جيمس نيوتن هوارد

جيمس نيوتن هوارد (مواليد 9 يونيو 1951) [ 1 ] هو ملحن وموزع موسيقي ومنتج موسيقي أمريكي. قام بتأليف موسيقى تصويرية لأكثر من 100 فيلم، وحصل على جائزة غرامي وجائزة إيمي ، ورُشِّح لتسع جوائز أوسكار .

تشمل أعماله الموسيقية للأفلام: Pretty Woman (1990)، The Prince of Tides (1991)، The Fugitive (1993)، Space Jam (1996)، The Sixth Sense (1999)، Dinosaur (2000)، Unbreakable (2000)، Atlantis: The Lost Empire (2001)، Signs (2002)، Treasure Planet (2002)، The Village (2004)، King Kong (2005)، Batman Begins (2005) وجزئه الثاني The Dark Knight (2008) (كلاهما من تأليف هانز زيمرBlood Diamond (2006)، Michael Clayton (2007)، سلسلة The Hunger Games (2012–حتى الآن)، ثلاثية Fantastic Beasts (2016–2022)، و Raya and the Last Dragon (2021). تعاون بشكل مكثف مع المخرجين إم. نايت شيامالان وفرانسيس لورانس ، حيث وضع الموسيقى التصويرية لثمانية أفلام من إخراج شيامالان وثمانية أفلام من إخراج لورانس منذ فيلم " أنا أسطورة " (2007). كما عمل مع مخرجين آخرين مثل بيتر جاكسون ، وإدوارد زويك ، ومايكل هوفمان ، وبي جيه هوجان ، وبول جرينجراس ، وأندرو ديفيس ، ولورانس كاسدان ، وجو روث ، ومارتن كامبل ، وجو جونستون ، وتوني جيلروي ، وتايلور هاكفورد ، وإيفان ريتمان ، وجويل شوماخر ، وديفيد ييتس ؛ والقائد الموسيقي بيت أنتوني؛ وعازفي الكمان بروس دوكوف ، وإيون مي آن.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد هوارد في لوس أنجلوس لأبويه صموئيل هوارد ( اسمه قبل الزواج هورويتز) وجوان هوارد (اسمها قبل الزواج رويال). [ 2 ] [ 3 ] ينتمي إلى عائلة موسيقية؛ فجدته كانت عازفة كمان. كان والده يهوديًا، لكنه لم يرغب في أن يعرف أبناؤه ذلك، فغيّر اسم عائلته من هورويتز إلى هوارد. [ 4 ]

بدأ هوارد دراسة الموسيقى منذ صغره، حيث تلقى دروسًا في العزف على البيانو الكلاسيكي في سن الرابعة. [ 5 ] ثم التحق بمدرسة ثاتشر في أوجاي، كاليفورنيا ، وأكاديمية الموسيقى الغربية [ 6 ] في مونتيسيتو، كاليفورنيا، حيث درس على يد ريجينالد ستيوارت وليون فليشر. [ 5 ] بعد ذلك، التحق بجامعة جنوب كاليفورنيا ، ودرس في كلية الموسيقى متخصصًا في أداء البيانو، لكنه انسحب بعد ستة أسابيع لأنه "كان يرغب في القيام بأمور أخرى غير العزف على البيانو". [ 7 ]

بعد تخرجه من الجامعة، انضم هوارد إلى فرقة روك قصيرة العمر تُدعى ماما لايون . كان نيل ميريويذر قائد الفرقة (عازف غيتار البيس ومغني مساعد)، وضمت المغنية الرئيسية لين كاري ، وكوفي هول على الطبول، وريك غاكسيولا على الغيتار. سجلت ماما لايون ألبومين كاملين. كما شكّل أعضاء ماما لايون فرقة هيفي كروزر، حيث تولى ميريويذر الغناء الرئيسي، وسجلوا ألبومين كان أسلوبهما أقرب إلى الهارد روك، مع تأثيرات من موسيقى السايكدليك والبروغريسيف. بعد ذلك، عمل هوارد لعدة سنوات كعازف جلسات مع فنانين مثل ديانا روس ، ورينغو ستار ، وهاري نيلسون . [ 8 ] في أوائل السبعينيات، وصف نفسه بأنه كان "فقيرًا جدًا"، إلى أن جاءت فرصته الكبيرة عام 1975 عندما رتب له مدير أعماله تجربة أداء مع إلتون جون . [ 9 ] انضم هوارد إلى فرقة جون وجال معهم كعازف كيبورد خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. كان عضواً في الفرقة التي عزفت في سنترال بارك ، نيويورك ، في 13 سبتمبر 1980. [ 10 ] كما قام هوارد بتوزيع مقاطع الآلات الوترية لعدد من أغاني جون خلال هذه الفترة، بما في ذلك الأغنيتين الناجحتين " Don't Go Breaking My Heart " و" Sorry Seems to Be the Hardest Word "، بالإضافة إلى أغنية "Tonight" (التي شاركت فيها أوركسترا لندن السيمفونية). وعزف أيضاً على آلات المفاتيح والسينثسيزر في ألبومات الاستوديو، منها Rock of the Westies (1975)، و Blue Moves (1976)، و21 at 33 (1980)، و The Fox (1981).

في عام ١٩٨٢، شارك هوارد في ألبوم Toto IV كقائد أوركسترا للوتريات وموزع موسيقي لأغاني "I Won't Hold You Back" و"Afraid of Love" و"Lovers in the Night". وفي عام ١٩٨٤، صدر ألبوم " James Newton Howard and Friends " من إنتاج Sheffield Lab ، والذي ضمّ أعضاء فرقة Toto : ديفيد بايش (كيبورد)، وستيف بوركارو (كيبورد)، وجيف بوركارو (طبول)، وجو بوركارو (إيقاع). [ ١١ ] استُخدمت أغنية هوارد "L'daddy" كمعيار للاختبار في اختبارات مستوى ضغط الصوت ( SPL ) التي تُجريها الرابطة الدولية لتحدي صوت السيارات (IASCA) . [ ١٢ ]

في عام 1983، شارك هوارد في إنتاج ألبوم ريكاردو كوتشيانتي " سينسيريتا" ( Sincerità )، كما عمل عازفًا (عازف لوحات المفاتيح) وموزعًا موسيقيًا له . [ 13 ] كما قام أيضًا بتأليف خمسة توزيعات موسيقية لألبوم "أزنافور 83" (Aznavour '83) لتشارلز أزنافور ، والذي تم تسجيله في كاليفورنيا. [ 14 ]

في عام 1984، قام هوارد بتأليف أول مقطوعة موسيقية له لفيلم، وحصل على حقوق التأليف المشترك مع ديفيد بايش لمقطوعة "رحلة إلى أراكيس" في موسيقى توتو لفيلم ديفيد لينش Dune . [ 15 ]

بعد جولة قصيرة مع كروسبي، ستيلز، وناش ، انتهز فرصةً أتاحها له مدير أعماله لتأليف موسيقى تصويرية لفيلم. قادته هذه الخطوة المهنية إلى أن يصبح ملحنًا ناجحًا لموسيقى الأفلام. خلال هذه التجربة المبكرة في موسيقى الأفلام، عاد هوارد للتعاون لفترة وجيزة مع إلتون جون في جولته "تور دي فورس" في أستراليا خريف عام ١٩٨٦. قاد هوارد التوزيعات الموسيقية الخاصة به وبتوزيعات بول باكماستر خلال النصف الثاني من الحفل، والذي ركز على عروض أوركسترالية لأغانٍ مختارة من أعمال إلتون جون. [ ١٦ ]

التسعينيات - الألفية الثانية

وضع هوارد الموسيقى التصويرية للفيلم الكوميدي الرومانسي " امرأة جميلة " (1990)، وحصل على أول ترشيح له لجائزة الأوسكار عن موسيقى فيلم " أمير المد والجزر " (1991) من بطولة باربرا سترايساند . وخلال العقد نفسه، أبدع هوارد في وضع الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام، وشملت مهاراته مجموعة واسعة من الأنواع السينمائية، بما في ذلك أربعة ترشيحات أخرى لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، عن فيلم الحركة "الهارب" (1993) من بطولة هاريسون فورد ، والفيلم الكوميدي الرومانسي " زفاف أفضل صديق لي" (1997) من بطولة جوليا روبرتس ، وفيلم " القرية " (2004) للمخرج إم. نايت شيامالان ، وفيلم "مايكل كلايتون" (2007). كما وضع هوارد الموسيقى التصويرية للفيلم الملحمي الغربي "وايت إيرب" (1994)، وفيلم "عالم الماء" (1995) من بطولة كيفن كوستنر، وفيلم " الخوف البدائي" (1996). وحصلت أغانيه في فيلمي "يوم جميل" (1996) و "جونيور " (1994) على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية . إلى جانب تأليف الموسيقى التصويرية لأفلام مستقلة صغيرة النطاق مثل " فايف كورنرز " (1988)، و "غلينغاري غلين روس" (1992)، و "أميريكان هارت" (1993)، أثبت هوارد براعته في تأليف الموسيقى التصويرية لأفلام هوليوود الضخمة، بما في ذلك "سبيس جام" (1996)، و "دانتي بيك" (1997) (الموسيقى التصويرية فقط - قام جون فريزيل بتأليف الموسيقى التصويرية )، و "فيرتيكال ليميت" (2000)، و "كولاترال" (2004). كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية لأربعة أفلام رسوم متحركة طويلة من إنتاج ديزني: "دينوسور" (2000)، و "أتلانتس: الإمبراطورية المفقودة " (2001)، و "تريجر بلانيت" (2002)، و "رايا والتنين الأخير" (2021). على الرغم من أنه يركز بشكل أساسي على الأفلام، فقد ساهم هوارد أيضًا في تأليف الموسيقى للتلفزيون، وحصل على ترشيح لجائزة إيمي عام 1995 عن موسيقاه التصويرية لمسلسل " إي آر" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة إن بي سي (كما قام هوارد بتأليف الموسيقى التصويرية للحلقة التجريبية التي استمرت ساعتين). كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية لمسلسلي "الحارس" و "معبر جدعون" ، وفاز بجائزة إيمي عن الأخير. [ 13 ] [ 17 ]

قام بتأليف موسيقى العديد من أفلام الإثارة والتشويق للمخرج شيامالان، مثل الحاسة السادسة (1999)، والذي لا يُقهر (2000)، وعلامات (2002)، والقرية (2004)، والسيدة في الماء (2006)، والحدث (2008)، وأسطورة أنج (2010)، ومن الجدير بالذكر أنه قام بحذف موسيقى المقدمة القوية والهادئة في الوقت نفسه لفيلم الحاسة السادسة من ألبوم الموسيقى التصويرية الخاص به. [ 13 ]

في 14 أكتوبر 2005، حلّ هوارد محل هوارد شور كملحن لموسيقى فيلم كينغ كونغ ، وذلك بسبب "اختلاف الرؤى الإبداعية للموسيقى التصويرية" بين شور والمخرج بيتر جاكسون . [ 18 ] وقد حصدت الموسيقى التصويرية الناتجة أول ترشيح لهوارد لجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . [ 19 ] كما نال ترشيحًا لجائزة الأوسكار عن عمله في فيلم مايكل كلايتون . وفي عام 2008، رُشِّح لجائزة الأوسكار للمرة الثامنة عن فيلم ديفايانس للمخرج إدوارد زويك . [ 13 ] وتعاون أيضًا مع هانز زيمر في تأليف موسيقى فيلم باتمان بيغينز وجزئه الثاني الذي حقق أرقامًا قياسية، ذا دارك نايت . [ 17 ]

ومن بين أعماله الأخرى فيلم The Happening ، وهو فيلمه السادس مع إم. نايت شيامالان، و Blood Diamond ، و Michael Clayton ، وThe Water Horse: Legend of the Deep ، وI Am Legend ، و Charlie Wilson's War ، وفيلم شيامالان المقتبس عام 2010 من مسلسل Nickelodeon Avatar: the Last Airbender .

قدّم هوارد عمله الموسيقي " سأزرع شجرة" لأول مرة للأوركسترا السيمفونية في فبراير 2009 كجزء من مهرجان الملحنين الأمريكيين السنوي الذي تنظمه أوركسترا المحيط الهادئ السيمفونية. أقيم العرض الأول في قاعة رينيه وهنري سيغرستروم للحفلات الموسيقية في كوستا ميسا، كاليفورنيا، بقيادة الأوركسترا السيمفونية بقيادة كارل سانت كلير. [ 20 ]

بعد استبداله في المواسم اللاحقة، عادت أغنيته الأصلية للمسلسل التلفزيوني الشهير ER في الحلقة الأخيرة من المسلسل. [ 21 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في سبتمبر 2010، تم تعيينه أستاذاً زائراً لتأليف الموسيقى الإعلامية في الأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن. [ 22 ]

قام بتأليف موسيقى فيلم Legendary Entertainment من عام 2010 إلى عام 2017، كما قام بتأليف موسيقى فيلم FilmDistrict لعام 2011 .

من عام 2012 إلى عام 2023، قام جيمس نيوتن هوارد بتأليف الموسيقى التصويرية لسلسلة أفلام "ألعاب الجوع" التي نالت استحسان النقاد .

حقق هوارد نجاحًا كبيرًا بين عامي 2014 و2015 مع فيلم "مباريات الجوع: الطائر المقلد - الجزء الأول" عندما قام بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم، والتي تضمنت أغنية " شجرة المشنقة " التي غنتها الممثلة جينيفر لورانس . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح الأغنية المنفردة الأعلى تصنيفًا من بين أفلام "مباريات الجوع" ، وأول أغنية منفردة لهوارد ولورانس تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 23 ]

في عام 2014، قام هوارد بتأليف موسيقى تصويرية لفيلمين مرشحين لجائزة الأوسكار ، وهما Nightcrawler و Maleficent .

قام هوارد بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم الدرامي الخيالي Fantastic Beasts and Where to Find Them ، وهو فيلم فرعي/مقدمة لسلسلة أفلام هاري بوتر ، ولأجزائه اللاحقة، Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald و Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore .

في عام 2015، تم تعيين جيمس نيوتن هوارد مديرًا فنيًا جديدًا لمعهد هنري مانشيني (HMI) في كلية فروست للموسيقى بجامعة ميامي في كورال جابلز، فلوريدا. [ 24 ]

في الفترة من ٢٣ إلى ٢٤ مارس ٢٠١٩، قدمت أوركسترا لوس أنجلوس تشامبر العرض العالمي الأول لكونشيرتو هوارد للتشيلو والأوركسترا، بمشاركة عازف التشيلو الرئيسي في الأوركسترا، أندرو شولمان، كعازف منفرد. وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز العمل بأنه ذو "طابع رثائي، إلى جانب مواد لحنية من مقدمة وخاتمة فيلم Red Sparrow "، الذي كان هوارد يعمل على موسيقاه التصويرية أثناء تأليفه للكونشيرتو. [ ٢٥ ]

الحياة الشخصية

عندما تعمّق هوارد في تاريخ عائلته، بعد 25 عامًا من وفاة والده، علم أن والده كان يهوديًا (كان اسم العائلة الأصلي هورويتز ). ورغم نشأته بروتستانتيًا ، أصبح هوارد لاحقًا يهوديًا ملتزمًا بالنهج التجديدي بعد أن علم بيهودية والده. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

تزوج هوارد من روزانا أركيت عام ١٩٨٦، وانفصلا. وفي الفترة من ١٩٩٠ إلى ١٩٩١، كانت تربطه علاقة بباربرا سترايساند . [ ٢٩ ] وهو متزوج الآن من صوفي هوارد، وله منها ابن. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

الجوائز

في مايو 2008، تم منحه عضوية فخرية في الأكاديمية الملكية للموسيقى . [ 32 ]

في عام 2009، حصل على جائزة غرامي إلى جانب هانز زيمر عن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم The Dark Knight . [ 33 ]

في أكتوبر 2015، تم تكريمه بجائزة ماكس شتاينر للإنجاز في موسيقى الأفلام [ 34 ] خلال الحفل السنوي لهوليوود في فيينا .

جائزةسنةمشروعفئةحصيلة
جوائز الأوسكار1992أمير المد والجزرأفضل نتيجة أصليةرشّح
1994الهاربرشّح
1995جونيور (مشترك مع كارول باير ساجر ، وجيمس إنجرام ، وباتي سميث )أفضل أغنية أصليةرشّح
1997يوم جميل (بالاشتراك مع جود فريدمان وآلان دينيس ريتش)رشّح
1998حفل زفاف صديقي المفضلأفضل نتيجة أصليةرشّح
2005القريةرشّح
2008مايكل كلايتونرشّح
2009التحديرشّح
2021أخبار العالمرشّح
جوائز آني2000ديناصورالموسيقى في إنتاج فيلم روائي طويلرشّح
2001أطلانتس: الإمبراطورية المفقودةرشّح
جوائز بافتا2009فارس الظلام (بالاشتراك مع هانز زيمر )جائزة أنتوني أسكويث لأفضل موسيقى تصويريةرشّح
جوائز إيمي1989الرجالموسيقى المقدمة الرئيسية الرائعةرشّح
1995غرفة الطوارئموسيقى المقدمة الرئيسية الرائعةرشّح
2001معبر جدعونموسيقى المقدمة الرئيسية الرائعةفاز
2016على طول الطريقأفضل تأليف موسيقي لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية)رشّح
2017سلسلة من الأحداث المؤسفة : البداية السيئةأفضل تأليف موسيقي لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية أصلية)رشّح
2023الضوء والسحر : عصابة الغرباءأفضل تأليف موسيقي لسلسلة وثائقية أو برنامج خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية)رشّح
2024كل الضوء الذي لا نراه : الحلقة الرابعةأفضل تأليف موسيقي لمسلسل قصير أو فيلم أو برنامج خاص (موسيقى تصويرية درامية أصلية)رشّح
جوائز غولدن غلوب1995جونيور (مشترك مع كارول باير ساجر ، وجيمس إنجرام ، وباتي سميث )أفضل أغنية أصليةرشّح
1997يوم جميل (بالاشتراك مع جود فريدمان وآلان دينيس ريتش)رشّح
2006كينغ كونغأفضل نتيجة أصليةرشّح
2009التحديرشّح
2021أخبار العالمرشّح
جوائز غرامي1998لأول مرة (من فيلم يوم جميل ) (بالاشتراك مع جود فريدمان وآلان دينيس ريتش)أفضل أغنية كُتبت خصيصاً لفيلم سينمائي أو لبرنامج تلفزيونيرشّح
2003اللافتات - العناوين الرئيسيةأفضل مقطوعة موسيقية آليةرشّح
2001رحلة البيضةرشّح
2008الماسة الدمويةأفضل ألبوم موسيقى تصويرية للأفلام السينمائية أو التلفزيون أو غيرها من الوسائط المرئيةرشّح
2009فارس الظلام (بالاشتراك مع هانز زيمر )فاز
جوائز الأقمار الصناعية2007نقطة المراقبةأفضل نتيجة أصليةرشّح
2010ملحرشّح
2011ماء للأفيالرشّح
2020أخبار العالمرشّح
جوائز زحل2000ديناصورأفضل موسيقىرشّح
2006فيلم Batman Begins (بالاشتراك مع هانز زيمر )رشّح
2009فارس الظلام (بالاشتراك مع هانز زيمر )فاز
2017الوحوش الرائعة وأين تجدهارشّح
جوائز الموسيقى التصويرية العالمية2001أطلانتس: الإمبراطورية المفقودة (بالاشتراك مع ديان وارين )أفضل أغنية أصلية كُتبت لفيلمرشّح
2005فيلم Batman Begins (بالاشتراك مع هانز زيمر )أفضل موسيقى تصويرية أصلية لهذا العامرشّح
2006كينغ كونغرشّح
ملحن الموسيقى التصويرية للعامرشّح
2008أنا أسطورةملحن الموسيقى التصويرية للعامفاز
مايكل كلايتونفاز
حرب تشارلي ويلسونفاز
2013إرث بورنملحن الأفلام للعامرشّح
بعد الأرضرشّح

[ 17 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

سنةعنوانموسيقيملحوظات
1974ليلة سعيدة فيينارينغو ستارجهاز توليف موسيقي لـ " سنوكيرو "
ناجون من موسيقى الروك أند رولفانيجهاز توليف موسيقي وكلافينيت
جيمس نيوتن هوارد
1975التظاهر بالموتكارلي سيمونبيانو كهربائي وسينثسيزر لأغنية "انظر إليّ في عيني"
هو لا يُعجب بكِ، كما أحبكِتوني أورلاندو وداونلوحات المفاتيح
ميليساميليسا مانشستربيانو كهربائي، كلافينيت ، سينثسيزر ARP ، أورغ، بيانو، لوحات مفاتيح سيلستا
إنها موجودة في كل واحد مناديفيد بوميرانزبيانو كهربائي وسينثسيزر لأغنيتي "The Hit Song of All Time" و "If You Walked Away"، سينثسيزر لأغنيتي "Flying" و "Greyhound Mary".
صخرة الغربإلتون جونالكلافينيت، سينثسيزر ARP، إلكا سينثكس ، هاربسكورد ، ميلوترون ، بيانو كهربائي
1976...هكذا هي الأمورهاري نيلسونلوحات المفاتيح
تحركات زرقاءإلتون جونقائد أوركسترا/موزع موسيقي لأغاني "الليلة"، و" يبدو أن كلمة آسف هي أصعب كلمة "، و" عض شفتك (انهض وارقص!) " . شارك في كتابة أغنيتي "مدينة الحصان الواحد" و"العيون الواسعة والضحك". عازف سينثسيزر، وبيانو كهربائي، وأورغ، وميلوترون.
الأخوان فاراغرالأخوان فاراغرمُركِّب الصوت ARP لأغنية "لا تدع حبك يقف خلفي أبدًا"
المساعدة في الطريقميليسا مانشسترتوزيع موسيقي للأوتار لأغاني "كن شخصًا ما"، و"المساعدة في الطريق"، و"العمل القذر"، و"هناك المزيد من هذا القبيل"؛ بيانو كهربائي لأغنية "كن شخصًا ما".
الأفلامالأفلامآلة توليف الأصوات في أغنية "Satellite Touchdown"
رحلة لا نهاية لهاليو سايراستخدام آلة المزج الموسيقي في أغنيتي "Reflections" و " When I Need You "
أيام أفضل ونهايات سعيدةميليسا مانشسترمُركِّب ARP
ضجيج جميلنيل دايمونداستخدام آلة توليف الصوت ARP في أغاني " If You Know What I Mean " و "Home Is a Wounded Heart" و "Jungletime".
شيء جديدباربي بنتونلوحات المفاتيح
1977كيكي ديكيكي ديعزف البيانو لجميع المقطوعات باستثناء "Standing Room Only" و"First Thing in the Morning, Last Thing at Night". مؤلف أغنية "Sweet Creation". توزيع موسيقي لأغاني "Sweet Creation" و"Night Hours" و"In Return". استخدام آلة توليف ARP لأغنيتي "Sweet Creation" و"Standing Room Only". استخدام آلة ميلوترون لأغنية "Into Eternity". عزف الأورغ لأغاني "Standing Room Only" و"Keep Right On" و"In Return". عزف البيانو الكهربائي والوتريات لأغنية "Night Hours".
1978طفل بريفاليري كارترمنتج، عازف لوحات مفاتيح متنوعة،

كاتب مشارك (Taking the Long Way Home، Lady In The Dark)

