مذبحة لورانس

الموسوعة الحرة

كانت مذبحة لورانس ( المعروفة أيضًا باسم غارة كوانتريل ) هجومًا خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865 ) شنته مجموعة كوانتريل رايدرز ، وهي جماعة حرب عصابات كونفدرالية بقيادة ويليام كوانتريل ، على بلدة لورانس في ولاية كانساس الموالية للاتحاد ، مما أسفر عن مقتل حوالي 150 رجلاً وفتى.

استهدف الهجوم، الذي وقع صباح يوم الجمعة 21 أغسطس 1863، مدينة لورانس بسبب دعم المدينة الطويل الأمد لإلغاء العبودية وسمعتها كمركز لجماعة جاي هوكرز ، وهي جماعة من الميليشيات والميليشيات الأهلية المعروفة بمهاجمة المزارع في المقاطعات الغربية المؤيدة للعبودية في ولاية ميسوري .

خلفية

بحلول عام 1863، كانت ولاية كانساس منذ فترة طويلة مركزاً للصراع والحرب حول قبول الولايات التي تسمح بالعبودية مقابل الولايات الحرة.

في صيف عام 1856، أشعلت أولى عمليات نهب لورانس فتيل حرب عصابات في كانساس استمرت لسنوات. ولعل جون براون هو أشهر المشاركين في أعمال العنف التي شهدتها أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، حيث انضم إلى صفوف دعاة إلغاء العبودية أو جماعة جاي هوكر ، إلا أن العديد من الجماعات قاتلت في صفوف كلا الجانبين خلال فترة " كانساس الدامية ".

مع بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت لورانس هدفًا لغضب مؤيدي العبودية، إذ كانت تُعتبر معقلًا لمعارضي العبودية في الولاية، والأهم من ذلك، نقطة انطلاق لهجمات أنصار الاتحاد وجماعة جاي هوكرز على ميسوري. في البداية، كانت المدينة والمنطقة المحيطة بها في حالة تأهب قصوى، وردّت بقوة على الشائعات التي تُفيد باحتمالية تقدّم قوات معادية نحو المدينة. وبحلول صيف عام 1863، لم تتحقق أي من هذه التهديدات، فخفّت مخاوف المواطنين، وتمّ تخفيف الاستعدادات الدفاعية. [ 1 ]

الدوافع

رداً على هجمات جاي هوكر

كانت لورانس مقرًا لمجموعة من مقاتلي جاي هوكرز (يُطلق عليهم أحيانًا اسم "الأرجل الحمراء")، الذين شنوا حملة في أواخر مارس 1863 بهدف معلن هو القضاء على الدعم المدني للمقاتلين الكونفدراليين. وفي وصفه لأنشطة هؤلاء الجنود، ذكر الجنرال بلانت من الجيش الأمريكي،

بدأ عهد من الرعب، ولم تعد ممتلكات أي رجل في مأمن، ولم تعد حياته ذات قيمة كبيرة إذا عارضهم في مخططاتهم للنهب والسرقة. [ 2 ]

قام العديد من قادة حركة جاي هوكر، مثل تشارلز "دوك" جينيسون وجيمس مونتغمري وجورج هنري هويت ، بترويع غرب ميسوري، مما أثار غضب المدنيين والسياسيين المؤيدين والمعارضين للعبودية على حد سواء. [ 3 ] ويخلص المؤرخ ألبرت كاستل إلى أن الانتقام كان الدافع الرئيسي، يليه الرغبة في النهب. [ 4 ]

أكد الناجون أن الهجوم على لورانس كان انتقامياً. وفقاً لكاستل،

إن الشهادة العالمية لجميع السيدات وغيرهم ممن تحدثوا مع جزارين القرن الحادي والعشرين هي أن هؤلاء الشياطين زعموا أنهم كانوا هنا للانتقام من المظالم التي ارتكبها رجالنا تحت قيادة لين وجينيسون وأنتوني وشركائهم بحق عائلاتهم. [ 5 ]

وصف تشارلز إل. روبنسون ، أول حاكم لولاية كانساس وشاهد عيان على الغارة، الهجوم بأنه عمل انتقامي:

قبل هذه الغارة، شهدت جميع مقاطعات ميسوري الحدودية فظائع أفظع من أي وقت مضى، مقارنةً بغارة كوانتريل على لورانس... لم يكن هناك حرق للأقدام أو تعذيب شنقًا في لورانس كما كان الحال في ميسوري، ولم تتعرض النساء والأطفال للانتهاكات. [ 6 ]

وأوضح روبنسون أن كوانتريل استهدف لورانس لأن جاي هوكرز هاجموا ميسوري "بمجرد اندلاع الحرب" وكانت لورانس "مقرًا للصوص ونهبهم". [ 6 ]

قال كوانتريل إن دافعه للهجوم كان "نهب وتدمير المدينة انتقامًا لأوسولا". [ 4 ] وكان ذلك إشارة إلى هجوم الاتحاد على أوسولا، ميزوري، في سبتمبر 1861، بقيادة السيناتور جيمس إتش. لين . نُهبت أوسولا، وحُوكِم تسعة رجال محاكمة عسكرية سريعة وأُعدموا. [ 7 ] [ 8 ]

انهيار سجن النساء في مدينة كانساس سيتي

يُعتقد أيضًا أن انهيار سجن النساء في مدينة كانساس سيتي قد ألهم البعض للانضمام إلى الهجوم. [ 9 ] وفي محاولةٍ لقمع غارات مقاتلي ميسوري الذين كانوا ينشطون في كانساس، أصدر الجنرال توماس إيوينغ الابن في أبريل 1863 "الأمر العام رقم 10"، الذي أمر باعتقال أي شخص يُقدّم العون أو الدعم لمقاتلي الكونفدرالية. [ 10 ] وكان هذا يعني في المقام الأول النساء أو الفتيات من أقارب المقاتلين. احتجز إيوينغ المعتقلات في سجون مؤقتة في مدينة كانساس سيتي . ووُضعت النساء تباعًا في مبنيين اعتُبرا إما صغيرين جدًا أو غير صحيين، قبل نقلهن إلى عقارٍ خالٍ في 1425 غراند. [ 11 ] وكان هذا المبنى جزءًا من تركة روبرت س. توماس المتوفى، والد زوجة جورج كاليب بينغهام . في عام 1861، كان بينغهام وعائلته يعيشون في المبنى، ولكن في أوائل عام 1862، وبعد تعيينه أمينًا لخزانة ولاية ميسوري، انتقل هو وعائلته إلى مدينة جيفرسون . وكان بينغهام قد أضاف طابقًا ثالثًا إلى المبنى القائم لاستخدامه كاستوديو. [ 12 ]

كانت عشر نساء أو فتيات على الأقل، جميعهن دون سن العشرين، محتجزات في المبنى عندما انهار في 13 أغسطس/آب 1863، مما أسفر عن مقتل أربع منهن: تشاريتي مكوركلي كير، وسوزان كروفورد فانديفر، وأرمينيا كروفورد سيلفي، وجوزفين أندرسون - شقيقة ويليام تي. "بلودي بيل" أندرسون البالغة من العمر 15 عامًا . وبعد أيام قليلة، توفيت ناني هاريس متأثرة بجراحها. ومن بين الناجيات من الانهيار جيني أندرسون (التي أصيبت بالشلل جراء الحادث)، وسوزان آن موندي ووماكس، ومارثا "ماتي" موندي، ولوسيندا "لو" موندي غراي، وإليزابيث هاريس (التي تزوجت لاحقًا من ديل)، ومولي غريندستاف. [ 13 ] [ 14 ] أما شقيقة أندرسون البالغة من العمر 13 عامًا، والتي كانت مكبلة بسلسلة داخل السجن، فقد عانت من إصابات متعددة، من بينها كسر في ساقيها. [ 15 ] انتشرت شائعات (روج لها لاحقًا بينغهام الذي كان يكن ضغينة شخصية لإيوينغ والذي سعى للحصول على تعويض مالي عن خسارة المبنى) مفادها أن الحراس زعزعوا هيكل المبنى للتسبب في انهياره. [ 16 ] خلصت دراسة أجريت عام 1995 للأحداث والشهادات المتعلقة بالانهيار إلى أن هذه النظرية "أقلها ترجيحًا". وبدلًا من ذلك، أشارت الشهادات إلى أن التعديلات التي أُجريت على الطابق الأول من مبنى كوكرل المجاور لاستخدامه كثكنة عسكرية تسببت في انبعاج الجدار المشترك. وساهم وزن الطابق الثالث على مسكن بينغهام السابق في الانهيار الناتج. [ 17 ]

حتى قبل انهيار السجن، أثار اعتقال الفتيات وترحيلهن المخطط له غضب مقاتلي كوانتريل؛ إذ ترك جورج تود رسالة للجنرال إيوينغ يهدد فيها بحرق مدينة كانساس سيتي ما لم يتم إطلاق سراح الفتيات. [ 18 ] وبينما خُطط لغارة كوانتريل على لورانس قبل انهيار السجن، فإن وفاة قريبات المقاتلين من النساء زادت بلا شك من تعطشهم للانتقام وسفك الدماء أثناء الغارة. [ 19 ]

هجوم

كان الهجوم نتاج تخطيط دقيق. فقد كسب كوانتريل ثقة العديد من قادة جماعات الأدغال المستقلة ، واختار يوم ووقت الهجوم مسبقًا. اقتربت مجموعات مختلفة من فرسان ميسوري من لورانس من الشرق في عدة طوابير منفصلة، ​​ثم تلاقت بدقة متناهية في الأميال الأخيرة قبل لورانس في ساعات ما قبل الفجر من اليوم المحدد. كان العديد من الرجال يمتطون خيولهم لأكثر من 24 ساعة للوصول إلى نقطة التجمع، وربطوا أنفسهم بسروجهم ليواصلوا الركوب إذا غلبهم النعاس. وكان جميعهم تقريبًا مسلحين بمسدسات متعددة بست طلقات.

لورانس في حالة خراب كما هو موضح في مجلة هاربرز ويكلي . تظهر بقايا منزل إلدريج المتفحمة في المقدمة.

حاول هنري طومسون، وهو خادم أسود من هيسبر، الركض سيرًا على الأقدام إلى لورانس لتحذير المدينة من مئات الغزاة المتجهين نحوها. وصل طومسون إلى يودورا، كانساس، قبل أن يتوقف من شدة الإرهاق. مرّ رجل مجهول الهوية يركب عربة قريبة وسأل طومسون إن كان بحاجة إلى مساعدة. فأجاب طومسون بأنه هرب من هيسبر وأنه بحاجة لتحذير لورانس. وبينما تمكن طومسون والرجل الذي كان على العربة من جمع بعض سكان يودورا للتوجه إلى لورانس لتحذير المدينة الواقعة غربًا، لم يصل أي منهم في الوقت المناسب. [ 20 ]

وصل حوالي 450 مقاتلاً إلى مشارف لورانس بعد الساعة الخامسة صباحًا بقليل. أُرسلت فرقة صغيرة إلى قمة جبل أوريد للمراقبة، بينما توجه الباقون إلى المدينة. كان من بين أوائل القتلى القس والملازم في فوج كانساس الثاني الملون، [ 21 ] صموئيل س. سنايدر، الذي كان يحلب أبقاره في الخارج عندما أطلق عليه المهاجمون المارون النار أثناء توجههم إلى المدينة. [ 22 ] [ 23 ] شهد مقتل سنايدر صديقه القديم القس هيو فيشر. كان هدفهم الأولي فندق إلدريج هاوس ، وهو فندق كبير من الطوب يقع في قلب لورانس. بعد السيطرة على المبنى (الذي أصبح مقرًا لكوانتريل أثناء الغارة)، انقسمت قوات كوانتريل إلى مجموعات أصغر انتشرت في جميع أنحاء المدينة. على مدار أربع ساعات، نهب المهاجمون وأحرقوا ربع مباني لورانس، بما في ذلك جميع المحلات التجارية باستثناء محلين. نهبوا معظم البنوك والمتاجر في المدينة وقتلوا أكثر من 150 شخصًا، جميعهم من الرجال والفتيان. [ 24 ] ووفقًا لرواية تعود لعام 1897، كان من بين القتلى 18 من أصل 23 مجندًا غير مسجلين في الجيش. [ 25 ] وبحلول الساعة التاسعة صباحًا، كان المهاجمون في طريقهم للخروج من المدينة، متفادين الوحدات القليلة التي لاحقتهم، وانقسموا في النهاية لتجنب مطاردة قوات الاتحاد لرتل موحد في ميسوري.

حاولت بعض العائلات الفرار باتجاه جبل أوريد في محاولة أخيرة يائسة للنجاة.

لم تكن الغارة معركة بقدر ما كانت إعدامًا جماعيًا. قبل أسبوعين من الهجوم، تفاخرت إحدى صحف لورانس قائلةً: "لورانس على أهبة الاستعداد لأي طارئ، إذ تضم أكثر من خمسمائة مقاتل... جميعهم على استعداد لمواجهة [مهاجمي كوانتريل]". [ 26 ] مع ذلك، عادت فرقة من الجنود المتمركزة مؤقتًا في لورانس إلى حصن ليفنوورث ، وبسبب عنصر المفاجأة والسرعة والضراوة التي اتسم بها الهجوم الأولي، لم تتمكن الميليشيا المحلية من التجمع والدفاع. لم يكن معظم قتلى كوانتريل ومهاجميه يحملون أي سلاح. قبل مذبحة لورانس، شهد هجوم سابق على المدينة، وهو نهب لورانس ، قيام المهاجمين المؤيدين للعبودية، بقيادة صموئيل ج. جونز، وهو من ميسوري كان يشغل منصب عمدة مقاطعة دوغلاس ، بمطالبة سكان لورانس بتسليم أسلحتهم النارية للمهاجمين. رفض العديد من المواطنين في البداية، ولكن مع نهاية عملية النهب نفسها، تُرك الكثيرون في لورانس بلا سلاح من أي نوع، الأمر الذي، إلى جانب سرعة مذبحة لورانس في وقت لاحق، جعل لورانس عاجزة عن الدفاع عن نفسها ضد الهجوم.

لأن الانتقام كان الدافع الرئيسي للهجوم، دخل غزاة كوانتريل مدينة لورانس حاملين قوائم بأسماء رجالٍ يُراد قتلهم ومبانٍ يُراد حرقها. وكان السيناتور جيمس إتش. لين على رأس القائمة. كان لين قائدًا عسكريًا ومؤيدًا سياسيًا بارزًا لغارات "جاي هوكينغ" التي خلّفت وراءها دمارًا واسعًا ونهبًا وحرقًا متعمدًا في غرب ميسوري (بما في ذلك تدمير أوسولا) في الأشهر الأولى من الحرب الأهلية. [ 27 ] نجا لين من الموت بالركض عبر حقل ذرة مرتديًا قميص نومه. وكان جون سبير، الذي وظّفه لين في مجال الصحافة، أحد أبرز داعمي لين السياسيين، وكان اسمه مدرجًا أيضًا في القائمة. [ 28 ] نجا سبير بدوره من الإعدام، لكن اثنين من أبنائه قُتلا في الغارة. (ربما كان أحد أبناء سبير هو نفسه جون ل. سبير الذي ورد اسمه في قائمة "الأرجل الحمراء" التي أصدرها جيش الاتحاد سابقًا. [ 29 ] ) ربما كان بيلي، الابن الأصغر لسبير البالغ من العمر 15 عامًا، مدرجًا في قوائم الموت، لكن رجال كوانتريل أطلقوا سراحه بعد أن أعطاهم اسمًا مزيفًا. (أطلق بيلي سبير النار لاحقًا على أحد المهاجمين أثناء خروجهم من لورانس، مما تسبب في إحدى الإصابات القليلة بين قوات كوانتريل أثناء وجودهم في لورانس.) [ 30 ] ربما كان تشارلز ل. روبنسون ، أول حاكم لكانساس وأحد أبرز دعاة إلغاء العبودية، مدرجًا أيضًا في القائمة، على الرغم من أنه لم يُقتل. [ 31 ] هذا وفقًا لريتشارد كوردلي ، وهو قس في لورانس وأحد الناجين من الهجوم:

كان الحاكم السابق تشارلز روبنسون هدفًا لبحثٍ دقيقٍ بينهم، إذ كان من بين الرجال الذين كانوا يسعون للقبض عليهم. طوال فترة وجودهم في المدينة، كان روبنسون في حظيرته الحجرية الكبيرة على سفح التل. كان قد ذهب لتوه إلى الحظيرة ليُحضر عربته لقيادة الخيول إلى الريف، عندما رآهم يدخلون وشاهد هجومهم الأول. فقرر البقاء في مكانه. كانت الحظيرة تُطل على المدينة بأكملها، وشاهد ما حدث من البداية إلى النهاية. مرت عصابات من الغزاة عدة مرات، ونظروا إلى الحظيرة وطافوا حولها، لكنها بدت أشبه بحصن، فابتعدوا عنها. [ 32 ]

كان كوردلي أيضاً ضمن قائمة الرجال الذين أراد كوانتريل قتلهم. وفي بعض كتاباته، أعرب كوانتريل لاحقاً عن أسفه لعدم قتله كوردلي، "واعظ إلغاء العبودية".

على الرغم من استهداف العديد من الضحايا مسبقًا، إلا أن عمليات الإعدام كانت عشوائية بين فئات المهاجمين، لا سيما عصابة تود التي كانت تنشط في الجزء الغربي من لورانس. [ 33 ] كما شكل الرجال والفتيان الذين كانوا يمتطون خيول "بيل الدموي" أندرسون نسبة كبيرة من قتلى لورانس. وتحولت الغارة إلى وحشية بالغة؛ فبحسب شهود عيان، قتل المهاجمون مجموعة من الرجال وأبناءهم الذين استسلموا بعد تلقيهم ضمانات بالأمان، وقتلوا أبًا كان في حقل مع ابنه، وأطلقوا النار على رجل أعزل كان طريح الفراش بسبب مرضه، وقتلوا رجلاً مصابًا كانت زوجته تتوسل إليه، وقيدوا رجلين وأجبروهما على دخول مبنى محترق حيث احترقا ببطء حتى الموت. [ 34 ] [ 32 ] ورُويت قصة أخرى مؤثرة في رسالة كتبها إتش إم سيمبسون في 7 سبتمبر 1863، حيث نجت عائلته بأكملها بأعجوبة من الموت بالاختباء في حقل ذرة قريب بينما كانت المذبحة مستعرة من حولهم.

كان والدي بطيئًا جدًا في دخول حقل الذرة. كان مستاءً للغاية من هؤلاء الأشرار لدرجة أنه لم يكن مستعدًا للتراجع أمامهم. مكث أطفالي الصغار في الحقل ثلاث ساعات. بدا أنهم يدركون أن بكاءهم سيكشف مكان والديهم، لذا ظلوا ساكنين كالفئران. كانت الطفلة جائعة جدًا، فأعطيتها كوزًا من الذرة الخضراء النيئة، فأكلته بشراهة. [ 35 ]

وصف كثيرون قرار كوانتريل بقتل صبية صغار إلى جانب رجال بالغين بأنه جانبٌ مُشينٌ للغاية من الغارة. [ 36 ] يُذكر بوبي مارتن عمومًا على أنه أصغر الضحايا؛ تشير بعض الروايات التاريخية للغارة إلى أنه ربما كان في العاشرة أو الثانية عشرة من عمره، [ 37 ] بينما تشير روايات أخرى إلى أنه كان في الرابعة عشرة. [ 38 ] تذكر معظم الروايات أنه كان يرتدي زي جندي من جيش الاتحاد أو ملابس مصنوعة من زي والده؛ ويذكر بعضها أنه كان يحمل بندقية وذخيرة. [ 39 ] (ولإعطاء فكرة عن أعمار المشاركين في النزاع، تشير التقديرات إلى أن حوالي 800,000 جندي من جنود الاتحاد كانوا في السابعة عشرة من العمر أو أصغر، منهم حوالي 100,000 في الخامسة عشرة أو أصغر). [ 40 ] كان معظم مقاتلي كوانتريل من المراهقين. وكان من أصغرهم رايلي كروفورد، الذي كان يبلغ من العمر 13 عامًا عندما اصطحبته والدته إلى كوانتريل بعد أن أطلق جنود الاتحاد النار على زوجها وأحرقوا منزلها. [ 41 ]

التداعيات

بعد انسحاب قوات الكونفدرالية إلى الجنوب الشرقي، قاد لين مجموعة صغيرة من الناجين من المذبحة لمطاردة رجال كوانتريل، وانضمت إليه قوة قوامها حوالي 200 فارس من الجيش الأمريكي، بقيادة الرائد بريستون ب. بلامب . لحقوا بالمهاجمين جنوب بلدة بروكلين، كانساس، وخاضوا أولى معاركهم العديدة، بدءًا من المناوشة قرب بروكلين، كانساس .

كانت مذبحة لورانس واحدة من أكثر الأحداث دموية في تاريخ كانساس. نجت كنيسة بليموث الكونغريغاشنال في لورانس من الهجوم، لكن قُتل عدد من أعضائها ودُمرت سجلاتها. [ 42 ] قال كوردلي، قس بليموث، لرعيته بعد أيام قليلة من الهجوم: "أصدقائي، قد تبدو لورانس ميتة، لكنها ستنهض من جديد في قيامة أكثر مجدًا. لقد تقلصت صفوفنا بالموت، لكن دعونا نتماسك وندافع عن أرض كانساس. قد لا ينتهي الصراع، لكن النصر حليفنا لا محالة. قد نهلك، لكن المبادئ التي ندافع عنها ستبقى خالدة."

بعد يوم من الهجوم، أقدم بعض الناجين من سكان لورانس على إعدام أحد أعضاء عصابة كوانتريل الذي أُلقي القبض عليه في المدينة. [ 43 ] وفي 25 أغسطس، أصدر الجنرال إيوينغ الأمر العام رقم 11 (لا يُخلط بينه وبين الأمر العام الذي يحمل الاسم نفسه الصادر عن الجنرال يوليسيس إس. غرانت ) ، والذي يقضي بإجلاء آلاف من سكان ميسوري من منازلهم قرب حدود كانساس في أربع مقاطعات. ثم أُحرقت جميع ممتلكات هذه المقاطعات تقريبًا بشكل منهجي. ونفّذ هذه العملية تشارلز " دكتور" جينيسون، الملقب بـ"جاي هوكر". كانت غارات جينيسون على ميسوري شاملة وعشوائية، إذ خلّفت أربع مقاطعات في غرب ميسوري مدمرة، باستثناء مداخن الطوب القائمة للمنازل القديمة المكونة من طابقين، والتي لا تزال تُعرف باسم "معالم جينيسون" في تلك المناطق.

وصف جورج ميلر، وهو واعظ ومناهض للعبودية من ولاية ميسوري، دور مذبحة لورانس في انزلاق المنطقة إلى رعب الحرب الشاملة على السكان المدنيين في كل من شرق كانساس وغرب ميسوري:

بغض النظر عن وجهة النظر، ستظل غارة لورانس تُعتبر الحدث الأكثر شهرةً في الحرب الأهلية! لم يتوقف الدمار عند كانساس. تكمن جهالة هذه الجريمة الانتقامية الحاقدة في أن كل طرف كان يعلم، لكنه لم يكترث، بأن عواقب أعماله العنيفة ستقع أشد وطأةً على حلفائه العُزّل. في عام 1861 ، اقتحم جينيسون ميسوري عندما لم يكن هناك من يقاوم، ونهب وقتل وتسلل هاربًا بغنائمه، تاركًا أنصار الاتحاد في ميسوري يتحملون عقاب جرائمه. وفي عام 1863، اقتحم كوانتريل لورانس ، كانساس، عندما لم يكن هناك خطر، وقتل ونهب وتسلل هاربًا بغنائمه، تاركًا نساءً وأطفالًا عُزّلًا من أنصاره يتحملون العقاب الرهيب الذي استدعته تلك الغارة. وهكذا، أعقب غارة لورانس انتقامٌ سريعٌ وقاسٍ، وقع، كالمعتاد في حرب الحدود هذه، على الأبرياء والعاجزين، لا على المذنبين. غادر كوانتريل [ كذا ] كانساس بعد أن فقد رجلاً واحداً. تبعته قوات كانساس، على مسافةٍ محترمة، وانتقمت انتقاماً شديداً من جميع أنحاء غرب ميسوري. اتُهم شيوخٌ وصبيانٌ عُزّلٌ وأُعدموا رمياً بالرصاص، وأُحرقت المنازل بما فيها من وسائل راحةٍ ضئيلة، وشُردت النساء والأطفال العاجزون دون أي مؤنٍ لفصل الشتاء القادم. لم يُعلن قط عن عدد القتلى، إذ تشتتت جثثهم في جميع أنحاء غرب ميسوري. [ 44 ]

بعد الهجوم، قاد كوانتريل رجاله جنوبًا إلى تكساس لقضاء الشتاء. وبحلول العام التالي، تفككت صفوف الغزاة ولم يتمكنوا من تحقيق نجاحات مماثلة. توفي كوانتريل متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في كنتاكي عام 1865، ولم يبقَ له سوى عدد قليل من المؤيدين الأوفياء. وكان من بين الذين بقوا إلى جانبه فرانك جيمس وشقيقه الأصغر جيسي جيمس . [ 45 ]

بعد هجوم كوانتريل، أقام الجيش الأمريكي عدة مواقع عسكرية على جبل أوريد ، بما في ذلك معسكر إيوينغ، ومعسكر لوك آوت، وحصن يوليسيس، لحراسة المدينة التي أعيد بناؤها. لم تُشنّ أي هجمات أخرى على لورانس، وتمّ التخلي عن هذه المنشآت وتفكيكها في نهاية المطاف بعد الحرب. [ 46 ] [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ^ كاستل ألبرت (1997). الحرب الأهلية كانساس . لورانس، كانساس : مطبعة جامعة كانساس . ص 124 – 126. 
  2. ↑ بلانت، جيمس ج. (مايو 1932). "رواية الجنرال بلانت عن تجاربه في الحرب الأهلية". مجلة كانساس التاريخية الفصلية . 1 (3): 239.
  3. ↑ غودريتش، توماس (1992). الفجر الدامي: قصة مذبحة لورانس . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت . الصفحات 4-6 . ISBN  978-0873384766.
  4. 1 2 كاستل، ألبرت إي. (1999). ويليام كلارك كوانتريل: حياته وعصره . نورمان، أوكلاهوما : مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 142. 
  5. ^ كاستل ألبرت (1997). الحرب الأهلية كانساس . لورانس، كانساس : مطبعة جامعة كانساس . ص. 136. 
  6. ١ ٢ "خطاب الحاكم روبنسون" . صحيفة لورانس ديلي جورنال وإيفنينغ تريبيون . ٢٣ أغسطس ١٨٩٢. ص ٤. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٨ . قدّمت المقالة ملخصًا للخطاب الذي ألقاه روبنسون في لورانس بمناسبة الذكرى التاسعة والعشرين للغارة. ورغم كونها إعادة صياغة مختصرة للخطاب الأصلي، فقد وافق روبنسون على نشر المقالة (ص ٢).
  7. ↑ سبيرجن، إيان (2009). رجل دوغلاس، رجل لينكولن: الملحمة السياسية لجيمس هنري لين . كولومبيا، ميزوري : مطبعة جامعة ميزوري . ص 185-188 . 
  8. ↑ بيترسن، بول ر. (2003). كوانتريل من ميسوري: صناعة محارب حرب العصابات - الرجل، الأسطورة، الجندي . ناشفيل، تينيسي : دار نشر كمبرلاند هاوس. ص 61. 
  9. ↑ إيبس، كريستين (2014). "غارة كوانتريل على لورانس" . الحرب الأهلية على الحدود الغربية . مكتبة مدينة كانساس العامة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  10. ↑ فريزر، هارييت سي. (2004). العبيد الهاربون والمحررون في ميسوري ومن ساعدهم، 1763-1865 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص 214. 
  11. ↑ هاريس، تشارلز ف. (أبريل 1995). "محفز للإرهاب: انهيار سجن النساء في مدينة كانساس". مجلة ميسوري التاريخية : 294، 295.
  12. ↑ هاريس، تشارلز ف. (أبريل 1995). "محفز للإرهاب: انهيار سجن النساء في مدينة كانساس". مجلة ميسوري التاريخية : 296، 297.
  13. ↑ بول ر. بيترسن (2011). "غارقون في الدماء". كوانتريل في لورانس: القصة غير المروية . نيو أورليانز، لويزيانا : دار نشر بليكان . الصفحات 24، 30. ... كان المقاتل بيل أندرسون قد نقل شقيقاته للتو من كانساس، حيث عشن لمدة عام في أماكن متفرقة، واستقر بهن المطاف أخيرًا مع عائلة موندي على الجانب الميسوري من الحدود بالقرب من ليتل سانتا فيه. كان والدا عائلة موندي قد توفيا. كان أحد أبنائهم في جيش الجنرال ستيرلنج برايس الجنوبي، وكانت بناتهم الثلاث في المنزل: سوزان موندي ووماكس، ومارثا موندي، والسيدة لو موندي غراي، التي كان زوجها على الأرجح مع المقاتلين. أُلقي القبض على فتيات موندي وشقيقات أندرسون الثلاث بتهمة التجسس. واحتُجزن في مبنى كان يُستخدم كسجن. ... قُتلت تشاريتي، زوجة المقاتل ناثان كير. فقد الإخوة ويليام ومارشال وماريون ورايلي كروفورد شقيقتين قُتلتا. كما لقيت ناني، شقيقة توماس هاريس، حتفها في انهيار السجن. وسُجنت شقيقتا جيمس إي. موندي، سوزان ومارثا، وشقيقته المتزوجة السيدة لو موندي غراي، مع مولي، شقيقة ويليام غريندستاف، لكن جميعهم نجوا بأعجوبة. 
  14. ↑ لي آن وايتس (مارس 2011). "أربعون قميصًا وعربة محملة بالقمح: النساء، وخطوط الإمداد المنزلية، والحرب الأهلية على الحدود الغربية" . مجلة عصر الحرب الأهلية . 1 (1). مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016 .
  15. ↑ نيكولز، بروس (2004). حرب العصابات في غرب ميسوري، 1861. جيفرسون ، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص 210. 
  16. ↑ بينغهام، جورج كاليب (9 مارس 1878). "مقال". صحيفة واشنطن سنتينل .
  17. ↑ هاريس، تشارلز ف. (أبريل 1995). "محفز للإرهاب: انهيار سجن النساء في مدينة كانساس". مجلة ميسوري التاريخية : 302، 303.
  18. ↑ نيكولز، بروس (2004). حرب العصابات في غرب ميسوري، 1861. جيفرسون ، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص 209. 
  19. ↑ ليزلي، إدوارد إي. (1998). الشيطان يعرف كيف يركب . بوسطن، ماساتشوستس : دار نشر دا كابو . الصفحات 193-195 . 
  20. ↑ ماتش، توم. "حقائق غير معروفة عن غارة كوانتريل" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  21. ↑ بول ر. بيترسن (21 أغسطس 2010). "غارة لورانس 21/08/1963: قائمة ضحايا غارة لورانس نُشرت في الذكرى السنوية الـ 147" . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  22. ↑ كريستين إيبس. "غارة كوانتريل على لورانس" . مكتبة مدينة كانساس العامة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  23. ↑ أليك ميلر. "مذبحة لورانس، الجزء الأول" . مكتبة كينيث سبنسر للأبحاث، جامعة كانساس. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  24. ↑ برينجل، هيذر (أبريل 2010). "حفر الأرض المحروقة". علم الآثار . 63 (2): 21.
  25. ↑ فيشر، إتش دي (1902). البندقية والإنجيل: كانساس المبكرة والقس فيشر . مدينة كانساس، ميزوري: شركة هدسون-كيمبرلي للنشر. ص 194. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. 
  26. ↑ غودريتش، توماس (1991). فجر الدم: قصة مذبحة لورانس . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت . ص 43-45 . 
  27. ↑ كاستل، ألبرت (1959). "غارات كانساس جاي هوكينغ على غرب ميسوري عام 1861" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  28. ↑ كاستل، ألبرت (1997). الحرب الأهلية في كانساس . لورانس: مطبعة جامعة كانساس . ص 28. 
  29. ↑ «بلانت، الأوامر العامة رقم 1، مقر قيادة منطقة كانساس، فورت ليفنوورث، كانساس، 15 نوفمبر 1862» . منتدى رسائل ميسوري في الحرب الأهلية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  30. ↑ ليزلي، إدوارد إي. (1998). الشيطان يعرف كيف يركب . بوسطن: دار نشر دا كابو . ص 224-234 . 
  31. ↑ روبنسون، تشارلز (1892). صراع كانساس . نيويورك: هاربر وإخوانه . ص 447 . 
  32. 1 2 كوردلي، ريتشارد (1895). "الفصل الخامس عشر". تاريخ لورانس، كانساس، من أول استيطان إلى نهاية التمرد . لورانس: مطبعة لورانس جورنال. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017 .
  33. ↑ كاستل، ألبرت (1997). الحرب الأهلية في كانساس . لورانس: مطبعة جامعة كانساس . ص 130. 
  34. ↑ كاستل، ألبرت إي. (1999). ويليام كلارك كوانتريل: حياته وعصره . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 129-131 . 
  35. ↑ سيمبسون، إتش إم (7 سبتمبر 1863). "إتش إم سيمبسون إلى هيرام هيل" . ذاكرة كانساس . الجمعية التاريخية لكانساس. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  36. ↑ شولتز، دوان (1997). حرب كوانتريل: حياة وأزمنة ويليام كلارك كوانتريل، 1837-1865 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن .الفصل التاسع بعنوان "اقتل كل رجل كبير بما يكفي لحمل سلاح"، وهو اقتباس منسوب إلى كوانتريل.
  37. ↑ كونلي، ويليام إلسي (1910). كوانتريل وحروب الحدود . سيدار رابيدز، أيوا : دار تورتش للنشر. الصفحات 362-363 . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 . 
  38. ↑ ليزلي، إدوارد إي. (1996). الشيطان يعرف كيف يمتطي: القصة الحقيقية لويليام كلارك كوانتريل وغزاة الكونفدرالية التابعين له . بوسطن: دار نشر دا كابو . ص 226. 
  39. ↑ غودريتش، توماس (1991). فجر الدم: قصة مذبحة لورانس . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت . ص 104. 
  40. ↑ "الفتيان في الحرب الأهلية!" . CivilWarHome . ١٥ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
  41. ↑ بيترسن، بول ر. (2003). كوانتريل من ميسوري: صناعة محارب حرب العصابات - الرجل، الأسطورة، الجندي . ناشفيل، تينيسي : دار نشر كمبرلاند هاوس. ص 226. 
  42. ↑ سيلين، آل. "نبذة مختصرة عن تاريخ بليموث" . كنيسة بليموث الكونغريغاشنال. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
  43. ↑ كيربي، روبرت ل. كونفدرالية كيربي سميث: الجنوب عبر نهر المسيسيبي، 1863-1865 . توسكالوسا ولندن: مطبعة جامعة ألاباما، طبعة مُعاد طباعتها. نُشرت أصلاً في نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1972. ISBN 978-0-8173-0546-8ص 210.
  44. ↑ ميلر، جورج (1898). "غارة كوانتريل على لورانس، 'الأمر رقم 11' والأهوال المصاحبة؛ الخراب ينهي كل شيء" . عقد ميسوري الذي لا يُنسى، 1860-1870 . كولومبيا، ميسوري : إي دبليو ستيفنز. ص 100-101 . ISBN  978-0722207130تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  45. ↑ ويلمان، بول آي. (1961). سلالة من الخارجين عن القانون في الغرب . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . ص 61. 
  46. ↑ بولارد الابن، ويليام سي. (1992). "حصون كانساس خلال الحرب الأهلية" . تاريخ كانساس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  47. ↑ بيسل، ديبرا غودريتش؛ مارتن، ميشيل م. (2013). "معسكر إيوينغ: 1864-1865". حصون وقواعد كانساس: حراس البراري . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية : دار التاريخ للنشر . ISBN 978-1614238683.
  48. ↑ "ملخص قصة فيلم غزاة كانساس (1950)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • ألبرت إي. كاستل. الحرب الأهلية في كانساس: جني ثمار العاصفة (1997)
  • ألبرت إي. كاستل. ويليام كلارك كوانتريل: حياته وعصره (1999) مقتطف وبحث نصي
  • توماس جودريتش، الفجر الدامي: قصة مذبحة لورانس (1992)
  • بول آي. ويلمان. سلالة من الخارجين عن القانون في الغرب (1961). (حول الخلفية التكوينية لحروب الحدود بين كانساس وميسوري على الخارجين عن القانون في الغرب بعد الحرب، ولا سيما عصابة جيمس-يونغر).
  • ريتشارد إف. سوندرويرث، "حرق أوسولا بولاية ميسوري" (2007)