سونوما، كاليفورنيا
سونوما ( تُلفظ / səˈnoʊmə / ) هي مدينة تقع في مقاطعة سونوما بولاية كاليفورنيا الأمريكية، ضمن منطقة نورث باي في خليج سان فرانسيسكو . تُعدّ سونوما إحدى المدن الرئيسية في منطقة كاليفورنيا لإنتاج النبيذ ، ومركز منطقة سونوما فالي المعتمدة لزراعة العنب . بلغ عدد سكان سونوما 10,739 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 9 ] بينما بلغ عدد سكان منطقة سونوما الحضرية 31,479 نسمة. [ 10 ] تُعتبر سونوما وجهة سياحية شهيرة، بفضل مصانع النبيذ الكاليفورنية ، والفعاليات البارزة مثل مهرجان سونوما السينمائي الدولي ، ومركزها التاريخي.
يعود تاريخ سونوما إلى عام 1823، عندما أسس الأب خوسيه ألتيميرا، وجيوفاني توسكانو، وجيوفاني ألفاريز بعثة سان فرانسيسكو سولانو ، تحت إشراف الحاكم لويس أنطونيو أرغويلو . بعد علمنة المكسيك للبعثات ، أسس رجل الدولة الكاليفورني ماريانو جي. فاليخو سونوما على أراضي البعثة السابقة عام 1835. كانت سونوما بمثابة قاعدة لعمليات الجنرال فاليخو حتى ثورة علم الدب عام 1846، عندما أطاح المغامرون الأمريكيون بالحكومة المكسيكية المحلية وأعلنوا قيام جمهورية كاليفورنيا ، مما مهد الطريق للغزو الأمريكي لكاليفورنيا .
تاريخ
عندما وصل الإسبان الأوائل ، كانت المنطقة تقع بالقرب من الركن الشمالي الشرقي لأراضي السكان الأصليين (الهنود) من قبيلة كوست ميوك ، [ 11 ] مع وجود قبيلة بومو الجنوبية في الشمال الغربي، وقبيلة وابو في الشمال الشرقي، وقبيلتي سويسون وباتوين في الشرق. [ 12 ] [ 13 ]
عصر المهمات
تُعدّ بعثة سان فرانسيسكو سولانو السلف المباشر لتأسيس بلدة سونوما. بُنيت هذه البعثة، وهي الوحيدة التي لم يشيدها الإسبان بل السلطات المكسيكية اللاحقة الساعية للاستقلال والتي خلفت النيابة الملكية الإسبانية آنذاك، كجزء من خطة أوسع وضعها الحاكم لويس أنطونيو أرغويلو لتعزيز الوجود الإسباني شمال خليج سان فرانسيسكو ، وبالتالي ردع التوسع الروسي جنوبًا من أقصى شمال أمريكا الروسية (حيث أسسوا وجودًا لهم في أربعينيات القرن الثامن عشر، أي قبل نصف قرن) إلى منطقة ساحل المحيط الهادئ. [ 14 ] عمل الأب الفرنسيسكاني خوسيه ألتيميرا مع الحاكم أرغويلو على تخطيط البعثة، رغم معارضة خوسيه فرانسيسكو دي باولا سينيان ، الرئيس العام للبعثات الإسبانية في كاليفورنيا آنذاك ، الذي كان يرفض تدخل الحكومة المدنية في الشؤون الدينية.
بعد عقد من الزمن، أقرّ كونغرس الاتحاد ( الكونغرس المكسيكي ) قانون العلمنة المكسيكي لعام 1833 ، منهيًا بذلك إدارة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وسيطرتها على مساحات شاسعة من الأراضي التابعة لها في كاليفورنيا، وكان من بين أهدافه تقليص نفوذ الكنيسة الكبير في اقتصاد كاليفورنيا ونظامها السياسي. [ 15 ] ثم عيّن الحاكم خوسيه فيغيروا ماريانو غوادالوبي فاليخو ، قائد حامية سان فرانسيسكو آنذاك ، مديرًا ( مفوضًا ) للإشراف على إغلاق بعثة سان فرانسيسكو سولانو وتحويلها إلى مدينة مدنية. [ 16 ]
عهد الجنرال فاليخو
تلقى الحاكم فيغيروا تعليمات من الكونغرس المكسيكي في العاصمة مكسيكو سيتي، الواقعة جنوباً ، بتعزيز الوجود العسكري في المنطقة الواقعة شمال خليج سان فرانسيسكو لحماية المنطقة من توغلات الأجانب. [ 17 ] وكان من بين الشواغل الملحة تحرك شركة روسيان أمريكا جنوباً وشرقاً نحو الداخل، انطلاقاً من مستوطناتها في فورت روس وبوديغا باي على ساحل شمال كاليفورنيا . [ 18 ]
كانت الخطوة التالية التي اتخذها فيغيروا لتنفيذ تعليماته هي تعيين الملازم فاليخو قائدًا عسكريًا للحدود الشمالية، وإصدار أوامر بنقل وحدات الجيش من الضباط والجنود والأسلحة والإمدادات في بريسيديو سان فرانسيسكو إلى موقع بعثة سان فرانسيسكو سولانو التي تم تحويلها حديثًا إلى موقع مدني . ثم بُنيت ثكنات سونوما لإيواء القوات. وحتى يصبح المبنى صالحًا للسكن، أُسكن الجنود في مباني البعثة القديمة. [ 19 ] في عام 1834، عُيّن جورج سي. يونت ، أول مستوطن أوروبي أمريكي دائم في وادي نابا ، شمال خليج سان فرانسيسكو ، نجارًا لدى الجنرال فاليخو في الجيش المكسيكي.
منح الحاكم الملازم فاليخو الأراضي الأولية (حوالي 44000 فدان (178 كم² ) ) لمزرعة بيتالوما الواقعة غرب سونوما مباشرةً. كما عُيّن فاليخو مديرًا للاستيطان، ما يعني أنه كان بإمكانه البدء في منح الأراضي للمستوطنين الآخرين (رهنًا بموافقة الحاكم) ومجلس النواب (المجلس التشريعي/الجمعية الاسمية لكاليفورنيا العليا). [ 20 ]
كما تلقى فاليخو تعليمات من الحاكم فيغيروا بإنشاء بلدة في موقع البعثة القديمة. وفي عام 1835، وبمساعدة ويليام أ. ريتشاردسون ، وضع مخططًا شبكيًا، وفقًا للقوانين الإسبانية لجزر الهند ، للشوارع وقطع الأراضي والساحة المركزية والجادة الرئيسية العريضة لبلدة سونوما المخطط لها حديثًا . [ 21 ]
على الرغم من تأسيس سونوما كبلدة عام 1835، إلا أنها ظلت خاضعة للسيطرة العسكرية، مفتقرةً إلى الهياكل السياسية للحكم الذاتي المدني البلدي الموجودة في بلدات كاليفورنيا العليا الأخرى . في عام 1843، كتب المقدم فاليخو آنذاك إلى الحاكم موصيًا بتنظيم حكومة مدنية لسونوما. تم إنشاء مجلس بلدي ( أيونتامينتو ) عام 1844، وعُيّن جاكوبو ليسي أول عمدة ، وكايتانو خواريز ثاني عمدة . [ 22 ]
ثورة علم الدب
قبل فجر يوم الأحد الموافق 14 يونيو 1846، وصل ثلاثة وثلاثون أمريكيًا، كانوا قد دخلوا بالفعل في حالة تمرد ضد حكومة مقاطعة ألتا كاليفورنيا المكسيكية، إلى سونوما. وكان بعض أفراد المجموعة قد قدموا من معسكر الكابتن جون سي. فريمونت (1813-1890)، وهو ضابط برتبة نقيب في الجيش الأمريكي ، والذي دخل كاليفورنيا بطريقة غير شرعية عبر السهول الكبرى وسلسلة جبال روكي من الشرق في أواخر عام 1845 ضمن رحلته الاستكشافية لرسم الخرائط. وانضم آخرون إليهم على طول الطريق. ومع تزايد أعداد المهاجرين الوافدين إلى كاليفورنيا، منعتهم الحكومة المكسيكية من شراء أو استئجار الأراضي وهددتهم بالطرد لدخولهم البلاد دون تصريح رسمي. [ 23 ] [ 24 ] وكان المسؤولون المكسيكيون قلقين بشأن الحرب المكسيكية الأمريكية الوشيكة (1846-1848)، حيث تزامنت هذه الحرب مع تزايد تدفق المهاجرين الأمريكيين والأوروبيين الآخرين إلى كاليفورنيا، سواء عبر قوافل العربات البرية من الشرق أو عبر السفن على الساحل الغربي والمحيط الهادئ. [ 25 ]
في العاشر من يونيو، انطلقت مجموعة من الأمريكيين المتمردين من معسكر الكابتن فريمونت العسكري، واستولوا على قطيع من 170 حصانًا مملوكًا للحكومة المكسيكية، كان جنود من كاليفورنيا/الجيش المكسيكي ينقلونه من سان رافائيل وسونوما إلى مقر قيادة كاليفورنيا العليا، الجنرال خوسيه كاسترو، في سانتا كلارا. [ 26 ] ثم عزم المتمردون على الاستيلاء على الأسلحة والبارود والعتاد المخزن في ثكنات سونوما ، ومنع الكاليفورنيين من اتخاذها نقطة تجمع شمال خليج سان فرانسيسكو. [ 27 ]
لم يواجهوا أي مقاومة، فتوجهوا إلى منزل الجنرال فاليخو، الذي دعا قادة المغامرين إلى منزله للتفاوض على الشروط. إلا أنه عندما عُرض الاتفاق على من هم في الخارج، رفضوا المصادقة عليه وقبوله. وبدلًا من إطلاق سراح الضباط المكسيكيين بكفالة، أصروا على احتجازهم كرهائن. ألقى ويليام آيد (1796-1852) خطابًا حماسيًا حث فيه المتمردين على البقاء في سونوما وتأسيس جمهورية جديدة. [ 28 ] بعد ذلك، أُسر فاليخو ورفاقه الثلاثة، ووُضعوا على ظهور الخيل، واقتيدوا إلى الكابتن فريمونت. [ 29 ]
أصبحت ثكنات سونوما مقرًا للمتمردين الأربعة والعشرين المتبقين، الذين صنعوا علم الدب في غضون أيام قليلة . بعد رفع العلم، أطلق الكاليفورنيون على المتمردين لقب " لوس أوسوس " (الدببة) نسبةً إلى علمهم وسخريةً من مظهرهم الرثّ في كثير من الأحيان. تبنى المتمردون هذا اللقب، وأصبحت انتفاضتهم تُعرف باسم ثورة علم الدب. [ 30 ] وقعت بعض المناوشات الصغيرة بين الدببة والكاليفورنيين، لكن لم تحدث مواجهات كبيرة.
بعد سماعه تقارير تفيد بأن الجنرال خوسيه كاسترو كان يستعد لمهاجمة سونوما، غادر فريمونت حصن ساتر مع قواته متوجهًا إلى سونوما. وهناك، دعا إلى اجتماع مع "الدببة" ووحد قواته مع الثوار لتشكيل وحدة عسكرية واحدة. ثم أعاد فريمونت معظم الرجال إلى حصن ساتر، تاركًا خمسين رجلًا للدفاع عن سونوما. انتهت ثورة علم الدب، وسقطت جمهورية كاليفورنيا في التاسع من يوليو/تموز، عندما رفع الملازم جوزيف وارن ريفير من البحرية الأمريكية علم الولايات المتحدة أمام ثكنات سونوما . [ 31 ]
حقبة ما بعد الفتح
بعد الغزو الأمريكي لكاليفورنيا وبداية حمى الذهب فيها ، ازدهرت الأعمال التجارية المحلية بفضل تدفق الجنود وعمال المناجم الذين كانوا يترددون على حقول الذهب. وقد شجع هذا الازدهار والتفاؤل بمستقبل سونوما على المضاربة العقارية، التي كانت إشكالية بشكل خاص بسبب عدم وضوح سجلات ملكية الأراضي.
منح فاليخو الأراضي بحكم منصبه كمدير للاستيطان قبل تأسيس البلدة. ومن بين المهام التقليدية لعمد كاليفورنيا العليا بيع قطع الأراضي. وقد زادت الفصائل السياسية التي دعمت عمدًا مختلفين في سونوما (جون إتش. ناش، المدعوم من المهاجرين الأمريكيين، وليلبورن بوغز (1796-1860)، المدعوم من فاليخو والكاليفورنيين ) الوضع تعقيدًا. [ 32 ] بيعت بعض العقارات أكثر من مرة. [ 33 ] اعتمدت صحة بيع الأرض على إثبات سلسلة ملكية البائع . وقد تطلب الأمر أكثر من ثلاثين عامًا من الدعاوى القضائية والنزاعات على الأراضي قبل أن يتمكن ملاك الأراضي في سونوما من الحصول على سندات ملكية واضحة. [ 34 ]
عندما انتهى الحكم المؤقت لولاية كاليفورنيا والاحتلال العسكري الأمريكي الذي بدأ عام 1846، بعد أربع سنوات في عام 1850، بانضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد الفيدرالي لتصبح الولاية الحادية والثلاثين بموجب قانون صادر عن الكونغرس الأمريكي، ووافق عليه الرئيس في 9 سبتمبر 1850، سُميت سونوما أول مدينة عاصمة لمقاطعة سونوما . في ذلك الوقت تقريبًا، تباطأ تدفق عمال المناجم، وسرعان ما غادر الجيش الأمريكي سونوما. دخلت الأعمال التجارية في سونوما في ركود اقتصادي عام 1851. [ 35 ] كانت المدن المحيطة مثل بيتالوما وسانتا روزا تتطور وتكتسب سكانًا بوتيرة أسرع بكثير من سونوما. ثم نُقلت عاصمة المقاطعة ومبنى المحكمة، وما يتبعه من أعمال قانونية ونشاط اقتصادي، إلى سانتا روزا في انتخابات خاصة عام 1854 .
العصر المعاصر
تم افتتاح مبنى بلدية سونوما ، الواقع في وسط ساحة سونوما، في 9 سبتمبر 1908. [ 36 ]
أدارت البحرية الأمريكية مركز استراحة في فندق ميشن إن طوال الحرب العالمية الثانية . [ 37 ]
تم تصوير أجزاء من فيلم " صرخة " (1996) للمخرج ويس كريفن في المدينة، حيث تم إخفاء لقطات مركز سونوما المجتمعي على أنها مدرسة ويستبورو الثانوية. [ 38 ]
يضم وسط المدينة، المعروف باسم الساحة، سوقًا للمزارعين نابضًا بالحياة بشكل خاص أيام الثلاثاء خلال الموسم.
الجغرافيا
تقع المدينة في وادي سونوما ، وتحدها جبال ماياكاماس من الشرق وجبال سونوما من الغرب، مع معلم سيرز بوينت البارز في الجنوب الغربي. تبلغ مساحة سونوما 7 كيلومترات مربعة (2.7 ميل مربع ) ، وهي أرض يابسة بالكامل.
يُعدّ جدول سونوما المجرى المائي الرئيسي في المدينة ، حيث يتدفق جنوبًا ليصب في نهاية المطاف في مستنقع نابا سونوما . أما جدول أرويو سيكو فهو رافد لجدول شيل، ويلتقيان في الجزء الشرقي من المدينة. يقع صدع رودجرز النشط غرب جدول سونوما ، إلا أن خطر حدوث أضرار جسيمة مُخفّفٌ نظرًا لأن معظم التربة تحت المدينة تتكون من مصطبة طميية طفيفة تعلوها صخور رسوبية وبركانية متماسكة بشدة . [ 39 ] وإلى الجنوب والغرب والشرق مباشرةً، توجد تربة طميية غنية وعميقة تدعم زراعة زراعية قيّمة. يرتفع الجبل الواقع شمالًا إلى 370 مترًا (1200 قدم) ، ويُشكّل خلفية طبيعية خلابة.
مناخ
تتمتع سونوما بمناخ متوسطي نموذجي للمناطق الساحلية المنخفضة في كاليفورنيا، يتميز بصيف دافئ ( تصنيف كوبن للمناخ Csb )، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا (مع أن الليالي باردة بشكل مريح) والشتاء باردًا ورطبًا. في يناير، يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 14 درجة مئوية (57.2 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجة الحرارة الصغرى 2.9 درجة مئوية (37.2 درجة فهرنهايت) . أما في يوليو، فيبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 31.4 درجة مئوية (88.6 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجة الحرارة الصغرى 10.7 درجة مئوية (51.2 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 58.1 يومًا، بينما يبلغ متوسط عدد الأيام التي تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) 12.1 يومًا . سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 13 يوليو 1972، حيث بلغت 47 درجة مئوية (116 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة في 22 ديسمبر 1990، حيث بلغت -11 درجة مئوية (13 درجة فهرنهايت) . ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 748 ملم ( 29.43 بوصة) . وكان شهر يناير 1995 الأكثر رطوبة، حيث بلغ معدل هطول الأمطار فيه 515 ملم (20.29 بوصة). أما أعلى معدل لهطول الأمطار خلال 24 ساعة، فكان 171 ملم (6.75 بوصة) في 4 يناير 1982. ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تشهد هطول أمطار قابلة للقياس 68.6 يومًا. نادرًا ما تساقطت الثلوج، ولكن سُجّل تساقط 2.5 سم (بوصة واحدة ) في يناير 1907؛ وفي الآونة الأخيرة، لوحظت تساقطات ثلجية خفيفة في 5 فبراير 1976، وفي شتاء عام 2001. [ 40 ]
| بيانات مناخية لسونوما، كاليفورنيا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1893-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 84 (29) | 98 (37) | 90 (32) | 100 (38) | 105 (41) | 112 (44) | 116 (47) | 108 (42) | 110 (43) | 107 (42) | 91 (33) | 80 (27) | 116 (47) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 67.2 (19.6) | 73.0 (22.8) | 78.3 (25.7) | 85.2 (29.6) | 91.1 (32.8) | 100.3 (37.9) | 101.1 (38.4) | 100.4 (38.0) | 99.1 (37.3) | 91.3 (32.9) | 78.6 (25.9) | 67.2 (19.6) | 104.0 (40.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 57.0 (13.9) | 61.6 (16.4) | 65.4 (18.6) | 69.2 (20.7) | 75.3 (24.1) | 82.8 (28.2) | 86.0 (30.0) | 86.1 (30.1) | 84.8 (29.3) | 77.5 (25.3) | 65.2 (18.4) | 56.7 (13.7) | 72.3 (22.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 47.7 (8.7) | 50.8 (10.4) | 53.7 (12.1) | 56.7 (13.7) | 61.6 (16.4) | 67.1 (19.5) | 69.7 (20.9) | 69.6 (20.9) | 68.0 (20.0) | 62.5 (16.9) | 53.5 (11.9) | 47.4 (8.6) | 59.0 (15.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 38.4 (3.6) | 40.1 (4.5) | 41.9 (5.5) | 44.1 (6.7) | 47.8 (8.8) | 51.3 (10.7) | 53.5 (11.9) | 53.2 (11.8) | 51.2 (10.7) | 47.4 (8.6) | 41.8 (5.4) | 38.2 (3.4) | 45.7 (7.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 27.8 (−2.3) | 30.0 (−1.1) | 32.6 (0.3) | 35.1 (1.7) | 40.0 (4.4) | 44.0 (6.7) | 47.3 (8.5) | 47.0 (8.3) | 44.1 (6.7) | 38.0 (3.3) | 31.4 (−0.3) | 27.7 (−2.4) | 25.6 (−3.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 20 (-7) | 20 (-7) | 24 (−4) | 20 (-7) | 27 (-3) | 31 (-1) | 35 (2) | 36 (2) | 34 (1) | 30 (-1) | 22 (-6) | 13 (-11) | 13 (-11) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 5.47 (139) | 5.42 (138) | 3.84 (98) | 1.78 (45) | 1.03 (26) | 0.32 (8.1) | 0.00 (0.00) | 0.06 (1.5) | 0.07 (1.8) | 1.52 (39) | 3.01 (76) | 5.83 (148) | 28.35 (720.4) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.4 | 10.9 | 9.8 | 6.5 | 4.0 | 1.1 | 0.1 | 0.2 | 0.7 | 3.6 | 7.5 | 11.8 | 67.6 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 41 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: XMACIS2 [ 42 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 757 | — | |
| 1900 | 652 | -13.9% | |
| 1910 | 957 | 46.8% | |
| 1920 | 801 | -16.3% | |
| 1930 | 980 | 22.3% | |
| 1940 | 1158 | 18.2% | |
| 1950 | 2015 | 74.0% | |
| 1960 | 3023 | 50.0% | |
| 1970 | 4259 | 40.9% | |
| 1980 | 6054 | 42.1% | |
| 1990 | 8121 | 34.1% | |
| 2000 | 9128 | 12.4% | |
| 2010 | 10,648 | 16.7% | |
| 2020 | 10739 | 0.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 43 ] 1860–1870 [ 44 ] [ 45 ] 1880–1890 [ 46 ] 1900 [ 47 ] 1910 [ 48 ] 1920 [ 49 ] 1930 [ 50 ] 1940 [ 51 ] 1950 [ 52 ] 1960 [ 53 ] [ 54 ] 1970 [ 55 ] 1980 [ 56 ] 1990 [ 57 ] 2000 [ 58 ] 2010 [ 59 ] 2020 | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مقاطعة سونوما 10,739 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 3,913.6 نسمة لكل ميل مربع (1,511.0 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 53.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 15.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 32.5%. وبلغ عدد الذكور 82.4 ذكرًا لكل 100 أنثى، و78.9 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
أظهر التعداد أن 98.3% من السكان يعيشون في منازل، و0.2% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.5% يقيمون في مؤسسات. ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 60 ] [ 63 ]
بلغ عدد الأسر 4,957 أسرة، منها 20.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 43.1% أسرًا مكونة من زوجين، و6.1% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و15.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 25.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.13 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2,798 عائلة (56.4% من إجمالي الأسر). [ 60 ] [ 64 ] [ 61 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 5628 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2051 وحدة لكل ميل مربع (791.9 وحدة/كم² ) ، منها 4957 وحدة (88.1%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 57.3% منها مملوكة لأصحابها، و42.7% مستأجرة. أما نسبة الوحدات الشاغرة من إجمالي الوحدات السكنية فكانت 11.9%. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.4%. [ 60 ] [ 61 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 8023 | 74.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 77 | 0.7% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 98 | 0.9% |
| آسيوي | 328 | 3.1% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 24 | 0.2% |
| عرق آخر | 931 | 8.7% |
| عرقان أو أكثر | 1258 | 11.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2072 | 19.3% |
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 101,281 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 72,127 دولارًا. وكان حوالي 4.5% من الأسر و8.5% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 65 ]
تعداد السكان لعام 2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 66 ] أن عدد سكان سونوما بلغ 10,648 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,883.3 نسمة لكل ميل مربع (1,499.4 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسونوما فكانت كالتالي: 9,242 (86.8%) من البيض ، و52 (0.5%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و56 (0.5%) من السكان الأصليين ، و300 (2.8%) من الآسيويين ، و23 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و711 (6.7%) من أعراق أخرى ، و264 (2.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1,634 شخصًا (15.3%).
في وادي سونوما، كانت التركيبة العرقية كالتالي: 46.3% من البيض، و49.1% من ذوي الأصول الإسبانية، و2.7% من السكان الأصليين. وبلغ متوسط دخل الأسرة 96,722 دولارًا. وأفاد التعداد السكاني أن 10,411 شخصًا (97.8% من السكان) يعيشون في منازل، و11 شخصًا (0.1%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و226 شخصًا (2.1%) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 4955 أسرة، منها 1135 أسرة (22.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و2094 أسرة (42.3%) تضم أزواجًا يعيشون معًا، و425 أسرة (8.6%) ترأسها امرأة بدون زوج، و174 أسرة (3.5%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير الزوجية 230 شراكة (4.6%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 48 شراكة (1.0%) . وتكونت 1920 أسرة (38.7%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1054 أسرة (21.3%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.10 فرد. وبلغ عدد العائلات 2693 عائلة (54.3% من إجمالي الأسر)، بمتوسط حجم 2.82 فرد.
توزع السكان على النحو التالي: 1920 شخصًا (18.0%) دون سن 18 عامًا، و559 شخصًا (5.2%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و2252 شخصًا (21.1%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و3250 شخصًا (30.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و2667 شخصًا (25.0%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 49.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 83.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 78.8 لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 5,544 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,021.9 وحدة لكل ميل مربع (780.7 وحدة/كم² ) ، منها 2,928 وحدة (59.1%) مملوكة لأصحابها، و2,027 وحدة (40.9%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.6%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 7.0%. وسكن 6,294 شخصًا (59.1% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 4,117 شخصًا (38.7%) في وحدات سكنية مستأجرة.
حكومة
تأسست مدينة سونوما رسميًا في 3 سبتمبر 1883. [ 2 ] وتعتمد نظامًا إداريًا قائمًا على المجلس البلدي، حيث يضع المجلس السياسات ويعيّن الموظفين لتنفيذها. يتألف المجلس البلدي من خمسة أعضاء، يُنتخبون لمدة أربع سنوات. [ 3 ] ويختار المجلس البلدي أحد أعضائه ليكون رئيسًا للبلدية.
بالإضافة إلى العمدة الرسمي، لدى سونوما تقليد لتسمية عمدة فخري كل عام، بعنوان " الكالدي / الكالديسا". [ 67 ] الكالدي أو الكالديسا يترأس المناسبات الاحتفالية للمدينة.
التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع سونوما في الدائرة الثالثة لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي كريستوفر كابالدون ، وفي الدائرة الرابعة لمجلس النواب ، وتمثلها الديمقراطية سيسيليا أغيار-كاري . [ 68 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع سونوما في الدائرة الرابعة لولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي مايك طومسون . [ 69 ]
بحسب مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى تاريخ 10 فبراير 2019، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة سونوما 7162 ناخبًا. من بينهم، 3694 ناخبًا (51.6%) مسجلون كديمقراطيين ، و1309 ناخبين (18.3%) مسجلون كجمهوريين ، بينما امتنع 1783 ناخبًا (24.9%) عن تحديد انتمائهم الحزبي. [ 70 ]
ثقافة
المصدران الإخباريان الرئيسيان في سونوما هما صحيفتا "سونوما إندكس تريبيون" و "سونوما فالي صن" . تصدر "سونوما إندكس تريبيون" مرتين أسبوعيًا، يومي الأربعاء والجمعة، ويبلغ توزيعها 9000 نسخة. أما "سونوما فالي صن" فتصدر كل أسبوعين يوم الخميس، وهي مجانية. وتُعتبر الصحيفة الأسبوعية البديلة لمنطقة وادي سونوما، ويبلغ توزيعها 5000 نسخة. يوجد في سونوما محطة إذاعية محلية، هي KSVY ، ومحطة تلفزيونية عامة ، هي SVTV 27 .
حلبة سونوما هي حلبة سباق سيارات تم افتتاحها عام 1969، وتستضيف حاليًا جولات سنوية من سلسلة ناسكار كاب ، وسلسلة ناسكار أورايلي لقطع غيار السيارات ، وسلسلة سباقات إن إتش آر إيه ميشن فودز دراغ ، وتحدي جي تي العالمي أمريكا ، ورابطة سباقات السيارات الرياضية الكلاسيكية .
نظام تشغيل سطح المكتب من شركة أبل ، macOS Sonoma ، الذي تم الإعلان عنه في 5 يونيو 2023 خلال مؤتمر WWDC ، سمي على اسم المدينة. [ 71 ]
بنية تحتية
مواصلات
يُعدّ الطريق السريع رقم ١٢ في ولاية كاليفورنيا الطريق الرئيسي في سونوما، حيث يمرّ عبر المناطق المأهولة بالسكان في وادي سونوما ويربطها بسانتا روزا شمالاً ونابا شرقاً. أما الطريقان السريعان رقم ١٢١ و ١١٦ فيمتدان جنوب المدينة، مروراً بمنطقة شيلفيل غير المدمجة ، ويربطان وادي سونوما بنابا وبيتالوما غرباً ومقاطعة مارين جنوباً. وتُوفّر هيئة النقل في مقاطعة سونوما خدمة الحافلات من سونوما إلى نقاط أخرى في المقاطعة. كما تُشغّل شركة فاين ترانزيت خطاً بين نابا وسونوما.
أقرب مطار يوفر رحلات ركاب تجارية منتظمة هو مطار تشارلز إم. شولز - مقاطعة سونوما ، ويقع على بعد حوالي 50 كيلومترًا (30 ميلًا) شمال غرب سونوما. أما مطار سان فرانسيسكو الدولي ومطار أوكلاند الدولي فيقعان على بعد حوالي 100 كيلومتر (60 ميلًا) جنوب سونوما.
تتوفر حافلات النقل العام في وادي سونوما أيضًا عبر الخطوط 30 و34 و40.
شخصيات بارزة
- هاب أرنولد ، أول جنرال في القوات الجوية الأمريكية
- رود بيتون ، صحفي ومدير تنفيذي إعلامي في يونايتد برس إنترناشونال [ 72 ] [ 73 ]
- فيل كوتوري ، خبير زراعة الكروم الذي يُعرف بأنه رائد الزراعة العضوية والحيوية
- تومي إيفيريدج ، لاعب محترف في دوري البيسبول الرئيسي
- كيرك هاميت ، عازف الجيتار الرئيسي في فرقة ميتاليكا وكاتب الأغاني
- أغوستون هارازثي ، "أبو النبيذ الكاليفورني "
- جوزيف هوكر ، سياسي وجنرال في الحرب الأهلية [ 74 ]
- جون لاسيتير ، رسام رسوم متحركة والرئيس التنفيذي الإبداعي السابق لشركة بيكسار
- توني مول ، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- برايان بوزن ، ممثل كوميدي
- دون سيباستياني ، صانع نبيذ وسياسي - مزارع كروم ومصنع نبيذ سيباستياني
- تيم شيفر ، مصمم ألعاب الكمبيوتر ومؤسس شركة Double Fine Productions
- ويليام سميث ، أحد قدامى المحاربين في حرب الاستقلال الأمريكية، يُعتقد أنه مدفون في كاليفورنيا [ 75 ]
- توم سموثرز ، ممثل كوميدي وموسيقي
- ديفيد أوري ، ممثل وكوميدي [ 76 ]
- ماريانو غوادالوبي فاليخو ، آخر قائد عسكري مكسيكي لشمال كاليفورنيا
- إغنازيو فيلا ، رجل أعمال أمريكي شغل منصب عضو في مجلس المشرفين في مقاطعة سونوما
- سانفورد ويل ، رئيس مجلس إدارة سيتي كورب خلال الأزمة المالية لعام 2008
- تشاك ويليامز ، مؤسس شركة ويليامز سونوما
- تقيم باولا وولفرت وزوجها ويليام باير ، وكلاهما مؤلفان، في سونوما منذ عام 1998
المدن الشقيقة
- أسوان ، مصر
- شامبول-موسيني ، فرنسا
- غريف إن كيانتي ، إيطاليا
- كانيف ، أوكرانيا
- باتزكوارو ، المكسيك
- بنجلاي (يانتاى) ، الصين
- توكاي ، المجر
انظر أيضاً
- إينوس ضد سنايدر (1900)
- فندق سويس
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ١ ٢ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في ٣ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٤ .
- 1 2 "نظرة عامة على مجلس المدينة" . مدينة سونوما. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
- ↑ مولوي، إيما (8 يناير 2025). "العمدة الجديد يحدد أهدافه لعام 2025" . صحيفة سونوما إندكس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ هانتر، تشيس (13 أبريل 2023). "مجلس مدينة سونوما يختار مديرًا جديدًا للمدينة" . صحيفة سونوما إندكس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "سونوما" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة سونوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
- ↑ "المناطق الحضرية والريفية: قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
- ↑ SSHP-GP ص 11
- ↑ S/PSHPA
- ↑ CIMCC
- ↑ بانكروفت، ص 496
- ↑ سميلي ص 34
- ↑ بانكروفت الثالث: 720
- ↑ بانكروفت 3:246
- ↑ سميلي ص 54
- ↑ ستامرجوهان ص. 25
- ↑ سميلي ص 50
- ↑ بانكروفت الثالث: 721
- ↑ بانكروفت الرابع: 678 ملاحظة 16
- ↑ بانكروفت؛ الجزء الرابع: 598-608
- ↑ ريتشمان ص 308
- ↑ لاهاي، ص 118
- ↑ Ide ص 112-3
- ↑ بانكروفت V:109
- ↑ هارلو، صفحة 102
- ↑ بانكروفت V:117
- ↑ SSHP-GP ص 82
- ↑ بانكروفت V:185-86
- ↑ بارملي، ص 90-93
- ↑ بانكروفت V: 668-670
- ↑ بارملي، صفحة 94
- ↑ بارملي، صفحة 101
- ↑ «احتفالٌ باهرٌ في سونوما يوم الأربعاء، تدشين مبنى البلدية» مؤرشف في ١٩ فبراير ٢٠٢٥، في أرشيف الإنترنت . صحيفة سانتا روزا ريبابليكان . سانتا روزا، كاليفورنيا. ٩ سبتمبر ١٩٠٨. ص ٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٤.
- ↑ "الأنشطة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية حسب الولاية" . باتريك كلانسي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
- ↑ دانيال فاراندز (مخرج) تومي هاتسون (كاتب) (6 أبريل 2011). صرخة: القصة من الداخل (مسلسل تلفزيوني). الولايات المتحدة: قناة بيوغرافي فيديو.
- ↑ الخطة العامة لمدينة سونوما، كاليفورنيا ، أعدتها مجموعة هول وجودهيو لتصميم المجتمعات، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا (1974) لمدينة سونوما
- ↑ "جداول ملخص المناخ العام - سونوما، كاليفورنيا" . المركز الإقليمي للمناخ الغربي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: سونوما، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
- ↑ "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مدينة سونوما، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام ٢٠٢٠" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة سونوما، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- ↑ "مدينة سونوما، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة سونوما" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
- ↑ "تكريم العمدة إليزابيث كيمب من سونوما، كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
- ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الرابعة في كاليفورنيا - ممثلو الدائرة وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2019" (ملف PDF) . ca.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
- ↑ هيتر، برايان (5 يونيو 2023). "أبل تُطلق نظام macOS 14 سونوما" . تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
- ↑ يونايتد برس إنترناشونال (6 يوليو/تموز 2002). "وفاة الرئيس السابق لوكالة يونايتد برس إنترناشونال، رود بيتون" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2022 .
- ↑ «رودريك بيتون، 79 عامًا، الزعيم السابق لوكالة يونايتد برس إنترناشونال» . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك. أسوشيتد برس. 14 يوليو/تموز 2002. ص 33. مؤرشف من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2022 . « رود بيتون» . صحيفة أسبري بارك برس . أسبري بارك، نيو جيرسي. أسبري بارك. أسبري بارك. أسبري بارك. 9 يوليو 2002. ص 20. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
- ↑ شيريدان، لورنا (10 أبريل 2017). "منزل هوكر التاريخي في سونوما يجذب مستأجرًا جديدًا" . صحيفة سونوما إندكس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
- ↑ ليلي، رايان (22 مايو 2008). "بحار المقبرة المجهولة" . مقالات . صحيفة سونوما فالي صن. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
- ↑ "نبذة عن ديفيد أوري" . ديفيد أوري . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
فهرس
- ألكسندر، جيمس ب. (1986). إرث وادي سونوما . سونوما، كاليفورنيا: الجمعية التاريخية لوادي سونوما.
- بانكروفت، هوبرت هاو (1886). تاريخ كاليفورنيا، المجلدات من الثاني إلى الخامس . شركة التاريخ، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.
- متحف ومركز كاليفورنيا الهندي الثقافي. "سان فرانسيسكو دي سولانو - معلومات عامة". تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2014 .
- محكمة المطالبات (الولايات المتحدة). "ماريانو جي فاليخو ضد الولايات المتحدة". القضية رقم 566 .
- متحف ولاية كاليفورنيا العسكري (CSMM). "الكابتن جون تشارلز فريمونت وثورة علم الدب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
- فريمونت، جون تشارلز؛ فريمونت، جيسي بنتون (1887). مذكرات حياتي، المجلد 1. بيلفورد، كلارك. ISBN 9780608422800.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - هاج، هارلان وديفيد ج. لانغوم توماس أو. لاركين: حياة من الوطنية والربح في كاليفورنيا القديمة ، مطبعة جامعة أوكلاهوما، (1990)
- هارلو، نيل. كاليفورنيا المُحتلة: ضم مقاطعة مكسيكية 1846-1850 ، رقم ISBN 0-520-06605-7(1982)
- بارملي، روبرت د (1972). رواد سونوما . سونوما، كاليفورنيا: الجمعية التاريخية لوادي سونوما.
- ريتشمان، إيرفينغ ب. (1911). كاليفورنيا تحت الحكم الإسباني والمكسيكي، 1535-1847 . مطبعة ريفرسايد، كامبريدج. ISBN 9781404750784.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - سميلي، روبرت أ. (1975). بعثة سونوما، سان فرانسيسكو سولانو دي سونوما: تأسيس وخراب وترميم البعثة الحادية والعشرين في كاليفورنيا . دار فالي للنشر، فريسنو، كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-913548-24-0.
- جمعية حدائق سونوما/بيتالوما التاريخية الحكومية (S/PSHPA). "مهمة سان فرانسيسكو سولانو" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- SSHP. "منتزه سونوما التاريخي الحكومي - تاريخ موجز لعلم الآثار التاريخية" . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 .
- SSHP-GP. "الخطة العامة لمنتزه سونوما التاريخي الحكومي" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
- ستامرجوهان، جورج. ثكنات سونوما، من منظور عسكري . إدارة المتنزهات والترفيه، ولاية كاليفورنيا.
- ووكر، ديل ل. (1999). رفع علم الدب: غزو كاليفورنيا، 1846. نيويورك: ماكميلان. ISBN 978-0312866853.
روابط خارجية
- سونوما، كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة سونوما، كاليفورنيا
- وادي سونوما
- المستوطنات التبشيرية الإسبانية في أمريكا الشمالية
- عواصم الدول السابقة
- العواصم السابقة للولايات في الولايات المتحدة
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1883
- 1883 منشأة في كاليفورنيا
- مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو