ركوب مع الشيطان (فيلم)

فيلم "Ride with the Devil" هو فيلم غربي أمريكي من إنتاج عام 1999، من إخراج آنغ لي وبطولة توبي ماغواير ، وسكيت أولريش ، وجيفري رايت ، وجويل في أول ظهور لها في فيلم روائي طويل، وسيمون بيكر ، وجوناثان ريس مايرز ، وجيمس كافيزيل ، وتوماس غويري، وجوناثان برانديس . الفيلممقتبس من رواية " Woe to Live On" للكاتب دانيال وودريل ، وتدور أحداثه خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، ويروي قصة مجموعة من الرجال الذين ينضمون إلى "First Missouri Irregulars"، المعروفين أيضًا باسم "Bushwhackers " - وهي وحدات حرب عصابات موالية لوحدات مؤيدة للكونفدرالية في الولاية - ويخوضون حربهم ضد "Northern Jayhawkers" المتحالفين مع جيش الاتحاد .

كان الفيلم إنتاجًا مشتركًا بين يونيفرسال ستوديوز (الشركة التي خلفت بوليغرام فيلمد إنترتينمنت ) وجود ماشين . بدأ التصوير الرئيسي في 25 مارس 1998. أما في دور العرض، فقد تم توزيعه تجاريًا من قبل قسم أفلام يو إس إيه التابع لشبكات يو إس إيه ، وعُرض لأول مرة في ست دور عرض فقط على مستوى الولايات المتحدة في 26 نوفمبر 1999، ولمدة ثلاثة أيام فقط، محققًا إجمالي إيرادات بلغ 635,096 دولارًا (ما يعادل 1.12 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ). 

اشتهر فيلم " Ride with the Devil" بتناوله مواضيع السياسة والعنف والحرب. [ 4 ] في عام 2010، أصدرت مجموعة Criterion نسخة رقمية عالية الوضوح مُرممة لسوق الوسائط المنزلية، تتضمن نسخة مطولة للمخرج مدتها 148 دقيقة.

حبكة

كان جيك روديل وجاك بول تشايلز صديقين في ليكسينغتون ، ميزوري، عندما اندلعت الحرب الأهلية . كانت عائلة تشايلز من ملاك الأراضي الأثرياء، وحذّر والد جيك، وهو مهاجر ألماني، ابنه من الشكوك المعادية للألمان من قبل الجنوبيين الآخرين. أضرم متطرفو جاي هوكر النار في مزرعة تشايلز وأعدموا والد جاك، لكن جاك تمكن من الفرار مع جيك.

بعد عام، انضموا إلى فرقة "ميسوري الأولى غير النظامية" بقيادة "بلاك" جون أمبروز، وهي وحدة غير رسمية موالية لحكومة الكونفدرالية في ميسوري ، إلى جانب جورج كلايد، وهولت العبد السابق، وبيت ماكيسون السادي الذي يكره جيك المتعلم. استخدم "غير النظاميين" حرب العصابات ضد "جاي هوكرز"، بدعم من مواطني ميسوري المؤيدين للكونفدرالية. أبقى جيك على حياة ألف بودن، جاره السابق، الذي كان من أنصار الاتحاد، لكن سرعان ما وصلت أنباء تفيد بأن ألف قتل والد جيك انتقامًا من "غير النظاميين".

يُرسل جيك وجاك وهولت وكلايد للاختباء خلال فصل الشتاء في ملجأ محفور في أرض عائلة إيفانز. تنشأ علاقة عاطفية بين سو لي شيلي إيفانز، وهي أرملة شابة تعيش في المنزل، وجاك، بينما يغادر كلايد ليغازل خوانيتا ويلارد القريبة. يتوطد صداقة جيك مع هولت من خلال رسائل تم الاستيلاء عليها، ويكشف هولت أن اسمه الحقيقي هو دانيال وأن كلايد، صديق طفولته، هو من اشترى له حريته . يتسبب هجوم من قبل جماعة جاي هوكرز في حرق منزل عائلة إيفانز، ومقتل رب الأسرة، وإصابة جاك بجروح خطيرة. يتخلى كلايد عنهم (بحجة البحث عن طبيب) لينضم إلى جماعة غير النظاميين والكابتن بورديز. يحاول جيك وهولت وسو لي بتر ذراع جاك المصابة، لكنه يموت بسبب مضاعفات الغرغرينا .

يرافق جيك وهولت شيلي إلى منزل عائلة براون (عائلة كيف وايت) قبل أن يمتطيا جواديهما للبحث عن كلايد وجماعته. يعلمان أن جيش الاتحاد قد طارد العديد من رفاقهما. تنضم الجماعة إلى مقاتلي حرب العصابات بقيادة ويليام كوانتريل ، الذي يخطط لمداهمة لورانس، كانساس . [ 4 ] في 21 أغسطس 1863، تتغلب القوات الموالية للجنوب بسهولة على الحامية الصغيرة التي تحرس لورانس، وتحرق وتنهب المتاجر والمنازل، وتقتل مؤيدي الاتحاد والمحررين السود . يتجنب جيك وهولت إراقة الدماء، ويجدان مطعمًا قريبًا لتناول الإفطار، حيث يهددهما ماكيسون ويجبرانه على المغادرة تحت تهديد السلاح.

بينما يفرّ المقاتلون، يتهم أمبروز جيك بالتخلي عن قضية الجنوب، وتطاردهم قوات الاتحاد إلى الغابة. ينظم كوانتريل وأمبروز الرجال للتظاهر بالانسحاب وتشكيل خطوط قتالية، مما يصدّ المطاردة. يطلق ماكيسون النار على جيك، ويصاب هولت أثناء محاولته الرد. يهرع كلايد لنجدته، لكنه يُصاب برصاصة في حلقه ويموت بين ذراعي هولت. يفر جيك وهولت جريحين مع رفيقهما كيف وايت ويتعافيان مع عائلة براون، بينما أنجبت سو لي ابنة جاك، التي أطلقت عليها اسم غريس شيلي تشايلز. يظن كيف أن جيك هو الأب، فيحثه على الزواج منها.

بعد رحيل جاك وكلايد، يتأمل جيك وهولت في مستقبلهما؛ يعترف جيك بأنه لا يرغب في الانضمام مجددًا إلى جماعة "غير النظاميين" ويشعر بأن الحرب تنقلب ضد الكونفدرالية، بينما يُفصح هولت أنه على الرغم من أنه لم يكن عبدًا لكلايد، إلا أنه يشعر "بالحرية" الآن بعد رحيل صديقه. تصل أنباء عن فرار كوانتريل إلى كنتاكي وأن الناجين من جماعة "غير النظاميين" أصبحوا خارجين عن القانون ، بمن فيهم ماكيسون، الذي ينوي تصفية الحساب مع جيك. بمجرد عودة ضيوفه، يُحضر السيد براون قسًا إلى المنزل، ويُجبر جيك المتردد على الزواج من سو لي، لكنه يتولى رعايتها ورعاية طفلها. ينطلق جيك (الذي يبلغ من العمر الآن 19 عامًا) إلى كاليفورنيا مع عائلته الجديدة، ويقص شعره، وهو ما كان قد أقسم ألا يفعله حتى ينتهي من الحرب.

خلال الرحلة، يلتقي جيك وهولت بماكيسون، الهارب مع أحد الناجين الآخرين من جماعة الخارجين عن القانون بعد إعدام أمبروز وكوانتريل. يستعد الخارجون عن القانون لدخول مسقط رأس ماكيسون، نيوبورت، ميسوري ، التي كانت تحت سيطرة الاتحاد، رغم أن ذلك يعني موتًا محققًا. يقبل ماكيسون كوبًا من عصير الهندباء ، لكن تصرفاته الغريبة تدفع جيك وهولت إلى سحب مسدساتهما، فيهرب. في النهاية، يفترق هولت عن جيك بينما تنام سو لي والطفل، على أمل تحرير والدته من العبودية في تكساس ، ويتصافح الصديقان ويودعان بعضهما.

يقذف

تحليل

يشير الباحث السينمائي ستيفن تيو إلى أن الفيلم يتناول مواضيع "الحياة المنزلية، ودور المرأة، والتفاعل الاجتماعي بين الرجال ، والعنف... بحساسية كبيرة". [ 5 ]

لاحظ العديد من النقاد أن الفيلم لا يُقدم الكثير لتوجيه جمهوره أو إرشاده خلال السياق التاريخي الذي تدور فيه أحداثه، [ 6 ] بل يُقدم الأحداث بطريقة "عادية" و"غير مُلفتة" و"غامضة إلى حد ما". [ 3 ] يعتبر الكاتب أندرو باتريك نيلسون فيلم " Ride with the Devil" جزءًا من تقاليد أفلام الغرب الأمريكي المُراجعة ، مع أنه يُقر بأنه "يفتقر إلى الوعي الذاتي الذي يُميز هذا النوع من الأفلام عادةً". [ 3 ] ويؤكد نيلسون أن المخرج آنغ لي غالبًا ما يتجنب الاهتمام المُفرط بالتفاصيل التاريخية، ويحاول بدلًا من ذلك غمر الجمهور في تجربة "تتفاعل مع الواقع اليومي وإيقاعات الحياة التي تُحيط بالشخصيات". [ 3 ] ولهذا السبب، يدّعي نيلسون أن الفيلم أقرب إلى الأعمال " الميتافيزيقية " لمخرجين مثل تيرينس ماليك . [ 3 ]

إنتاج

اختيار الممثلين وتصميم الديكور

تطلّب الأمر من الممثلين الرئيسيين الخضوع لتدريب عسكري مكثّف لمدة ثلاثة أسابيع استعدادًا لأدوارهم. خلال التصوير، تردّد ماغواير بسبب الحرارة الشديدة وساعات العمل الطويلة التي تصل إلى 16 ساعة يوميًا، لكنه أصرّ على إتمام التصوير. تدرب الممثلون أولًا على إطلاق طلقات فارغة، ثم على الذخيرة الحية لمشاهد القتال. [ 4 ] استُخدم أكثر من 250 مسدسًا من مسدسات البارود الأسود التي تعود إلى الحرب الأهلية خلال مرحلة الإنتاج. [ 4 ] لعب أكثر من 140 ممثلًا إضافيًا أدوار سكان لورانس، كما تمّ استقدام أكثر من 200 شخص ممن أعادوا تمثيل أحداث الحرب الأهلية لنقل أسلوب حياتهم إلى مشاهد التصوير. [ 4 ]

بدأ التصوير الرئيسي في 25 مارس 1998. جرى التصوير في مواقع حقيقية في سيبلي، ميزوري، ومدينة كانساس، كانساس، ومدينة كانساس، ميزوري. [ 7 ] كما استُخدمت باتونزبرغ، ميزوري، كموقع تصوير رئيسي. [ 4 ] قام فريق تصميم الديكور بإزالة أعمدة الهاتف واستخدم شاحنات محملة بالتراب لتغطية الأسفلت والخرسانة الموجودة. [ 4 ] أنشأ مصمم الإنتاج مارك فريدبيرغ العديد من الديكورات الداخلية والخارجية التي تعكس تلك الحقبة الزمنية لضمان الحفاظ على الدقة التاريخية. [ 4 ]

موسيقى

أصدرت شركة أتلانتيك ريكوردز الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم " Ride with the Devil " في 23 نوفمبر 1999. [ 8 ] قام مايكل دانا ونيكولاس دود بتوزيع الموسيقى التصويرية . وشاركت الفنانة جويل بصوتها في الموسيقى التصويرية بأغنيتها "What's Simple Is True" من ألبومها " Spirit " الصادر عام 1998. [ 9 ]

اركب مع الشيطان: موسيقى من الفيلم السينمائي ومستوحاة منه
لا.عنوانطول
1."شارة البداية"3:01
2."بكرة الآنسة ماكلويد"1:41
3."جاي هوكرز وبوش واكرز"3:20
4."مواجهة كلارك فارم"3:05
5."رسالة بجانب المدفأة"1:50
6."سالي في الحديقة"1:21
7."الاستعداد لفصل الشتاء"0:49
8."رحلة إلى رسالة إيفانز/هيلتوب"2:10
9."سو لي/عشاء في مطعم إيفانز"1:28
10."الكمين"2:52
11."جورج كلايد يغادر"1:44
12."وفاة جاك بول"4:45
13."الملك الغراب العجوز"2:06
14."وصول كوانتريل/ رحلته إلى لورانس"2:37
15."إقالة لورانس"4:05
16."لا تظن أنك رجل صالح"2:11
17."المعركة والخيانة"3:13
18."حرية"2:42
19."دجاجة في النهاية"1:36
20."الخاتمة"3:09
21."ما هو بسيط فهو صحيح"3:36
الطول الإجمالي:53:21

تسويق

رواية

استُوحِيَ الفيلم من رواية دانيال وودريل " ويلٌ للعيش " (التي نُشرت أصلاً عام ١٩٨٧)، والتي صدرت كطبعة مُصاحبة للفيلم بعنوان " اركب مع الشيطان " عن دار بوكيت بوكس ​​في الأول من نوفمبر عام ١٩٩٩. تُجسّد الرواية أحداث الحرب الأهلية الأمريكية خلال ستينيات القرن التاسع عشر، كما صُوِّرت في الفيلم. وتُفصِّل الصراع الداخلي بين المتمردين (بوشواكرز) وجماعة جاي هوكرز التابعة للاتحاد، حيث يقع المدنيون ضحايا لتبادل إطلاق النار. [ ١٠ ] تروي القصة رحلة نضوج روديل وهو يستوعب عاطفياً فقدان صديقه المُقرَّب ووالده ورفاقه. وفي سياق مُنفصل، يُعبِّر روديل عن حبه لأرملة صديقه، ويتعلم معنى التسامح من خلال احتكاكه بجندي أسود مُتحفِّظ من قوات إيريغولار ، يُدعى دانيال هولت (يؤدي دوره جيفري رايت).

يطلق

عُرض فيلم "Ride with the Devil" لأول مرة عالميًا في مهرجان دوفيل السينمائي الأمريكي الخامس والعشرين في فرنسا بتاريخ 9 سبتمبر 1999. وفي اليوم التالي، عُرض لأول مرة في أمريكا الشمالية في مهرجان تورنتو السينمائي بكندا. [ 11 ] أما العرض الأول للفيلم في المملكة المتحدة فكان في حفل افتتاح مهرجان لندن السينمائي بتاريخ 3 نوفمبر 1999. [ 12 ]

الوسائط المنزلية

بعد عرضه السينمائي في دور العرض، صدرت نسخة الشاشة العريضة من الفيلم (المنطقة 1) على أقراص DVD في الولايات المتحدة في 18 يوليو 2000. وتشمل الميزات الخاصة للقرص: فيديو موسيقي لجول بعنوان "ما هو بسيط هو الحقيقة"، والإعلان الترويجي للفيلم، وملاحظات الإنتاج، ومعلومات إضافية عن الممثلين وصناع الفيلم، ورابط لموقع يونيفرسال الإلكتروني. [ 13 ]

أصدرت مجموعة كرايتيريون نسخة خاصة مُرممة على أقراص DVD و Blu-ray في 27 أبريل 2010. تتضمن هذه النسخة نسخة موسعة من الفيلم مدتها 148 دقيقة. تشمل الميزات الخاصة: تعليقين صوتيين، أحدهما يضم لي والمنتج وكاتب السيناريو جيمس شاموس، والآخر يضم إلمز ومصمم الصوت درو كونين ومصمم الإنتاج مارك فريدبيرغ ؛ مقابلة فيديو جديدة مع النجم جيفري رايت، وكتيب يتضمن مقالات للناقد غودفري تشيشاير وإدوارد إي. ليزلي، مؤلف كتاب " الشيطان يعرف كيف يمتطي: القصة الحقيقية لويليام كلارك كوانتريل وغزاة الكونفدرالية" . [ 14 ]

الفيلم متوفر أيضاً بصيغ الفيديو حسب الطلب . [ 15 ]

الاستقبال والإرث

شباك التذاكر

عُرض فيلم "Ride with the Devil" لأول مرة في 24 نوفمبر 1999 في مدينة نيويورك ، ومدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري، ومدينة لوس أنجلوس . [ 7 ] وخلال معظم فترة عرضه المحدودة، تراوح عدد عروض الفيلم بين 11 و60 عرضًا سينمائيًا. وفي ذروة نجاحه، احتل الفيلم المركز 37 في عطلة نهاية الأسبوع من 17 إلى 19 ديسمبر 1999. [ 16 ]

