سيدة في الماء

فيلم "سيدة في الماء" (Lady in the Water) هو فيلم درامي أمريكي من نوع الفانتازيا الحضرية، صدر عام 2006 ، من تأليف وإخراج إم. نايت شيامالان ، الذي شارك في إنتاجه مع سام ميرسر . يضم الفيلم نخبة من الممثلين ، من بينهم بول جياماتي وبرايس دالاس هوارد، إلى جانب بوب بالابان ، وجيفري رايت ، وساريتا تشودري ، وفريدي رودريغيز ، وبيل إيروين ، وجاريد هاريس في أدوار مساعدة. من إنتاج شركتي ليجنداري بيكتشرز وبلايندينغ إيدج بيكتشرز ، وتوزيع شركة وارنر بروس بيكتشرز ، تدور أحداث الفيلم حول مدير مجمع سكني في فيلادلفيا يعثر على شابة في مسبح المبنى . شيئًا فشيئًا، يكتشف هو وجيرانه أنها حورية ماء (أو نارف) وأن حياتها في خطر من مخلوق أسطوري شرس يشبه الذئب يُدعى سكرانت، والذي يحاول منعها من العودة إلى عالمها المائي الأزرق.

صدر فيلم "ليدي إن ذا ووتر" في 21 يوليو 2006. وهو أول فيلم للمخرج شيامالان لا توزعه استوديوهات والت ديزني تحت علامتيها "تاتشستون بيكتشرز" و "هوليوود بيكتشرز" منذ فيلم "وايد أويك" . تلقى الفيلم مراجعات سلبية، حيث تركزت الانتقادات على إسناد شيامالان دور البطولة لنفسه، وافتقار الفيلم للاتساق، وضعف بناء الشخصيات. كما مُني الفيلم بفشل تجاري، إذ بلغت إيراداته 72.8 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج قدرها 70 مليون دولار. في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية السابع والعشرين ، رُشِّح فيلم "ليدي إن ذا ووتر" لأربع جوائز عن أسوأ فيلم وأسوأ سيناريو ، وفاز بجائزتين عن أسوأ مخرج وأسوأ ممثل مساعد لشيامالان.

في إحدى الأمسيات، يكتشف كليفلاند هيب، مدير مجمع سكني في فيلادلفيا، وجود ستوري، وهي كائن يشبه الحورية المائية ، في مسبح المبنى. ينقذ هيب ستوري على الفور من هجوم سكرانت، وهو مخلوق يشبه الذئب مغطى بالعشب ويختبئ بتسطيح جسده على الأرض. كما يُكشف أن هيب أصبح مديرًا لمبناه بعد مقتل عائلته.

تشرح ستوري، القادمة من العالم الأزرق، أنها أتت للعثور على الكاتب، "الوعاء" الذي سيستيقظ بطريقة سحرية عندما يلتقي بها، ثم يكتب كتابًا ينقذ البشرية في المستقبل. عندما يذكر هيب كلمة "نارف" للمستأجر يونغ سون، تتعرف عليها من قصص والدتها، السيدة  تشوي، ثم تلخص له تلك القصص.

بعد استجواب سكان المجمع السكني، تكتشف هيب أن الكاتب هو المستأجر فيك ران، الذي يكافح لإكمال كتاب الطبخ . تأخذ هيب فيك إلى ستوري؛ فيزيل لقاؤهما خوفه ويصقل صوته الداخلي . تشرح له لاحقًا أن كتاب الطبخ سيحتوي على آراء وأفكار بالغة الأهمية ستلهم رئيسًا مستقبليًا، خطيبًا مفوهًا من الغرب الأوسط ، ليُحدث تغييرًا جذريًا في العالم نحو الأفضل. يستنتج فيك لاحقًا، وتؤكد ستوري، أنه سيُقتل بسبب الطبيعة المثيرة للجدل لأفكاره.

بينما  تسترجع السيدة تشوي المزيد من تفاصيل أسطورة نارف، يفهم هيب الموقف بشكل أفضل. فقد حظر التارتوتيك، وهم ثلاثي لا يُقهر يشبه القرود ويعملون كقوة حفظ سلام للعالم الأزرق ، أي هجوم على ستوري أثناء عودتها إلى ديارها. ومع ذلك، يفعل السكرانت ذلك تحديدًا لأنهم يعلمون أن ستوري مُقدَّر لها أن تكون قائدة عظيمة لنارف، تلك السيدة التي لا تتكرر إلا مرة كل جيل، والتي ستُعلِم البشرية جمعاء أنهم على الطريق الصحيح.

لكي تتعافى ستوري من جراحها وتعود سالمة، تتوقع أنها ستحتاج إلى مساعدة حارس، ورمزي، ونقابة، ومعالج. تعتقد ستوري أن هيب هو حارسها؛ يطلب هيب من فاربر، وهو ناقد سينمائي لاذع ، مساعدته في معرفة هويات الآخرين. وبالاستناد إلى قوالب سينمائية نمطية ، يُضلل فاربر هيب، مما يقوده إلى استنتاج خاطئ مفاده أن أحد السكان يُدعى دوري هو الرمزي، وأن المدخنين هم النقابة، وأن امرأة لطيفة تُدعى بيل هي المعالجة.

يواجه هيب سكرانت، لكنه يكاد يموت في هذه المواجهة، مما يقنعه بأنه ليس الحارس. في الليلة التالية، تؤدي نصيحة فاربر السيئة إلى فشل خطتهم فورًا. في خضم الفوضى، يُقتل فاربر وتُصاب ستوري بجروح خطيرة على يد سكرانت. يُدرك دوري فجأة أن ابنه جوي هو الرمزي الحقيقي. من خلال تفسير المعلومات الموجودة على علب الحبوب، يستنتج جوي أن النقابة الحقيقية تتكون من سبع أخوات، وأنه يجب أن يكون هناك رجلان جديدان، وأن المعالج رجل، وسرعان ما يتضح أنه هيب. يبدأ هيب في شفاء ستوري من خلال إظهار حزنه المكبوت على عائلته، وتلتئم جروح ستوري عندما يعترف لها بأنه لا يريد أن يفقدها أيضًا.

تستعد ستوري للمغادرة مجددًا، لكن السكرانت يهاجم. يتوقف السكرانت بنظرة ريجي، وهو مستأجر مفتول العضلات بشكل غير متناسق، والذي من الواضح أنه الحارس. تُخيف نظرة ريجي الثاقبة واقترابه المريب السكرانت، فيتراجع ببطء، لكن ريجي يُشتت انتباهه صراخ النسر العملاق الذي وصل لنقل ستوري إلى العالم الأزرق. عندما يقطع ريجي التواصل البصري للحظة، يقفز السكرانت، لكن التارتوتيك المختبئ يقفز من مخبئه، ويمسكه، ويسحبه بعيدًا.

يعانق ستوري هيب مودعاً إياها، ويشكرها على إنقاذ حياته. يهبط النسر، ويضم ستوري إلى جناحيه، وبينما ينظر إليه السكان، يحمله النسر إلى السماء ليلاً.

كان من المقرر أن تتولى شركة تاتشستون بيكتشرز إنتاج الفيلم، تمامًا كما فعلت والت ديزني ستوديوز مع أفلام إم. نايت شيامالان الأربعة السابقة ، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق في نهاية المطاف. تحدثت نينا جاكوبسون، المديرة التنفيذية في ديزني، مع شيامالان حول قصة الفيلم، وهي فكرة لم يفهمها رئيس مجلس إدارة الاستوديو، ديك كوك . ^{[ 3 ]} وبحسب التقارير، غضب شيامالان من رد فعل ديزني، مدعيًا أن ديزني "لم تعد تُقدّر الفردية". ^{[ 4 ]} ورغم استعداد ديزني لتمويل الفيلم بالكامل، رفض شيامالان عرضهم، وعرض المشروع لاحقًا على شركة وارنر بروس بيكتشرز ، التي وافقت على تمويله. وقد وردت الأحداث التي أدت إلى إنتاج الفيلم في كتاب " الرجل الذي سمع أصواتًا " لمايكل بامبرغر . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

أنشأ شيامالان استوديو إنتاج في موقع مستودع جاكوبسون لوجستيكس في بلدة ليفيت تاون القريبة بولاية بنسلفانيا ، حيث تم بناء ديكورات لمجمع سكني وجزء من مبنى سكني يضم منازل متلاصقة . وتم تصوير بعض اللقطات داخل منطقة المستودع الإضافية. أما معظم التصوير فقد تم بعد ساعات العمل الرسمية.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 9 ]
موسيقى الأفلام
ساوندتراك نت

قام جيمس نيوتن هوارد بتأليف الموسيقى التصويرية ، وقادها بيت أنتوني، وأدتها أوركسترا هوليوود ستوديو سيمفوني . أما المقطوعات الأربع الأخيرة فهي أغاني بوب ديلان من أداء المغنية وكاتبة الأغاني أماندا غوست ، وفرقة الروك المستقلة "همسة في الضجيج" ، وفرقة " سيلفرتايد " التي تُحيي موسيقى الروك أند رول . فاز هوارد بجائزة IFMCA لأفضل موسيقى تصويرية عن فيلم " سيدة في الماء" عام 2006، بالإضافة إلى جائزتي أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم خيال/خيال علمي/رعب، وأفضل مقطوعة موسيقية منفردة لعام 2006 عن مقطوعة "الطاعون العظيم" ^{[ 10 ].}

1. "مقدمة"
2. "الحفلة"
3. "لعبة التمثيل الصامت"
4. "تموجات في المسبح"
5. "العالم الأزرق"
6. "إعطاء الكي"
7. "جهاز لاسلكي"
8. "علب حبوب الإفطار"
9. "الضابط جيمبو"
10. "الشفاء"
11. "إيتلون العظيم"
12. "شارة النهاية"
13. " الأوقات تتغير " - همسة في الضجيج
14. " كل حبة رمل " - أماندا غوست
15. " لستُ أنا يا حبيبتي " – سيلفرتايد
16. " مزرعة ماغي " – سيلفرتايد

صدر فيلم "ليدي إن ذا ووتر" في وقت واحد على أقراص DVD و HD DVD و Blu-ray من إنتاج شركة Warner Home Video في 19 ديسمبر 2006. والجدير بالذكر أنه الفيلم الوحيد للمخرج إم. نايت شيامالان الذي صدر على أقراص HD DVD. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

• الموقع الرسمي
• فيلم "سيدة في الماء" على موقع IMDb 
• إعلانات فيلم "سيدة في الماء"