ليل برينارد
ليل برينارد (مواليد 1 يناير 1962) هي خبيرة اقتصادية أمريكية شغلت منصب المديرة الرابعة عشرة للمجلس الاقتصادي الوطني من عام 2023 إلى عام 2025. وقبل ذلك، شغلت منصب نائبة رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الثانية والعشرين بين مايو 2022 وفبراير 2023. وقبل توليها منصب نائبة الرئيس، كانت برينارد عضوة في مجلس محافظي مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، حيث تولت منصبها في عام 2014. وقبل تعيينها في مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، شغلت منصب وكيلة وزارة الخزانة للشؤون الدولية من عام 2010 إلى عام 2013.
رشّح باراك أوباما برينارد لمنصب وكيلة وزارة الخزانة للشؤون الدولية في وزارة الخزانة الأمريكية في 23 مارس/آذار 2009. [ 1 ] وتمّت المصادقة على تعيينها في المنصب بأغلبية 78 صوتًا مقابل 19 في مجلس الشيوخ الأمريكي في 20 أبريل/نيسان 2010، وأدّت اليمين الدستورية في اليوم نفسه. [ 2 ] وقدّمت استقالتها في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، قبل ترشيحها من قبل أوباما لعضوية مجلس الاحتياطي الفيدرالي. [ 3 ]
رشّح الرئيس بايدن برينارد لمنصب نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، خلفًا لريتشارد كلاريدا في هذا المنصب. [ 4 ] وفي 26 أبريل/نيسان 2022، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحها لمنصب نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي. [ 5 ] وأدت اليمين الدستورية في 23 مايو/أيار 2022. [ 6 ] وفي فبراير/شباط 2023، أعلن بايدن عن تعيين برينارد خلفًا لبريان ديز في منصب مدير المجلس الاقتصادي الوطني . [ 7 ] واستقالت من منصبيها كحاكمة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي ونائبة للرئيس في 18 فبراير/شباط 2023. [ 8 ] وبصفتها مديرة للمجلس الاقتصادي الوطني، شغلت برينارد أيضًا منصب رئيسة مجلس المنافسة في البيت الأبيض . [ 9 ]
الحياة المبكرة والتعليم
نشأت لايل برينارد، ابنة الدبلوماسي الأمريكي ألفريد برينارد، في ألمانيا الغربية ثم في بولندا في الفترة التي سبقت ثورات عام 1989 وسقوط جدار برلين . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] تخرجت برينارد بمرتبة الشرف من جامعة ويسليان بدرجة بكالوريوس في الآداب من كلية الدراسات الاجتماعية . [ 14 ] وحصلت على درجتي الماجستير والدكتوراه في الاقتصاد من جامعة هارفارد ، حيث كانت زميلة في مؤسسة العلوم الوطنية. [ 14 ]
حصلت على زمالة البيت الأبيض وزمالة الشؤون الدولية من مجلس العلاقات الخارجية. كما نالت جائزة ألكسندر هاميلتون لخدمتها في وزارة الخزانة [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ، وحصلت على ميدالية هارفارد المئوية من كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم، وجائزة ويليام إف. بتلر من جمعية نيويورك لاقتصاديات الأعمال في عام 2019. [ 17 ] [ 18 ]
حياة مهنية
القطاع الخاص
بدأت برينارد مسيرتها المهنية في شركة ماكينزي وشركاه حيث قدمت المشورة لعملاء الشركات بشأن التحديات الاستراتيجية.
كانت برينارد أستاذة مساعدة وأستاذة مشاركة في الاقتصاد التطبيقي في كلية سلون للإدارة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من عام 1990 إلى عام 1996 [ 14 ] حيث قدمت منشوراتها مساهمات مهمة حول العلاقة بين الإنتاج الخارجي والتجارة والوظائف؛ وقياس البطالة الهيكلية والدورية في الاقتصاد الأمريكي؛ وسياسة التجارة الاستراتيجية.
