بلد الخزامى

كانت فرقة لافندر كانتري فرقة موسيقى كانتري أمريكية تأسست عام 1972، ويُعد ألبومها الذي يحمل اسمها والصادر عام 1973 أول ألبوم معروف في تاريخ موسيقى الكانتري يتناول موضوع المثلية الجنسية . [ 1 ] تأسست الفرقة في سياتل ، واشنطن، وتألفت في الأصل من المغني الرئيسي وعازف الغيتار باتريك هاجرتي (1944-2022 ) ، [ 2 ] [ 3 ] وعازف الكيبورد مايكل كار، والمغنية وعازفة الكمان إيف موريس، وعازف الغيتار روبرت هامرستروم. أصدرت لافندر كانتري ألبومين استوديو، هما لافندر كانتري (1973) وبلاكبيري روز (2019). كان للفرقة العديد من الأعضاء المقيمين في مدن مختلفة، وكان هاجرتي العضو الوحيد الثابت فيها. [ 4 ]

تاريخ

السنوات الأولى

وُلد باتريك هاجرتي في 27 سبتمبر 1944 [ 1 ] ونشأ في مزرعة ألبان بالقرب من بورت أنجلوس ، واشنطن . كان والده، تشارلز إدوارد هاجرتي (1901-1961)، مزارع ألبان، بينما كانت والدته، أسيلدا ماري (ني ريميلارد) (1915-1999)، ربة منزل، ثم أصبحت مُعلمة بعد وفاة زوجها. كان هاجرتي السادس بين عشرة أطفال. وقد صرّح بأن والديه، وخاصة والده، كانا مُتقبّلين جدًا لميوله الجنسية وشخصيته الأنثوية، حيث شجّعه والده على الإفصاح عنها وعدم إخفائها. [ 3 ] التحق هاجرتي بمدرسة بورت أنجلوس الثانوية في بورت أنجلوس ، واشنطن، من عام 1958 إلى عام 1962، حيث كان مسؤولًا عن التشجيع، وهو منصب يُشبه منصب قائد فريق التشجيع. [ 5 ]

بعد تخرجه من الجامعة، انضم إلى فيلق السلام ، لكنه سُرِّح عام ١٩٦٦ بسبب ميوله المثلية. [ ١ ] لاحقًا، أصبح فنانًا وناشطًا في الفرع المحلي لجبهة تحرير المثليين بعد انتقاله إلى سياتل لمتابعة دراساته العليا في جامعة واشنطن . بعد إعلانه عن ميوله المثلية عام ١٩٦٩، انخرط باتريك بشدة في حركة حقوق المثليين ، وأصبح اشتراكيًا بعد مشاركته في قطع قصب السكر في كوبا في أوائل السبعينيات. لديه طفلان: ابنته روبين بولاند (اسمها قبل الزواج ثيتفورد) (ابنته من صديقته المثلية لويس ثيتفورد)، وابنه أميلكار نافارو (تبنّاه وشارك في تربيته مع والدته البيولوجية ليندا نافارو). لديه حفيد واحد، ماكسويل بولاند الثاني. كان هاجرتي صديقًا مقربًا لموسيقي البلوز بلاكبيري ، والناشطتين فايجيل بن ميريام وبوبي كامبل، وناقد الأفلام المثلي بول كاجورتين. ابنه أميلكار هو حفيد موسيقي الجاز فاتس نافارو . [ ١ ]

ألبوم يحمل اسم الفنان

تم تمويل وإصدار ألبومهم الذي يحمل اسمهم عام 1973 من قِبل خدمات المجتمع المثلي في سياتل، [ 6 ] بدعمٍ مالي وإنتاجي من الناشطة فايجيل بن ميريام . [ 7 ] طُبع ألف نسخة فقط من الألبوم عند إصداره الأصلي. [ 8 ] شاركت الفرقة في أول فعالية لمهرجان فخر المثليين في سياتل عام 1974، [ 9 ] وقدمت عروضًا في العديد من فعاليات الفخر وغيرها من فعاليات مجتمع الميم في واشنطن وأوريغون وكاليفورنيا [ 4 ] حتى تفككها عام 1976. [ 1 ]

جدل لجنة الاتصالات الفيدرالية

قام شان أوتي، وهو منسق موسيقي في محطة راديو KRAB في سياتل ، ببث أغنية الفرقة "Cryin' These Cocksucking Tears" على الهواء عام 1973، مما أدى إلى فصله من المحطة. ووفقًا لصحيفة Seattle Weekly [ 10 ] ، ألغت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) رخصة أوتي للبث. إلا أن أوتي ظل مصراً على أن الأغنية "يجب أن تُبث على الهواء" وسرعان ما عاد إلى العمل الإذاعي [ 11 ] .

