لامبرتون، الحدود الاسكتلندية

لامبرتون هي منطقة جبلية كانت في السابق ملكية زراعية في بيرويكشاير ، اسكتلندا ، ويحدها من الشرق بحر الشمال . تقع على بعد 6.4 كيلومترات (4 أميال ) شمال بيرويك أبون تويد ، على طريق جريت نورث رود (الطريق السريع A1 حاليًا). 

منح آدم دي لامبرتون ميثاقًا لجزء من ثلث أرضه في لامبرتون لحفيده، جالفريدو دي هاسويل، بين عامي 1190 و 1200. ^{[ 1 ]}

يوجد في الأرشيف الوطني لاسكتلندا (RH1/2/59) ميثاق للسير بيتر دي موردينغتون، فارس، ابن السير ويليام دي موردينغتون المتوفى، بصفته رئيسًا، لصالح سيمون دي باديبي لبعض الأراضي في لامبرتون، مؤرخ في عام 1270. وكان ويليام دي لامبرتون رئيسًا حوالي عام 1318. ^{[ 2 ]}

تشير بعض السجلات إلى أن لامبرتون كانت بارونية إقطاعية؛ وتشير سجلات أخرى إلى أنها أصبحت جزءًا من البارونية الشاسعة المخصصة لدير كولدينغهام . (قد يكون الأمر مزيجًا من الاثنين).

تشير وثيقة (RH1/2/98) مؤرخة في 21 نوفمبر 1325، صادرة عن أغنيس دي موردينغتون لصالح جون دي رينتون، الذي عُرف فيما بعد باسم "مالك لامبرتون"، إلى ملكية طويلة الأمد لهذه العائلة، المنحدرة من حراس الغابات القدماء في دير كولدينغهام، لأرض لامبرتون . وكان "روبرت دي رينتون، سيد لامبرتون" يمتلكها في عام 1407. ^{[ 3 ]} وفي عام 1632، امتلك ديفيد رينتون من بيلي "أربعين قطعة أرض زراعية (1040 فدانًا) في لامبرتون ضمن سيادة كولدينغهام". ^{[ 4 ]}

بحلول القرن الثامن عشر، تنازلت عائلة رينتون عن ملكية بيلي القديمة لعائلة هومز، لكنها احتفظت بلامبرتون. وفي أوائل القرن التاسع عشر، كان ألكسندر رينتون من لامبرتون (توفي قبل مارس 1831) ممثلاً لعائلة رينتون في لامبرتون، والذي ورث أراضي لامبرتون عن والده عام 1774. تزوجت ابنته الوحيدة، سوزانا، من روبرت كامبل، وهو عقيد في فوج المشاة الثاني والأربعين (المرتفعات الملكية) . أما ابنهما، تشارلز فريدريك (1819-1891)، وهو عقيد في فوج المشاة السابع والثمانين ، فقد أضاف اسم عائلته إلى اسمه. وانقطع نسل عائلة كامبل-رينتون في لامبرتون، ولاحقًا في موردينغتون هاوس، من الذكور بوفاة روبرت تشارلز كامبل-رينتون عام 1948.

لم يتبقَّ من كنيسة لامبرتون كيرك سوى أطلال صحن الكنيسة وجوقة المذبح، حيث دُفنت عائلة رينتون من لامبرتون. ^{[ 5 ]} كانت كنيسة لامبرتون كيرك هي الكنيسة التي التقت فيها مارغريت تيودور، ابنة الملك هنري السابع ملك إنجلترا، بممثلي الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا في يوليو 1503. واحتُفل بهذا اللقاء ببطولات في لامبرتون مور شارك فيها فرسان إنجليز واسكتلنديون من كلا البلدين. ^{[ 6 ]} أدى هذا الزواج في نهاية المطاف إلى تولي جيمس السادس والأول عرش إنجلترا.

في 17 أبريل 1573، خلال الحرب الأهلية الماريانية ، وضع اللورد روثفن اللمسات الأخيرة على الشروط مع القائد الإنجليزي ويليام دروري ، مارشال بيرويك ، في كنيسة لامبرتون، لإحضار جيش إنجليزي ومدفعية للاستيلاء على قلعة إدنبرة ، التي كان يسيطر عليها ويليام كيركالدي من غرانج لصالح ماري ملكة اسكتلندا . ^{[ 7 ]}

كان منزل تحصيل الرسوم القديم في لامبرتون، الواقع على الجانب الآخر من الحدود في اسكتلندا، والذي هُدم الآن، مشهورًا بزيجاته غير النظامية. ففي الفترة من عام 1798 إلى عام 1858، كان حراس الرسوم، بالإضافة إلى رجال دين مشكوك في مصداقيتهم، يعقدون الزيجات بنفس الطريقة المتبعة في غريتنا غرين الأكثر شهرة . ويُشير إلى موقع المنزل لوحة تذكارية. ^{[ 9 ]}

تتألف لامبرتون اليوم في معظمها من مزارع صغيرة ^{[ 10 ]} تم شراؤها قسرًا، بموجب قانون برلماني، من آخر مالك أرض من عائلة كامبل-رينتون ، لتوفير سبل العيش للجنود العائدين من الحرب العالمية الأولى . إلا أن الأرض لم تكن صالحة للزراعة، وكانت المزارع صغيرة جدًا بحيث لا تكفي إلا للعيش على الكفاف، واليوم تُدمج المزارع الأصلية عمومًا مع مزارع أخرى لتكوين مزارع أكبر. وقد شهدت المنطقة بعض أنشطة بناء المنازل الحديثة خلال العقد الماضي على طول الطريق A1 الأصلي (الذي تم تجاوزه الآن). لا توجد مدينة أو قرية بالمعنى المتعارف عليه، بل مجرد مساكن متناثرة، تطل على بحر الشمال .

السلطة الإقليمية الحالية هي مجلس الحدود الاسكتلندية ، ومقره على بعد حوالي 65 كيلومترًا (40 ميلًا) غربًا في نيوتون سانت بوسويلز ، روكسبيرغشاير . كما تنتخب لامبرتون ثلاثة أعضاء لمجلس فولدين موردينغتون ولامبرتون المحلي، وهو مجلس مماثل لمجلس الرعية الإنجليزي . عُقدت الاجتماعات بين أبريل 2020 وأبريل 2021 عبر الإنترنت بسبب جائحة كوفيد-19. ومنذ مايو 2021، استأنف المجلس المحلي اجتماعاته الحضورية مع فريق أعضائه في قاعة قرية فولدين . 

• لامبرتون سكرز
• لامبروتون أو لامبرتون - في شمال أيرشاير.

• الأمة الاسكتلندية ، بقلم ويليام أندرسون، إدنبرة، 1870، المجلد 2، الصفحات: 338-339.
• تاريخ الأنساب والشعارات للطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي في بريطانيا العظمى وأيرلندا ، بقلم السير برنارد بيرك، الحاصل على وسام الحمام، ودكتوراه في القانون، ملك شعارات أولستر ، الطبعة التاسعة، لندن، 1898، ص  1251.
• الحدود وبيرويك ، بقلم تشارلز أ. سترانج، دار نشر روتلاند، 1994. رقم ISBN 1-873190-10-7

• التاريخ المروي لكنيسة لامبرتون