عُرض الفيلم لأول مرة في دور السينما في 26 نوفمبر 1999، في عرض محدود في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 1 ] خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك، افتتح الفيلم في المركز الخمسين محققًا إيرادات بلغت 64,159 دولارًا أمريكيًا في 11 دار عرض. [ 1 ] افتتح فيلم Toy Story 2 في المركز الأول خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك بإيرادات بلغت 57,388,839 دولارًا أمريكيًا. [ 17 ] انخفضت إيرادات الفيلم بنسبة 20% تقريبًا في أسبوع عرضه الثاني، محققًا 51,600 دولارًا أمريكيًا. في عطلة نهاية الأسبوع تلك، تراجع الفيلم إلى المركز الثالث والخمسين على الرغم من زيادة عدد دور العرض التي عرض فيها إلى 15 دارًا. [ 16 ] حافظ فيلم Toy Story 2 على صدارته دون منازع بإيرادات بلغت 18,249,880 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل حوالي 25 مليون دولار أمريكي في عام 2024 ). [ 18 ] خلال أسبوع عرضه الأخير، احتل فيلم "Ride with the Devil" المركز 57 بإيرادات بلغت 39,806 دولارًا. [ 16 ] وفي نفس عطلة نهاية الأسبوع، تصدّر فيلم "Stuart Little" من بطولة جينا ديفيس شباك التذاكر بإيرادات بلغت 11,214,503 دولارًا. [ 19 ] وبلغت إيرادات فيلم "Ride with the Devil" ذروتها محليًا عند 635,096 دولارًا (ما يعادل 1.12 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) خلال عرضه في دور السينما لمدة ستة أسابيع. [ 1 ] أما بالنسبة لعام 1999 ككل، فقد احتل الفيلم المركز 219 في شباك التذاكر. [ 20 ]  

استجابة حاسمة

من الناحية الفنية، يُعتبر فيلم " Ride with the Devil" شبه مثالي. ويظهر جلياً الاهتمام البالغ بالتفاصيل الذي أولاه لي وفريقه. فمن الأزياء إلى الدعائم، يحمل كل شيء بصمة الأصالة التي لا تخطئها العين. والدراما الوحيدة التي تتناول الحرب الأهلية الأمريكية والتي تضاهي فيلم "Gettysburg" في دقته التاريخية هي فيلم " Gettysburg ".

جيمس بيراردينيلي، يكتب في ريل فيوز [ 21 ]

حظي الفيلم بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد الأمريكيين البارزين. [ 22 ] أفاد موقع Rotten Tomatoes أن 65% من 68 ناقدًا شملهم الاستطلاع منحوا الفيلم تقييمًا إيجابيًا، بمتوسط ​​6.3 من 10. [ 23 ] أما على موقع Metacritic ، الذي يُعطي متوسطًا مرجحًا من 100 لتقييمات النقاد، فقد حصل فيلم Ride with the Devil على 69 نقطة بناءً على 29 مراجعة. [ 22 ] ولم يحصل الفيلم على أي ترشيحات لجوائز عن أداء الممثلين أو الإنتاج من منظمات سينمائية معتمدة.

كتب بيتر ستاك في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، معبراً عن إعجابه الشديد بالفيلم، قائلاً: "يمزج أسلوب لي بين قسوة مقلقة وأناقة جذابة، بل ومتألقة في كثير من الأحيان (بفضل تصوير فريدريك إلمز)، في تصويره لجزء من أمريكا في حالة حرب مع نفسها". [ 24 ] أما ستيفن هانتر، فقد أبدى إعجابه الشديد بالفيلم، فكتب في صحيفة واشنطن بوست أنه "رائع" وأنه يحتوي على "أكثر أنواع إطلاق النار رعباً من مسافة قريبة، مع ثقوب كبيرة نابضة تُطلق على البشر لأسباب متنوعة تتراوح بين السياسية وغير المنطقية". [ 25 ] في مراجعة تراوحت بين الإيجابية والسلبية، وصف ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز الجوانب الإنتاجية للفيلم بأنها "تتمتع بجودة تأملية، كما أن اهتمامه بالتفاصيل وتفاصيل الحياة في القرن التاسع عشر، بما فيها من خشونة، هي ما يُبقي القصة بعيدة ويجعل فيلم " Ride with the Devil " يبدو سطحيًا دراميًا، على الرغم من أنه يجمع بين مواضيع الحب والجنس والموت والحرب". [ 26 ] علّق ويسلي موريس من صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر قائلاً إن فيلم " Ride with the Devil" كان "مفعمًا بالعنف المجهول الذي يدور غرب معارك الحرب الأهلية الشهيرة. لم تُصوّر هذه الحرب قط بمثل هذا المجد الممزق. يبدو الجنود الذين يمسكون ببنادقهم كنجوم روك متعطشين لإطلاق النار في البراري، لدرجة أنهم يُهددون بتحويل الفيلم إلى فيلم رائع عن تسريحات الشعر". [ 27 ] في رأي متفائل بعض الشيء، أكد أندرو أوهير من موقع Salon.com أن "على الرغم من حواره الركيك وحبكته غير المحكمة، إلا أن هذا الفيلم يُعدّ عملاً سينمائياً تاريخياً رفيع المستوى، طموحاً بصرياً وموضوعياً". [ 28 ] وأضاف تود مكارثي من مجلة Variety إلى هذا التفاؤل قائلاً: "يُبهرنا المخرج آنغ لي مرة أخرى بتنوع اختياراته للموضوع والبيئة، فقد قدّم فيلماً قاسياً لكنه دقيق الملاحظة حول أطراف الحرب الأهلية". [ 29 ]

لم يخلُ الفيلم من منتقديه. فقد صرّح روجر إيبرت ، في مقالٍ له بصحيفة شيكاغو صن تايمز ، بوضوحٍ أن الفيلم "لا يحمل مكافآتٍ أو نهاياتٍ تقليدية، ولا يُبسّط موقفًا مُعقّدًا، ولا يُضخّم مشاهد الحركة أو الرومانسية لمجرّد التسلية. لكنّه، للأسف، ليس فيلمًا مُسليًا للغاية؛ بل هو رحلةٌ طويلةٌ وشاقةٌ ما لم تكن مُفتونًا بالخفايا والأسرار الخفية." [ 30 ] وفي مراجعةٍ سلبيةٍ في مُجملها، وصفت ليزا شوارتزبوم، في مقالٍ لها بمجلة إنترتينمنت ويكلي ، الفيلم بأنه "فيلمٌ غريبٌ وغير مُثيرٍ للاهتمام، ليس بسبب أي أداءٍ ضعيف (حتى الشاعرة جويل تُقدّم أداءً مُرضيًا في أول ظهورٍ لها على الشاشة)، ولكن لأنّ التراكم الشمعي الأصفر للذوق الرفيع الجاد (لعنة مدرسة بيرنز التاريخية) يُغلق الباب أمامنا أمام جميع الشخصيات." [ 31 ] وصف راسل سميث من صحيفة أوستن كرونيكل الفيلم بأنه يتميز بـ"أصالة غير متكلفة، وبصيرة نفسية، وجمال صارخ". وأضاف لاحقًا: "يوجد مزيج غريب من الأسلوبية والواقعية المفرطة في هذا الفيلم. الحوار متكلف، مليء بالكلمات القديمة والعبارات الرنانة - وهو أمر مزعج للغاية عندما يؤديه هؤلاء المراهقون السذج". [ 32 ]

"إنه فيلم من شأنه أن يثير نقاشاً مفيداً في حصة التاريخ، لكنه بالنسبة لرواد السينما العاديين، فهو بطيء وممل."

روجر إيبرت، كاتب في صحيفة شيكاغو صن تايمز [ 30 ]

أشاد جيمس بيراردينيلي من موقع ReelViews بفيلم " Ride with the Devil " قائلاً إنه "يأخذنا بعيدًا عن معارك الشرق الكبرى إلى عالمٍ أقل وضوحًا". وأضاف: "كما كان الحال في معظم أنحاء العالم، غالبًا ما أدت الخلافات الأيديولوجية إلى انقسام العائلات. هذا هو المجال الذي خاض فيه لي غماره، والفيلم الناتج يقدم صورة مؤثرة وفعّالة أخرى لأهم صراعٍ وأكثره صعوبة في تاريخ الولايات المتحدة". [ 21 ] وعلّل ديفيد ستيريت، في مقالٍ له في صحيفة The Christian Science Monitor ، قائلاً: "الفيلم أطول وأبطأ من اللازم، لكنه يستكشف قضايا مثيرة للاهتمام حول عنف الحرب، والنزاهة الشخصية، ومعنى النضوج في مجتمعٍ يتمزق من الداخل". [ 33 ] أما الناقد السينمائي ستيف سيميلز من مجلة TV Guide، فقد انبهر بطبيعة موضوع الفيلم، قائلاً: "نهاية غامضة بشكلٍ جميل وأداء تمثيلي رائع من قِبل طاقم الممثلين، ومعظمهم من الشباب، يعوضان إلى حدٍ كبير عن طول الفيلم، وللعلم، فقد أدت جويل دورها بشكلٍ جيد في دورٍ ليس صعبًا للغاية". [ 34 ]

في عام 2013، كان الفيلم موضوع مقال في مجموعة من المقالات الأكاديمية حول أفلام أنج لي، بعنوان فلسفة أنج لي. [ 35 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 " Ride with the Devil (1999)" . Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  2. " اركب مع الشيطان (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 20 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 نيلسون 2013 ، ص 41.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 آنغ لي . (1999). ركوب مع الشيطان [فيلم سينمائي] ملاحظات الإنتاج. الولايات المتحدة: يونيفرسال بيكتشرز .
  5. Teo 2017 ، ص 169.
  6. نيلسون 2013 ، ص 40-41.
  7. ١ ٢ "تفاصيل فيلم Ride with the Devil (١٩٩٩)" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٠٦.
  8. "Ride with the Devil: Music from and inspired by the Motion Picture" . Barnes & Noble . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  9. "Ride with the Devil (1999) طاقم العمل وفريق التمثيل" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2006.
  10. وودريل، دانيال (1999). اركب مع الشيطان . بوكيت بوكس. ISBN 978-0-671-03648-5.
  11. باتلر، روبرت و. (12 سبتمبر 1999). "إشادات واسعة النطاق في العرض الأول لفيلم "Ride With the Devil"، دراما الحرب الأهلية التي صُوّرت في كانساس سيتي، تُلامس مشاعر جمهور ونقاد مهرجان تورنتو السينمائي" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ص. أ1. رمز الوصول المغلق
  12. "افتتاح مهرجان لندن السينمائي" . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018.
  13. "Ride with the Devil (1999) – DVD Widescreen" . بارنز أند نوبل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  14. "Ride with the Devil DVD – Special Edition" . Barnes & Noble . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  15. "Ride with the Devil VOD Format" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  16. 1 2 3 "Ride with the Devil" . Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 .
  17. "عطلة نهاية الأسبوع من 26 إلى 28 نوفمبر 1999" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  18. "عطلة نهاية الأسبوع من 10 إلى 12 ديسمبر 1999" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  19. "عطلة نهاية الأسبوع من 7 إلى 9 يناير 2000" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  20. "إيرادات شباك التذاكر المحلي لعام 1999" . موقع Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 .
  21. 1 2 بيراردنيلي، جيمس (نوفمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . ريل فيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019.
  22. 1 2 "Ride with the Devil" . Metacritic . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  23. "Ride with the Devil (1999)" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  24. ستاك، بيتر (17 ديسمبر 1999). "خسائر الحرب الأهلية في صورة مصغرة " . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2002.
  25. هنتر، ستيفن (17 ديسمبر 1999). "عندما لا يعود جوني إلى الوطن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  26. هولدن، ستيفن (24 نوفمبر 1999). "الركوب مع الشيطان: بعيدًا عن جيتيسبيرغ، قلب أمريكا ممزق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019.
  27. موريس، ويسلي (17 ديسمبر 1999). "فيلمان جديدان يستخدمان ماغواير كرمز" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011.
  28. أوهير، أندرو (24 نوفمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . صالون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  29. مكارثي، تود (12 سبتمبر 1999). "الركوب مع الشيطان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012.
  30. 1 2 إيبرت، روجر (17 ديسمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019.
  31. شوارزباوم، ليزا (3 ديسمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017.
  32. سميث، راسل (17 ديسمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . صحيفة أوستن كرونيكل . أوستن، تكساس. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  33. ستيريت، ديفيد (نوفمبر 1999). اركب مع الشيطان . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011.
  34. سيميلز، ستيف (نوفمبر 1999). "اركب مع الشيطان" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  35. ماهون، جيمس إدوين (2013). "هل كل شيء مباح في الحب والحرب؟ مكيافيلي وفيلم آنغ لي "رحلة مع الشيطان"". في: آرب، روبرت؛ باركمان، آدم؛ مكراي، جيم (محررون). فلسفة آنغ لي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 265-290 . ISBN  978-0-8131-4166-4 عبر موقع Academia.edu.

مصادر

  • نيلسون، أندرو باتريك (2013). أفلام الغرب الأمريكي المعاصرة: السينما والتلفزيون منذ عام 1990. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-810-89257-6.
  • تيو، ستيفن (2017). أفلام الغرب الشرقي: الفيلم والنوع السينمائي خارج هوليوود وداخلها . نيويورك: تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-317-59226-6.

للمزيد من القراءة

  • وودريل، دانيال (2012). ويلٌ للعيش . دار باك باي للنشر. رقم ISBN 978-0-316-20616-7.
  • شرانتز، وارد (1988). مقاطعة جاسبر، ميسوري، في الحرب الأهلية . نادي قرطاج بولاية ميسوري كيوانيس. آسين B001J3JKDU . 
  • ليفينغستون-مارتن، ليزا (2011). أشباح الحرب الأهلية في جنوب غرب ميسوري . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-60949-267-0.
  • تيبتس، جون سي. (2007). قارئ الأدب/السينما: قضايا الاقتباس . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-5949-4.
  • آرب، روبرت؛ وآخرون  . (2013). فلسفة آنج لي . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0813141664.
  • ماركوس، آلان (2010). تدريس التاريخ باستخدام الأفلام: استراتيجيات للدراسات الاجتماعية للمرحلة الثانوية . روتليدج. ISBN 978-0-415-99956-4.
  • مكوركلي، جون (1998). ثلاث سنوات مع كوانتريل . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-3056-3.
  • كاستل، ألبرت (2006). بيل أندرسون الدموي: الحياة القصيرة والوحشية لمقاتل حرب عصابات في الحرب الأهلية . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-1434-6.
  • شولتز، دوان (1997). حرب كوانتريل: حياة وأزمنة ويليام كلارك كوانتريل . سانت مارتن غريفين. ISBN 978-0-312-16972-5.
  • ماكلاكلان، شون (2011). جولة حول ميسوري - غارة شيلبي الكبرى 1863. دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-84908-429-1.
  • كونيللي، ويليام (2010). كوانتريل وحروب الحدود . كتب منسية. ISBN 978-1-4510-0194-5.
  • موناغان، جاي (1984). الحرب الأهلية على الحدود الغربية، 1854-1865 . منشورات بايسون، مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 978-0-8032-8126-4.
  • أوبراين، كورماك (2007). الحياة السرية للحرب الأهلية . دار كويرك للنشر. رقم ISBN 978-1-59474-138-8.
  • فورمان، أماندا (2011). عالم على نار: الدور الحاسم لبريطانيا في الحرب الأهلية الأمريكية . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-375-50494-5.
  • فيلمان، مايكل (1990). داخل الحرب: صراع حرب العصابات في ميسوري خلال الحرب الأهلية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-506471-2.
  • إيشر، ديفيد (2002). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . سيمون وشوستر. ISBN 0-684-84945-3.
  • نيكولز، بروس (2004). حرب العصابات في ميزوري خلال الحرب الأهلية، 1862. ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-1689-9.
  • كولينز، روبرت (2007). جيم لين: محتال، رجل دولة، كانساسي . دار نشر بليكان. رقم ISBN 978-1-58980-445-6.
  • بيرد، روي (2004). الحرب الأهلية في كانساس . دار نشر بليكان. رقم ISBN 1-58980-164-4.
  • بونس، بيرل (2011). حرب كانساس . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1936-6.
  • توبلين، روبرت (2002). التاريخ السينمائي . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-1200-9.
  • مككريسكين، تريفور (2005). التاريخ الأمريكي وأفلام هوليوود المعاصرة . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-3621-7.
  • جودريتش، توماس (1992). الفجر الدامي: قصة مذبحة لورانس . مطبعة جامعة ولاية كينت. ISBN 0-87338-476-8.
  • بينيديكت، برايس (2009). جاي هوكرز: لواء جيمس هنري لين في الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3999-9.