أنشطة أخرى

كان هاجرتي أيضًا عضوًا في فرقة موسيقى الريف للمثليين، دوغ ستيفنز آند ذا آوت باند، من عام 2001 إلى 2003، وأصدر لاحقًا ألبومًا واحدًا مع فرقة موسيقى الريف للمثليين بيرل ريفر في عام 2003 بعنوان "لايف آت ذا غرانج هول" . وشكّل هاجرتي، إلى جانب عازف البلوز بوبي تايلور، ثنائيًا موسيقيًا باسم "ذا لاندلورد تينانت آكت" في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وأصدرا ألبومين، أحدهما تكريمًا لجوني كاش ، والآخر ألبومًا من تأليفهما بعنوان " فرذر داون ذا رود" . كما قدّم هاجرتي وتايلور عروضًا تحت اسم "ميموري لين"، حيث كانا يُحييان حفلات في دور رعاية المسنين ومراكز كبار السن، ويعزفان بشكل رئيسي أغاني الريف الكلاسيكية والفولك والبوب ​​الشهيرة من أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، وكانا يُقدّمان حوالي 50 عرضًا سنويًا. واستمرّا في تقديم عروضهما حتى عام 2017. [ 12 ]

الأنشطة بعد الانفصال

بعد تفكيك منظمة Lavender Country في عام 1976، خاض هاجرتي حملتين غير ناجحتين لمنصب سياسي، مرة لمجلس مدينة سياتل ومرة ​​كمرشح مستقل لمقعد في مجلس نواب ولاية واشنطن ، [ 12 ] واستمر في العمل كناشط في مجال حقوق المثليين ومناهضة العنصرية.

في عام 1987، بدأت هاجرتي بمواعدة جوليوس "جيه بي" بروتون، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي متقاعد من البحرية . تزوجا في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، ووفقًا لهاجرتي في مقابلة أجرتها عام 2018 مع روبرت إل. كونواي من برنامج كونوايز كونكاست ، فإنهما كانا لا يزالان "مغرمان ببعضهما بشدة". [ 12 ]

إحياء

باتريك هاجرتي يؤدي عرضاً مع فرقة لافندر كانتري في سونوما، كاليفورنيا ، عام 2019

في عام 2000، نشرت مجلة "جورنال أوف كانتري ميوزيك" (التي توقفت عن الصدور لاحقًا) مقالًا عن موسيقيي موسيقى الريف المثليين، مع التركيز بشكل كبير على هاجرتي وفرقة "لافندر كانتري". [ 1 ] ونتيجةً للاهتمام المتجدد، أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط في ديسمبر 1999، وفي عام 2000 أصدرت الفرقة أسطوانة مطولة (EP) من خمس أغنيات بعنوان " لافندر كانتري ريفيزيتد" ، والتي تضمنت ثلاث أغنيات مُعاد تسجيلها من الألبوم الأصلي وأغنيتين جديدتين. [ 13 ] اجتمعت الفرقة لفترة وجيزة في عام 2000، حيث قدمت الألبوم كاملًا في قاعة برودواي بيرفورمانس هول في سياتل في يناير 2000، [ 14 ] وفي فعاليات فخر سياتل في ذلك العام. [ 13 ] بالإضافة إلى ذلك، تم أرشفة الألبوم في قاعة مشاهير موسيقى الريف بواسطة كريس ديكنسون، المحرر السابق لمجلة "جورنال أوف كانتري ميوزيك ". [ 15 ] أُدرجت أغنيتهم ​​"Cryin' These Cocksucking Tears" في ألبوم التجميع Strong Love: Songs of Gay Liberation 1972–1981 الصادر عام 2012. [ 16 ] أُعيد إصدار ألبوم عام 1973 على شركة التسجيلات المستقلة Paradise of Bachelors عام 2014، [ 17 ] وقدّمت الفرقة عدة حفلات لمّ شمل في عام 2014 لدعم إعادة الإصدار. [ 18 ]

