دوقية ميلانو

ارتبط مصير مدينة ميلانو منذ القرن الثالث عشر بمصير عائلة فيسكونتي ، التي استأنفت سياسة التوسع الإقليمي الموروثة من بلدية المدينة. وكان أوتوني فيسكونتي من أوائل قادة عائلة فيسكونتي الذين تولوا قيادة المدينة اللومباردية ، حيث انتُخب رئيس أساقفة عام 1262، وهزم عائلة ديلا توري في معركة ديزيو عام 1277. ^{[ 7 ]}

في النصف الأول من القرن التالي، تولى أبناء أخيه وأحفاده حكم ميلانو: ماتيو الأول ، وغالياتسو الأول ، وأزوني ، ورئيس الأساقفة جيوفاني ، موسعين نفوذ عائلة فيسكونتي على المناطق المحيطة. وفي النصف الثاني من القرن، انتهج خلفاؤهم: ماتيو الثاني ، وبرنابو، وجيان غالياتسو ، سياسة مماثلة من التوسع والتوحيد. وبعد فترة اتسمت بالتوترات بين أفراد العائلة القوية، وصل جيان غالياتسو فيسكونتي، ابن أخ برنابو، إلى السلطة بانقلاب عام 1385، ووحد تدريجياً ممتلكات العائلة الشاسعة المنتشرة في شمال إيطاليا . ^{[ 8 ] [ 9 ]} ويُقال إن الأراضي الخاضعة لسيطرته كانت تُدرّ على جيان غاليازو في عام واحد، بالإضافة إلى الدخل العادي البالغ 1,200,000 فلورين ذهبي ، 800,000 أخرى كإعانات استثنائية. ^{[ 10 ]}

تأسست الدوقية رسميًا في 11 مايو 1395، عندما حصل جيان غاليازو فيسكونتي ، دوق ميلانو العام ، على لقب دوق ميلانو بموجب مرسوم وقّعه في براغ وينسيسلاوس ملك بوهيميا . وتم التصديق على هذا التعيين والاحتفال به في ميلانو في 5 سبتمبر 1395. كما حصل جيان غاليازو فيسكونتي على ترخيص لوضع شعار فيسكونتي (البيسيوني ) مع النسر الإمبراطوري في علم الدوقية الجديد. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

شملت الدوقية، كما ورد في مرسوم عام 1395، المنطقة المحيطة بميلانو، بين نهري أدا وتيتشينو، ^{[ 13 ]} لكن ممتلكات جيان غاليازو فيسكونتي امتدت إلى ما هو أبعد من ذلك، لتشمل 26 مدينة، وامتدت من بيدمونت إلى فينيتو ، ومن كانتون تيتشينو الحالي إلى أومبريا . ^{[ 14 ] [ 15 ]} وهكذا أصبحت ميلانو واحدة من الدول الخمس الرئيسية في شبه الجزيرة الإيطالية في القرن الخامس عشر. قامت عائلة فيسكونتي بتوسيع نطاق سيطرتها لما يقرب من قرن من الزمان، تحت حكم أزوني فيسكونتي ، ولوشينو فيسكونتي ، وجيوفاني فيسكونتي ، وبرنابو فيسكونتي، وجيان جالياتسو فيسكونتي: خلال حكم أزوني فيسكونتي، تم احتلال أوسولا في بيدمونت في عام 1331، تليها بيرغامو وبافيا (لومباردي) ونوفارا . (بيدمونت) عام 1332، وبونتريمولي (توسكانا) عام 1333، وفرشيلي (بيدمونت) وكريمونا (لومباردي) عام 1334 ، والمدن اللومباردية كومو وكريما ولودي وفالتيلينا عام 1335 ، وبورميو (لومباردي) وبياتشينزا (إميليا) عام 1336، وبريشيا وفال كامونيكا . في عام 1337. ^{[ 16 ]}

أضاف الأخوان لوتشينو وجيوفاني فيسكونتي بيلينزونا (سويسرا الحالية عام 1342، وبارما (إميليا) عام 1346 والعديد من المناطق في جنوب غرب بيدمونت عام 1347: تورتونا ، وأليساندريا ، وأستي ، وموندوفي . واحتل بيرنابو ريجيو إميليا عام 1371، وريفا ديل جاردا عام 1380، وجيان. قام جالياتسو بتوسيع نطاق سيطرة ميلانو بشكل كبير، أولًا باتجاه الشرق، مع غزو مدن البندقية فيرونا (1387)، فيتشنزا (1387)، فيلتري (1388)، بيلونو (1388) وبادوا (لفترة وجيزة، من 1388 إلى 1390)، ثم جنوبًا، حيث فتح لوكا وبيزا وسيينا في توسكانا عام 1399، وبيروجيا في أومبريا . في عام 1400، بولونيا إميليا في عام 1402، وأسيزي في أومبريا أيضًا في عام 1402. ^{[ 17 ]}

عندما توفي آخر دوقات فيسكونتي، فيليبو ماريا ، عام 1447 دون وريث ذكر، أعلن أهل ميلانو ما يُعرف بجمهورية أمبروزيا الذهبية ، التي سرعان ما واجهت ثورات وهجمات من جيرانها. ^{[ 18 ]} وفي عام 1450، غزا قائد المرتزقة فرانشيسكو سفورزا ، الذي كان قد تزوج سابقًا من بيانكا ماريا، الابنة غير الشرعية لفيليبو ماريا فيسكونتي، المدينة وأعاد الدوقية، مؤسسًا بذلك سلالة سفورزا . ^{[ 19 ]}

لم تتخلَّ جمهورية البندقية عن رغبتها في التوسع إلى لومبارديا ، ولذلك دخلت في تحالف مع ألفونسو الخامس ملك أراغون ، ملك نابولي ، ومع الإمبراطور فريدريك الثالث ، ضد فرانشيسكو الأول سفورزا وحلفائه. إلا أن سقوط القسطنطينية ، التي غزاها العثمانيون ، عرّض ممتلكات البندقية في بحر إيجة للخطر ، وبعد أربع سنوات من الحرب، وُقِّعت معاهدة لودي عام ١٤٥٤. وبموجب هذه المعاهدة، اعتُرف بفرانشيسكو سفورزا وألفونسو ملك أراغون دوقًا لميلانو وملكًا لنابولي على التوالي، ووسّعت جمهورية البندقية نفوذها حتى أدا ، وأُبرم التحالف الإيطالي المقدس ضد الأتراك. ^{[ ٢٠ ]}

استمر التوازن السياسي الذي تحقق بمعاهدة لودي حتى وفاة لورينزو دي ميديشي ، حاكم جمهورية فلورنسا ، وغزو الملك شارل الثامن ملك فرنسا لإيطاليا عام 1494، باستثناء بعض الغزوات السويسرية التي أسفرت عن معاهدة لوسيرن. ^{[ 21 ]} اغتيل غاليازو ماريا ، ابن فرانشيسكو سفورزا، في مؤامرة بسبب اعتبار الكثيرين حكمه استبداديًا. حكم ابنه، جيان غاليازو ، تحت وصاية والدته بونا من سافوي ، حتى اغتصب عمه، لودوفيكو إل مورو، عرش الدوقية. تمكن لودوفيكو إل مورو، ابن فرانشيسكو سفورزا، من الحصول على وصاية ابن أخيه جيان غاليازو وحبسه في قلعة فيسكونتي في بافيا ، حيث توفي عام 1494 في ظروف غامضة أثارت العديد من الشكوك حول لودوفيكو نفسه. ^{[ 22 ]}

نتيجةً لذلك، تدهورت العلاقات بين لودوفيكو وفرديناند الثاني ملك أراغون : فقد تزوج جيان غاليازو في الواقع من ابنة أخت ملك نابولي، التي انحازت إلى جانب الوريث الشرعي. وردّ لودوفيكو المورو بتشجيع الملك شارل الثامن ملك فرنسا على استعادة مملكة نابولي، إذ كان عرش نابولي حتى عام 1442 ملكًا لأسلاف شارل، آل كابيتيان من أنجو . وفي عام 1494، غزا شارل الثامن نابولي، مما أخلّ بالتوازن بين مختلف الدويلات الإيطالية وأشعل فتيل الحروب الإيطالية . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

في عام ١٤٩٥، طُرد شارل الثامن من شبه الجزيرة الأيبيرية على يد حلف ضمّ العديد من الدول الإيطالية، والإمبراطورية الرومانية المقدسة، والإمبراطورية الإسبانية، ومملكة إنجلترا . وبعد ثلاث سنوات فقط، في عام ١٤٩٨، أعلن دوق أورليان، الذي أصبح ملكًا لفرنسا باسم لويس الثاني عشر ، أحقيته في دوقية ميلانو: إذ كان أحد أسلافه، لويس أورليان ، قد تزوج في الواقع من فالنتينا فيسكونتي ، ابنة الدوق جيان غاليازو، عام ١٣٨٩، ونصّ عقد زواجهما على أنه في حال انقراض سلالة فيسكونتي، ينتقل لقب دوق ميلانو إلى أحفاد فالنتينا. وفي عام ١٤٩٩، غزا لويس الثاني عشر، مدعيًا أنه الوريث الشرعي لعائلة فيسكونتي، دولة ميلانو، وطرد لودوفيكو إيل مورو. حاول حاكم سفورزا السابق عبثًا التصدي للقوات القادمة من وراء جبال الألب، حتى أنه طلب المساعدة من الإمبراطور، لكنه لم يتمكن إلا من استعادة العاصمة وبعض الأراضي الأخرى لفترة وجيزة. بعد هزيمته وأسره في نوفارا عام 1500، نُفي إلى فرنسا ، إلى قلعة لوش ، حيث توفي في 27 مايو 1508. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

بقي لويس الثاني عشر دوقًا لميلانو حتى عام 1512، عندما طرد الجيش السويسري الفرنسيين من لومبارديا ونصب ماكسيميليان سفورزا ، ابن لودوفيكو إيل مورو، على عرش ميلانو. وبين عامي 1512 و1515، سيطرت الكانتونات السويسرية فعليًا على الدوقية. ^{[ 27 ]}

في عهد الملك فرانسيس الأول ، تمكن التاج الفرنسي من استعادة سيادته على دوقية ميلانو. ففي عام ١٥١٥، وبعد معركة مارينيانو الدامية التي شهدت هزيمة الجيش السويسري، عزل الملك الفرنسي ماكسيميليان ونصب نفسه دوقًا. ورغم الهزيمة، تمكن السويسريون من الاحتفاظ بالأراضي الواقعة على طول الطريق المؤدي من ممر غوتهارد إلى أبواب كومو ( كانتون تيتشينو حاليًا ). وأكدت معاهدة نويون لعام ١٥١٦ ملكية فرنسا لدوقية ميلانو. حكم فرانسيس الأول الدوقية حتى عام ١٥٢١، حين غزاها شارل الخامس، ملك إسبانيا وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بعد معركة فابريو دادا، ونصب فرانشيسكو الثاني سفورزا ، شقيق ماكسيميليان الأصغر، دوقًا. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]}

استعاد الفرنسيون المدينة لفترة وجيزة في أواخر عام 1524، لكنهم خسروها مجددًا بعد هزيمتهم الحاسمة في معركة بافيا في 24 فبراير 1525، مما منح قوات الإمبراطور شارل الخامس موقعًا قويًا في شبه الجزيرة الإيطالية. ثم انضم فرانشيسكو الثاني سفورزا إلى جمهورية البندقية ، وجمهورية فلورنسا ، والبابا كليمنت السابع ، ومملكة فرنسا في عصبة كونياك ضد شارل.

بعد ذلك بوقت قصير، اندلعت حرب عصبة كونياك . ودارت معارك ضارية في لومبارديا بين قوات العصبة والقوات الإمبراطورية بقيادة أنطونيو دي ليفا، وألفونسو ديل غواستو، وكارلوس الثالث، دوق بوربون . في البداية، حاصرت القوات الإمبراطورية سفورزا في قلعة ميلانو. ورغم محاولة قوات العصبة فك الحصار عن ميلانو، وصل دوق بوربون مع تعزيزات في 5 يوليو. حاول جيش العصبة فك الحصار لكنه فشل، وفي 24 يوليو 1526 سقطت القلعة في يد القوات الإمبراطورية. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

بعد شهرين، حاول فرانشيسكو ماريا، دوق أوربينو، محاصرة ميلانو بقوات العصبة. إلا أنه بحلول ذلك الوقت، انضمت تعزيزات إضافية من إسبانيا وألمانيا إلى جيش بوربون، مما أجبر أوربينو على فك الحصار. وظلت ميلانو تحت سيطرة القوات الإمبراطورية طوال الحرب، ولم تُعاد إلى سفورزا وأهل ميلانو إلا بعد أن سعى الطرفان إلى السلام ووافقا على مفاوضات أسفرت عن معاهدة كامبراي، التي تخلت بموجبها فرنسا رسميًا عن مطالباتها بأراضيها الإيطالية، بما في ذلك ميلانو ونابولي. ^{[ 32 ]}

كجزء من المعاهدة، وافق شارل أيضًا على السماح بإعادة سفورزا إلى منصب دوق ميلانو حتى وفاته مقابل تنازلات من البندقية. كما تأثر شارل برغبته في تجنب الصدام مع البنادقة، وإدراكه أنه لا يملك الوسائل اللازمة لتحقيق ذلك، إذ كان البنادقة قلقين من سقوط ميلانو في أيدي قوى أجنبية، نظرًا لأنهم لم يعتبروا أنفسهم "قادرين على احتلالها أو مؤهلين للاحتفاظ بها". ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

توفي فرانشيسكو الثاني سفورزا عام 1535 دون وريث، مما أثار تساؤلاً جديداً حول خلافة العرش. في هذه الفترة، وتحديداً عام 1532، طلب فرانشيسكو الثاني سفورزا من البابا كليمنت السابع، وحصل منه، على ترقية مدينة فيجيفانو ، التي لطالما ارتبطت بها عائلته ارتباطاً وثيقاً، إلى عاصمة فيجيفاناسكو ، بعد أن حصلت عام 1530 على لقب مدينة وأسقفية وفقاً للإجراءات نفسها. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

ادّعى كلٌّ من الملك فرانسيس ملك فرنسا والإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس دوقية كورنوال عبر الحرب. وبعد زوال سلالة سفورزا، ادّعى شارل الخامس الدوقية كإقطاعية إمبراطورية، وسيطر عليها، ونصّب ابنه فيليب الثاني حاكمًا عليها بموجب مرسوم إمبراطوري وُقّع في بروكسل في 11 أكتوبر 1540، ونُشر عام 1554. وفي عام 1559، اعترف الملك هنري الثاني ملك فرنسا رسميًا بملكية فيليب للدوقية بموجب معاهدة كاتو-كامبريسيس . وبعد أن فقدت الدوقية جميع أشكال استقلالها، تحوّلت إلى دولة إقليمية خاضعة للهيمنة الأجنبية. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

في ظل الحكم الإسباني من قبل النواب منذ عام 1535، أصبحت ميلانو إحدى الدول المساهمة في جيش الملك الإسباني. في ذلك الوقت، كانت لومبارديا تتمتع بأكثر اقتصاد صناعي وتجاري تطوراً في العالم، مما جعلها أداة قيّمة للجيش الإسباني: مستودع أسلحة ذو أهمية استراتيجية بالغة.[43] بالإضافة إلى الموارد، قدّمت ميلانو أيضاً جنوداً. خلال الحرب الفرنسية الإسبانية (1635-1659)، أرسلت ميلانو ودفعت رواتب ما معدله 4000 جندي سنوياً (وأكثر من 100000 جندي إجمالاً) إلى التاج الإسباني، حيث خدم العديد من هؤلاء الرجال في البلدان المنخفضة ضد جيش الولايات الهولندية.[44]

بموجب معاهدة بادن ، التي أنهت حرب الخلافة الإسبانية ، تم التنازل عن دوقية ميلانو لآل هابسبورغ النمساويين . وخلال القرن الثامن عشر، تقلصت مساحة الدوقية بشكل أكبر، على الرغم من توحيدها عام ١٧٤٥ مع دوقية مانتوا التي تمتعت باستقلال ذاتي قوي عن ميلانو، لتصل إلى مساحة أصغر بكثير من مساحة لومبارديا الحالية. ^{[ ٤٠ ]} تميزت حكومة آل هابسبورغ النمساويين بإصلاحات إدارية هامة، والتي أدخلها حكام البيت النمساوي - مستلهمين مبادئ الحكم المطلق المستنير - أيضًا في أراضيهم اللومباردية: على سبيل المثال، إعادة تنظيم سجل الأراضي ، وقمع الرقابة الكنسية، وتطوير صناعة الحرير. ^{[ ٤١ ]}

عقب حملة نابليون بونابرت المنتصرة في شمال إيطاليا عام 1796، تنازل آل هابسبورغ عن دوقية ميلانو، التي كانت تحت إدارة مجلس حكومي مؤقت، للجمهورية الفرنسية بموجب معاهدة كامبو فورميو عام 1797. وكان الفرنسيون قد أسسوا في عام 1796 دولة تابعة لهم هي جمهورية ترانسبادانا على أراضي دوقية ميلانو، والتي اندمجت مع جمهورية سيسبادانا عام 1797 لتشكيل جمهورية سيسالبين ، التي أصبحت ميلانو عاصمتها. ^{[ 42 ]} بعد هزيمة نابليون، وبناءً على قرارات مؤتمر فيينا في 9 يونيو 1815، لم تُستعد دوقية ميلانو، بل أصبحت جزءًا من مملكة لومبارديا-فينيتيا ، وهي إحدى أراضي الإمبراطورية النمساوية . وانتهى وجود المملكة عندما ضُمّ الجزء المتبقي منها إلى مملكة إيطاليا عام 1866. ^{[ 43 ]}