1980بلاك روزبلاك روز / شيرمنتج الألبوم، وكاتب مشارك للأغنية (والأغنية المنفردة الأولى) "لم يكن ينبغي أن نبدأ أبداً".
1982توتو الرابعتوتوالتوزيعات الأوركسترالية وقيادة الأوركسترا في أغاني " I Won't Hold You Back " و "It's a Feeling" و "Afraid of Love" و "Lovers in the Night".
1983جيمس نيوتن هوارد وأصدقاؤهجيمس نيوتن هوارد ديفيد بايش (كيبورد) ستيف بوركارو (كيبورد) جيف بوركارو (طبول) جو بوركارو (إيقاع)تم التسجيل مباشرة على القرص
في عينيكجورج بنسونمنتج مشارك، وكاتب مشارك، وعازف لوحات المفاتيح، وعازف السنثسيزر، وموزع الأوتار في أغنية " Lady Love Me (One More Time)" مع ديفيد بايش
الحلفاءكروسبي، ستيلز وناشلوحات المفاتيح
يا له من شعور!إيرين كاراالمنتج وعازف الكيبورد في أغنية "You Were Made For Me"
ستومبين آت ذا سافويتشاكا خانلوحات مفاتيح إضافية وجهاز توليف موسيقي في أغنية " Ain't Nobody "
1984أشعر بكتشاكا خانمنتج ومؤلف مشارك مع ديفيد "هوك" وولينسكي في أغنية "Hold Her"، وعازف لوحات المفاتيح، وعازف آلة المزج.
20/20جورج بنسونشارك في كتابة أغنية "Please Don't Walk Away" مع ستيف لوكاثر ، وعزف على آلات المفاتيح، والسينثسيزر، وتوزيعات الآلات الوترية.
العاطفةباربرا سترايساندلوحات المفاتيح، وتوزيعات الآلات الوترية في أغنية "Clear Sailing"
صلبأشفورد وسيمبسونالمنتج، وعازف الكيبورد، ومصمم الإيقاعات في أغنية "Closest to Love"
1100 بيل إير بليسخوليو إغليسياسلوحات المفاتيح
عزلتوتوالتوزيعات الأوركسترالية لأغنيتي "How Does it Feel" و "Change of Heart".
1985أُكل حياًديانا روسلوحات المفاتيح
أينما تذهبديفيد باكمنتج أغنية "Prove Me Wrong"، عزف على لوحات المفاتيح، وجهاز المزج، وتوزيعات الآلات الوترية
المجلةريكي لي جونزمنتج، لوحات مفاتيح، سينثسيزر، توزيعات موسيقية للأوتار
وجهة نظرأمريكاعزف على آلة السينثسيزر في أغنية "(It's Like You) Never Left At All" مع راندي كيربر
خلف الشمسإريك كلابتونالمنتج وعازف آلة المزج الموسيقي في أغنية "Something's Happening"
1986شرق منتصف الليلغوردون لايتفوتلوحات المفاتيح، جهاز المزج، التوزيعات الموسيقية
المشاعر المجردةراندي كروفوردالمنتج، وعازف الكيبورد، وعازف السنثسيزر في أغنية "لا أريد أن أكون طبيعياً"
1987فلاش في اليابانإيكيتشي يازاوامنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر
تعاونجورج بنسون وإيرل كلوغآلة توليف الأصوات في أغنية "Since You're Gone"
1988السابعتوتوترتيبات الآلات الوترية في أغنية "آنا".
الشائعةأوليفيا نيوتن جونالمنتج، وعازف الكيبورد، وعازف السنثسيزر، وبرمجة الطبول في أغنية "The Rumour"
أرض الأحلامراندي نيومانمنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر
البحث عن الذاتغلين فرايمنتج وكاتب مشارك لأغنية "قلبان" مع ديفيد "هوك" وولينسكي
1989هناك من يحبكبول أنكاآلات مفاتيح إضافية، وآلات نفخ إلكترونية في أغنية "غيتار فولاذي وكأس من النبيذ"
فوندا شيبردفوندا شيبردمنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر، وكاتب مشارك لأغنية "Baby, Don't You Break My Heart Slow"
أكبر من الحياةجودي واتليشارك في كتابة أغنية " Everything " مع غاردنر كول
لا مفر من الإيقاعغريغوري هاينزمنتج وكاتب مشارك مع جلين بالارد
1990يتبع...إلتون جونتوزيعات آلات المفاتيح، والسينثسيزر، والوتريات في أغنية "Made for Me"
مهمة بسيطةالنمر الزجاجيتوزيعات الأوتار في أغنية "أين ذهب حبنا؟"
1991إنها حياتكغاردنر كولمنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر
النار في الداخلبوب سيجر وفرقة الرصاصة الفضيةآلة توليف الأصوات والآلات الوترية في أغنية " الحب الحقيقي "
1992شغّل السيارةجود كولمنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر، كاتب مشارك لأغنية " قل الحقيقة "
الضوء الراديكاليفوندا شيبردتوزيعات الأوتار الإلكترونية في أغنية "Clean Rain"
1993مصارع الثيران الأمريكيمارك بونيلاآلات المفاتيح، والبيانو الصوتي، والتوزيع الموسيقي في أغنية "أمريكان ماتادور".
1994انظروا ماذا فعل الحبباتي سميثمنتج، عازف لوحات مفاتيح، عازف سينثسيزر
1995صوت واحد واضحبيتر سيتيراشارك في كتابة أغنية "The Lucky Ones" وعزف على لوحة المفاتيح.
عقبة في الطريقرود ستيوارتالمنتج وعازف الكيبورد في أغنية " اتركوا فرجينيا وشأنها "
اشعر بالشفاءباميلا ثومكاتب مشارك وعازف آلات وترية إلكترونية في أغنية "الجانب الآخر"
1996إذا وقعنا في الحب الليلةرود ستيوارتمنتج (لكلا المسارين) وعازف لوحات المفاتيح في أغنية " Sometimes When We Touch "، وكاتب مشارك لأغنية " For the First Time " مع آلان ريتش وجود فريدمان
1997الجانب الآخروينونا جودشارك في كتابة أغنية "لماذا الآن" مع ديفيد باك وكليف داونز
قلب شيكاغو 1967–1997شيكاغومنتج، وعازف لوحات مفاتيح، ومؤلف توزيعات موسيقية للأوتار، وكاتب مشارك لأغنية " هنا في قلبي " مع جلين بالارد

فيلم

ثمانينيات القرن العشرين

سنةعنوانمخرجالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
1984الكثبان الرمليةديفيد لينششركة دينو دي لورينتيس يونيفرسال بيكتشرزأول تجربة له في تأليف الموسيقى التصويرية للأفلام ، بالتعاون مع ديفيد بايش – شارك هوارد في كتابة المقطوعة الموسيقية "رحلة إلى أراكيس".
1985المكتب الرئيسيكين فينكلمانصور HBO، صور TriStarتم تأليفه بالاشتراك مع آلان هاوارث
1986القطط البريةمايكل ريتشيوارنر بروسأصدرت شركة Warner Bros. Records الموسيقى التصويرية ، والتي تضم أغاني شارك هوارد في كتابتها ومقطوعة موسيقية واحدة مع هوك وولينسكي.
ثمانية ملايين طريقة للموتهال آشبيمنظمة مبيعات المنتجين، ترايستار بيكتشرزغير متوفر
رجال أشداءجيف كانيوتاتشستون بيكتشرز، سيلفر سكرين بارتنرزشركة بريناغير متوفر
لا أحد يخدعإيفلين بورسيلصور الجزيرةغير متوفر
1987رجل الحرم الجامعيرون كاسدنصور آر كي أو، صور باراماونتغير متوفر
فايف كورنرزتوني بيلأفلام هاند ميد، سينيبلكس، أفلام أوديونأصدرت شركة Varèse Sarabande الموسيقى التصويرية ، وهي أول موسيقى تصويرية لهوارد تصدر على شكل ألبوم.
الروسريك روزنتالشركة نيو سينشري فيستا للأفلامالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
أرض الميعادمايكل هوفمانصور فيسترونتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة برايفت ميوزيك.
1988ممنوع الدخولكريستوفر كروشركة فوكس للقرن العشرينالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
بعض الفتياتمايكل هوفمانيونايتد آرتيستس مترو غولدوين مايرغير متوفر
الجميع أمريكيونتايلور هاكفوردوارنر بروسأصدرت شركة كابيتول ريكوردز الموسيقى التصويرية ، وتضمنت أغنية واحدة شارك هوارد في كتابتها؛ ولم تتضمن أي موسيقى تصويرية.
1989مقبضنيك كاسلشركة ترايستار بيكتشرزأصدرت شركة إبيك ريكوردز الموسيقى التصويرية ، وتضمنت أغنية واحدة شارك هوارد في كتابتها؛ ولم تتضمن أي موسيقى تصويرية.
الدوري الرئيسيديفيد إس. واردمورغان كريك برودكشنز باراماونت بيكتشرزأصدرت شركة "كيرب ريكوردز" ألبوم الموسيقى التصويرية الذي يتضمن أغنيتين شارك هوارد في كتابتهما ومقطوعتين موسيقيتين.
الحزمةأندرو ديفيسأوريون بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة بروميثيوس ريكوردز.

التسعينيات

سنةعنوانمخرجالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
1990كوب دي فيلجو روثإنتاج مورغان كريك، يونيفرسال بيكتشرزغير متوفر
امرأة جميلةغاري مارشالشركة تاتشستون بيكتشرز سيلفر سكرين بارتنرز 4موسيقى "She Rescues Him Right Back" من تأليف توماس باساتيري، وهي موسيقى تصويرية من إصدار شركة EMI America ؛ لا تتضمن موسيقى تصويرية كاملة.
فلاتلاينرزجويل شوماخركولومبيا بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة إنترادا ريكوردز.
مُعَلَّمٌ للموتدوايت هـ. ليتلإنتاج ستيمرولر، شركة فوكس للقرن العشرينأصدرت شركة Delicious Vinyl الموسيقى التصويرية مع مقطوعة موسيقية واحدة.
ثلاثة رجال وسيدة صغيرةإميل أردولينوتاتشستون بيكتشرز، إنترسكوب كوميونيكيشنزأصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية التي تبلغ مدتها 20 دقيقة.
1991الملك رالفديفيد إس. وارديونيفرسال بيكتشرزغير متوفر
مذنب بالاشتباهإيروين وينكلروارنر بروسأصدرت شركة Varèse Sarabande الموسيقى التصويرية للفيلم، والتي تتضمن 13 دقيقة من المقطوعة الموسيقية. أغنية النهاية من تأليف آلان ومارلين بيرغمان. وهي من بين أعمال جيمس نيوتن هوارد القليلة التي قاد فيها بنفسه قيادة الأوركسترا.
الموت في سن مبكرةجويل شوماخرشركة فوكس للقرن العشرينأصدرت شركة أريستا ريكوردز الموسيقى التصويرية ، والتي تتضمن 28 دقيقة من الموسيقى.
الرجل في القمرروبرت موليجانمترو غولدوين مايرتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ريبريز ريكوردز.
حبيبتيهوارد زيفإيماجين إنترتينمنت، كولومبيا بيكتشرزأصدرت شركة كولومبيا ريكوردز الموسيقى التصويرية مع نسخة واحدة من المقطوعة الموسيقية.
جراند كانيونلورانس كاسدانشركة فوكس للقرن العشرينأصدرت شركة ميلان الموسيقى التصويرية، ثم أصدرت شركة لا-لا لاند ريكوردز النسخة الموسعة منها.
أمير المد والجزرباربرا سترايساندكولومبيا بيكتشرزتم استبدال ألبوم موسيقى جون باري الذي أصدرته شركة كولومبيا ريكوردز بألبوم موسيقي مدته 44 دقيقة، يتضمن أغنية شارك هوارد في كتابتها وأدتها باربرا سترايساند، ولم تُستخدم في الفيلم.

مرشح:

1992ديغزتاونمايكل ريتشيمترو غولدوين مايرأصدرت شركة فاريس ساراباند الموسيقى التصويرية ؛ بقيادة هوارد
غلينغاري غلين روسجيمس فولينيو لاين سينما لايف إنترتينمنت (الولايات المتحدة) رانك أورغانيزيشن (دولي)أصدرت شركة إلكترا الموسيقى التصويرية التي تزيد مدتها قليلاً عن 16 دقيقة؛ بقيادة هوارد
القلب الأمريكيمارتن بيلصور تريتونفيلم مستقل
الليل والمدينةإيروين وينكلرشركة فوكس للقرن العشرينأصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية التي تضم أغنيتين شارك هوارد في كتابتهما وموسيقى تصويرية واحدة.
1993على قيد الحياةفرانك مارشالشركة كينيدي/مارشال، شركة تاتشستون بيكتشرز (الولايات المتحدة/كندا)، شركة باراماونت بيكتشرز (دولياً)أصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية ؛ وأصدرت شركة إنترادا ريكوردز نسخة إضافية من قرصين مدمجين.
السقوطجويل شوماخرLe Studio Canal+ Regency Enterprises Warner Bros.تم استبدال ألبوم موسيقى غرايم ريفيل الذي أصدرته شركة إنترادا ريكوردز.
ديفإيفان ريتمانشركة نورثرن لايتس إنترتينمنت، وارنر بروس.أصدرت شركة Big Screen Records الموسيقى التصويرية - ويُنسب غلاف الألبوم خطأً إلى هوارد كقائد أوركسترا (في الواقع، قاد الموسيقى التصويرية مارتي بايش )؛ ثم أصدرت شركة La-La Land نسخة موسعة لاحقًا.
الهاربأندرو ديفيسوارنر بروسأصدرت شركة إلكترا الموسيقى التصويرية ؛ ثم أصدرت شركة لا-لا لاند ريكوردز الموسيقى التصويرية الكاملة لاحقًا

مرشح:

قديس حصن واشنطنتيم هنتروارنر بروسالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
1994تقاطعمارك ريديلباراماونت بيكتشرزأصدرت شركة ميلان ريكوردز الموسيقى التصويرية ؛ ثم أصدرت شركة كوارتيت ريكوردز الموسيقى التصويرية الكاملة لاحقًا.
وايت إيربلورانس كاسدانإنتاجات تيغ، كاسدان بيكتشرز، وارنر بروس.أصدرت شركة Warner Bros. Records الموسيقى التصويرية ؛ ثم أصدرت شركة La-La Land Records الموسيقى التصويرية الكاملة لاحقًا
مبتدئإيفان ريتمانشركة نورثرن لايتس إنترتينمنت، يونيفرسال بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي

مرشح:

1995سبب وجيهآرني غليمتشروارنر بروسالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
التفشيفولفغانغ بيترسنوارنر بروسأصدرت شركة Varèse Sarabande الموسيقى التصويرية والتوسعة اللاحقة المكونة من قرصين مدمجين
قبلة فرنسيةلورانس كاسدانبوليغرام فيلمد إنترتينمنت، ووركينج تايتل فيلمز ، توينتيث سينشري فوكسأصدرت شركة ميركوري ريكوردز الموسيقى التصويرية مع مقطوعة موسيقية واحدة.
عالم الماءكيفن رينولدزشركة غوردون، شركة ديفيس للترفيه ، شركة ليشت/مولر للإنتاج السينمائي، شركة يونيفرسال بيكتشرزحلّ محل مارك إيشام (الذي قدّم عروضًا تجريبية فقط؛ ولا يزال لحن صندوق الموسيقى الخاص به موجودًا في الفيلم). أصدرت شركة MCA الموسيقى التصويرية ؛ ثم أصدرت شركة La-La Land Records الموسيقى التصويرية الكاملة لاحقًا.
استعادةمايكل هوفمانأفلام ميراماكسأصدرت شركة ميلان ريكوردز الموسيقى التصويرية ، والتي تتضمن 44 دقيقة من الموسيقى.
1996العين بالعينجون شليزنجرباراماونت بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة La-La Land Records.
المحلفبرايان جيبسونكولومبيا بيكتشرزحلّ محل جون باري
الخوف البدائيغريغوري هوبليتشركة رايشر إنترتينمنت، باراماونت بيكتشرزأصدرت شركة ميلان ريكوردز الموسيقى التصويرية للفيلم ، والتي تبلغ مدتها 28 دقيقة ونصف ؛ ثم أصدرت شركة لا-لا لاند ريكوردز الموسيقى التصويرية الكاملة لاحقًا .
تأثير الزنادديفيد كوبأمبلين إنترتينمنت، غرامرسي بيكتشرز (الولايات المتحدة/كندا)، يونيفرسال بيكتشرز (دولياً)غير متوفر
زوجة الرجل الغنيإيمي هولدن جونزهوليوود بيكتشرز، كارافان بيكتشرز، روجر بيرنباوم برودكشنزاللحن فقط؛ موسيقى جون فريزيل
سبيس جامجو بيتيكاإنتاجات نورثرن لايتس إنترتينمنت، كورتسايد سيتس برودكشنز ، وارنر بروس فيتشر أنيميشن، وارنر بروس فاميلي إنترتينمنتأصدرت شركة أتلانتيك ريكوردز ألبومين منفصلين للموسيقى التصويرية والأغاني. يتضمن ألبوم الأغاني مقطوعة موسيقية واحدة شارك هوارد في كتابتها.
في يوم جميلمايكل هوفمانإنتاج ليندا أوبست، شركة فوكس للقرن العشرينأصدرت شركة كولومبيا ريكوردز الموسيقى التصويرية، والتي تتضمن أغنية شارك هوارد في كتابتها ومجموعة موسيقية واحدة.

مرشح:

1997قمة دانتيروجر دونالدسونباسيفيك ويسترن برودكشنز، يونيفرسال بيكتشرزاللحن الرئيسي وبعض الإشارات؛ معظم الموسيقى التصويرية من تأليف جون فريزيل. تم إصدار الموسيقى التصويرية والتوسعة اللاحقة المكونة من قرصين مضغوطين بواسطة شركة فاريس ساراباند.
كاذب كاذبتوم شادياكتخيل شركة الترفيه يونيفرسال بيكتشرزموسيقى تصويرية فقط؛ من تأليف جون ديبني. تم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة MCA.
عيد الأبإيفان ريتمانسيلفر بيكتشرز، نورثرن لايتس إنترتينمنت، وارنر بروس.غير متوفر
حفل زفاف صديقي المفضلبي جيه هوجانإنتاجات زوكر براذرز، صور ترايستارأصدرت شركة سوني الموسيقى التصويرية / العمل مع مقطوعة موسيقية واحدة للعرض الترويجي الذي تبلغ مدته أكثر من 24 دقيقة

مرشح:

محامي الشيطانتايلور هاكفوردريجنسي إنتربرايزز وارنر بروسأصدرت شركة TVT الموسيقى التصويرية التي تزيد مدتها قليلاً عن 39 دقيقة.
ساعي البريدكيفن كوستنرإنتاج شركة تيغ برودكشنز وارنر بروسأصدرت شركة Warner Bros. Records الموسيقى التصويرية للفيلم ، والتي تبلغ مدتها أقل من 50 دقيقة.
1998جريمة قتل كاملةأندرو ديفيسشركة كوبيلسون للترفيه، وارنر بروس.الموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
1999عروس هاربةغاري مارشالليكشور إنترتينمنت، إنترسكوب كوميونيكيشنز، باراماونت بيكتشرز (الولايات المتحدة/كندا)، تاتشستون بيكتشرز (دولياً)أصدرت شركة سوني الموسيقى التصويرية ؛ بدون موسيقى تصويرية.
صدى مدوٍّديفيد كوبشركة أرتيزان إنترتينمنت (الولايات المتحدة/كندا) وشركة توينتيث سينشري فوكس (دولياً)أصدرت شركة Nettwerk الموسيقى التصويرية للفيلم ، والتي تبلغ مدتها 17 دقيقة ونصف .
الحاسة السادسةإم. نايت شيامالانشركة كينيدي/مارشال، إنتاجات باري مندل، هوليوود بيكتشرز ، سباي جلاس إنترتينمنتتم استبدال موسيقى تصويرية لملحّن غير معروف حتى الآن، صدرت عن شركة فاريس ساراباند.
مامفوردلورانس كاسدانتاتشستون بيكتشرزأصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية التي تحتوي على أقل من 25 دقيقة من الموسيقى.
تساقط الثلج على أشجار الأرزسكوت هيكسشركة كينيدي/مارشال، يونيفرسال بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ديكا ريكوردز.