سجّل هاجرتي قصةً لبرنامج ستوري كوربس حول إفصاحه عن ميوله الجنسية لوالده عام 1959، والتي تم تحويلها إلى فيلم الرسوم المتحركة القصير "قديس دراي كريك" عام 2015. [ 19 ] وفي عام 2016، أخرج المخرج دان تابرسكي فيلمًا قصيرًا بعنوان "دموع المص" ، من بطولة هاجرتي، ويروي قصة حياته ومسيرته المهنية. [ 20 ]

باتريك هاجرتي يؤدي عرضاً حياً مع فرقة لافندر كانتري في سونوما، كاليفورنيا، عام 2019

في عامي 2017 و2019، قدمت فرقة روبرت ديكرز بوست:باليه عرضًا للباليه الحديث بعنوان "لافندر كانتري"، من تصميم فانيسا ثيسن، على مسرح زد سبيس في سان فرانسيسكو، وشارك فيه باتريك هاجرتي بأداء حي مع فرقة "لافندر كانتري" الجديدة التي تضم عازفي الغيتار دينيس فورتين ومارك نيوستيتر، وعازف الكمان كالفين ك. موراساكي، ومايا بيرن على آلة الباس، وبيزلي فيلدز على البيانو، وجويس بيكر على الطبول. [ 21 ]

في عام 2019 أصدرت الفرقة ألبوم Blackberry Rose and Other Songs and Sorrows ، وهو أول ألبوم كامل لها بمواد جديدة منذ عام 1973. [ 22 ] [ 23 ]

في عام ٢٠٢٠، شارك هاجرتي في نسخة من أغنية تريكسي ماتيل "لا أستطيع التخلص من الغريب"، بعنوان "غريب" في ألبومها "باربرا" . وفي العام نفسه، قدّم بات سلسلة على يوتيوب بعنوان "ساعة الخزامى مع العمة باتي"، حيث أجرى مقابلات مع العديد من الشخصيات التي أثرت فيه في حياته ومسيرته الموسيقية، وكان من بين الضيوف ابنه، المخرج السينمائي أميلكار نافارو، والفنانة التشكيلية بات موريارتي، والمخرج السينمائي دان تابرسكي ، وغيرهم.

في يناير 2022، أُعلن أن ألبوم الفرقة الثاني، " بلاك بيري روز" ، سيصدر كاملاً عبر شركة "دون جيوفاني ريكوردز" في 18 فبراير 2022. وقبل صدور الألبوم، أصدرت الفرقة تسجيلاً جديداً لأغنية "آي كانت شيك ذا سترينجر آوت أوف يو" بتوزيع موسيقي كامل للفرقة. [ 24 ]

توفي هاجرتي نتيجة مضاعفات سكتة دماغية في 31 أكتوبر 2022، عن عمر يناهز 78 عامًا. [ 2 ] [ 3 ] [ 25 ]

الاستقبال النقدي

وصف موقع Pitchfork ألبوم Lavender Country الأول الذي يحمل اسم الفرقة عند إعادة إصداره في عام 2014 بأنه "...متذبذب وغير احترافي، ولكن بطريقة مرحة، من نوع "هيا يا جماعة". [ 26 ]

وُصِفَ ألبوم "بلاك بيري روز" بأنه "مليء باللكنة الريفية، ومضحك أحيانًا، وغريب الأطوار غالبًا، وغير متقن موسيقيًا (على غرار فرقة غريتفول ديد )". [ 27 ] ويصف جيسون غرين من موقع بيتشفورك صوت فرقة لافندر كانتري بأنه لم يتغير من ألبومهم الأول إلى الثاني، قائلاً: "يعود هاغرتي إلى التسجيل دون تغيير يُذكر: صوته، الذي كان عفويًا وبسيطًا كالأطفال في عام 1973، لا يزال عفويًا وبسيطًا كالأطفال في عام 2022". [ 28 ]

قائمة الأغاني

  • 1973 - بلد الخزامى
  • 1999 – بلد الخزامى (إعادة إصدار)
  • 2000 – إعادة النظر في بلد الخزامى
  • 2014 – Lavender Country (إعادة إصدار من قبل Paradise of Bachelors)
  • 2019 – بلاك بيري روز وأغانٍ وأحزان أخرى
  • 2022 – بلاك بيري روز (إعادة إصدار من قبل دون جيوفاني ريكوردز ). [ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ديكنسون، كريس (2000). "موسيقى الريف غير القابلة للكشف: الفنانون المثليون في موسيقى الريف" . مجلة موسيقى الريف . 21 (1): 28-39 . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
  2. 1 2 "وفاة باتريك هاجرتي، مغني فرقة لافندر كانتري، عن عمر يناهز 78 عامًا" . بيتشفورك. 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  3. 1 2 3 تراوب، أليكس (10 نوفمبر 2022). "باتريك هاجرتي، 'الرائد المفقود' لموسيقى الريف المثلية، يرحل عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  4. 1 2 "أول مغني موسيقى ريفية مثلي الجنس علنًا... كان باتريك هاجرتي، في عام 1973" . تراث الموسيقى الكويرية ، 10 يوليو 2013.
  5. "موسيقى الريف" مؤرشفة بتاريخ 14-07-2013 في Wayback Machine . glbtq.com ، 2002.
  6. "لم أسمع بهم من قبل: بلد الخزامى" . صحيفة ذا سترينجر ، 22 يونيو 2012.
  7. بيرز، كارول (7 يونيو 2000). "فايجيل بن مريم ناضلت من أجل الحقوق" . صحيفة سياتل تايمز .
  8. "دموع المص: القصة وراء أول ألبوم موسيقى الريف للمثليين" . NewNowNext ، 14 أكتوبر 2016.
  9. "فتح المزيد من الأبواب أمام المثليين اليوم" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر ، 24 يونيو 2004.
  10. ليك، ديف (14 مارس 2014). "في عام 1973، كانت هناك مذيعة أغاني نسوية في محطة KRAB-FM 107.7 (المعروفة الآن باسم)" . سياتل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  11. كوكرين، كيز. "50 عامًا على ألبوم 'لافندر كانتري': التاريخ الجذري لأول ألبوم موسيقى كانتري للمثليين" . مجلة كراك . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  12. 1 2 3 "بعد 40 عامًا، يحصل ألبوم باتريك هاجرتي للموسيقى الريفية المثلية على إصدار رسمي" . سياتل ويكلي ، 18 مارس 2014.
  13. ١ ٢ "موارد ومنظمات وفعاليات مجتمع المثليين" رابط قديم مؤرشف بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٣ على archive.today . صحيفة كيتساب صن ، ٢٥ يونيو ٢٠٠٠.
  14. باتريك هاجرتي في جمعية ستونوول.
  15. بولسون، دون (16 يناير 2009). "تاريخ المثليين: بلد الخزامى" . أخبار المثليين في سياتل . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
  16. "حب قوي: أغاني تحرير المثليين 1972-1981" . شبكة أخبار المثليين ، 8 مايو 2012.
  17. "نجوم موسيقى الريف المثليين: 'ما زلنا نكسر حاجز الصمت'" . صحيفة الغارديان ، 10 أبريل 2014.
  18. "مقابلات: بلد الخزامى" . بيتشفورك ، 8 أبريل 2014.
  19. نصيحة قوية من مزارع لابنه المثلي عام 1959: "لا تتسلل". . Slate ، 12 أكتوبر 2015.
  20. "نجم موسيقى الريف المثلي باتريك هاجرتي لا يزال يبكي دموعاً غزيرة" . فايس ، 29 يوليو 2016.
  21. إيمي تساو، "'لافندر كانتري': عرض باليه مستوحى من أول ألبوم موسيقى ريفية للمثليين يعود إلى سان فرانسيسكو" . صحيفة ميركوري نيوز ، 22 أبريل 2019.
  22. كاري، لي آن (18 يونيو 2019). "باتريك هاجرتي، رائد موسيقى الريف المثلي، يعود بموسيقى جديدة بعد 47 عامًا" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  23. سودومسكي، سام (30 يونيو 2019). "مغني موسيقى الريف اللافندر، رائد موسيقى الريف المثلي، يُصدر أول ألبوم جديد له منذ 46 عامًا: استمع" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  24. لينش، جو (11 يناير 2022). "رواد موسيقى الريف المثليين، فرقة لافندر كانتري، يستعدون لإصدار أول ألبوم لهم منذ ما يقرب من 50 عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  25. "وفاة باتريك هاجرتي، نجم مسلسل Lavender Country" . مجلة Exclaim. 31 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
  26. غرين، جيسون. "بلاد الخزامى: بلاد الخزامى" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  27. ريتشارد، آلان (29 أكتوبر 2019). "الألبوم الثاني الرائع من لافندر كانتري • كانتري كوير" . كانتري كوير . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  28. غرين، جايسون. "بلاد الخزامى: وردة التوت الأسود" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  29. "لافندر كانتري - بلاك بيري روز" . تسجيلات دون جيوفاني . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .