لاس ترامباس، نيو مكسيكو

لاس ترامباس، أو ترامباس اختصارًا ( بالإسبانية : "المصائد")، هي قرية صغيرة غير مُدمجة في مقاطعة تاوس، نيو مكسيكو . تأسست عام 1751 للاستيطان في أرض لاس ترامباس الممنوحة ، ويحتفظ مركزها بالتصميم الدفاعي الأصلي الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية الإسبانية، بالإضافة إلى كنيسة سان خوسيه دي غراسيا التي تعود إلى القرن الثامن عشر ، والتي تُعدّ من أروع الأمثلة الباقية على فن العمارة الكنسية الإسبانية الاستعمارية في الولايات المتحدة. صُنِّف مركز القرية منطقةً تاريخيةً وطنيةً ( منطقة لاس ترامباس التاريخية ) عام 1967. ^{[ 3 ]} بلغ عدد سكانها 43 نسمة عام 2023. ^{[ 4 ]}

تقع لاس ترامباس على الطريق السريع ذي المناظر الخلابة المؤدي إلى تاوس (طريق ولاية نيو مكسيكو رقم 76) في جبال سانغري دي كريستو . وهي تقع تقريبًا في منتصف المسافة بين سانتا فيه جنوبًا وتاوس شمالًا. يبلغ ارتفاع المدينة 2270 مترًا (7440 قدمًا ) . ^{[ 5 ]} 

يوجد في لاس ترامباس مكتب بريد ، رمزه البريدي 87576؛ وتفضل خدمة البريد الأمريكية اسم "ترامباس". ^{[ 6 ]} لا تتوفر معلومات عن منطقة التجميع البريدي للرمز البريدي 87576 من تعداد عام 2000.

تقع ترامباس على سهلٍ زراعي ضيق ومنبسط نسبيًا على طول نهر ريو دي لاس ترامباس، أحد روافد نهر إمبودو . يبلغ طول السهل حوالي 1600 متر (ميل واحد ) على طول النهر، وعرضه حوالي 400 متر (ربع ميل) . يحيط بالسهل تلال وجبال مغطاة بالغابات تابعة لغابة كارسون الوطنية . يمتدّ خندقان للري، يُطلق عليهما اسم "أسيكيا" ، بالتوازي مع النهر من منبعه إلى سفح الوادي، وينقلان المياه إلى المزارعين لري محاصيلهم. ومن السمات المميزة للأسيكيا وجود "الكانوا"، وهو جذع شجرة مجوف منحوت يدويًا، يُستخدم كقناة لنقل المياه عبر الخنادق والمنخفضات. ^{[ 7 ] [ 8 ]}  

في منتصف القرن الثامن عشر، كان سكان مستعمرة نيو مكسيكو الإسبانية، الذين بلغ عددهم ما بين سبعة وثمانية آلاف من الإسبان وأقل من عشرة آلاف من شعب بويبلو (الهنود الحمر) المنتشرين على طول وادي ريو غراندي ، محاصرين من قبل السكان الأصليين (الهنود الحمر) من جميع الجهات. كانت نيو مكسيكو تعيش حالة من الذعر الشديد. ولحماية المستعمرة، أذن حاكم نيو مكسيكو بإنشاء مستوطنات على حدودها. ^{[ 9 ]}

