بحيرة لوغانو

بحيرة لوغانو ( بالإيطالية : Lago di Lugano أو Ceresio ، من اللاتينية : Ceresius lacus ؛ باللومباردية : Lagh de Lugan ) هي بحيرة جليدية تقع على الحدود بين جنوب سويسرا وشمال إيطاليا . سُميت البحيرة نسبةً إلى مدينة لوغانو ، وتقع بين بحيرة كومو وبحيرة ماجوري . ذُكرت لأول مرة من قِبل غريغوريوس التوري عام 590 باسم Ceresio ، ^{[ 1 ]} وهو اسم يُقال إنه مُشتق من الكلمة اللاتينية cerasus ، التي تعني الكرز ، ويُشير إلى وفرة أشجار الكرز التي كانت تُزيّن ضفاف البحيرة في وقتٍ ما. ^{[ 2 ]} تظهر البحيرة في وثائق عام 804 باسم Laco Luanasco . ^{[ 1 ]}

تضم ضفاف البحيرة العديد من الجبال والمعالم السياحية، منها مونتي بري شرقاً، ومونتي سان سالفاتوري غرب لوغانو، ومونتي جينيروسو على الشاطئ الجنوبي الشرقي. ويقع موقع مونتي سان جورجيو، المُدرج ضمن قائمة التراث العالمي، جنوب البحيرة. كما يقع منتزه تشينك فيتي جنوبها أيضاً .

يتم تصريف البحيرة بواسطة نهر تريسا ، الذي يصب في بحيرة ماجوري ، والتي يتم تصريفها بواسطة نهري تيتشينو وبو .

أول دليل قاطع على وجود هيئة سياسية تُدير ضفاف البحيرة يعود إلى عام 818. ونظرًا لموقعها الاستراتيجي، كانت البحيرة آنذاك جزءًا من إقطاعية مقاطعة سبيريو. وفي حوالي عام 1000، أصبحت تحت سيطرة أسقف كومو . وشهدت المنطقة حربًا بين كومو وميلانو للسيطرة على حركة النقل في جبال الألب بين عامي 1218 و1227. ومع ضم البحيرة وضفافها تدريجيًا إلى دوقية ميلانو، أصبحت موضع نزاع سياسي وإقليمي خلال القرن الخامس عشر، وأصبحت لوغانو المدينة الرئيسية على ضفاف البحيرة. ^{[ 1 ]}

لم تعد البحيرة تابعةً لأي كيان سياسي ذي سيادة واحدة بعد إنشاء المقاطعات السويسرية الواقعة عبر جبال الألب في بداية القرن السادس عشر. وتم ترسيم الحدود الإيطالية السويسرية عام 1752 بموجب معاهدة فاريزي، وظلت منذ ذلك الحين دون تغيير يُذكر. ^{[ 1 ]}

في عام 1848، شُيّد جسر ميليدي على ركام جليدي بين ميليدي وبيسوني ، بهدف إنشاء طريق عبر البحيرة وتوفير وصلة مباشرة بين لوغانو وشياسو . واليوم ، يمر عبر هذا الجسر أيضًا خط سكة حديد غوتهارد والطريق السريع A2 .

تبلغ مساحة البحيرة 48.7 كيلومترًا ^مربعًا (18.8 ميلًا مربعًا ) ، 63% منها في سويسرا و37% في إيطاليا. يبلغ متوسط ​​عرضها حوالي كيلومتر واحد (0.62 ميل) ، ويصل أقصى عرض لها إلى حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) عند خليج لوغانو. ويبلغ أقصى عمق لها 288 مترًا (945 قدمًا) في الحوض الشمالي. وتُعد قمة بيتزو دي جينو في جبال الألب لوغانو ( 2245 مترًا؛ 7365 قدمًا ) أعلى نقطة في حوض تصريف البحيرة . ^{[ 3 ]} يُسمح بالسباحة في البحيرة في أي من حوالي 50 منشأة مخصصة للسباحة تقع على طول الشواطئ السويسرية. ^{[ 4 ]}           

تعتبر منطقة كامبيوني ديتاليا الإيطالية المعزولة وأجزاء من مياه البحيرة غير إقليمية لأغراض ضريبية بموجب قانون الجمارك الأوروبي، وعلى هذا النحو تتمتع بوضع ضريبي خاص كمنطقة معفاة من الرسوم الجمركية، وإعفاء من ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي ^{[ 5 ]} ، وتوفر للمقيمين امتيازات ضريبية أخرى مفيدة.

يفصل جسر ميليدي بين الحوضين الشمالي ( 27.5 كم² ؛ 10.6 ميل² ) والجنوبي ( 21.4 كم² ؛ 8.3 ميل² ) ، على الرغم من أن جسراً في الممر يسمح بتدفق المياه والملاحة. يبلغ متوسط ​​مدة بقاء المياه في البحيرة ^{8.2 سنوات؛ وتكون مدة} بقاء ^المياه في الحوض الشمالي (11.9 سنة) أعلى بكثير من مدة بقاء المياه في الحوض الجنوبي (2.3 سنة).      

تشمل الأماكن الواقعة على البحيرة في سويسرا (CH) وفي إيطاليا (I) (من لوغانو، باتجاه عقارب الساعة):

البحيرة صالحة للملاحة، ويستخدمها عدد كبير من السفن الخاصة. توفر قوارب الركاب التابعة لشركة Società Navigazione del Lago di Lugano (SNL) خدماتها في البحيرة، بشكل رئيسي لأغراض سياحية، ولكنها تربط لوغانو أيضاً بالمجتمعات الأخرى المطلة على البحيرة، والتي لا يمكن الوصول إلى بعضها عبر الطرق البرية.

تخضع مصائد الأسماك في البحيرة (وبحيرة ماجوري) لاتفاقية أبرمت عام 1986 بين سويسرا وإيطاليا. أما الاتفاقية الحالية بشأن الملاحة فتعود إلى عام 1992.

لطالما شكل التلوث مشكلة في بحيرة لوغانو. في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، مُنع السباحة في البحيرة رسميًا. ^{[ 6 ]} ورغم استمرار إنشاء محطات معالجة مياه الصرف الصحي ، كما هو الحال في غاندريا ، فإن عوامل مثل مدة بقاء المياه في البحيرة ونقص الأكسجين وارتفاع تركيزات الفوسفور ، تجعل من غير الواضح ما إذا كانت البحيرة ستتعافى.

يعود تاريخ آخر تقرير منشور للمكتب الاتحادي للبيئة بشأن بحيرة لوغانو إلى عام 1995. [ 7 ^{] ولتلخيص ذلك} التقرير:

• في ذلك الوقت، أشارت القياسات إلى بعض التحسن، ولكن من غير المرجح أن يستمر هذا التحسن بنفس الوتيرة.
• كانت هناك طبقات ملوثة شبه دائمة في قاع البحيرة العميقة جداً
• كان الأكسجين نادراً ولم يكن من الممكن العثور عليه على عمق يزيد عن 100 متر (330 قدم).  
• ونتيجة لذلك، كانت مستويات الفوسفور تزداد عند هذا العمق
• كانت مستويات الفوسفور في الحوض الشمالي أعلى بست مرات من المستوى المطلوب، وفي الحوض الجنوبي أعلى بمرتين من المستوى المطلوب.
• سيستغرق تنظيفها عقودًا عديدة
• يمكن القول إن البحيرة "مريضة بشكل مزمن".
• في الجزء الإيطالي من البحيرة، كان 20% فقط من السكان متصلين بمحطات معالجة مياه الصرف الصحي المزودة بمرشحات الفوسفور (مع العلم أن جميع المناطق السويسرية لم تكن متصلة أيضًا).

تقول المنظمة السويسرية الإيطالية CIPAIS في أحدث تقرير منشور لها ^{[ 8 ] :}

وبالنظر إلى النتائج التي تم الحصول عليها في عام 2009، يمكن التأكيد على أنه على الرغم من التحسن الملحوظ، فإن بحيرة لوغانو لا تزال في حالة تخثث عالية ، وهي الأعلى بين البحيرات السويسرية.

وجدت المجموعة البيئية الإيطالية ليغامبيينتي، في دراستها التي أجريت عام 2007 على جميع البحيرات في شمال إيطاليا، ^{[ 9 ] [ 10 ]} أن بحيرة لوغانو هي الأكثر تلوثًا على الإطلاق.

تجاوزت جميع عينات المياه الحدود القانونية بكثير. لذا، يُنصح بعدم الاستحمام في المواقع الملوثة لأسباب صحية. قد تُسبب البكتيريا، في أسوأ الأحوال، التهابات جلدية وإسهالاً وقيئاً.

بحسب منظمة ليغامبيينتي، فإن السبب الوحيد لعدم حظر السباحة في البحيرات الإيطالية هو تغيير ولاية لومبارديا للقانون. وتؤكد المنظمة أن مستويات التلوث في البحيرات لا تتوافق مع المعايير الأوروبية، وأن عدم معالجة مياه الصرف الصحي يُعد مخالفاً للقانون.

وجدت قياساتهم لعام 2010 ^{[ 11 ]} أن العينات المأخوذة في بونتي تريسا وأوستينو وبورتو سيريسيو " ملوثة بشدة" (أكثر من 1000  وحدة تشكيل مستعمرة/100  مل من المكورات المعوية و/أو أكثر من 2000  وحدة تشكيل مستعمرة/100  مل من الإشريكية القولونية ).

البحيرة غنية بالأسماك. باستثناء بعض المناطق المحمية، مثل مصب نهر كوتشيو في بورليتسا ، يُسمح بالصيد في أي مكان، وإن كان ذلك وفقًا للوائح مختلفة. من بين الأنواع المحمية سمك البليك وجراد البحر ذو المخالب البيضاء ( Austropotamobius pallipes ). يكاد سمك البليك ينقرض هنا، على عكس بحيرة ماجوري، ويجري التخطيط لإعادة توطينه بشكل منظم في البحيرة، لا سيما حول جسر تريسا .

في عام 1895، تم إدخال سمك السلمون المرقط من بحيرة تسوغ ، بينما تم إدخال سمك الوايتفيش الشائع بين عامي 1894 و1897 . ومنذ عام 1950، بُذلت محاولات لإدخال سمك الوايتفيش (Coregonus macrophthalmus) من بحيرة نوشاتيل ، لكنه لم يستوطن فيها بشكل فعال.

يتواجد سمك الروتش الشائع بأعداد كبيرة، وقد استغرق حوالي عشر سنوات ليستعمر البحيرة بأكملها، ليحل بذلك محل سمك البليك. ولا تزال أسماك الشوب الأوروبي ، والتنش ، والكارب موجودة ، بالإضافة إلى بعض أنواع سمك الفرخ الأوروبي ، والقاروص كبير الفم ، والزاندر، والبربوط . وقد شوهدت مؤخراً أسماك السلور الأوروبي وسمك البيغو .

تزخر المنطقة الواقعة خلف الشواطئ الجنوبية لبحيرة لوغانو بالأحافير. ويُعدّ جبل سان جورجيو مركزًا رئيسيًا لهذه الرواسب الأحفورية ، حيث عُثر فيه منذ القرن التاسع عشر على العديد من الأحافير التي يعود تاريخها إلى منتصف العصر الترياسي (قبل حوالي 220 مليون سنة). وتمتد الرواسب في جبل سان جورجيو غربًا إلى الأراضي الإيطالية، بالإضافة إلى رواسب بيسانو . كما عُثر على أحافير تعود إلى أوائل العصر الجوراسي (قبل حوالي 180 مليون سنة) على طول الشواطئ الجنوبية، ولكن بشكل أكبر باتجاه الشرق وأوستينو .

• البحيرات الإيطالية
• قائمة بحيرات إيطاليا

• شركة ملاحة بحيرة لوغانو (باللغة الإيطالية) — تتضمن جداول المواعيد
• ليغامبيينتي
• CIPAIS Commissione Internazionale per la Protezione delle Acque Italo-Svizzere (باللغة الإيطالية) تقارير limnologic
• كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). "لوغانو، بحيرة"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  17 (  الطبعة الحادية عشرة). ص  115.
• "بحيرة لوغانو" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
• اتفاقية 2 ديسمبر 1992 من Svizzera e l'Italia per la disciplina della navigazione sul lago Maggiore e sul lago di Lugano (con R e all.) (باللغة الإيطالية والألمانية والفرنسية) اتفاقية الملاحة
• Convenzione del 19 marzo 1986 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana per la pesca nelle acque italo-svizzere (باللغة الإيطالية والألمانية والفرنسية) اتفاقية الشحن
• مستويات المياه في بونتي تريسا من المكتب الاتحادي للبيئة
• مستويات المياه في ميليدي، فيريرا، من المكتب الاتحادي للبيئة