البعثات الإسبانية في نيو مكسيكو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

كانت البعثات الإسبانية في نيو مكسيكو سلسلة من المراكز الدينية في مقاطعة سانتا فيه دي نويفو مكسيكو - نيو مكسيكو الحالية . وقد أنشأها الرهبان الفرنسيسكان بموجب ميثاق من ملوك الإمبراطورية الإسبانية وحكومة نيابة ملك إسبانيا الجديدة في إطار سياسة تُعرف باسم "التخفيضات" لتسهيل تنصير السكان الأصليين .

تاريخ

سعوا إلى دمج السكان الأصليين في الثقافة الإسبانية . وشمل المتضررون ثقافات وقبائل غنية، منها العديد من مجموعات بويبلو الـ 21 المتميزة ، وقبائل تيوا ، ونافاجو ، وأباتشي . كما هدفت البعثات إلى تهدئة المقاومة للغزو الأوروبي لأراضي القبائل قبل وصول كولومبوس، ومحو تقاليدها . أدخلت البعثات الماشية والفواكه والخضراوات الأوروبية ، بالإضافة إلى الصناعات الصغيرة، إلى منطقة الجنوب الغربي. كما أدخلت أمراضًا أوروبية لم يكن لدى السكان الأصليين مناعة مكتسبة تُذكر ضدها .

كان فراي ماركوس دي نيزا ، الذي أرسله كورونادو ، أول من رأى المنطقة المعروفة الآن باسم نيو مكسيكو في عام 1539. وكانت أول مستوطنة دائمة هي بعثة سان غابرييل، التي أسسها خوان دي أونات في عام 1598 بالقرب مما يعرف الآن باسم أوكاي أوينغيه، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم سان خوان بويبلو . [ 1 ]

المهام

اسمصورةموقعمقررملاحظات [ 2 ] [ 3 ]مراجع
Nuestra Señora de los Ángeles de Porciúncula35.54999، -105.689161598استُخدمت الكنيسة الأصلية لفترة وجيزة ثم هُجرت. أُعيد تأسيسها عام ١٦١٦، واكتمل بناء كنيسة جديدة بعد عام ١٦٢٩. دُمّرت عام ١٦٨٠، وأُعيد بناؤها حوالي عام ١٦٩٦، ثم أُعيد بناؤها مرة أخرى حوالي عام ١٧١٧. هُجرت عام ١٨٣٨. تُعدّ آثارها جزءًا من منتزه بيكوس التاريخي الوطني .[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
نوسترا سينورا دي لا أسونسيون دي زيا35.50651، -106.72185بعد أو في يوليو 1598تأسست باسم سان بيدرو إي سان بابلو. تضررت في عام 1680 وأعيد تخصيصها في عام 1692 باسم نوسترا سينورا دي لا أسونسيون. بنيت الكنيسة ج. 1700.[ 2 ] [ 3 ]
سان خوان باوتيستا دي لوس كاباليروس36.05417، -106.071698 سبتمبر 1598تم تدميرها عام 1680، وأعيد بناؤها حوالي عام 1706. تم استبدالها بكنيسة جديدة على الطراز القوطي عام 1913.[ 2 ] [ 3 ]
سان خوسيه دي لوس خيميز35.7785، -106.6866حوالي عام 1600تم الانتهاء من بناء الكنيسة بين عامي 1625 و 1628، وتم التخلي عنها حوالي عام 1630. وتُعد الآثار الآن جزءًا من موقع جيميز التاريخي .[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]
سان فيليبي35.43317، -106.446671605تم تدميرها عام 1680، وأعيد بناؤها في موقع جديد عام 1706. تم تجديدها حوالي عام 1801.[ 2 ] [ 3 ]
سانتو دومينغو35.5134، -106.361921607دُمِّرت عام 1680، وأُعيد بناؤها عام 1706. أُضيفت كنيسة ثانية في منتصف القرن الثامن عشر. دُمِّرت كلتاهما في فيضان نهر ريو غراندي عام 1886. بُنيت الكنيسة الحالية عام 1895 في موقع جديد.[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]
نويسترا سينيورا دي دولوريس وسان أنطونيو دي سانديا35.25413، -106.57088حوالي عام 1610تأسست باسم سان فرانسيسكو دي سانديا. دُمرت وهُجرت القرية عام ١٦٨٠. أُعيد تأسيسها عام ١٧٤٨ باسم نوسترا سينيورا دي دولوريس إي دي سان أنطونيو. اكتمل بناء الكنيسة الثانية عام ١٧٥٢ وانهارت في سبعينيات القرن الثامن عشر. بُنيت الكنيسة الثالثة حوالي عام ١٧٨٤ وتحولت إلى أطلال بحلول ستينيات القرن التاسع عشر. بُنيت الكنيسة الحالية في موقع جديد عام ١٨٦٤ وجُددت مؤخرًا عام ١٩٧٦.[ 2 ] [ 3 ]
Nuestra Señora de los Remedios de Galisteo35.39537، -105.947حوالي عام 1610هُجرت عام 1680، وأُعيد تأسيسها عام 1706 على يد فرانسيسكو كويرفو إي فالديس ، ثم هُجرت مرة أخرى في ثمانينيات القرن الثامن عشر. الكنيسة الحالية هي إعادة بناء من عام 1884.[ 2 ] [ 3 ]
سان ماركوسبويبلو سان ماركوس، حوض جاليستيوحوالي عام 1610تم التخلي عنها عام 1680.[ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
سان ميغيل35.6835، -105.93769حوالي عام 1610بُنيت حوالي عام 1610، ودُمرت جزئياً عام 1680، وأُعيد بناؤها عام 1710.[ 2 ] [ 3 ] [ 8 ]
سان أغوستين دي لا إسليتا34.90897، -106.69333حوالي عام 1612تم بناء الكنيسة بين عامي 1613 و 1617. تم تجديدها في الفترة من 1910 إلى 1923 ومرة ​​أخرى في عام 1962.[ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
سان فرانسيسكو دي نامبينامبي بويبلو1613بُنيت الكنيسة حوالي عام 1617، ودُمّرت عام 1680، وأُعيد بناؤها عام 1725. أُعيد تصميمها حوالي عام 1900 بسقف مائل تسبب في انهيارها حوالي عام 1908. بُنيت كنيسة ثالثة عام 1910 وهُدمت عام 1960. بُنيت الكنيسة الحالية عام 1975.[ 2 ] [ 3 ] [ 10 ]
سان جيرونيمو دي تاوس36.43907، -105.54668 (أطلال الكنيسة القديمة)، 36.43848، -105.54599 (الكنيسة الحالية)1617بُنيت الكنيسة حوالي عام ١٦٢٦. دُمّرت عام ١٦٨٠، وأُعيد بناؤها حوالي عام ١٧٠٦. دُمّرت خلال ثورة تاوس عام ١٨٤٧. بُنيت الكنيسة الحالية حوالي عام ١٨٥٠ في موقع مختلف. لا تزال آثار الكنيسة القديمة موجودة.[ 2 ] [ 3 ] [ 11 ]
سان إيلديفونسو35.89355، -106.11984حوالي عام 1617دُمِّر عام 1680، وأُعيد بناؤه عام 1711 في موقع جديد. أُعيد ترميمه عام 1905 وأُعيد بناؤه عام 1968.[ 2 ] [ 3 ] [ 12 ]
سان لورينزو دي بيكوريس36.20067، -105.70951حوالي عام 1620دُمِّر عام 1680، وأُعيد بناؤه عام 1706، ثم أُعيد بناؤه مرة أخرى في أربعينيات القرن الثامن عشر. دُمِّر مرة أخرى عام 1769 وأُعيد بناؤه حوالي عام 1776. أُعيد تصميمه حوالي عام 1900 ومرة ​​أخرى في ستينيات القرن العشرين.[ 2 ] [ 3 ] [ 13 ]
سان غريغوريو دي أبو34.45035، -106.375491622تم بناؤها في الفترة ما بين 1629 و1644، وتم التخلي عنها بحلول عام 1678. وتُعد الآثار جزءًا من النصب التذكاري الوطني لبعثات ساليناس بويبلو .[ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ]
سان إستيفان ديل ري دي أكوما34.89529، -107.58251623اكتمل بناء الكنيسة حوالي عام 1630. تضررت في عام 1680 وأعيد بناؤها في الفترة ما بين 1696 و1700.[ 2 ] [ 3 ] [ 16 ]
نوسترا سينورا دي بيربيتو سوكورو34.06042، -106.893761626تم تدميرها عام 1680. تم بناء كنيسة سان ميغيل الحالية في نفس الموقع في الفترة ما بين 1816 و1821.[ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] [ 17 ]
سان أنطونيو دي بادوا دي سينيكوبالقرب من سوكورو1626تم التخلي عن بويبلو والبعثة التبشيرية في عام 1675.[ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] [ 18 ]
Nuestra Señora de Purísima Concepción de Quarai34.59609، -106.295991627تم بناؤها في الفترة ما بين 1627 و1633، وتم التخلي عنها بحلول عام 1677. وتُعد الآثار جزءًا من النصب التذكاري الوطني لبعثات ساليناس بويبلو .[ 2 ] [ 3 ] [ 19 ]
سان لويس أوبيسبو دي سيفيليتابالقرب من سوكورو1627تم تخفيض رتبتها لاحقًا إلى زيارة لسوكورو. هُجرت عام 1680.[ 2 ] [ 3 ] [ 14 ]
La Purísima Concepcíón de Hawikuh34.93222، -108.984551628دُمِّرت عام 1680.[ 2 ] [ 3 ] [ 20 ]
سانتا كلاراسانتا_كلارا_بويبلوس_-_NARA_-_52383535.97111، -106.089171628تم بناء الكنيسة الجديدة عام 1758، لكنها انهارت عام 1909. أما المبنى الحالي فقد تم بناؤه عام 1918.[ 2 ] [ 3 ] [ 21 ]
نويسترا سينورا دي غوادالوبي دي زوني35.06776، -108.849611629تضررت عام 1680، وأعيد بناؤها حوالي عام 1692.[ 2 ] [ 3 ]
سان يسيدرو وسان بوينافينتورا دي هيوماناس (غران كويفيرا)34.25962، -106.09232حوالي عام 1629خدم سان بوينافينتورا في الأصل سان جريجوريو دي أبو . بنيت كنيسة سان يسيدرو ج. 1629-1632، بنيت سان بوينافينتورا ج. ستينيات القرن السابع عشر. تعتبر الأطلال جزءًا من النصب التذكاري الوطني لبعثات ساليناس بويبلو .[ 2 ] [ 3 ] [ 22 ]
سان دييغو دي تيسوكتيسوك بويبلوأواخر عشرينيات القرن السابع عشرتأسست باسم سان لورينزو. دُمرت عام 1680، وأعيد تأسيسها باسم سان دييغو عام 1695. أعيد بناء الكنيسة حوالي عام 1706. تم تجديدها حوالي عام 1914.[ 2 ] [ 3 ]
سان بوينافينتورا دي كوشيتي35.60813، -106.34589حوالي عام 1630تم تدميرها عام 1680، وأعيد بناؤها حوالي عام 1706. تم تجديدها حوالي عام 1900 وفي الستينيات.[ 2 ] [ 3 ] [ 23 ]
سانتا آناسانتا آنا بويبلوحوالي عام 1693الكنيسة بُنيت حوالي عام 1700. الكنيسة الحالية الأكبر حجماً بُنيت بين عامي 1734 و1750.[ 2 ] [ 3 ]
سان خوسيه دي لاغونا35.03468، -107.38845حوالي عام 1700لا يزال قيد الاستخدام.[ 2 ] [ 3 ] [ 24 ]
سان فرانسيسكو دي أسيس36.35845، -105.60837حوالي عام 1815تم بناء الكنيسة بين عامي 1772 و 1816 وتقع في الحي التاريخي لرانشوس دي تاوس .[ 2 ] [ 3 ]

الكنائس المعروفة التي لم تكن بعثات تبشيرية

انظر أيضاً

بشأن البعثات الإسبانية في المناطق المجاورة:

حول تاريخ الإرساليات التبشيرية بشكل عام:

حول تاريخ أمريكا الإسبانية في الحقبة الاستعمارية:

مراجع

  1. ↑ "تاريخ الأبرشية" . أبرشية سانتا فيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 تريب، مارك (1993). ملاذات نيو مكسيكو الإسبانية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 كيسيل، جون ل. (1980). بعثات نيو مكسيكو منذ عام 1776. ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 0-8263-0514-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  4. ^ "Mission Nuestra Señora de Porciúncula - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  5. ^ "مهمة سان خوسيه دي لوس جيميز وموقع جيوسيوا بويبلو - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  6. ^ "مهمة سانتو دومينغو - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  7. ↑ "بويبلو سان ماركوس" . مكتب الدراسات الأثرية في نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  8. ^ "مهمة سان ميغيل دي سوكورو - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  9. ^ "مهمة سان ميغيل دي سوكورو - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  10. ↑ "نبذة عن نامبي بويبلو" . نامبي بويبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  11. ^ "سان جيرونيمو دي تاوس - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  12. ^ "سان إلديفونسو بويبلو - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  13. ^ "سان لورينزو دي بيكوريس - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  14. 1 2 3 4 بليتزر، مايكل ب. (أبريل 2020). "مهمة خفية في لوس بيروس: ملاحظات حول آثار سان لويس أوبيسبو دي إشبيلية" . أوراق الجمعية الأثرية في نيو مكسيكو . 46 : 25 – 40 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  15. ^ "Mission San Gregorio de Abó - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  16. ^ "كنيسة سان إستيفان ديل ري الإرسالية - الإرساليات الإسبانية / Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  17. ↑ "قائمة/ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: كنيسة سان ميغيل" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . ١٢ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢١ .
  18. ↑ جوليان، روبرت (1996). أسماء الأماكن في نيو مكسيكو . ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ص 331. ISBN  978-0-8263-1689-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 .
  19. ^ "Quarai، Mission Nuestra Señora de la Purísima Concepción de Quarai - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  20. ^ "Mission La Purísima Concepción at Hawikuh – البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  21. ^ "كنيسة سانتا كلارا الإرسالية - الإرساليات الإسبانية / Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع بتاريخ 14/01/2026 .
  22. ^ "Gran Quivira (San Buenaventura de las Humanas وSan Isidro) - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  23. ^ "San Buenaventura de Cochiti - الإنجليزية - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  24. ^ "مهمة سان خوسيه دي لاغونا - البعثات الإسبانية/Misiones Españolas (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 2025-01-07 .