محطة سكة حديد ليكلاندز

تقع محطة قطار ليكلاندز على خط ماندورا ضمن شبكة ترانسبيرث في غرب أستراليا . تقع المحطة في ضاحية ليكلاندز بمدينة ماندورا ، على بُعد 6.5 كيلومترات (4.0 أميال) شمال محطة ماندورا، و 64.5 كيلومترات (40.1 أميال) جنوب محطة مترو أنفاق بيرث . بدأ تشييد المحطة عام 2021، وافتُتحت في 11 يونيو 2023.  

تم تخصيص ميزانية للمحطة عند إنشاء خط ماندورا خلال العقد الأول من الألفية الثانية. وقُدّمت عدة مقترحات لبناء المحطة خلال العقد الثاني من الألفية، ولكن عندما وصل حزب العمال في الولاية إلى السلطة عام ٢٠١٧، كان قد التزم ببناء محطة كارنوب المجاورة، وليس محطة ليكلاندز. إلا أن حكومة الائتلاف الفيدرالية كانت ترغب في بناء محطة ليكلاندز، والتزمت بتمويل ٨٠٪ من المبلغ المطلوب وقدره ٨٠ مليون دولار أسترالي . رفضت الحكومة الفيدرالية طلبات تحويل التمويل إلى مشروع محطة كارنوب، وتم تعليق المشروع مؤقتًا حتى تتمكن الولاية من توفير حصتها من التمويل لمحطة ليكلاندز. وقد أدى ذلك إلى اتهامات للحكومة الفيدرالية باستغلال مصالحها الشخصية ، لأن محطة ليكلاندز تقع في دائرة النائب الليبرالي أندرو هاستي ، بينما تقع محطة كارنوب في دائرة انتخابية مضمونة لحزب العمال، تشغلها مادلين كينغ .

في يناير 2021، فازت شركة ADCO Constructions بعقد تصميم وبناء محطة ليكلاندز. نُشر التصميم في مايو 2021، وتمت الموافقة عليه بعد إجراء بعض التعديلات. بدأت الأعمال التمهيدية في أغسطس 2021، بينما بدأت الأعمال الرئيسية في أواخر العام نفسه. افتُتحت المحطة في 11 يونيو 2023، بتكلفة أقل من الميزانية المرصودة بـ 8 ملايين دولار. تعمل المحطة بتردد قطارات كل 10 دقائق خلال ساعات الذروة، و15 دقيقة خارج ساعات الذروة وفي عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية، وتردد قطارات يتراوح بين 30 و60 دقيقة ليلاً. تخدم المحطة خمسة خطوط حافلات وموقف سيارات يتسع لـ 400 سيارة.

وصف

مدخل
مظلة المنصة والجدار الاستنادي الخرساني كما يُرى من المنصة
مظلات منصات محطة ليكلاندز والجدار الاستنادي
طريق تبادل الحافلات مع مواقف الحافلات ومجموعة من الحافلات المتوقفة على الجانب الآخر
الحافلات في محطة تبادل الحافلات بمحطة ليكلاندز

تقع محطة ليكلاندز على خط ماندورا التابع لشبكة ترانسبيرث ، على بُعد 64.5 كيلومترًا (40.1 ميلًا) جنوب محطة بيرث للأنفاق ، و 6.5 كيلومترات (4.0 أميال) شمال محطة ماندورا، [ 1 ] : 8 في منطقة الأجرة السابعة. [ 2 ] تقع المحطة ضمن ضاحية ليكلاندز الشمالية في ماندورا بولاية غرب أستراليا . وتخدم بشكل أساسي منطقة ليكلاندز ومنطقة خليج مادورا المجاورة . تُحيط بالمحطة في الغالب مناطق سكنية منخفضة الكثافة، على الرغم من أن مركز ليكلاندز للتسوق يقع على بُعد 800 متر تقريبًا (870 ياردة) غرب المحطة، وبحيرة بلاك سوان تقع شرق المحطة مباشرةً، وبحيرة باغانوني تقع على بُعد 500 متر (550 ياردة) شمال شرق المحطة. [ 1 ] : 8 خلال عملية الموافقة على التطوير، انتقد إيان بيرش، عضو لجنة تقييم التطوير المشتركة، التخطيط العمراني للمنطقة بسبب بُعد مركز ليكلاندز للتسوق عن المحطة المُخطط لها. [ 3 ] المحطات المجاورة هي ماندورا في الجنوب ووارنبرو في الشمال.    

تقع محطة ليكلاندز جنوب جسر ليك فالي درايف الذي يعبر خط ماندورا مباشرةً. يقع مدخل المحطة، حيث يوجد موقف الحافلات وموقف السيارات، غرب خط السكة الحديد. يتكون موقف الحافلات من ثمانية مواقف حافلات مظللة يمكن الوصول إليها من ليك فالي درايف. يحتوي موقف السيارات على حوالي 400 موقف ويمكن الوصول إليه عبر أش وود باركواي. تتكون محطة القطار من رصيفين جانبيين مزودين بمصاعد وسلالم. تقع المحطة على سد ترابي يسمح بأن يكون موقف الحافلات على مستوى الصالة الرئيسية فوق الأرصفة. صُممت المحطة لتكون متاحة للجميع . تشمل المرافق دورات مياه، وغرفة تتسع لما يصل إلى 96 دراجة هوائية، وكشكًا لموظفي النقل. [ 4 ] [ 1 ] :22-24. يتواجد موظفو النقل من ساعات الذروة المسائية حتى آخر رحلة. [ 4 ] [ 5 ] تم تجهيز المحطة لتكون قابلة للتطوير مستقبلًا من خلال السماح بإضافة بوابات دفع الأجرة ، وسلالم متحركة، ومصعد إضافي لكل رصيف، ومرافق أخرى بمجرد زيادة الإقبال. [ 4 ] [ 6 ]

شُيِّدت محطة ليكلاندز بواسطة شركة أدكو للإنشاءات، بعد أن صممها فريق استشاري عيّنته الشركة. وكان المهندس المعماري الرئيسي هو شركة ديزاين إنك. [ 1 ] : 5 صُمِّمت المحطة لتتناغم مع البيئة المحيطة، ولا سيما بحيرة بلاك سوان. وشمل ذلك "لوحة ألوان محايدة، وأشكالًا خرسانية منحوتة، وسقفًا مميزًا بارزًا". [ 4 ] وكان من المقرر أن تُزيِّن المحطة أعمال فنية عامة من تصميم الفنانة شانتيل والش، المنتمية إلى قبيلتي سيوكس تمبست ونونجار ، [ 7 ] [ 8 ] والتي نُقشت بالرمل على الجدران الاستنادية وممر المدخل. [ 8 ]

تاريخ

خلال التخطيط لخط ماندورا في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، أُدرجت محطة ليكلاندز كإحدى المحطات الأربع المحتملة بين محطة ماندورا ومحطة وارنبرو (التي كانت تُعرف آنذاك بمحطة وايكيكي)، إلى جانب محطات في غوردون رود، وباغانوني رود (التي تُسمى الآن محطة كارنوب)، وستيكهيل رود. [ 9 ] [ 10 ] وبناءً على ذلك، خُصصت أراضٍ وصُمم الخط مع مراعاة إنشاء محطات مستقبلية في هذه المواقع. [ 10 ] [ 1 ] : 6 عند افتتاح خط ماندورا في ديسمبر 2007، [ 11 ] [ 12 ] كانت المسافة البالغة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) بين محطتي ماندورا ووارنبرو هي الأكبر بين محطات شبكة ترانسبيرث. [ 10 ] 

أُدرجت محطة ليكلاندز ضمن الخطة الهيكلية لشمال ماندورا، التي وافق عليها مجلس مدينة ماندورا في يونيو 2006، مع خطط لتطوير منطقة النقل العام حول موقع المحطة المستقبلية. [ 1 ] : 46 [ 13 ] كما أُخذت المحطة في الاعتبار في خطة التطوير الشاملة لغرب ليكلاندز لعام 2016، والتي خططت لبناء مساكن ذات كثافة أعلى قليلاً في الأحياء المحيطة بالمحطة المزمع إنشاؤها. [ 1 ] : 46 [ 14 ] على الرغم من أن التخطيط للمحطة كان قائماً قبل بدء التطوير السكني للمنطقة، فقد تم إنشاء أربع قطع أرض سكنية بين موقف السيارات المقترح وطريق ليك فالي درايف، مما أدى إلى تضييق مساحة الموقع وزيادة صعوبة حل مشكلات الضوضاء والخصوصية. [ 15 ]

اقترح حزب العمال ، حين كان في صفوف المعارضة، إنشاء محطة كارنوب عام 2011، [ 16 ] إلا أن هذا الاقتراح استُبعد من خطته المُعدّلة لمشروع مترونت عام 2015، لصالح محطة كارنوب، [ 17 ] الواقعة على بُعد 4.5 كيلومترات (2.8 ميل) شمالاً. [ 1 ] صرّح زعيم المعارضة ، مارك ماكجوان، بأنه في حال انتخابه، سيبني محطة كارنوب بغض النظر عن أي تمويل فيدرالي مُحتمل. [ 17 ] [ 18 ] بعد فوزها في انتخابات الولاية عام 2017 ، أكدت وزيرة النقل، ريتا سافيوتي، مجددًا التزام حزب العمال ببناء محطة كارنوب كجزء من مشروع مترونت الأوسع نطاقًا. [ 19 ] 

ابتداءً من عام 2017، بدأ عدد من الشخصيات العامة، بمن فيهم عمدة مدينة ماندورا، مارينا فيرجون، والنائب الليبرالي أندرو هاستي ، الذي تشمل دائرته الانتخابية في كانينغ منطقة ليكلاندز دون كارنوب، بالضغط من أجل بناء محطة ليكلاندز بدلاً من كارنوب. [ 19 ] [ 20 ] وخلال زيارة رئيس الوزراء مالكولم تورنبول إلى ليكلاندز في أبريل 2018، خصصت الحكومة الفيدرالية مليوني دولار لإعداد دراسة جدوى للمحطة، بالإضافة إلى تمويل إضافي لبنائها، رهناً بنجاح دراسة الجدوى. [ 21 ] [ 22 ] وفي الميزانية الفيدرالية لعام 2019 ، تم تخصيص 10 ملايين دولار أسترالي لبناء محطة ليكلاندز. [ 23 ] [ 24 ] وبحلول أغسطس 2019، ارتفع هذا التمويل إلى 35 مليون دولار، لكن وزير النقل سافيوتي صرح بأن التكلفة الإجمالية ستبلغ 75 مليون دولار، وأن حكومة الولاية ستتولى بناء محطة ليكلاندز إذا غطت الحكومة الفيدرالية 80% من التمويل. وقالت إن نسبة التمويل 80% هي النسبة المعتادة، لكن هاستي قال إن نسبة 50% هي النسبة المعتادة، وأن تكلفة المحطة كانت متوقعة سابقاً أن تبلغ 70 مليون دولار. [ 25 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، ونظرًا لنقص التمويل الفيدرالي، علّقت حكومة الولاية مشروع محطة كارنوب والتزمت ببناء محطة ليكلاندز بدلًا منها. في ذلك الوقت، كانت الحكومة الفيدرالية قد التزمت بتوفير 80% من تمويل مشروع ليكلاندز، الذي قُدّرت تكلفته بـ 80 مليون دولار. صرّح رئيس الوزراء ماكجوان بأن حكومة الولاية لا تزال تخطط لبناء محطة كارنوب وتعمل على إعداد دراسة جدوى، لكن الجدول الزمني غير معروف. [ 26 ] [ 27 ] وقالت النائبة العمالية مادلين كينج ، التي تشمل دائرة براند الانتخابية كارنوب، إن قرار الحكومة الفيدرالية بتمويل محطة ليكلاندز فقط "يستند إلى مصالح شخصية انتهازية ونقاط سياسية". ووصف بول باباليا ، عضو المجلس التشريعي عن وارنبرو، محطة ليكلاندز في وقت سابق من عام 2019 بأنها المحطة "التي لا يريدها أحد"، لكنه قال بعد الإعلان إن حكومة الولاية لا يمكنها رفض 64 مليون دولار من الحكومة الفيدرالية، وأن طلبات تحويل التمويل إلى محطة كارنوب قد رُفضت. أعرب عمدة مدينة روكينغهام، باري ساميلز، عن غضبه لتأجيل محطة كارنوب، رغم أن مجلس روكينغهام أُبلغ لسنوات عديدة بأنها ستُبنى أولاً. [ 28 ] [ 29 ] ورحّب عمدة ماندورا، ريس ويليامز، بهذا الإعلان. [ 29 ]

منظر من جسر لخط سكة حديد مزدوج المسار مع وجود كهرباء علوية ونباتات على كلا الجانبين مما يشير إلى أن أعمال البناء لم تبدأ بعد.
موقع محطة ليكلاندز قبل بدء أعمال البناء، مايو 2021

تم تشكيل "مجموعة مرجعية مجتمعية" (CRG) في عام 2020 لتقديم مدخلات من المجتمع لفريق المشروع. تتألف المجموعة من ثمانية أشخاص من السكان المحليين أو يمثلون الشركات المحلية أو المجموعات المجتمعية. [ 30 ] [ 31 ]

بدأت عملية طلب العروض في مايو 2020. [ 32 ] [ 33 ] تم اختيار شركة ADCO Constructions كمزود مفضل في ديسمبر 2020 [ 34 ] [ 35 ] ، وحصلت على عقد تصميم وبناء محطة ليكلاندز في الشهر التالي. [ 36 ] [ 37 ] نُشرت الصور التصورية في مايو 2021. [ 36 ] [ 38 ] عُرض التصميم على بلدية ماندورا للموافقة عليه، والتي أوصت بأن توافق لجنة التخطيط في غرب أستراليا على المحطة فقط في حال استيفاء عدة شروط. شملت هذه الشروط إعادة تصميم موقف السيارات، وتحسين وسائل النقل العام وممرات المشاة، وإجراء تغييرات للحد من التأثير على البيئة، ودمج منطقة تخزين الدراجات داخل مبنى المحطة بدلاً من أن تكون مبنىً منفصلاً. [ 39 ] صرّح المستشار أحمد زيلاني، الذي انتُخب عام 2019 بعد أن وعد بالضغط من أجل بناء محطة ليكلاندز، بأنّ هناك حاجة إلى موقف سيارات متعدد الطوابق يتسع لأكثر من 1000 سيارة، بدلاً من 400 موقف سيارة المخطط لها. [ 40 ] [ 41 ] وقال ديفيد تمبلمان، عضو البرلمان عن هاستي وماندورا ، إنّ موقف السيارات المخطط له والذي يتسع لـ 400 سيارة كافٍ، لأنّ الوصول إلى المحطة أسهل سيرًا على الأقدام أو بالدراجة من الوصول إلى ماندورا. [ 41 ]

موقع بناء كما يُرى من جسر
بدء إنشاء محطة ليكلاندز في مايو 2022

بدأت الأعمال التمهيدية في أغسطس 2021، وشملت أعمال الحفر وإعادة تهيئة معدات الخطوط العلوية . [ 42 ] [ 43 ] عدّلت هيئة النقل العام التصميم ليتوافق مع الشروط التي وضعها مجلس ماندورا، وحصلت المحطة على موافقة لجنة تقييم التنمية المشتركة في سبتمبر 2021، [ 3 ] [ 44 ] مما سمح ببدء الأعمال الرئيسية في أواخر عام 2021. [ 45 ] [ 46 ] خلال أوائل عام 2022، جرت أعمال بناء الأرصفة، وأعمدة المصاعد، والجدار الاستنادي، وأعمال الحفر لموقف السيارات ومحطة تبادل الحافلات. [ 47 ] [ 48 ] في أبريل 2022، تم رفع الصالة الرئيسية إلى مكانها. [ 46 ] بحلول أكتوبر 2022، كان مبنى المحطة قيد الإنشاء [ 49 ] وبحلول ديسمبر 2022، تم تركيب السقف. في ذلك الشهر، أُضيف مبلغ 14 مليون دولار أمريكي لتغطية تكاليف تشغيل محطة ليكلاندز، بما في ذلك رواتب 18 موظفًا إضافيًا عند الافتتاح، على الرغم من انخفاض تكلفة الإنشاء إلى 72 مليون دولار أمريكي بحلول ذلك الوقت. [ 50 ] [ 51 ] كان من المقرر الانتهاء من أعمال البناء الرئيسية بحلول يناير أو فبراير 2023، على أن تُستكمل الأعمال الداخلية بعد ذلك. [ 8 ] افتُتحت المحطة في 11 يونيو 2023، بتكلفة نهائية بلغت 72 مليون دولار أمريكي، أي أقل بـ 8 ملايين دولار أمريكي من الميزانية المُخصصة. [ 52 ] [ 53 ]

