لغات ناميبيا

على الرغم من قلة عدد سكانها، تضم ناميبيا تنوعًا لغويًا واسعًا ، ينتمي إلى عائلات لغوية متعددة : الجرمانية ، والبانتو ، وعائلات الخويسان المختلفة . كانت الأفريكانية والألمانية والإنجليزية لغات رسمية متساوية خلال فترة إدارة جنوب أفريقيا لناميبيا . وبعد استقلال ناميبيا عام ١٩٩٠، تم اعتماد الإنجليزية كلغة رسمية وحيدة للبلاد في دستور ناميبيا . وُصمت اللغتان الألمانية والأفريكانية بأنهما من مخلفات الماضي الاستعماري، [ ١ ] بينما ساهم صعود رابطة شباب مانديلا وحملة العصيان المدني عام ١٩٥١ في انتشار الإنجليزية بين الجماهير كلغة للنضال ضد نظام الفصل العنصري . [ ٢ ]

التركيبة السكانية اللغوية

المتاجر، أسماء الشوارع، اللافتات، الصحف باللغة الألمانية

اللغات الأكثر انتشارًا هي لهجة أوشيوامبو بنسبة 49% من الأسر في البلاد، ثم لهجة خويخويغواب بنسبة 11%؛ الأفريكانية بنسبة 10%؛ روكوانجالي بنسبة 9%؛ وأوتجيهيريرو بنسبة 9%، وسيلوزي بنسبة 4.71%. [ 3 ] وتشمل اللغات الأخرى لغات البانتو سيتسوانا ، جيسيريكو ، فوي ، كوهاني ، مبوكوشو ، ييي ؛ و ال خويسان نارو , īXóõ , كونغ إيكوكا , Kxʼauàʼein و Kxoe . [ 4 ]

اللغة الإنجليزية، وهي اللغة الرسمية الوحيدة، يتحدث بها 3.4% من الناس كلغة أم.

في عام 2014، كان يتحدث البرتغالية ما بين 4 و5% من إجمالي السكان، ومعظمهم من الجالية الأنغولية. [ 5 ] ورغم انخفاض عدد الأنغوليين في ناميبيا بين عامي 2014 و2015، متأثرين بالأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد المجاورة، إلا أنه لا يزال هناك حوالي 100 ألف متحدث بالبرتغالية في ناميبيا حتى عام 2024، أي ما يعادل 3.3% من سكان البلاد. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وتُدرَّس اللغة الآن كمادة اختيارية في العديد من المدارس في جميع أنحاء البلاد. [ 9 ]

تُدرَّس اللغات الأصلية في المناهج الدراسية للمرحلة الابتدائية. أما في المرحلة الثانوية، فتُعتمد اللغة الإنجليزية كلغة تدريس. وتُعدّ الإنجليزية اللغة المشتركة الرئيسية في الشمال، بينما تُستخدم اللغة الأفريكانية ( الأفريكانية الناميبية ) في الجنوب. وتُستخدم كلتا اللغتين على نطاق واسع في ويندهوك. [ 10 ]

اللغات الأكثر شيوعاً في المنازل الناميبية

اللغة الرئيسية20012011
أوشيوامبو48.548.9
خويخويغواب11.511.3
الأفريكانية11.410.4
أوتجيهيريرو7.98.6
روكوانغالي9.78.5
سيلوزي5.04.8
إنجليزي1.93.4
الألمانية1.10.9
سان1.20.8
آخر1.82.4

المصدر: تعداد عام 2001 [ 12 ] وتعداد عام 2011 [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دليل السفر إلى ناميبيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .
  2. بروت-غريفلر، ج. (2002). اللغة الإنجليزية العالمية: دراسة لتطورها . منشورات متعددة اللغات، ص 165. ISBN 1853595772
  3. "اللغات المستخدمة - بوابة GRN" . www.gov.na. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-03-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-04-22 .
  4. لويس، م. بول، محرر (2009). إثنولوج: لغات العالم، الطبعة السادسة عشرة . منظمة SIL الدولية.
  5. «سيتم إدخال اللغة البرتغالية في المدارس» . صحيفة ذا ناميبيان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
  6. "رأي - الاحتفال مع ناميبيا بإرث اللغة البرتغالية" .
  7. "الاحتفال باللغة البرتغالية - راديو الصحراء" . 2024-05-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-06-14 .
  8. قسم التسويق، شركة إنتاتش إنتراكتيف. "تراجع أعداد السياح الأنغوليين - السياحة - صحيفة ناميبيان صن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  9. "ناميبيا والبرتغال تجددان العلاقات | ناميبيا إيكونوميست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  10. التمييز اللغوي في أفريقيا؟: منظورات حول التجربة الناميبية . والتر دي جرويتر، ص 315. ISBN 311014817X
  11. "منطقة زامبيزي | قطاع كابريفي | ناميبيا" . www.namibian.org . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2018 .
  12. "تعداد 2001" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2014.
  13. "تعداد 2011" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2013.