كانت أول مستوطنة في ترامباس عبارة عن بعثة فرنسيسكانية لقبيلة جيكاريلا أباتشي. تأسست البعثة عام 1733، واستقطبت في ذروتها 132 فردًا من قبيلة جيكاريلا، لكنها أُغلقت في أربعينيات القرن الثامن عشر. ^{[ 10 ]} في عام 1751، منح الحاكم قطعة أرض ، قُدّرت مساحتها لاحقًا بـ 28,132 فدانًا (11,385 هكتارًا) ، للمستوطنين المحتملين. تأسست سانتو توماس أبوستول ديل ريو دي لاس ترامباس في العام نفسه على أراضٍ ممنوحة من قبل 12 عائلة من سانتا فيه . وكانت ثاني مستوطنة للجنيزارو (بعد بيلين ). كان الغرض الأساسي من إنشائها حماية بلدة سانتا كروز ، التي تقع على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) جنوب غرب ، من غارات قبائل يوت وأباتشي ، وخاصة الكومانشي . كان الجنيزارو أيضًا من السكان الأصليين، لكنهم فقدوا هويتهم القبلية ، ولهم تاريخ في العمل كعبيد وخدم لدى المستعمرين الإسبان. كان لهم دورٌ هام في الدفاع عن حدود نيو مكسيكو. بالنسبة للجنيزارو، كان الانتقال إلى ترامباس وغيرها من المستوطنات الحدودية وسيلةً لاكتساب الأراضي. وكان من بين المستوطنين الأوائل أيضًا التلاكسكالا ، وهم من الهنود المكسيكيين الذين كان لهم تاريخ طويل في مساعدة الإسبان، بالإضافة إلى الميستيثو . ^{[ 11 ] [ 12 ]} كان مستوطنو ترامباس مسلحين بالرماح والأقواس والسهام؛ بينما كان الكومانش أكثر تسليحًا. ^{[ 13 ]}  

بأمر من الحاكم، تم تحصين المستوطنة بساحة داخلية يمكن الوصول إليها عبر مدخل واحد للعربات. وفي أوقات الشدة، كانت تُساق مواشي المستوطنين إلى الساحة. وكانت منازل السكان متصلة ببعضها البعض وتحيط بالساحة المركزية. وكانت المستوطنة محاطة بسور طيني منخفض. نمت القرية رغم خطر هجمات الكومانش، وبحلول عام 1776، بلغ عدد سكانها 278 نسمة موزعين على 63 عائلة. ووُصف سكانها في ذلك العام بأنهم "مجموعة رثة... مرحة بقدر فقرها، ومبتهجة للغاية". كانوا يتحدثون "الإسبانية المحلية" ممزوجة بلغة تانوان الخاصة بقبيلة تاوس بويبلو ، وكان معظمهم يتحدث بعض الكلمات من لغات الكومانش واليوت والأباتشي. ^{[ 14 ]} وظلت القرية معزولة، باستثناء المسافرين على الطريق الجبلي، حتى عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تشتهر مدينة ترامباس بكنيسة سان خوسيه دي غراسيا ، التي بنيت بين عامي 1760 و 1776 وتعتبر نموذجًا للبعثات الإسبانية الاستعمارية المبنية من الطوب اللبن في نيو مكسيكو . ^{[ 15 ]}

• 
  منظر لترامباس وجبال سانغري دي كريستو ، ربيع عام 1943. يبدو أن الهيكل الذي يعبر الوادي هو زورق، وهو قناة يدوية الصنع لنقل مياه الري.
• 
  كنيسة سان خوسيه دي غراسيا .
• 
  مغادرة الجماعة بعد الخدمات في كنيسة سان خوسيه دي غراسيا (1943).
• 
  منظر لجبل سانتا فيه بالدي ، في جبال سانغري دي كريستو ، من مكان قريب من لاس ترامباس.
• 
  الكنيسة الكاثوليكية في لاس ترامباس (منظر من الشمال)
• 
  مياه الري تعبر خندقاً في جذع شجرة مجوف يُسمى "كانوا". صورة من ثلاثينيات القرن العشرين.

• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة تاوس، نيو مكسيكو
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في نيو مكسيكو

• المناطق التاريخية الوطنية التابعة لهيئة المتنزهات الوطنية: صفحة الويب الخاصة بمنطقة لاس ترامباس التاريخية
• صور لاس ترامباس في مكتبة الكونغرس
• المعالم التاريخية الوطنية التابعة لهيئة المتنزهات الوطنية: صفحة كنيسة سان خوسيه دي غراسيا
• Archive.org: عمارة سان خوسيه دي جراسيا
• جنوب غرب أمريكا، خدمة المتنزهات الوطنية: اكتشف تراثنا المشترك - مسار الرحلة