خدمات

السكك الحديدية

توقف قطار كهربائي متعدد الوحدات على رصيف المحطة، كما يُرى من نهاية القطار المواجه لبقية المحطة
قطار من طراز ترانسبيرث بي-سيريز في محطة ليكلاندز

تخدم محطة ليكلاندز قطارات خط ماندورا [ 4 ] التي تشغلها شركة ترانسبيرث لعمليات القطارات ، وهي قسم من هيئة النقل العام. [ 54 ] [ 55 ] يمتد الخط بين محطتي مترو أنفاق ماندورا وبيرث، ويستمر شمالاً من هناك باسم خط يانشيب .

تعمل قطارات خط ماندورا عبر منطقة ليكلاندز بتردد 10 دقائق خلال ساعات الذروة، و15 دقيقة خارج ساعات الذروة وفي عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية، وتردد يتراوح بين 30 و60 دقيقة ليلاً. [ 56 ] تستغرق الرحلة إلى بيرث حوالي 50 دقيقة. [ 4 ] كان من المتوقع أن يصل عدد الركاب إلى 2300 راكب يوميًا عند الافتتاح، ليرتفع إلى 3500 راكب يوميًا بحلول عام 2031. [ 1 ] :30

المنصات

ترتيب منصة ليكلاندز
إيقاف الهويةمنصةخطنمط الخدمةوجهةعبرملحوظات
997211 خط ماندورا جميع المحطاتبيرثمردوخ
997222 خط ماندورا جميع المحطاتماندورا

[ 57 ]

حافلة

تضم محطة ليكلاندز موقفًا لتبادل الحافلات مع ثمانية مواقف. [ 4 ] [ 58 ] من المتوقع أن يصل 25% من الركاب إلى المحطة عبر الحافلات في عام 2031. [ 1 ] : 31 تتولى شركة ترانسديف غرب أستراليا تشغيل خدمات الحافلات في منطقة روكينغهام/ماندورا بموجب عقد. [ 55 ] [ 59 ]

تخدم محطة ليكلاندز خمسة خطوط حافلات. [ 58 ] يربط الخط 574 محطة وارنبرو، مرورًا بخليج مادورا، وسينغلتون ، وخليج غولدن ، وسيكريت هاربور ، وبورت كينيدي قبل الوصول إلى وارنبرو . [ 60 ] تربط الخطوط 584 و585 و586 محطة ماندورا، مرورًا بخليج مادورا، وميدو سبرينغز ، وسان ريمو ، وسيلفر ساندز ، وغرينفيلدز . يمتد الخط 577 لمسافة كيلومتر واحد تقريبًا (0.6 ميل) شرقًا عبر ليكلاندز . [ 61 ] 

تُعدّ الخطوط 574 و585 الأكثر ازدحامًا، حيث تعمل كل 10 دقائق خلال ساعات الذروة، وكل 30 دقيقة خارجها. أما الخطوط الأخرى، فتعمل كل 20 دقيقة خلال ساعات الذروة، وكل 30 أو 60 دقيقة خارجها. وتمر ثلاثة من هذه الخطوط، وهي 574 و584 و585، عبر مركز ليكلاندز للتسوق، الذي يقع على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا (0.6 ميل) غرب محطة ليكلاندز. [ 62 ] [ 63 ] وتعمل خدمة الحافلات البديلة للقطارات تحت رقم 909. [ 58 ] 

خدمات الحافلات في محطة ليكلاندز
قفطريقالوجهة / الوصفملحوظات
المنصة 1584إلى محطة ماندورا عبر خليج مادورا ، وتراس ماندورا، وشارع بيل [ 64 ]
الموقف 2585إلى محطة ماندورا عبر طريق بارك وطريق ماندورا [ 65 ]
909خدمة قطارات بديلة إلى محطة ماندورا
الموقف 3586إلى محطة ماندورا عبر ميدو سبرينغز وجامعة مردوخ ومعهد ماندورا للتعليم الفني والمهني [ 66 ]
المنصة 4وضع لأسفل فقط
المنصة 5909خدمة قطارات بديلة إلى محطة بيرث
المنصة 6574إلى محطة وارنبرو عبر شارع وارنبرو ساوند ، وخليج جولدن باي وسينجلتون [ 67 ]
المنصة 7577الطريق الدائري ليكلاندز عبر شارع دراغون فلاي [ 68 ]
المنصة 8العروض المدرسية الخاصة

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ شركة أدكو للإنشاءات؛ هاتش روبرتس داي (مايو ٢٠٢١). "طلب تطوير محطة ليكلاندز" (ملف PDF) . WA.gov.au. حكومة غرب أستراليا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٣ .
  2. "خريطة منطقة ترانسبيرث" (ملف PDF) . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  3. 1 2 ديتش، جيك (22 سبتمبر 2021). "محطة قطار ليكلاندز تحصل على موافقة لجنة تقييم حاسمة" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "صحيفة حقائق محطة ليكلاندز" (ملف PDF) . مترونت . يونيو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  5. "محضر اجتماع المجموعة المرجعية المجتمعية لمحطة ليكلاندز، الجزء الثاني" (ملف PDF) . مترونت . ١٣ أبريل ٢٠٢١. ص ٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٣ . 
  6. "محضر اجتماع المجموعة المرجعية المجتمعية لمشروع محطة ليكلاندز، 3 دقائق" (ملف PDF) . مترونت . 13 يوليو 2021. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 . 
  7. "عمل فني سيثير الإعجاب في محطة ليكلاندز" . مترونت . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  8. ١ ٢ ٣ "محضر اجتماع المجموعة المرجعية المجتمعية لمشروع محطة ليكلاندز، ٦ دقائق" (ملف PDF) . مترونت . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. صفحة ٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٣ . 
  9. لجنة توجيه تخطيط النقل الحضري في جنوب غرب العاصمة (مارس 1999). مسودة خطة النقل الحضري في جنوب غرب العاصمة: الخطة الرئيسية من بيرث إلى جاندكوت، وروكينغهام، وماندورا . ص. الشكل 1. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007 - عبر موقع نيو مترو ريل. 
  10. 1 2 3 مكتب تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث؛ وزارة التخطيط والبنية التحتية (أغسطس 2002). مشروع تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث - الخطة الرئيسية التكميلية، أغسطس 2002 (ملف PDF) . صفحة 48. ISBN  0730724263تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 29 أغسطس 2007 عبر موقع New MetroRail.
  11. «جميع الركاب على متن القطار مع بدء تشغيل خط سكة حديد بيرث-ماندورا الجديد» . بيانات إعلامية . 23 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  12. أكوت، كينت (18 ديسمبر 2017). "خطوط قطارات جونداوب وماندورا تحتفل بذكرى تأسيسها" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  13. "خطة هيكلية لشمال ماندورا" (ملف PDF) . مدينة ماندورا . يونيو 2006. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2023 .
  14. "خطة تطوير منطقة ليكلاندز ويست" (ملف PDF) . مدينة ماندورا . سبتمبر 2016. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2023 .
  15. "جدول أعمال: اجتماع خاص للمجلس للنظر في طلب المدينة: طلب تطوير محطة قطار ليكلاندز" (ملف PDF) . مدينة ماندورا . 13 يوليو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
  16. ترينويث، كورتني (13 يوليو 2011). "المعارضة تكشف عن خطة خط سكة حديد دائري لتجاوز مركز مدينة بيرث" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  17. فينير ، راشيل (8 سبتمبر 2015). "حزب العمال في غرب أستراليا يعد بمحطة قطار في كارنوب" . بيرث ناو . ويك إند كوينانا كوريير. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  18. هوندروز، ناثان (11 سبتمبر 2015). "حزب العمال يعد بمحطة قطار جديدة في كارنوب" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  19. كامبل ، روري ( 1 يونيو 2017). "محطة ثانية مطروحة لخط ماندورا، لكن ثمة خلاف حول الموقع" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  20. بورغيس، جيل (31 يوليو 2017). "عضو البرلمان عن دائرة كانينغ، هاستي، يدعو حكومة الولاية لدعم محطة قطار ليكلاندز" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  21. بورغيس، جيل (27 أبريل 2018). "تخصيص مليوني دولار من التمويل الفيدرالي لدراسة جدوى محطة قطار ليكلاندز خلال زيارة رئيس الوزراء إلى ماندورا" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  22. هاستي، هاميش (27 أبريل 2018). "ولاية غرب أستراليا في وضع مثالي مع ضخ الحكومة الفيدرالية أموالاً طائلة في مشروع السكك الحديدية: ماكجوان" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  23. "ماندورا على وشك إنشاء محطتي قطار جديدتين" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  24. جوبانا، بنجامين (8 مارس 2019). "رئيس الوزراء سكوت موريسون يعلن عن تخصيص 96 مليون دولار للبنية التحتية للنقل في بيرث" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  25. «تمويل محطة قطار ليكلاندز يتعثر» . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. 5 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  26. «بدء إنشاء محطة ليكلاندز في عام 2021» . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. 20 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  27. ماكنايت، غاريث (19 نوفمبر 2019). "إنجازٌ هام في منطقة ليكلاندز: تأكيد تمويل محطة القطار، المقرر افتتاحها عام 2023" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  28. كاغي، جاكوب (22 نوفمبر 2019). "محطة قطار ليكلاندز تحصل على تمويل فيدرالي من رئيس الوزراء سكوت موريسون بدلاً من محطة كارنوب" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  29. 1 2 ماكنايت، غاريث (27 نوفمبر 2019). "إعلان محطة قطار ليكلاندز يُثير آراءً متباينة في مجلسي ماندورا وروكينغهام" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  30. "فتح باب الترشيحات لمجموعة مرجعية مجتمعية لمحطة ليكلاندز" . مترونت . 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  31. «تشكيل مجموعة مرجعية مجتمعية لمشروع محطة ليكلاندز» . مترونت . 7 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  32. "تقدم مشروع محطة ليكلاندز مع بدء عملية طلب العروض" . صحيفة ماندورا ميل . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  33. "البحث عن مقاولين لمحطة ليكلاندز" . مترونت . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  34. تم الكشف عن الجهة الداعمة لمحطة قطار ليكلاندز، ومن المقرر بدء أعمال البناء في أوائل عام 2021." ماندورا ميل . 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023. "
  35. "محطة ليكلاندز تستقطب شركة بناء" . مترونت . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  36. 1 2 كوبر، دانييلا (18 مايو 2021). "صور: الكشف عن أولى الصور التصميمية لمحطة قطار ليكلاندز" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  37. «التقرير السنوي 2020-2021» (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2021. ص 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 . 
  38. ديتش، جيك (18 مايو 2021). "صور محطة ليكلاندز: الكشف عن أول صور تصميمية للمحطة الجديدة" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  39. ديتش، جيك (14 يوليو 2021). "مدينة ماندورا تثير 'قضايا رئيسية' بشأن محطة قطار ليكلاندز القادمة" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  40. ديتش، جيك (20 أكتوبر 2020). "موقف سيارات متعدد الطوابق غير مدرج في خطط محطة قطار ليكلاندز" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  41. 1 2 سادلر، كلير (23 أكتوبر 2020). "موقف سيارات متعدد الطوابق غير مُدرج في محطة قطار ليكلاندز" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  42. «الأمر جارٍ: أعمال جارية في محطة قطار ليكلاندز» . صحيفة ماندورا ميل . 3 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  43. «بدء أعمال الإنشاء في محطة ليكلاندز الجديدة» . مترونت . 2 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  44. "محضر اجتماع المجموعة المرجعية المجتمعية لمشروع محطة ليكلاندز، 4 دقائق" (ملف PDF) . مترونت . 1 ديسمبر 2021. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 . 
  45. «التقرير السنوي 2021-2022» (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2022. ص 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 . 
  46. 1 2 "محضر اجتماع المجموعة المرجعية المجتمعية لمشروع محطة ليكلاندز (5 دقائق)" (ملف PDF) . مترونت . 17 مايو 2022. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 . 
  47. كيربي، آرون (1 مارس 2022). "محطة ليكلاندز تسير وفق الخطة الموضوعة، ومن المقرر الانتهاء منها في عام 2023" . بيرث ناو . ماندورا كوستال تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  48. "رفع محطة ليكلاندز ووضعها في مكانها" . مترونت . 1 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  49. "اقترب هيكل مبنى محطة ليكلاندز من الاكتمال" . مترونت . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  50. هورتون، ستيوارت (9 ديسمبر 2022). "محطة جديدة ستخفف الضغط عن محطتي ماندورا ووارنبرو عند افتتاحها" . صحيفة ماندورا ميل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  51. «محطة مترو ليكلاندز في طريقها للافتتاح منتصف عام 2023» . مترونت . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  52. "بيان إعلامي مشترك - افتتاح محطة مترو ليكلاندز الجديدة" . بيانات إعلامية . 11 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
  53. دي روسو، أليكس (11 يونيو 2023). "محطة قطار ليكلاندز: رئيس الوزراء روجر كوك ووزيرة النقل ريتا سافيوتي يفتتحان أحدث محطة لخط مترونت" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2023 .
  54. "ترانسبيرث" . هيئة النقل العام . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  55. ١ ٢ "نبذة عن ترانسبيرث" . ترانسبيرث . مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  56. "جدول مواعيد قطارات خط ماندورا" (ملف PDF) . ترانسبيرث . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  57. "جدول مواعيد خط ماندورا 2025" (ملف PDF) . ترانسبيرث . 30 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
  58. 1 2 3 "خريطة محطة ليكلاندز" (ملف PDF) . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مايو 2023 .
  59. فينيكومب، إيان (8 يونيو 2017). "نموذج التعاقد مع حافلات ترانسبيرث - دورة تدريبية متقدمة في منح امتيازات خدمات الحافلات" (ملف PDF) . مجموعة النقل الحضري . ص 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 . 
  60. "خريطة TT131 مايو 2023-ART" (ملف PDF) . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مايو 2023 .
  61. "خريطة TT132 أبريل 2023-ART" . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مايو 2023 .
  62. "محطة ليكلاندز تدعم شبكة الحافلات" (ملف PDF) . ترانسبيرث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  63. "محطة وارنبرو تدعم شبكة الحافلات" (ملف PDF) . ترانسبيرث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  64. "الخط 584". جدول مواعيد الحافلات 132 (ملف PDF) . ترانسبيرث. 18 يونيو 2025 [ساري المفعول من 20 يوليو 2025].
  65. "الخط 585". جدول مواعيد الحافلات 132 (ملف PDF) . ترانسبيرث. 18 يونيو 2025 [ساري المفعول من 20 يوليو 2025].
  66. "الخط 586". جدول مواعيد الحافلات 132 (ملف PDF) . ترانسبيرث. 18 يونيو 2025 [ساري المفعول من 20 يوليو 2025].
  67. "الخط 574". جدول مواعيد الحافلات 131 (ملف PDF) . ترانسبيرث. 17 يونيو 2025 [ساري المفعول من 20 يوليو 2025].
  68. "الخط 577". جدول مواعيد الحافلات 132 (ملف PDF) . ترانسبيرث. 18 يونيو 2025 [ساري المفعول من 20 يوليو 2025].

للمزيد من القراءة