مرشح:

الابن الضالراندال هاريسأفينيو بيكتشرز (دولي؛ لم يكن للفيلم موزع في الولايات المتحدة)تم تأليفه بالاشتراك مع ستيف بوركارو

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

سنةعنوانمخرجالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
2000ديناصوررالف زونداغ إريك لايتونالمختبر السري، فيلم رسوم متحركة من إنتاج والت ديزني، إنتاج والت ديزني بيكتشرزأول موسيقى تصويرية لفيلم رسوم متحركة. صدرت الموسيقى التصويرية عن شركة والت ديزني ريكوردز، وصدرت نسخة إضافية من قرصين مدمجين عن شركة إنترادا ريكوردز.

مرشح:

غير قابل للكسرإم. نايت شيامالانإنتاجات باري ميندل، صور بلايندينغ إيدج، صور تاتشستونتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة هوليوود ريكوردز
الحد الرأسيمارتن كامبلكولومبيا بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
2001أطلانتس: الإمبراطورية المفقودةغاري تروسديل كيرك وايزأفلام والت ديزني للرسوم المتحركة، إنتاج والت ديزني بيكتشرزأصدرت شركة والت ديزني ريكوردز الموسيقى التصويرية، بالإضافة إلى عرض ترويجي مدته 73 دقيقة.

مرشح:

حبيبات أمريكاجو روثاستوديوهات ريفولوشن كولومبيا بيكتشرزأصدرت شركة أتلانتيك ريكوردز الموسيقى التصويرية مع مجموعة موسيقية واحدة.
2002مشكلة كبيرةباري سوننفيلدتاتشستون بيكتشرزغير متوفر
اللافتاتإم. نايت شيامالانشركة كينيدي/مارشال، شركة بلايندينغ إيدج بيكتشرز، شركة تاتشستون بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة هوليوود ريكوردز
الحب غير المشروطبي جيه هوجاننيو لاين سينماغير متوفر
نادي الإمبراطورمايكل هوفمانبيكون كوميونيكيشنز، فاين لاين فيتشرز، سيدني كيميل إنترتينمنت، يونيفرسال بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
كوكب الكنزجون ماسكر، رون كليمنتسأفلام والت ديزني للرسوم المتحركة، إنتاج والت ديزني بيكتشرزتم استبدال موسيقى آلان سيلفستري التصويرية التي أصدرتها شركة والت ديزني ريكوردز ، والتي تبلغ مدتها حوالي 47 دقيقة ونصف .
2003حلم الماسكلورانس كاسدانكاسل روك إنترتينمنت، فيليدج رودشو بيكتشرز، وارنر بروس.أصدرت شركة Varèse Sarabande الموسيقى التصويرية والتوسعة اللاحقة المكونة من قرصين مدمجين
بيتر بانبي جيه هوجاناستوديوهات ريفولوشن، ريد واغون برودكشنز، ألايد ستارز المحدودة، يونيفرسال بيكتشرز (الولايات المتحدة/كندا/أستراليا/المملكة المتحدة)، كولومبيا بيكتشرز (دولي)استُخدمت أغنية "Flying" لاحقًا في الإعلانات التجارية للألبوم الموسيقي الخاص بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لديزني لاند باريس، والذي أصدرته شركة Varèse Sarabande، بالإضافة إلى إصدار إضافي من قرصين مدمجين من إنتاج شركة Intrada Records.
2004هيدالغوجو جونستونإنتاجات كيسي سيلفر، صور تاتشستونتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة هوليوود ريكوردز
القريةإم. نايت شيامالانصور بلايندنج إيدج، صور تاتشستونتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة هوليوود ريكوردز

مرشح:

الضماناتمايكل ماندريم ووركس بيكتشرز (الولايات المتحدة/كندا) باراماونت بيكتشرز (دولياً)أصدرت شركة Hip-O Records الموسيقى التصويرية، والتي تتضمن ثلاث مقطوعات موسيقية من تأليف هوارد بالاشتراك مع توم روثروك وأنطونيو بينتو. أما الموسيقى التصويرية الكاملة فقد أصدرتها شركة Intrada Records.
2005المترجمسيدني بولاكشركة وركينج تايتل فيلمز، شركة ميراج إنتربرايزز، شركة يونيفرسال بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
بداية باتمانكريستوفر نولاندي سي كوميكس، سينكوبي إنك، ليجنداري بيكتشرز، وارنر بروس.تم تأليف الموسيقى التصويرية بواسطة هانز زيمر، وتم إصدارها بواسطة شركة وارنر بروس ريكوردز.

مرشح:

عزلة رائعة: المشي على سطح القمر ثلاثي الأبعادمارك كوينبلايتون آيماكساللحن فقط؛ الموسيقى التصويرية من تأليف بليك نيلي
كينغ كونغبيتر جاكسونوينغ نات فيلمز يونيفرسال بيكتشرزتم استبدال ألبوم موسيقى تصويرية لهوارد شور الذي أصدرته شركة ديكا ريكوردز.

مرشح:

2006أرض الحريةجو روثاستوديوهات ريفولوشن كولومبيا بيكتشرزالموسيقى التصويرية من إنتاج شركة فاريس ساراباند، من تأليف ميل ويسون
مركبة ترفيهيةباري سوننفيلدRelativity Media Red Wagon Entertainment Intermedia Films Columbia Picturesتم تأليفها بالاشتراك مع ستيوارت مايكل توماس وبليك نيلي
سيدة في الماءإم. نايت شيامالانليجنداري بيكتشرز، بلايندنج إيدج بيكتشرز، وارنر بروس.تم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ديكا ريكوردز.
الماسة الدمويةإدوارد زويكاستوديوهات بيدفورد فولز للإنتاج الافتراضي، مجموعة إنيشيال إنترتينمنت، وارنر بروس.أصدرت شركة Varèse Sarabande الموسيقى التصويرية للفيلم ، والتي تبلغ مدتها 51 دقيقة ونصف .

مرشح:

2007نقطة المراقبةسكوت فرانكسباي جلاس إنترتينمنت، ميراماكس فيلمزأصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية حصريًا على آيتونز ، وهي من تأليف كلاي دنكان وستيوارت مايكل توماس.

مرشح:

مايكل كلايتونتوني جيلرويشركة سيكشن إيت للإنتاج، شركة ميراج إنتربرايزز، شركة كاسل روك إنترتينمنت، شركة وارنر بروس.الموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي

فاز:

مرشح:

أنا أسطورةفرانسيس لورانسWeed Road Pictures Overbrook Entertainment Heyday Films Original Film Village Roadshow Pictures Warner Bros.الموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي

فاز:

حصان الماء: أسطورة الأعماقجاي راسلاستوديوهات ريفولوشن، والدن ميديا، بيكون كوميونيكيشنز، كولومبيا بيكتشرزأصدرت شركة سوني كلاسيكال الموسيقى التصويرية ، والتي تتضمن 46 دقيقة من الموسيقى، بينما يتضمن إصدار آيتونز 12 دقيقة إضافية.
حرب تشارلي ويلسونمايك نيكولزإنتاجات ريلاتيفيتي ميديا ​​بارتيسيبانت ، بلايتون، يونيفرسال بيكتشرزتم استبدال ألبوم موسيقى راي كودر الذي أصدرته شركة فاريس ساراباند. إحدى المقطوعات الموسيقية شاركت في كتابتها جينجر شانكار.

فاز:

المناظرون العظماءدينزل واشنطنشركة هاربو للإنتاج، شركة واينستينالموسيقى التصويرية من إنتاج شركة فاريس ساراباند، من تأليف بيتر غولوب
2008ماد مونيكالي خوريأفلام ميلينيوم، أفلام أوفرتشرتم تأليفه بالاشتراك مع مارتي دافيتش
الحدثإم. نايت شيامالانسباي جلاس إنترتينمنت، بلايندنج إيدج بيكتشرز، يو تي في موشن بيكتشرز، ديون إنترتينمنت ، توينتيث سينشري فوكسالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
فارس الظلامكريستوفر نولاندي سي كوميكس، سينكوبي إنك، ليجنداري بيكتشرز، وارنر بروس.أصدرت شركة Warner Bros. Records الموسيقى التصويرية في إصدارين: قرص واحد وقرصين. من تأليف هانز زيمر.

فاز:

مرشح:

يوسو ندور: أحضر ما أحبإليزابيث تشاي فاسارهيليتوزيع شادو (عرض سينمائي في الولايات المتحدة) صور أوسيلوسكوب (فيديو منزلي في الولايات المتحدة)أصدرت شركة نونساك الموسيقى التصويرية ، وهي عبارة عن مقطوعة موسيقية واحدة من تأليف مارتي دافيتش.
التحديإدوارد زويكإنتاجات بيدفورد فولز، باراماونت فانتاجتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة سوني كلاسيكال ريكوردز.

مرشح:

2009اعترافات مدمنة تسوقبي جيه هوجانأفلام جيري بروكهايمر، تاتشستون بيكتشرزأصدرت شركة هوليوود ريكوردز الموسيقى التصويرية مع مجموعة موسيقية واحدة.
الازدواجيةتوني جيلرويريلاتيفيتي ميديا ​​يونيفرسال بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي
أجنحة فوق جبال روكيتود ويليامزصور حاملةفيلم قصير. موسيقى من فيلم "الماس الدموي"
الأمر معقدنانسي مايرزRelativity Media Waverly Films Dentsu Universal Picturesبعض الموسيقى الإضافية مع هانز زيمر

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

سنةعنوانمخرجالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
2010المربية ماكفي والانفجار العظيمسوزانا وايتريلاتيفيتي ميديا، ووركينج تايتل فيلمز، ستوديو كانال، يونيفرسال بيكتشرزتولى المهمة من توماس نيومان (الذي غادر ولم يؤلف موسيقى تصويرية). تم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة فاريس ساراباند.
ملحفيليب نويسصور دي بونافينتورا، مؤثرات رينميكر الرقمية، صور كولومبياتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ماديسون جيت ريكوردز.

مرشح:

آخر مسخر للهواءإم. نايت شيامالانأفلام نيكلوديون، شركة كينيدي/مارشال، شركة بلايندينغ إيدج بيكتشرز ، شركة باراماونت بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ليكشور ريكوردز.
استنشقبالتاسار كورماكورأفلام IFCغير متوفر
الحب وأدوية أخرىإدوارد زويكفوكس 2000 بيكتشرز، ريجنسي إنتربرايزز، نيو ريجنسي، ستوبر بيكتشرز، توينتيث سينشري فوكسغير متوفر
السائحفلوريان هينكل فون دونرسماركجي كي فيلمز، سباي جلاس إنترتينمنت، ستوديو كانال ، كولومبيا بيكتشرزتم استبدال الموسيقى التصويرية لغابرييل يارد التي أصدرتها شركة فاريس ساراباند (تتضمن مقطوعة واحدة تم الاحتفاظ بها من موسيقى يارد المستبعدة).
2011لاري كراونتوم هانكسبلايتون ستوديو كانال يونيفرسال بيكتشرزأصدرت شركة Rhino Records الموسيقى التصويرية مع مقطوعة موسيقية واحدة.
ماء للأفيالفرانسيس لورانسفوكس 2000 بيكتشرز، ديون إنترتينمنت، إنجينيوس ميديا، توينتيث سينشري فوكستم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة سوني كلاسيكال ريكوردز.

مرشح:

الدبور الأخضرميشيل غوندريفيلم أصلي من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرزتم استبدال داني إلفمان بسبب تعارض في المواعيد
غنوميو وجولييتكيلي آستاتشستون بيكتشرز، ميراماكس فيلمز (بدون ذكر أسماء)، روكيت بيكتشرز، آرك برودكشنزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة هوليوود ريكوردز ووالت ديزني ريكوردز، من تأليف كريس بي. بيكون.
الفانوس الأخضرمارتن كامبلدي سي إنترتينمنت، دي لاين بيكتشرز، وارنر بروس.تم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة ووتر تاور ميوزيك
2012رفيقي العزيزلورانس كاسدانسوني بيكتشرز كلاسيكس (الولايات المتحدة الأمريكية) سييرا/أفينيتي (دولياً)غير متوفر
ألعاب الجوعغاري روسقوة الألوان من شركة ليونزجيتتم استبدال داني إلفمان بسبب تعارض في المواعيد. تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية بواسطة يونيفرسال ريبابليك.
سنو وايت والصيادروبرت ساندرزروث فيلمز يونيفرسال بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة يونيفرسال ريبابليك
إرث بورنتوني جيلرويريلاتيفيتي ميديا، شركة كينيدي/مارشال ، كابتيفيت إنترتينمنت، يونيفرسال بيكتشرزتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة Varèse Sarabande / Back Lot Music

مرشح:

موسيقى بورن الأصلية من تأليف جون باول

2013بعد الأرضإم. نايت شيامالانأوفربروك إنترتينمنت، بلايندينغ إيدج بيكتشرز، ريلاتيفيتي ميديا، كولومبيا بيكتشرزالموسيقى التصويرية الصادرة عن فاريس ساراباندي

مرشح:

ألعاب الجوع: ألسنة اللهبفرانسيس لورانسقوة الألوان من شركة ليونزجيتألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة يونيفرسال ريبابليك
باركلاندبيتر لاندسمانشركة إنتاج الأفلام الأمريكية بلايتون إكسكلوسيف ميديا ​​جروبأصدرت شركة Rhino Records الموسيقى التصويرية كتحميل رقمي. موسيقى إضافية من تأليف سفين فولكونر وسونا ويرميير.
2014كات بانكمات شاكمانكيلبورن ميديا ​​A24غير متوفر
ماليفيسنتروبرت سترومبرغأفلام روث، صور والت ديزنيتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة والت ديزني ريكوردز
نايت كراولردان جيلرويأفلام جريئة، أفلام الطريق المفتوحتم إصدار الموسيقى التصويرية بواسطة شركة ليكشور ريكوردز.
تضحية بالبيادقإدوارد زويكشارع بليكر
ألعاب الجوع: الطائر المقلد - الجزء الأولفرانسيس لورانسقوة الألوان من شركة ليونزجيتألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة يونيفرسال ريبابليك
2015ألعاب الجوع: الطائر المقلد - الجزء الثاني
الارتجاجبيتر لاندسمانصور فيليدج رودشو، إنتاجات سكوت فري، صور كولومبياألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة سوني كلاسيكال ريكوردز
2016الصياد: حرب الشتاءسيدريك نيكولاس-ترويانيونيفرسال بيكتشرز، بيرفكت وورلد بيكتشرزألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة باك لوت ميوزيك
الوحوش الرائعة وأين تجدهاديفيد ييتوارنر بروسألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة ووتر تاور ميوزيك

مرشح:

لحن هيدويج من تأليف جون ويليامز

2017ديترويتكاثرين بيجلوأنابورنا بيكتشرز، فيرست لايت برودكشنز، الصفحة 1"Rescue" و"Alone" هما مقطوعتان موسيقيتان من موسيقى فيلم ديترويت بمشاركة فنانين مختلفين. موسيقى إضافية من تأليف كارين هان.
رومان ج. إسرائيل، المحامي.دان جيلرويماكرو ميديا، صور كروس كريك، صور كولومبياألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة سوني كلاسيكال ريكوردز
2018عصفور أحمرفرانسيس لورانسشركة فوكس للقرن العشرين
كسارة البندق والممالك الأربعلاس هالستروم جو جونستونوالت ديزني بيكتشرزالموسيقى التصويرية من تأليف غوستافو دوداميل. ألبوم الموسيقى التصويرية من إنتاج والت ديزني ريكوردز.
الوحوش المذهلة: جرائم جريندلوالدديفيد ييتوارنر بروسألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة ووتر تاور ميوزيك

لحن هيدويج من تأليف جون ويليامز

2019حياة خفية [ 42 ] [ 43 ]تيرينس ماليكصور فوكس سيرشلايتألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة سوني كلاسيكال ريكوردز

عقد 2020

سنةعنوانمخرجالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
2020أخبار العالمبول جرينجراسيونيفرسال بيكتشرزألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة باك لوت ميوزيك، وهي قسم من شركة يونيفرسال ستوديوز ميوزيك إل إل إل بي

مرشح:

2021رايا والتنين الأخير [ 44 ]دون هول كارلوس لوبيز استرادااستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، صور والت ديزنيغير متوفر
رحلة في الأدغالجاومي كوليت سيراوالت ديزني بيكتشرزغير متوفر
2022الوحوش الرائعة: أسرار دمبلدور [ 45 ]ديفيد ييتوارنر بروسلحن هيدويج من تأليف جون ويليامز
2023محتالو الألمنتفليكستم تأليفها بالاشتراك مع مايكل دين بارسونز
ألعاب الجوع: أغنية الطيور المغردة والثعابينفرانسيس لورانسليونزغيتألبوم موسيقى تصويرية من إنتاج شركة سوني كلاسيكال ريكوردز
2025الحافلة المفقودة [ 46 ]بول جرينجراسإنتاجات بلومهاوس، آبل تي في بلسغير متوفر
2026مارتي، الحياة قصيرة [ 47 ]لورانس كاسداننتفليكسفيلم وثائقي من تأليف زاندر رودزينسكي
ألعاب الجوع: شروق الشمس على الحصادفرانسيس لورانسليونزغيتغير متوفر
بهيموث!توني جيلرويصور سيرشلايتغير متوفر
2027يبقىإم. نايت شيامالانوارنر بروس بيكتشرز، بليندنج إيدج بيكتشرزغير متوفر

تلفزيون

سنةعنوانالاستوديو (الاستوديوهات)ملحوظات
1988اتجه نحو النورشركة آر إتش آي للترفيهفيلم تلفزيوني
1989الرجالABCالحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني وشارة البداية

مرشح:

1990الصورةهوم بوكس ​​أوفيسفيلم تلفزيوني
كشف الأدلة: مطاردة قاتل هونولولوإم سي إيه للترفيه التلفزيونيفيلم تلفزيوني
لا بد لأحد أن يلتقط الصورةهوم بوكس ​​أوفيس، إم سي إيه للترفيه التلفزيونيفيلم تلفزيوني
الملاك النازلهوم بوكس ​​أوفيسفيلم تلفزيوني
1992مسألة خاصةشركة ميراج إنتربرايزز، هوم بوكس ​​أوفيسفيلم تلفزيوني
2000 طريق ماليبوتهجئة التلفزيونموسيقى مسلسل تلفزيوني
1994غرفة الطوارئتلفزيون أمبلين، تلفزيون وارنر بروسأصدرت شركة أتلانتيك ريكوردز موسيقى تصويرية للمسلسل التلفزيوني، بما في ذلك موسيقى الحلقة التجريبية، مع موسيقى هوارد في النسخة التلفزيونية والنسخ الكاملة.