كان برينارد زميلًا بارزًا في معهد بروكينغز من عام 2001 إلى عام 2009 ونائب الرئيس ومدير برنامج الاقتصاد العالمي والتنمية من عام 2006 إلى عام 2009. [ 19 ]
البيت الأبيض
بدأت برينارد عملها في عام 1997 [ 20 ] كنائبة للمستشار الاقتصادي الوطني ونائبة مساعدة الرئيس خلال إدارة كلينتون . [ 14 ] وفي هذا المنصب، كانت منسقة موظفي البيت الأبيض لاجتماع قادة منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) في فانكوفر ومانيلا ؛ ومسؤولة عن مراجعة الرئيس لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) التي تُجرى كل ثلاث سنوات ؛ وعن تمهيد الطريق لانضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية . [ 20 ] كما كانت مسؤولة عن مؤتمرات مجموعة السبع ومجموعة الثماني للوظائف في المملكة المتحدة وفرنسا، وشاركت في زيارات الرئيس كلينتون إلى الصين وأمريكا اللاتينية والمملكة المتحدة وقمة الأمريكتين التي عُقدت في ميامي. [ 21 ]
بصفتها نائبة مدير المجلس الاقتصادي الوطني ، ساهمت في بناء منظمة جديدة في البيت الأبيض لمعالجة التحديات الاقتصادية العالمية، مثل الأزمة المالية الآسيوية وانضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية . وبصفتها المندوبة الأمريكية في مجموعة الثماني ، ساهمت في صياغة قمة مجموعة الثماني لعام 2000 التي ضمت، لأول مرة، قادة أفقر دول العالم، ووضعت الأسس للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا . [ 19 ]
وزارة الخزانة

في 23 مارس/آذار 2009، رشّح الرئيس أوباما برينارد لمنصب وكيلة وزارة الخزانة للشؤون الدولية. [ 22 ] [ 23 ] وفي 23 ديسمبر/كانون الأول 2009، أفادت وكالة رويترز للأنباء بأن لجنة المالية في مجلس الشيوخ وافقت على تعيين برينارد "كبيرة الدبلوماسيين العالميين في وزارة الخزانة، وهو منصب يمنحها دورًا محوريًا في مساعي دفع الصين نحو اعتماد عملة مرنة". [ 24 ] وصدّق مجلس الشيوخ على تعيينها بأغلبية 78 صوتًا مقابل 19 صوتًا في 20 أبريل/نيسان 2010. [ 25 ] أدارت برينارد مكتب الشؤون الدولية في وزارة الخزانة، وشملت مسؤولياتها أزمة منطقة اليورو والعلاقات النقدية مع الصين. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي هذا المنصب، مارست ضغوطًا على الصين للسماح لقوى السوق الحرة بتوجيه عملتها. كما ضغطت على أوروبا لاتباع خطة إنقاذ اقتصادي أقوى خلال أزمة الديون السيادية . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
خلال هذه الفترة، مثّلت الولايات المتحدة لدى نواب مجموعة العشرين للشؤون المالية ونواب مجموعة السبع، وكانت عضواً في مجلس الاستقرار المالي. وقد نالت جائزة ألكسندر هاميلتون تقديراً لخدماتها. [ 14 ] وغادرت منصبها في وزارة الخزانة الأمريكية في نوفمبر 2013. [ 16 ] [ 32 ]
مجلس الاحتياطي الفيدرالي

رشّح الرئيس باراك أوباما برينارد لعضوية مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي في يناير 2014. [ 33 ] وصادق مجلس الشيوخ على تعيينها بأغلبية 61 صوتًا مقابل 31 في 12 يونيو 2014، [ 34 ] وبدأت ولايتها في 16 يونيو 2014. [ 35 ] [ 36 ] وشغلت برينارد منصب المحافظ الإداري، ورئيسة لجنة الاستقرار المالي، ولجنة شؤون بنك الاحتياطي الفيدرالي، ولجنة شؤون المستهلك والمجتمع، ولجنة المدفوعات والمقاصة والتسويات، واللجنة الفرعية المعنية بالمنظمات المصرفية الإقليمية والمجتمعية الصغيرة. [ 37 ]
نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، رشّح الرئيس جو بايدن برينارد لمنصب نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي. [ 38 ] أُعيد ترشيحها الأولي إلى الرئيس بايدن في 3 يناير/كانون الثاني 2022، نظرًا لانتهاء صلاحيته بنهاية العام. [ 39 ] أعاد الرئيس بايدن ترشيحها في اليوم التالي.
عُقدت جلسات استماع بشأن ترشيح برينارد أمام لجنة الخدمات المصرفية في مجلس الشيوخ في 13 يناير/كانون الثاني 2022. ورفعت اللجنة ترشيحها إلى مجلس الشيوخ في 16 مارس/آذار 2022، بتصويت 16 مقابل 8. [ 40 ] [ 41 ] وفي 25 أبريل/نيسان 2022، لجأ مجلس الشيوخ الأمريكي إلى آلية إنهاء المناقشة بشأن ترشيحها بتصويت 54 مقابل 40. وفي 26 أبريل/نيسان 2022، صادق مجلس الشيوخ على ترشيحها بتصويت 52 مقابل 43، بحضور جميع الديمقراطيين وسبعة جمهوريين. [ 5 ] وبذلك أصبحت ثالث امرأة تشغل منصب نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي، بعد أليس ريفلين وجانيت يلين. [ 42 ]
المجلس الاقتصادي الوطني
في فبراير 2023، اختار بايدن برينارد مديرةً للمجلس الاقتصادي الوطني ، خلفًا لبريان ديز . [ 7 ] وهي ثاني امرأة تشغل هذا المنصب، بعد لورا تايسون . [ 43 ] وبصفتها مديرةً للمجلس، ترأست برينارد أيضًا مجلس المنافسة في البيت الأبيض ، وهو المنصب الذي خلفت فيه ديز أيضًا. [ 9 ] ووفقًا لتقرير استقصائي نشرته صحيفة وول ستريت جورنال، عملت الدكتورة برينارد، إلى جانب جيك سوليفان وستيف ريكيتي ، كوسيط بين مسؤولي إدارة بايدن والمشرعين الذين سعوا إلى لقاء الرئيس . [ 44 ]
المنشورات
براينارد محرر مشارك لكتاب "تغير المناخ والفقر العالمي: مليار حياة على المحك" (2009)؛ [ 45 ] ومحرر مشارك لكتاب " هل هم فقراء للغاية من أجل السلام؟" (2007)؛ [ 46 ] ومحرر مشارك لكتاب " نقل وظائف ذوي الياقات البيضاء إلى الخارج" (2006)؛ [ 47 ] ومحرر كتاب " تحويل المشهد التنموي: دور القطاع الخاص" (2006) [ 48 ] وكتاب "الأمن بوسائل أخرى: المساعدات الخارجية والفقر العالمي والقيادة الأمريكية" (2006)؛ [ 49 ] ومؤلف مشارك لكتاب "الحرب الأخرى: الفقر العالمي ومؤسسة تحدي الألفية" (2004). [ 50 ]
مراجع
- ↑ «الرئيس أوباما يعلن عن ترشيحات إضافية لوزارة الخزانة» . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 – عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ "PN224 - ترشيح لايل برينارد لوزارة الخزانة، الكونغرس الحادي عشر بعد المئة (2009-2010)" . www.congress.gov . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
- ↑ "داو جونز" . داو جونز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
- ↑ «الرئيس الأمريكي بايدن يُبقي على باول رئيسًا لمجلس إدارة صندوق الثروة السيادية، ويُرقّي لايل برينارد إلى منصب نائب الرئيس» . معهد صندوق الثروة السيادية . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2021 .
- 1 2 روغابر، كريستوفر (26 أبريل 2022). "برينارد تفوز بموافقة مجلس الشيوخ لتولي منصب نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
- ↑ «أدت لايل برينارد اليمين الدستورية كنائبة لرئيس مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي» . الاحتياطي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
- 1 2 "بايدن يعلن عن تشكيل جديد لفريقه الاقتصادي، ويعيّن اثنين من كبار مستشاريه" . سي بي إس. 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
- ↑ "مجلس الاحتياطي الفيدرالي - أعضاء المجلس" . مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ١ ٢ "برينارد تجدد دعمها للمنافسة بعد آخر عملية استحواذ على بنك" . بلومبيرغ . ٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٣. تولت برينارد منصب رئيسة لجنة المنافسة الوطنية في فبراير، خلفًا لبريان ديس .
شغل كلاهما أيضًا منصب رئيس مجلس المنافسة في البيت الأبيض. روجت برينارد لإجراءات مثل تقييد ما يسمى بـ"الرسوم غير الضرورية" والحد من تكلفة أجهزة السمع.
- ^ "Nach US-Wahl: Gebürtige Hamburgerin ist Favorit auf Posten als bidens Finanzministerin" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ^ "Zukünftiger US-Präsident جو بايدن: Gebürtige Hamburgerin soll Finanzen übernehmen | MOPO.de" . 13 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ↑ «استقالة المسؤولة في وزارة الخزانة لايل برينارد، بينما يدرس البيت الأبيض ترشيحها لمنصب مدير الاحتياطي الفيدرالي خلفًا لداو جونز» . داو جونز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
- ↑ سمياليك، جينا (10 نوفمبر 2020). "صعود لايل برينارد المطرد قد يتوج بمنصب وزيرة الخزانة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 "الاحتياطي الفيدرالي - لايل برينارد" . مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ «تأكيد تعيين لايل برينارد وكيلةً لوزارة الخارجية للشؤون الدولية» . Media-newswire.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
- 1 2 "برينارد سيغادر وزارة الخزانة" . Politico.com . 4 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
- ↑ «مدافعون شجعان، وقادة لا يكلّون، وحائزو ميدالية هارفارد المئوية أحدثوا أثراً بالغاً في المجتمع» . harvard.news.edu . 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
- ↑ "رابطة نيويورك لاقتصاديات الأعمال" . nyabe.org . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
- ١ ٢ "ليل برينارد ستشغل كرسي برنارد إل. شوارتز في الاقتصاد الدولي" . بروكينغز . ٣٠ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٨ .
- 1 2 كوتنر، روبرت (23 سبتمبر 2020). "ليبرالية نوعًا ما: رحلة لايل برينارد المعقدة" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
- ↑ "لايل برينارد" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2020 – عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ «الرئيس أوباما يعلن عن ترشيحات إضافية لوزارة الخزانة» . whitehouse.gov . 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 – عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ "إرسال الترشيحات الرئاسية إلى مجلس الشيوخ، 23/3/2009" . whitehouse.gov . 23 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 - عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ «لجنة في مجلس الشيوخ توافق على تعيين لايل برينارد في منصب وزيرة الخزانة» . رويترز . ٢٣ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو/تموز ٢٠١٧ .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية للكونغرس الحادي عشر بعد المئة" . www.senate.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "الشؤون الدولية" . Treasury.gov . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
- ↑ لوري، آني (2012). "لايل برينارد هي المبعوثة المالية لواشنطن في أزمة اليورو" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ "عولمة الإصلاح" . مجلة "ذا أميركان بروسبكت " . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ سمياليك، جينا (10 نوفمبر 2020). "صعود لايل برينارد المطرد قد يتوج بمنصب وزيرة الخزانة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ «برينارد تواجه تساؤلات حول الصين إذا اختارها بايدن لمنصب وزيرة الخزانة» . Bloomberg.com . 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ سيجل، راشيل. "مع اختيار وزير الخزانة، سيكشف بايدن عن برنامجه الاقتصادي" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ "مسؤولو الخزانة" . Treasury.gov . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
- ↑ بوزانغيرا، جيم (10 يناير 2014). "أوباما يرشح ستانلي فيشر وشخصين آخرين لعضوية مجلس الاحتياطي الفيدرالي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية من الكونغرس الـ113، التصويت رقم 189" . كاتب مجلس الشيوخ. 12 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
- ↑ "FRB: Lael Brainard" . Federalreserve.gov . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
- ↑ أبيلباوم، بنيامين (25 يوليو/تموز 2016). "لايل برينارد، بمنظور عالمي، تدافع عن أسعار الفائدة المنخفضة في الاحتياطي الفيدرالي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2018 .
- ↑ "مجلس الاحتياطي الفيدرالي - أعضاء مجلس الإدارة" . مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
- ↑ «الرئيس بايدن يرشح جيروم باول لرئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي، والدكتورة لايل برينارد لمنصب نائب الرئيس» . البيت الأبيض . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ "PN1464 — لايل برينارد — نظام الاحتياطي الفيدرالي، الكونغرس الـ117 (2021-2022)" . الكونغرس الأمريكي . 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
- ↑ "PN1529 — لايل برينارد — نظام الاحتياطي الفيدرالي، الكونغرس الـ117 (2021-2022)" . الكونغرس الأمريكي . 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
- ↑ لين، سيلفان (16 مارس 2022). "لجنة مجلس الشيوخ تُحيل مرشحي بايدن لمجلس الاحتياطي الفيدرالي إلى التصويت على المصادقة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2022 .
- ↑ إيغان، مات (26 أبريل 2022). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين لايل برينارد نائبةً لرئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي" . سي إن إن بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
- ↑ «بايدن يعيّن برينارد، خريجة الاحتياطي الفيدرالي، كبيرة المستشارين الاقتصاديين في البيت الأبيض» . ياهو. ١٤ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ آني لينسكي، ريبيكا بالهاوس، إميلي جلازر، وشيفون هيوز. (19 ديسمبر 2024). "كيف كان أداء البيت الأبيض في ظل تراجع نفوذ بايدن". صحيفة وول ستريت جورنال. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2024.
- ↑ برينارد، لايل؛ جونز، أبيجيل؛ بورفيس، نايجل (2009). تغير المناخ والفقر العالمي: مليار حياة على المحك . واشنطن العاصمة: مؤسسة بروكينغز. ISBN 9780815702818.
- ↑ برينارد، لايل؛ شوليه، ديريك، محرران. (3 مايو 2007). هل هم أفقر من أن ينعموا بالسلام؟: الفقر العالمي، والصراع، والأمن في القرن الحادي والعشرين . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينغز. ISBN 9780815713753.
- ↑ برينارد، لايل؛ كولينز، سوزان م. (2005). "نقل أعمال ذوي الياقات البيضاء إلى الخارج: ملخص المحررين". منتدى بروكينغز التجاري : ix– xxx. doi : 10.1353/btf.2006.0007 . JSTOR 25058760. S2CID 201774379 .
- ↑ ويركر، إريك د. (1 ديسمبر 2007). "مراجعة لكتاب تحويل المشهد التنموي: دور القطاع الخاص، تحرير لايل برينارد" . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ برينارد، لايل، محرر. (10 يناير 2007). الأمن بوسائل أخرى: المساعدات الخارجية، والفقر العالمي، والقيادة الأمريكية . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينغز. ISBN 9780815713616.
- ↑ "الحرب الأخرى: الفقر العالمي وتقرير تحدي الألفية" . الشؤون الخارجية . العدد: نوفمبر/ديسمبر 2003. 28 يناير 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات: 0015-7120 . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- سيرة ذاتية لأعضاء مجلس الاحتياطي الفيدرالي، مؤرشفة في 3 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine.
- تصريحات وخطابات ليل برينارد
- الظهور على قناة سي-سبان
- مواليد عام 1962
- الناس الأحياء
- اقتصاديون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- موظفات الخدمة المدنية الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- الاقتصاديات الأمريكيات
- خبراء اقتصاديون في الاحتياطي الفيدرالي
- اليهود الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- موظفو إدارة بايدن
- خريجو مدرسة جورج
- خريجو جامعة هارفارد
- موظفو شركة ماكينزي وشركاه
- أعضاء هيئة التدريس في كلية سلون للإدارة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
- المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية
- موظفو إدارة أوباما
- أول موظفين في إدارة ترامب
- مسؤولو وزارة الخزانة الأمريكية
- نواب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي
- خريجو جامعة ويسليان
