جريتنا جرين
غريتنا غرين هي أبرشية تقع في المنطقة الجنوبية لمجلس مقاطعة دومفريز وغالاوي في اسكتلندا ، بالقرب من مدينة غريتنا ، [ 1 ] على الجانب الاسكتلندي من الحدود الإنجليزية الاسكتلندية. ويمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع A74(M) . [ 1 ] تاريخيًا، كانت غريتنا غرين تقع على طريق غلاسكو-كارلايل، وهو طريق رئيسي ذو رسوم مرور بين إنجلترا واسكتلندا.
تخدم محطة قطار غريتنا غرين كلاً من غريتنا غرين وغريتنا. [ 1 ] وقعت كارثة قطار كوينتينشيل ، أسوأ حادث قطار في التاريخ البريطاني، بالقرب من غريتنا غرين عام 1915، وأودت بحياة أكثر من 220 شخصًا. أصبحت غريتنا غرين مرادفة لـ"زيجات الهاربين"، نظرًا لأن سن الرضا بالزواج في اسكتلندا بموجب القانون الاسكتلندي هو 16 عامًا، بينما يبلغ السن القانوني في إنجلترا وويلز 18 عامًا. [ 2 ]
أصل الكلمة
غريتنا تعني "(مكان عند) التل الحصوي"، من الإنجليزية القديمة greot " grit " (في صيغة المفعول به greoten (وهو المكان الذي تأتي منه -n) و hoh "نتوء التل".
تاريخ

حجر لوخمايبن هو حجر ضخم قائم في حقل، على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) غرب مصب جزيرة سارك على خليج سولواي، على بعد حوالي ثلاثمائة ياردة فوق مستوى المد العالي في مزرعة أولد غرايتني. وكان أحد أماكن الاجتماع المتعارف عليها تقليديًا على الحدود الأنجلو-اسكتلندية.
القرن السابع عشر
قبل صدور قوانين الاتحاد لعام 1707 من برلماني إنجلترا واسكتلندا ، كانت غريتنا مركزًا جمركيًا لجمع الضرائب على الماشية التي تعبر الحدود بين المملكتين. أُنشئ مركز غريتنا الجمركي عام 1612. [ 3 ] وفي عام 1619، شُقّ طريقٌ للماشية بين غريتنا وأنان ، ربما لتسهيل نقل الماشية من ويغتاونشاير وكيركودبرايتشاير ودومفريشاير إلى أسواق إنجلترا . [ 4 ]
القرن الثامن عشر
اكتسبت غريتنا شهرتها الرئيسية عام 1753 عندما صدر قانون زواج اللورد هاردويك في إنجلترا ، والذي نصّ على ضرورة موافقة الوالدين على الزواج إذا لم يكن عمر الطرفين 21 عامًا على الأقل. لم يُطبّق هذا القانون في اسكتلندا ، حيث كان يُسمح للفتيان بالزواج في سن 14 وللفتيات في سن 12، سواء بموافقة الوالدين أو بدونها. كما اشترط القانون إجراءات لإبلاغ المجتمع بالزواج المُزمع. ونتيجةً لذلك، فرّ العديد من الهاربين من إنجلترا، وكانت غريتنا غالبًا أول قرية اسكتلندية يصلون إليها. أُلغي القانون عام 1849. [ 5 ]
القرن التاسع عشر
بلغ عدد سكان الرعية وقت تعداد عام 1841، 1308 نسمة. [ 6 ]
زواج
بدأت ظاهرة "الزواج الهارب" في جريتنا عام 1754 عندما دخل قانون زواج اللورد هاردويك حيز التنفيذ في إنجلترا. وبموجب هذا القانون، إذا اعترض أحد والدي شخص دون سن 21 عامًا على زواج القاصر، فله الحق قانونًا في رفض هذا الزواج. شدد القانون شروط الزواج في إنجلترا وويلز، لكنه لم يُطبق في اسكتلندا ، حيث كان يُسمح للفتيان بالزواج في سن 14 والفتيات في سن 12 عامًا، سواء بموافقة الوالدين أو بدونها (انظر: الزواج في اسكتلندا ). إلا أنه في سبعينيات القرن الثامن عشر، ومع إنشاء طريق برسوم مرور يمر عبر قرية جريتني التي كانت مغمورة آنذاك، أصبحت جريتنا جرين أول قرية يسهل الوصول إليها عبر الحدود الاسكتلندية. [ 7 ]
سمح القانون الاسكتلندي أيضًا بـ" الزيجات غير النظامية "، ما يعني أنه إذا تم الإعلان أمام شاهدين، فإن أي شخص تقريبًا يملك صلاحية إجراء مراسم الزواج. عُرف الحدادون في غريتنا باسم "كهنة السندان"، وبلغت هذه الشهرة ذروتها مع ريتشارد رينيسون ( 1889-1969)، الذي أجرى 5147 مراسم زواج. [ 8 ] أصبح الحداد المحلي وسندانه رمزًا راسخًا لحفلات الزفاف في غريتنا غرين.
منذ عام ١٩٢٩، يُشترط في اسكتلندا ألا يقل عمر كلا الطرفين عن ١٦ عامًا، مع إمكانية الزواج دون موافقة الوالدين. أما في إنجلترا وويلز ، فقد أصبح الحد الأدنى لسن الزواج ١٨ عامًا منذ أبريل ٢٠٢٢، بغض النظر عن موافقة الوالدين. [ ٩ ] ومن بين أشكال الزواج غير النظامي الثلاثة التي كانت سارية بموجب القانون الاسكتلندي، أُلغيت جميعها باستثناء المعاشرة بالعرف والسمعة بموجب قانون الزواج (اسكتلندا) لعام ١٩٣٩.
أصبحت ورشتا الحدادة في جريتنا، بالإضافة إلى العديد من النُزُل والمزارع الصغيرة ، خلفيةً لعشرات الآلاف من حفلات الزفاف. واليوم، توجد العديد من أماكن إقامة حفلات الزفاف في جريتنا جرين وما حولها، بدءًا من الكنائس القديمة وصولًا إلى الكنائس الصغيرة المُصممة خصيصًا لهذا الغرض. وتُقام مراسم الزفاف في جميع هذه الأماكن دائمًا فوق سندان الحدادة الشهير.

في أماكن أخرى
في القانون العام ، أصبح مصطلح "زواج غريتنا غرين" يُشير عمومًا إلى الزواج الذي يُعقد في ولاية قضائية لا تُعدّ محل إقامة الزوجين، وذلك لتجنب القيود أو الإجراءات التي تفرضها ولايتهما القضائية الأصلية. [ 10 ] ومن أشهر زيجات "غريتنا" زواج إدوارد غيبون ويكفيلد الثاني عام 1826 من الوريثة الشابة إيلين تيرنر، والذي عُرف باسم " اختطاف شريغلي" (كان زواجه الأول أيضًا من وريثة، لكن والديه فضّلا تجنّب فضيحة عامة). [ 11 ] وأصبحت مدن أخرى تُعقد فيها زيجات سريعة، وغالبًا سرية، تُعرف باسم "غريتنا غرين". [ 12 ] وفي الولايات المتحدة، شملت هذه المدن إلكتون، ميريلاند ، [ 13 ] ورينو ، ولاحقًا لاس فيغاس . [ 14 ]
في عام 1856، عُدِّل القانون الاسكتلندي بموجب إجراء أقره البرلمان ألكسندر كولكوهون-ستيرلينغ-موراي-دنلوب، يقضي باشتراط الإقامة لمدة 21 يومًا لإتمام الزواج، وأُجري تعديل قانوني آخر في عام 1940. ثم رُفِع شرط الإقامة في عام 1977. [ 15 ] ومن القرى الحدودية الاسكتلندية الأخرى التي استُخدمت لإجراء مثل هذه الزيجات: كولدستريم بريدج ، ولامبرتون ، وموردينغتون ، وباكستون تول، وبورت باتريك للأشخاص القادمين من أيرلندا. [ 16 ]
في الثقافة الشعبية
- في رواية "كبرياء وهوى" لجين أوستن ، عندما تهرب ليديا بينيت، الشقيقة الصغرى للبطلة، مع جورج ويكهام، تترك رسالةً تُشير إلى أن وجهتهما المقصودة هي غريتنا غرين، مع أنهما يُعثر عليهما لاحقًا يعيشان معًا في لندن، دون أن يتزوجا بعد. [ 17 ] وقد ظهرت غريتنا غرين سابقًا في رواية أوستن الساخرة عن طفولتها " الحب والصداقة "، حيث تُقنع البطلتان لورا وصوفيا ابنة عم صوفيا، جانيتا، البالغة من العمر خمسة عشر عامًا، بفسخ خطوبتها من رجل "عاقل، مثقف، ولطيف" والهروب إلى غريتنا غرين مع الكابتن ماكينري سيئ السمعة. [ 18 ]
- في أغنية ليو ساير " Moonlighting "، يهرب زوجان شابان ويتزوجان، ويقودان سيارتهما طوال الليل، ويفرحان في السطر الأخير: "نحن على بعد عشرة أميال فقط من جريتنا، وهم متأخرون بثلاثمائة ميل".
- في الفيلم البريطاني " الآن وإلى الأبد" الذي صدر عام 1956 ، يهرب البطلان الشابان الرئيسيان، جانيت ومايك، إلى جريتنا جرين.
- في الموسم الثالث، الحلقة الخامسة من مسلسل "هل اتصلت يا سيدي؟" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، يهرب اثنان من الشخصيات إلى غريتنا غرين. يدفع هذا الأمر شخصيتين أخريين إلى الهروب بطريقة مماثلة، إلا أنهما يُمنعان قبل وصولهما إلى اسكتلندا. [ 19 ]
- في الموسم السادس، الحلقة 20 من مسلسل بي بي سي واترلو رود ، يهرب الطالب جوناه كيربي مع معلمته ورئيسة قسم اللغة الإسبانية، فرانشيسكا "سيسكا" مونتويا، إلى جريتنا جرين من أجل الزواج. [ 20 ]
- في الموسم الثاني، الحلقة السابعة من مسلسل داونتون آبي على قناة ITV ، تحاول الليدي سيبيل كرولي الهروب إلى جريتنا جرين مع السائق توم برانسون .
- في الموسم السادس، الحلقة الثامنة من مسلسل داونتون آبي على قناة ITV ، تتصالح الليدي ماري كرولي مع هنري تالبوت وتقترح عليهما الهروب إلى جريتنا جرين.
- في الحلقة الثالثة من مسلسل ITV المقتبس من رواية أنتوني ترولوب التي تحمل نفس الاسم ، يطلق فرانك نكتة حول هروبه هو وماري للزواج في جريتنا جرين. [ 21 ]
- في الموسم الخامس، الحلقة السادسة من مسلسل بولدارك الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، يحاول جيفري تشارلز وسيسيلي هانسون الفرار إلى جريتنا جرين. [ 22 ] [ 23 ]
- في الموسم الأول من مسلسل Bridgerton على Netflix ، يخطط كولين بريدجرتون ومارينا طومسون للهروب إلى جريتنا جرين لإقامة حفل زفاف سريع، على الرغم من أن الخطة تفشل في النهاية.
- في رواية "نصف ستة بنسات"، يتزوج البطلان الرئيسيان (آرثر كيبس وآن) في جريتنا جرين.
- في الفيلم الفرنسي Les Grandes Vacances الذي صدر عام 1967 من بطولة لويس دي فونيس ، يهرب الزوجان الشابان إلى جريتنا جرين للزواج دون موافقة والديهما.
- تم الكشف عن أن غريتنا غرين هي مسقط رأس شخصية جيمس سبونر في الحلقة الأولى من الموسم السادس من بودكاست " أبي كتب رواية إباحية" . [ 24 ]
- لدى فرقة الروك البانك الإنجليزية مارثا أغنية بعنوان "غريتنا غرين"، تتحدث عن شخص قُتل في كارثة قطار كوينتينشيل وكان مسافراً للزواج من شريكه في غريتنا غرين. [ 25 ]
- للكاتبة الإنجليزية لينزي داي سلسلة من كتب الفانتازيا تدور أحداثها في جريتنا جرين. تتناول السلسلة قصة امرأة في منتصف العمر ترث منصب رئيسة المحكمة المسؤولة عن سبع ممالك. [ 26 ]
انظر أيضاً
- أوير بوغي ، وهو تعبير يستخدم في اسكتلندا لوصف حفل زفاف يُجريه قاضٍ
- بيك فورست ، وهي قرية في إنجلترا تُعرف باسم "غريتنا غرين ديربيشاير" لأنه كان يُمكن إجراء الزيجات فيها دون إعلان مسبق.
- حفلات الزفاف في لاس فيغاس ، حيث يسهل الحصول على رخص الزواج بسرعة.
- محطة سكة حديد جريتنا جرين ، وهي محطة السكك الحديدية المحلية التي أعيد افتتاحها في عام 1993
مراجع
- 1 2 3 1:50,000 خريطة نظام التشغيل 85
- ↑ "غريتنا غرين: الجزء من اسكتلندا الذي يقصده الإنجليز للزواج" . بي بي سي نيوز . 18 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- ↑ هالدين، الصفحات 161 و 167.
- ↑ هالدين، الصفحات 31 و 161.
- ↑ "كيفية التعامل مع عمليات الاستحواذ اللاحقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2011 .
- ↑ الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة . المجلد الخامس ( الطبعة الأولى). لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 318.
- ↑ بروبرت، ر. (2009) قانون الزواج وممارسته في القرن الثامن عشر الطويل: إعادة تقييم (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج) الفصل 7
- ↑ سينكلير، أولغا (1989). غريتنا غرين : تاريخ رومانسي . لندن: أونوين هايمان. ص 112. ISBN 0044403283.
- ↑ «قانون جديد يرفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 عامًا في إنجلترا وويلز» . أخبار . المملكة المتحدة: بي بي سي. 26 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2022 .
- ↑ قاموس بلاك القانوني.
- ↑ كليفورد، نعومي (13 أغسطس 2013). "اختطاف شريجلي: إدوارد جيبون ويكفيلد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
- ↑ على سبيل المثال ، State v. Clay ، 182 Md. 639، 642، 35 A.2d 821، 822-23 (1944).
- ↑ Greenwald v. State , 221 Md. 235, 238, 155 A.2d 894, 896 (1959).
- ↑ تاشا، منى (31 أغسطس 2024). "إليكم أفضل الأماكن للزواج السريع حول العالم" . كورتلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
- ↑ "تدفق الزوار في عيد الحب إلى غريتنا" . أخبار . المملكة المتحدة: بي بي سي. 14 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2010 .
- ↑ "زيجات هاربة عند بوابة تحصيل الرسوم، جسر كولدستريم"، الفهارس الأصلية ، المملكة المتحدة: ديمون، مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2006.
- ↑ أوستن، جين (28 يناير 1813). كبرياء وهوى . مشروع غوتنبرغ (نُشر في 9 مايو 2013) . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
- ↑ أوستن، جين (1790). الحب والصداقة . مشروع غوتنبرغ (نُشر في 1 فبراير 1998) . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
- ↑ "غريتنا غرين أو الفشل" . 8 ديسمبر 1991 - عبر IMDb.
- ↑ "الحلقة رقم 6.20" . 6 أبريل 2011 – عبر IMDb.
- ↑ "الحلقة رقم 1.3" . 20 مارس 2016 – عبر IMDb.
- ↑ "مراجعة الحلقة السادسة من مسلسل بولدارك: المسلسل يتراجع ببطء في الغرب - ولكن هل يهتم المشاهدون حقًا؟" . MSN.
- ↑ "ملخص الحلقة السادسة من الموسم الخامس من مسلسل بولدارك - الخطر يحيط بنا من كل جانب!" . صحيفة الغارديان . ١٨ أغسطس ٢٠١٩.
- ↑ "الموسم 6 الحلقة 1 - 'التنظيف والفرك، التنظيف والتنظيف'"" .
- ↑ "كلمات أغنية غريتنا غرين، مارثا" . Genius.com .
- ↑ https://linziday.com .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة )
للمزيد من القراءة
- خريطة مسح الأراضي ، المملكة المتحدة: هيئة الذخائر، 27 نوفمبر 2003، رقم ISBN 0-319-22685-9— مقياس 1:50,000 (1.25 بوصة لكل ميل).
- قرى في دومفريز وغالاوي
- الزواج والاتحادات والشراكات في اسكتلندا
- الحدود الأنجلو-اسكتلندية
- محلات الحدادة