مرشح:

1996ذا سنتينلشبكة باراماونت التلفزيونيةموسيقى المسلسل التلفزيوني فقط؛ من تأليف ستيف بوركارو وجون إم. كين. أصدرت شركة سونيك إيميجز الموسيقى التصويرية، وتتضمن موسيقى هوارد في نسختي المقدمة والخاتمة.
1998من الأرض إلى القمرهوم بوكس ​​أوفيسالموسيقى التصويرية للجزء السادس: "Mare Tranquilitatis"، من إصدار Epic Soundtrax ، وتضم أغاني بوب من تلك الحقبة وموسيقى المقدمة والخاتمة لمايكل كامين ؛ لا توجد موسيقى تصويرية للحلقات.
2000معبر جدعونHeel and Toe Films و Touchstone Televisionموسيقى مسلسل تلفزيوني

فاز:

2016على طول الطريقأفلام أمبلين إنترتينمنت وإتش بي أومرشح:
2017سلسلة من الأحداث المؤسفةنتفليكس، باراماونت تيليفيجن، ما هو السؤال؟، شركة سونينفيلد للإنتاج.مسلسل تلفزيوني ، 5 حلقات

مرشح:

2020إميلي في باريسنتفليكس، إم تي في إنترتينمنت ستوديوز، جاكس ميديا ، دارين ستار برودكشنزموسيقى مسلسل تلفزيوني
2022أضواء وسحرديزني+، لوكاس فيلم، إيماجين دوكيومنتريز ، كاسدان بيكتشرزسلسلة وثائقية قصيرة

مرشح:

الصفصافديزني+ ، لوكاس فيلم، إيماجين تيليفيجن ، إم جي إم تيليفيجنمن تأليف زاندر رودزينسكي، موسيقى "ويلو" الأصلية من تأليف جيمس هورنر
2023كل الضوء الذي لا نستطيع رؤيتهنتفليكس، 21 لابس إنترتينمنتمسلسل تلفزيوني قصير، تم تسجيل جميع حلقاته الأربع.

مرشح:

أعمال أخرى

سنةعنوانملحوظات
2003شركة شايان إنتربرايزز، أيداهوشعار التصميم
2006هوية سوني بيكتشرز أنيميشنشعار التصميم
2010هوية شركة Legendary Picturesشعار التصميم
2011هوية منطقة الأفلامشعار التصميم

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جيمس نيوتن هوارد - أبلغ من العمر 70 عامًا اليوم!" . إنستغرام . 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  2. "شجرة عائلة جيمس نيوتن هوارد" . جينينت . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  3. "جيمس نيوتن هوارد" . أوركسترا لوس أنجلوس تشامبر . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  4. "النتيجة: البودكاست، الموسم 4، الحلقة 10 | جيمس نيوتن هوارد يقول أن تكون بارعًا في صنع عرض توضيحي (30:30-)" . 8 سبتمبر 2021 - عبر يوتيوب .
  5. 1 2 "جيمس نيوتن هوارد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  6. "قائمة الخريجين" . musicacademy.org . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  7. "كلية ثورنتون للموسيقى بجامعة جنوب كاليفورنيا : نبذة عنا: مجلس المستشارين: جيمس نيوتن هوارد" . Usc.edu. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 . 
  8. "إحياء ذكرى جولة إلتون جون الفنية" . إلتون جون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  9. "جيمس نيوتن هوارد - قصة إلتون جون" . 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 - عبر يوتيوب .
  10. "حقائق عن جيمس نيوتن هوارد" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  11. جيمس نيوتن هوارد وأصدقاؤه – جيمس نيوتن هوارد | حقوق النشر | AllMusic ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020
  12. "تغييرات في مسابقات ستيريو السيارات" . فيسبوك . 21 يونيو 2025.
  13. 1 2 3 4 "جيمس نيوتن هوارد | حقوق الملكية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  14. "شارل أزنافور - سأكون هناك" . ديسكوجز . 17 أكتوبر 1983.
  15. "أغنية الصحراء: موسيقى ديون من تأليف تشارلي بريدجن" . أفلام آرو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021 .
  16. "الثمانينيات" . Eltonjohn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  17. 1 2 3 "المتصفح غير مدعوم - بحث جوائز الأوسكار | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  18. «جيمس نيوتن هوارد يحل محل هوارد شور في فيلم كينغ كونغ» . Soundtrack.net. ١٤ أكتوبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١١ .
  19. "جيمس نيوتن هوارد" . goldenglobes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  20. "Pacificsymphony.org" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009.
  21. "مسلسل "إي آر": الحلقة الأخيرة، لكن الحياة تستمر - حدث ذلك الليلة الماضية - Zap2it . 5 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  22. "تعيينات جديدة" . الأكاديمية الملكية للموسيقى . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  23. "جينيفر لورانس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  24. "مراجعة: جيفري كاهان يعود إلى أوركسترا لوس أنجلوس الحجرة مع موزارت وغيره" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  25. التعليق الصوتي لفيلم Defiance ، 42:10
  26. فاولر، ليلي (19 فبراير 2009). "سر عائلي، تحيز مستمر يلهمان روح موسيقى فيلم 'ديفايانس'" . اليهود والأوسكار . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
  27. "صباح رائع للتأمل والابتهاج" . هوليوود ريبورتر . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  28. "جيمس نيوتن هوارد" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  29. "البحث عن الشواية المقدسة" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  30. "مالك يُعيد إنتاج فيلم 'لاين'" . مجلة فارايتي . ١٩ يونيو ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٤ .
  31. "الأعضاء الفخريون (Hon RAM)" (ملف PDF) . الأكاديمية الملكية للموسيقى . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  32. "جيمس نيوتن هوارد | فنان" . الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
  33. «جائزة ماكس شتاينر» . Hollywoodinvienna.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  34. "جوائز آني السنوية الثامنة والأربعون" . annieawards.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  35. "حوارات بافتا مع مؤلفي موسيقى الأفلام: جيمس نيوتن هوارد" . bafta.org . ١٨ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  36. "جيمس نيوتن هوارد" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  37. "جيمس نيوتن هوارد" . goldenglobes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  38. "جيمس نيوتن هوارد | الحائزون على الجائزة" . Pressacademy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  39. كيلداي، جريج (25 يونيو 2009). ""فيلم فارس الظلام يتصدر جوائز زحل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  40. جوائز الموسيقى التصويرية العالمية. "ملحن العام للأفلام - الجوائز" . جوائز الموسيقى التصويرية العالمية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  41. غريفينغ، تيم (28 ديسمبر 2020). "جيمس نيوتن هوارد، ملحن قادر على فعل كل شيء" . NPR . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025. في الآونة الأخيرة، كتب هوارد مقطوعة تأملية للكمان والأوركسترا لفيلم "حياة خفية"، وهو فيلم درامي من إخراج تيرينس ماليك، يتناول قصة مزارع نمساوي يرفض إعلان ولائه لهتلر.
  42. "روح واحدة كبيرة، مجتمع تيرينس ماليك" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 - عبر فيسبوك.
  43. "جيمس نيوتن هوارد يؤلف موسيقى فيلم ديزني 'رايا والتنين الأخير'"" . Filmmusicreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  44. "جيمس نيوتن هوارد سيعود في فيلم "الوحوش الرائعة وأين تجدها 3"" . Filmmusicreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  45. مراسل، موسيقى الأفلام (15 أكتوبر 2024). "جيمس نيوتن هوارد سيؤلف موسيقى فيلم "الحافلة المفقودة" للمخرج بول غرينغراس"" . مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 . "
  46. مراسل، موسيقى الأفلام (1 مايو 2026). "جيمس نيوتن هوارد وزاندر رودزينسكي يؤلفان موسيقى فيلم لورانس كاسدان 'مارتي، الحياة قصيرة'"" . مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 . "