موركوت

موركوت هي بلدية تقع في كانتون تيتشينو السويسري على بعد حوالي 10 كيلومترات من لوغانو في مقاطعة لوغانو على شاطئ بحيرة لوغانو .

ذُكرت موركوت لأول مرة تاريخياً عام 926 باسم موركو ، وهو اسم مشتق من الكلمة اللاتينية مورا كابوت ، والتي تعني رأس التل . ^{[ 2 ]} وفي عام 1353 ذُكرت باسم مورتشو ، ثم ذُكرت مرة أخرى عام 1453 باسم مورتشوت . ^{[ 3 ]}

ابتداءً من حوالي عام 1100، كانت موركوت موطنًا لقلعة بُنيت لحماية التجارة على البحيرة والسيطرة عليها. وحتى بناء السد في ميليدي عام 1847، كانت موركوت أكبر ميناء على بحيرة لوغانو. وكانت البضائع من شمال إيطاليا تُشحن عبر البحيرة إلى بقية تيتشينو. وفي عام 1422، منح دوق ميلانو المدينة امتيازات شملت حق فرض الضرائب، والحكم الذاتي، والصيد المستقل، وحق إقامة الأسواق. وبعد عام الطاعون 1432، لم ينجُ في المدينة سوى سبع عائلات. ^{[ 2 ]} وكثيرًا ما كانت المدينة عالقة بين قوتي ميلانو وكومو المتنافستين على السيطرة على لومبارديا . وفي عام 1517، خضعت المنطقة لسيطرة الاتحاد السويسري القديم ، وأُضيفت إلى مقاطعة لوغانو . ^{[ 3 ]} ومع ذلك، احتفظت موركوت بحقوق واسعة، بما في ذلك الاستقلال القضائي والضريبي ، بالإضافة إلى حقوق الصيد في البحيرة بأكملها.

خلال أواخر العصور الوسطى، شملت الصناعات الرئيسية في موركوت صيد الأسماك والزراعة والشحن. ومع نهاية العصور الوسطى، بدأ الفنانون بالانتقال إلى المدينة أيضًا. ^{[ 3 ]} في عام 1583، أُنشئت في المدينة أبرشية مكتفية ذاتيًا في كنيسة سانتا ماريا ديل ساسو، التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر.

في عام 1862، انزلقت سبعة منازل إلى البحيرة.

خلال القرن التاسع عشر، نمت السياحة لتصبح صناعة رئيسية في موركوت. وفي أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، أُضيف إنتاج النبيذ والحرف اليدوية إلى السياحة. ^{[ 3 ]}

تبلغ مساحة موركوت (حسب مسح 2004/2009) 2.79 كيلومتر ^مربع (1.08 ميل مربع ) . ^{[ 4 ]} من هذه المساحة، يُستخدم حوالي 2.5% للأغراض الزراعية، بينما تُغطّي الغابات 81.5%، والمباني والطرق 16.0%. في مسح 2004/2009، كانت مساحة 37 هكتارًا (91 فدانًا) أو حوالي 13.3% من المساحة الإجمالية مغطاة بالمباني فقط، بزيادة قدرها 5 هكتارات (12 فدانًا) عن مساحة عام 1983. تُشكّل المساحات الترفيهية حوالي 0.72% من المساحة الإجمالية. من الأراضي الزراعية، يُستخدم هكتاران (4.9 فدان) للبساتين وكروم العنب، و 5 هكتارات ( 12 فدانًا) حقول ومراعي، و 3 هكتارات (7.4 فدانًا) مراعي جبلية. منذ عام 1983، انخفضت مساحة الأراضي الزراعية بمقدار 5 هكتارات (12 فدانًا) . وفي الفترة نفسها، زادت مساحة الأراضي الحرجية بمقدار هكتار واحد (2.5 فدان) . وعلى الرغم من موقعها على البحيرة، فإن حدود البلدية لا تشمل أي أنهار أو بحيرات. ^{[ 5 ] [ 6 ]}          

تقع البلدية في مقاطعة لوغانو، بين بحيرة لوغانو وجبل أربوستورا. وتتألف من قرية موركوت، وقرية فيكو حتى عام 1803، وبين عامي 1803 و1816، قرية كارابيتا.

وصف شعار النبالة البلدي هو : مقسوم أفقياً إلى قسمين أحمرين، راعية غنم جالسة على ثوب فضي وأخضر، وخنزيرة وصغارها أيضاً فضية اللون. ^{[ 7 ]}

تُعدّ كنيسة القديس أنطونيو أباتي بدرجها الضخم، وكنيسة سانتا ماريا ديل ساسو بمصلاها ، والمقبرة ، وحديقة شيرر، مواقع تراثية سويسرية ذات أهمية وطنية . كما تُعدّ قرية موركوت بأكملها جزءًا من قائمة مواقع التراث السويسري . ^{[ 8 ]}

المواقع

يُرجّح أن كنيسة سانتا ماريا ديل ساسو بُنيت في القرن الثالث عشر. أُعيد بناؤها بالكامل عام ١٤٦٢ على طراز عصر النهضة . وفي عام ١٧٥٨، جُدّدت على الطراز الباروكي ، بينما أُضيف درج ضخم إلى واجهة الكنيسة في القرن الثامن عشر. ^{[ ٣ ]} بُني برج الكنيسة في العصور الوسطى، وزاد ارتفاعه خلال القرن السادس عشر. ^{[ ٩ ]} تضم الكنيسة العديد من اللوحات الجدارية القيّمة من القرنين السادس عشر والسابع عشر، بما في ذلك لوحة مؤرخة عام ١٥١٣. [ ^{٩ ]} تحتوي مصلى القربان المقدس على منحوتات من عام ١٥٩١ ولوحات من عام ١٦١١. ^{[ ٩ ]} وفي المصلى المقابل، يوجد مثال على ^فن الرسم المعماري الوهمي من القرن الثامن عشر.

بالقرب من الكنيسة تقع كنيسة سانت أنطونيو دا بادوفا التي بنيت عام 1676 بتصميم أرضي مثمن الشكل وقبة غير عادية. ^{[ 9 ]}

في عام 1750، أُضيفت مقبرة كبيرة بالقرب من الكنيسة. وفي المقبرة المتدرجة المطلة على البحيرة، دُفن العديد من الفنانين، من بينهم الممثل ألكسندر مويسي ، والمغني الباريتون الروسي جورج باكلانوف ، والكاتب الألماني جورج كايزر ، والملحن وعازف البيانو الألماني يوجين دالبير .

كانت كنيسة سانت أنطونيو أباتي ، التي تم تكريسها قبل عام 1591، في الأصل نُزُلًا تديره رهبانية الأنطونين في فيينا . ويضم داخلها العديد من اللوحات الجدارية لفنان بارع من القرن الخامس عشر من سيرينيو ، بالإضافة إلى لوحات أخرى أحدث. ^{[ 9 ]}

يعود تاريخ الأروقة الممتدة على طول ضفاف البحيرة جزئياً إلى أواخر العصور الوسطى، وتضم العديد من منازل النبلاء التي تعود إلى القرنين السادس عشر والثامن عشر. ومن أبرزها قصر بالياري ، الذي شُيّد عام 1483 وجُدّد عام 1661. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٦٥، فُتحت حدائق شيرر، المنزل السابق لتاجر المنسوجات الثري من سانت غالن ، للجمهور. وتزخر الحدائق بنباتات شبه استوائية فاخرة، وتضم أنواعًا عديدة من المباني والأعمال الفنية، الأصلية منها والمقلدة من مختلف أنحاء العالم. وتشمل الحدائق أشجار النخيل، والكاميليا، والويستريا، والدفلى، وأشجار الأرز والسرو، والكافور والأوكالبتوس، والماغنوليا والأزاليا، وأشجار البرتقال والليمون، والخيزران، وأنواعًا أخرى كثيرة من النباتات العطرية. ^{[ ١٠ ]}

يبلغ عدد سكان موركوت ( حتى ديسمبر 2020)) من أصل 734. [ ^{11 ] اعتبارًا} من عام 2016يشكل الأجانب المقيمون 42.3% من السكان. وفي عام 2015، وُلدت أقلية كبيرة (159 شخصًا، أي ما يعادل 20.7% من السكان) في إيطاليا. ^{[ 12 ]} وخلال السنوات الست الماضية (2010-2016)، تغير عدد السكان بمعدل 4.57%. وبلغ معدل المواليد في البلدية عام 2016، 14.4 مولودًا لكل ألف نسمة، بينما بلغ معدل الوفيات 9.2 حالة وفاة لكل ألف نسمة. ^{[ 6 ]}

معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدث سكان سويسرا اللغة الإيطالية (70.2%)، تليها الألمانية (18.8%)، ثم الصربية الكرواتية (3.8%). ^{[ 13 ]} من بين اللغات الوطنية السويسرية ( حتى عام 2000)يتحدث 142 شخصًا اللغة الألمانية، ويتحدث 14 شخصًا اللغة الفرنسية، ويتحدث 529 شخصًا اللغة الإيطالية، ويتحدث شخصان اللغة الرومانشية . أما الباقون (67 شخصًا) فيتحدثون لغة أخرى. ^{[ 14 ]}

اعتبارًا من عام 2008كان التوزيع الجنسي للسكان 47.5% ذكورًا و52.5% إناثًا. تكوّن السكان من 229 رجلًا سويسريًا (30.7% من السكان)، و125 رجلًا غير سويسري (16.8%). كما بلغ عدد النساء السويسريات 270 امرأة (36.2%)، و122 امرأة غير سويسريات (16.4%). ^{[ 15 ]}

اعتبارًا من عام 2016يشكل الأطفال والمراهقون (من 0 إلى 19 عامًا) 12.6% من السكان، بينما يشكل البالغون (من 20 إلى 64 عامًا) 60.7%، وكبار السن (فوق 64 عامًا) 26.7%. ^{[ 6 ]} يتميز سكان موركوت بكبر سنهم مقارنةً بالمتوسط، وانخفاض نسبة الأطفال والمراهقين. ففي عام 2015، بلغ عدد السكان الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا 205 نسمة (26.7% مقابل 18% على المستوى الوطني). ^{[ 16 ]} بينما لم يتجاوز عدد الأطفال دون سن العاشرة 54 طفلًا، وعدد المراهقين دون سن العشرين 43 مراهقًا (12.6% فقط من السكان دون سن العشرين مقابل 20.1% على المستوى الوطني). ^{[ 17 ]} وفي عام 2015 أيضًا، بلغ عدد السكان العزاب 281 نسمة، والمتزوجين أو المرتبطين بشراكة مدنية 373 نسمة، والأرامل والأرامل 50 نسمة، والمطلقين 65 نسمة. ^{[ 18 ]}

في عام 2016، بلغ عدد الأسر الخاصة في موركوت 403 أسرة، بمتوسط ​​1.84 فردًا لكل أسرة. وفي عام 2015، شكلت المنازل العائلية المنفردة حوالي 66.6% من إجمالي المباني في البلدية، وهي نسبة مماثلة تقريبًا لنسبة الكانتون (68.1%)، وأعلى من النسبة الوطنية (57.4%). ^{[ 19 ]} ومن بين 394 مبنى مأهولًا في البلدية، في عام 2000، شكلت المنازل العائلية المنفردة حوالي 71.6%، بينما شكلت المباني متعددة الأسر 21.8%. بالإضافة إلى ذلك، شُيّد حوالي 4.1% من المباني قبل عام 1919، بينما شُيّد 1.8% منها بين عامي 1991 و2000. ^{[ 20 ]} وفي عام 2015، بلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة لكل 1000 نسمة 10.4 وحدة. أما معدل الشواغر في البلدية، في عام 2017، فكان 7.5%.، وكانت النسبة 1.54%. ^{[ 6 ]}

يُوضح الجدول التالي عدد السكان التاريخي: ^{[ 3 ] [ 21 ]}

• دومينيكو روسي (1657 في موركوت - 1737) مهندس معماري سويسري إيطالي
• دافيد أنطونيو فوساتي (1708 في موركوت - 1795) رسام ونقاش

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015، كان الحزب الديمقراطي الحر (FDP) الحزب الأكثر شعبية بنسبة 49.3% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت رابطة تيتشينو (14.2%)، وحزب الشعب الاشتراكي ( SVP ) (13.2%)، والحزب الاشتراكي (SP ) (10.8%). وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات الفيدرالية 245 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 59.3%. شهدت انتخابات 2015 تغيرًا ملحوظًا في التصويت مقارنةً بانتخابات 2011، بينما انخفضت نسبة تأييد الحزب الاشتراكي من 18.1% إلى 10.8%. ^{[ 22 ]}

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان الحزب الديمقراطي الحر (FDP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 49.18% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي (SP) بنسبة 18.65%، وحزب الشعب الاشتراكي (SVP) بنسبة 12.94%، ورابطة تيتشينو بنسبة 7.36%. وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات الفيدرالية 205 أصوات، وبلغت نسبة المشاركة 46.0%. ^{[ 23 ]}

في عام 2007في انتخابات المجلس الكبير ، بلغ عدد الناخبين المسجلين في موركوت 446 ناخبًا، أدلى منهم 297 ناخبًا (66.6%) بأصواتهم. تم الإدلاء بخمسة أصوات فارغة وصوت باطل واحد، ليصبح عدد الأصوات الصحيحة 291 صوتًا. كان حزب PLRT الأكثر شعبية ، حيث حصل على 148 صوتًا (50.9%). أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فهي: SSI (45 صوتًا، 15.5%)، و PS (44 صوتًا، 15.1%)، و PPD + GenGiova (14 صوتًا، 4.8%). ^{[ 24 ]}

في عام 2007في انتخابات مجلس الدولة ، تم الإدلاء بخمسة أصوات فارغة وصوت باطل واحد، ليصبح عدد الأصوات الصحيحة 291 صوتًا. وكان حزب PLRT هو الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 139 صوتًا، أي ما يعادل 47.8% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فهي: الحزب الاشتراكي (56 صوتًا، أي 19.2%)، وحزب SSI (38 صوتًا، أي 13.1%)، وحزب LEGA (35 صوتًا، أي 12.0%). ^{[ 24 ]}

تُصنف موركوت كمجتمع ذي دخل مرتفع. وتُعدّ البلدية جزءًا من تجمع لوغانو الحضري. ^{[ 25 ]}

اعتبارًا من عام 2014 بلغ إجمالي عدد العاملين في البلدية 239 شخصًا. ولم تكن هناك وظائف أو شركات في القطاع الاقتصادي الأولي بالبلدية. أما القطاع الثانوي، فقد وظّف 41 عاملًا في سبع شركات منفصلة، ​​إحداها توظف 30 عاملًا. وأخيرًا، وفّر القطاع الثالثي 198 وظيفة في 69 شركة، إحداها توظف 73 عاملًا. ^{[ 26 ]}

في عام 2016، تلقى ما مجموعه 10.4% من السكان مساعدات اجتماعية. ^{[ 6 ]} وفي عام 2011، بلغ معدل البطالة في البلدية 3.8%. ^{[ 27 ]}

في عام 2015، بلغ إجمالي عدد ليالي الإقامة في الفنادق المحلية 3008 ليلة، منها 32.8% لزوار دوليين. ^{[ 28 ]}

في عام 2015، بلغ متوسط ​​معدل ضريبة الكانتون والبلدية والكنيسة في البلدية 2.2% للزوجين اللذين لديهما طفلان ويبلغ دخلهما 80,000 فرنك سويسري ، بينما بلغ المعدل 14.9% للفرد الذي يبلغ دخله 150,000 فرنك سويسري . يتميز الكانتون بواحد من أدنى متوسطات معدلات الضرائب لمن يبلغ دخلهم 80,000 فرنك سويسري ، وبمعدل متوسط ​​لمن يبلغ دخلهم 150,000 فرنك سويسري . في عام 2013، بلغ متوسط ​​دخل دافع الضرائب في البلدية 87,232 فرنك سويسري ، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 63,419 فرنك سويسري ، وهو أعلى من متوسطي الكانتون البالغ 76,339 فرنك سويسري و 33,527 فرنك سويسري على التوالي. كما أنه أعلى من المتوسط ​​الوطني لدافعي الضرائب البالغ 82,682 فرنك سويسري، ومتوسط ​​دخل الفرد البالغ 35,825 فرنك سويسري . ^{[ 29 ]}          

تُعتبر البلدية مستوردًا صافيًا للعمالة، حيث يدخلها حوالي 1.1 عامل مقابل كل عامل يغادرها. ويأتي حوالي 24.5% من القوى العاملة القادمة إلى موركوت من خارج سويسرا، بينما يتنقل 0.9% من السكان المحليين يوميًا إلى خارج سويسرا للعمل. ^{[ 30 ]} ومن بين السكان العاملين، يستخدم 6.7% وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما يستخدم 57.5% سياراتهم الخاصة. ^{[ 13 ]}

من تعداد عام 2000كان 555 شخصًا (73.6%) من الروم الكاثوليك، بينما انتمى 87 شخصًا (11.5%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . وهناك 92 شخصًا (حوالي 12.20% من السكان) ينتمون إلى كنائس أخرى (غير مدرجة في الإحصاء)، ولم يُجب 20 شخصًا (حوالي 2.65% من السكان) على السؤال. ^{[ 14 ]}

في موركوت، أكمل حوالي 74% من السكان (الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا) إما التعليم الثانوي العالي غير الإلزامي أو التعليم العالي الإضافي (سواء كان جامعة أو كلية تقنية ). ^{[ 13 ]}

بلغ إجمالي عدد الطلاب في موركوت 69 طالبًا ( حتى عام 2009).يُوفر نظام التعليم في تيتشينو ما يصل إلى ثلاث سنوات من رياض الأطفال غير الإلزامية، وكان هناك ستة أطفال في رياض الأطفال في موركوت. يستمر برنامج المرحلة الابتدائية خمس سنوات، ويشمل مدرسة عادية ومدرسة خاصة. في البلدية، التحق 17 طالبًا بالمدارس الابتدائية العادية، بينما التحق طالبان بالمدرسة الخاصة. في نظام المرحلة الإعدادية، يلتحق الطلاب إما بمدرسة متوسطة لمدة عامين، تليها سنتان من التدريب المهني التمهيدي، أو ببرنامج لمدة أربع سنوات للتحضير للتعليم العالي. كان هناك 16 طالبًا في المدرسة المتوسطة لمدة عامين، بينما كان 9 طلاب في البرنامج المتقدم لمدة أربع سنوات.

تتضمن المرحلة الثانوية العليا عدة خيارات، ولكن في نهاية برنامجها، يكون الطالب مؤهلاً للالتحاق بمهنة أو مواصلة دراسته في جامعة أو كلية. في تيتشينو، يمكن لطلاب التعليم المهني إما الدراسة أثناء العمل في فترة التدريب أو التلمذة المهنية (التي تستغرق ثلاث أو أربع سنوات)، أو الدراسة متبوعةً بفترة تدريب أو تلمذة مهنية (تستغرق سنة واحدة كطالب بدوام كامل، أو من سنة ونصف إلى سنتين كطالب بدوام جزئي). ^{[ 31 ]} كان هناك 11 طالبًا مهنيًا يدرسون بدوام كامل، و5 طلاب يدرسون بدوام جزئي.

يستمر البرنامج المهني ثلاث سنوات، ويؤهل الطالب للعمل في مجالات الهندسة، والتمريض، وعلوم الحاسوب، وإدارة الأعمال، والسياحة، وغيرها من المجالات المشابهة. وقد بلغ عدد الطلاب الملتحقين بالبرنامج المهني ثلاثة طلاب. ^{[ 32 ]}

اعتبارًا من عام 2000كان هناك 14 طالبًا في موركوت قدموا من بلدية أخرى، بينما التحق 52 من السكان بمدارس خارج البلدية. ^{[ 30 ]}

• الموقع الرسمي لعلامة موركوت التجارية Morcote.ch .
• "موركوت" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .