إقرار بالأرض

لافتة في كوبورغ، فيكتوريا ، تُقر بأن شعب ووروندجيري كان يسكن الأرض في الأصل، وتحتوي على علم السكان الأصليين الأستراليين
فن الاعتراف بأرض شعب كومياي في جامعة ولاية سان دييغو

يُعدّ الإقرار بالأرض (أو الإقرار الإقليمي ) بيانًا رسميًا يُقرّ بالشعوب الأصلية للأرض. وقد يكون مكتوبًا أو يُلقى في بداية الفعاليات العامة. وتنتشر عادة الإقرار بالأرض في كندا وأستراليا ونيوزيلندا، ومؤخرًا في الولايات المتحدة. [ 1 ]

تاريخ

بدأ التقليد الحديث للاعتراف بالأرض في أستراليا أواخر سبعينيات القرن العشرين، متخذًا شكل مراسم "الترحيب بالبلاد" ، وارتبط في البداية بشكل أساسي بالحركات السياسية والفنون للسكان الأصليين. وازدادت شعبية هذه المراسم، وما يرتبط بها ارتباطًا وثيقًا، "الاعتراف بالبلاد"، خلال تسعينيات القرن العشرين، بعد أن روج لها مجلس المصالحة مع السكان الأصليين ، وانتشر استخدامها في أعقاب قرار مابو الذي اعترف بحقوق السكان الأصليين في الأرض. وبحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح الاعتراف بالأرض أمرًا شائعًا في أستراليا. [ 2 ] [ 3 ] وانتشر أيضًا في كندا بعد صدور التقرير النهائي للجنة الحقيقة والمصالحة عام 2015. وفي الولايات المتحدة، ازداد انتشاره في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 4 ]

حسب البلد

أستراليا

في أستراليا، يرتبط الإقرار بالأرض بمراسم الترحيب بالأرض ، ولكنه يختلف عنها . يُؤدي مراسم الترحيب بالأرض مالك /حارس الأرض الأصلي الذي يتواجد عليه الشخص، بينما يُمكن لأي شخص أداء الإقرار بالأرض. تُمثل هذه العادات رفضًا لمفهوم " الأرض غير المأهولة" الاستعماري ، الذي أُلغي بقرار مابو عام ١٩٩٢. [ ٢ ] [ ٥ ] أما مراسم الترحيب بالأرض فهي طقس يُقام بهدف إبراز الأهمية الثقافية للمنطقة المحيطة لعشيرة أو مجموعة لغوية مُحددة من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . [ ٣ ]

كندا

في كندا، ازدادت شعبية الاعتراف بالأرض بعد صدور تقرير لجنة الحقيقة والمصالحة عام 2015 (الذي أشار إلى أن نظام المدارس الداخلية للسكان الأصليين في البلاد يرقى إلى مستوى الإبادة الثقافية ) وانتخاب أغلبية ليبرالية بقيادة جاستن ترودو في العام نفسه. [ 6 ] وبحلول عام 2019، أصبح هذا الاعتراف ممارسة شائعة في فعاليات مختلفة، بما في ذلك مباريات دوري الهوكي الوطني ، وعروض الباليه، وجلسات البرلمان. [ 6 ]

في بداية خطاب العرش لعام 2025 خلال افتتاح البرلمان الكندي ، أقر الملك تشارلز الثالث بأن أوتاوا أرض غير متنازل عنها لشعبي الألغونكين والأنيشينابيغ . [ 7 ]

نيوزيلندا

في نيوزيلندا، تُقرّ إقرارات ملكية الأراضي بالشعوب الأصلية الماورية والموريوري . وتُستخدم الكلمات الماورية بشكل شائع في تحيات المتحدثين أمام الجمهور، وفي إقرارات المنشورات، وفي التشريعات للاعتراف بوجودهم. [ 8 ] [ 9 ] كما أن استخدام أسماء الأماكن الماورية قبل أسماء الأماكن الإنجليزية يُقرّ بالعلاقة الماورية بالمكان. [ 10 ]

الولايات المتحدة

لافتة في جامعة نورث كارولينا في آشفيل تُقرّ بشعب الشيروكي باعتبارهم السكان الأصليين للأرض، مكتوبة بالخط الشيروكي.

في الولايات المتحدة، اكتسبت ممارسة الاعتراف بالأراضي زخمًا متزايدًا بحلول عام 2019. [ 11 ] وشملت الجهات التي تبنتها مبكرًا المؤسسات الفنية والمتاحف ومؤسسات التعليم العالي والمنظمات غير الربحية والحكومات المحلية والكنائس. [ 11 ] بعد بيان تايكا وايتيتي في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 2020 بشأن الاعتراف بالأراضي ، [ 12 ] [ 13 ] حظيت هذه الممارسة باهتمام أكبر، سواءً كان إيجابيًا [ 14 ] أو سلبيًا. [ 1 ] يوفر مركز الحوكمة الأصلية موارد حول موضوع الاعتراف بالأراضي، [ 15 ] [ 16 ] وكذلك عدد من المواقع الإلكترونية الموجهة للكليات والجامعات. [ 17 ] [ 18 ] في بعض الحالات في الولايات المتحدة، تم اعتماد مصطلح " الاعتراف بالأرض والعمل " ليشمل الاعتراف بالاستخدام التاريخي للعمل القسري من خلال العبودية والاعتراف بأحفاد السكان المحليين المستعبدين. [ 19 ] [ 20 ]

في عام 2025، قضت محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة بأن جامعة واشنطن قد انتهكت حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي لأحد الأساتذة بإخضاعه لتحقيق مطول وتوبيخه لوضعه عبارة ساخرة عن إقرار ملكية الأرض في أحد المقررات الدراسية. [ 21 ] [ 22 ]

استقبال

تعرضت إقرارات ملكية الأراضي لانتقادات باعتبارها مجرد لفتات شكلية تتجنب معالجة قضايا مجتمعات السكان الأصليين في سياقها. [ 6 ] وقد يكون ضمان دقة هذه الإقرارات صعبًا نظرًا لمشاكل مثل تضارب المطالبات بالأراضي أو عدم توثيق عمليات تبادل الأراضي بين شعوب السكان الأصليين. [ 6 ] ويرى بعض قادة السكان الأصليين ونشطائهم أن إقرارات ملكية الأراضي مضيعة للوقت، بينما يقترح آخرون أنها قد تكون خطوة أولى نحو العمل على تعزيز حقوق السكان الأصليين. [ 4 ]

جادل غرايم وود بأن الإقرار بالأرض، في أي سياق عدا إعادتها الفعلية، ليس إلا " إيصالًا لسارق طرق "، و"استعراضًا أخلاقيًا"، و"نسخة زائفة من الاحترام"، وأن مثل هذه التصريحات يجب أن تقتصر على المناسبات "التي تحافظ على كرامتها وقوتها". [ 23 ] وذكر كيفن جوفر أن مثل هذه التصريحات قد تُضعف، دون قصد، الشعوب التي يُفترض أنها تُقدم لها كبادرة احترام، وذلك بتسليط الضوء علنًا على غياب تلك الشعوب قسرًا عن أراضيها التقليدية. [ 4 ] وقد شبّه كاتشا ريسلينغ بالدي الإقرار بالأرض بلص يسرق جهاز كمبيوتر محمولًا، ويرفض إعادته إلى مالكه الحقيقي، ثم يضع عليه لوحة للاعتراف بجريمته علنًا، بحيث يعرف الجميع في كل مرة يستخدم فيها الجهاز أنه كان جهاز الضحية - وهو ما لا يُخفف من ألم الضحية. يرى بالدي أنه من الأفضل إعادة الأرض، أو على الأقل وصف إجراءات محددة وملموسة يمكن للجمهور اتخاذها لمساعدة الشعوب الأصلية. [ 24 ] [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 مارتن، نيك (10 فبراير 2020). "التنافر في الاعتراف بالأرض في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة نيو ريبابليك .
  2. 1 2 واتسون، جوي (18 مارس 2020). "كيف أصبح الاعتراف بالوطن عرفًا وطنيًا أساسيًا - ولماذا هو مهم" . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 بولجر، روزماري (12 نوفمبر 2020). "كيف تتغير طقوس الترحيب بالبلاد لتلفت انتباه جميع الأستراليين" . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 فيلتمان، كلوي (15 مارس 2023). "لقد بدأتِ فعاليتكِ بالاعتراف بأرض السكان الأصليين. ماذا بعد؟" . NPR . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  5. "مرحباً بكم في أرضنا" . السكان الأصليون في فيكتوريا . حكومة فيكتوريا. 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .رخصة Attribution 4.0 الدولية (CC BY 4.0).
  6. ١ ٢ ٣ ٤ كوليتا، أماندا. "كندا تُحيي ذكرى السكان الأصليين قبل مباريات الهوكي وأيام الدراسة. البعض يشكو من أن ذلك يبدو أجوفًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١٩٠-٨٢٨٦ . تاريخ الاسترجاع ٢٠٢٠-١٠-٠٤ . 
  7. «الاعتراف التاريخي بالأرض في خطاب الملك» . يوتيوب . سي بي سي نيوز.
  8. ^ ماجالانيس ، كاثرين يورنز (2011/08/01). "استخدام تانغاتا وينوا ومانا وينوا في التشريعات النيوزيلندية: محاولات الاعتراف الثقافي" . مراجعة القانون بجامعة فيكتوريا في ولنجتون . 42 (2): 259-276 . دوى : 10.26686/vuwlr.v42i2.5134 . ردمك 1179-3082 . 
  9. "الاعتراف بسكان أستراليا الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، وسكان الماوري في نيوزيلندا" . الكلية الأسترالية والنيوزيلندية لأطباء التخدير . يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2023 .
  10. "الممارسة الأخلاقية فيما يتعلق بحقوق ومصالح الشعوب الأصلية" . المعهد البيئي لأستراليا ونيوزيلندا . فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
  11. 1 2 كيف، توماس إي (25 مايو 2019). "الاعتراف بالأرض: اتجاه في التعليم العالي والمنظمات غير الربحية" . doi : 10.13140/RG.2.2.33681.07521 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  12. زورن، إريك (11 فبراير 2020). "مقال: تايكا وايتيتي يغني أغنية جديدة في حفل توزيع جوائز الأوسكار: هذه الأرض كانت أرضهم" . شيكاغو تريبيون .
  13. سريكانث، أناغا (10 فبراير 2020). "أقرت جوائز الأوسكار بالأرض الأصلية التي تقع عليها هوليوود" .
  14. ستيوارت، ماريا (19 ديسمبر 2019). "الاعتراف بأراضي السكان الأصليين هو خطوة ضد طمس السكان الأصليين" .
  15. "دليل الاعتراف بأراضي السكان الأصليين" . مركز الحوكمة الأصلية . 22-10-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2023 .
  16. "ما وراء الاعتراف بالأرض: دليل" . مركز الحوكمة الأصلية . 21-09-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2023 .
  17. بيلك، كوري (13 ديسمبر 2021). "مقدمة في الاعتراف بأراضي السكان الأصليين لقادة الكليات والجامعات" . كل متعلم في كل مكان .
  18. "رابطة دراسة التعليم العالي " . www.ashe.ws.
  19. ستريتماتر، كوني. "مساعدة بحثية: فهم شكر وتقدير الأراضي والعمل: حول شكر وتقدير العمل" . fitchburgstate.libguides.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2025 .
  20. "أهمية الأرض والعمل: شكر وتقدير | كليات سياتل" . www.seattlecolleges.edu . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2025 .
  21. غوتمان، ديفيد (19 ديسمبر 2025). "المحكمة تقضي بأن جامعة واشنطن انتهكت حقوق أستاذ جامعي في حرية التعبير" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2025 .
  22. ريكيلمي، آلان (19 ديسمبر 2025). "أستاذ من واشنطن يحقق فوزًا في قضية الاعتراف بالأرض من الدائرة التاسعة" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  23. وود، غرايم (28 نوفمبر 2021). ""الاعترافات بالأراضي ليست سوى استعراض أخلاقي" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
  24. لي، روبرت؛ أهتون، تريستان (30 مارس 2020). "جامعات الاستيلاء على الأراضي" . هاي كانتري نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .