لعازر باول

كان لازاروس وايتهيد باول (6 أكتوبر 1812 - 3 يوليو 1867) سياسيًا أمريكيًا شغل منصب الحاكم التاسع عشر لولاية كنتاكي ، من عام 1851 إلى عام 1855. كما شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كنتاكي من عام 1859 إلى عام 1865. [ 1 ]

أدت الإصلاحات التي سُنّت خلال فترة حكم باول إلى جعل كنتاكي واحدة من أفضل الأنظمة التعليمية في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية. كما حسّن نظام النقل في كنتاكي، واستخدم حق النقض ضد تشريعات رأى أنها ستؤدي إلى وفرة مفرطة في البنوك في الولاية . وشكّل انتخاب باول حاكمًا نهاية هيمنة حزب الويغ في كنتاكي. وكان سلفه، جون ج. كريتندن ، آخر حاكم يُنتخب من حزب هنري كلاي ، ابن الولاية المدلل .

بعد انتهاء ولايته كحاكم، انتُخب باول لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. وقبل أن يتولى منصبه، أرسل الرئيس جيمس بوكانان باول والرائد بنجامين ماكولوتش إلى ولاية يوتا لتهدئة التوترات مع بريغهام يونغ والمورمون . تولى باول مقعده في مجلس الشيوخ فور عودته من يوتا، قبيل انتخاب أبراهام لينكولن رئيسًا للولايات المتحدة. أصبح باول من أشد منتقدي إدارة لينكولن، لدرجة أن الجمعية العامة لولاية كنتاكي طالبت باستقالته، وحاول بعض زملائه في مجلس الشيوخ طرده من المجلس، إلا أن كلا الطرفين تراجعا لاحقًا عن موقفهما. كان باول أيضًا مالكًا للعبيد. [ 2 ] [ 3 ] توفي باول في منزله بالقرب من هندرسون، كنتاكي، بعد فترة وجيزة من فشل محاولته للعودة إلى مجلس الشيوخ عام 1867.

وقت مبكر من الحياة

وُلد باول في السادس من أكتوبر عام ١٨١٢، بالقرب من هندرسون، كنتاكي ، وهو الابن الثالث للازاروس وآن ماكماهون باول . هاجر أجداده من جهة والده من بانبريدج ، أولستر عام ١٧٧١. [ ٤ ] التحق بالمدارس العامة في هندرسون، وتلقى دروسًا خصوصية على يد جورج جايل . [ ٥ ] حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من كلية سانت جوزيف في باردستاون، كنتاكي عام ١٨٣٣، [ ٦ ] وبدأ دراسة القانون على يد جون روان . [ ٧ ] ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة ترانسيلفانيا ، حيث درس على يد القاضي جورج روبرتسون والقاضي دانيال مايز . [ ٥ ] رُخِّص له بممارسة المحاماة عام ١٨٣٥، ودخل في شراكة مع أرشيبالد ديكسون لتأسيس مكتب محاماة في هندرسون. [ ٥ ] وظل الاثنان شريكين حتى عام ١٨٣٩. [ ٨ ]

في 8 نوفمبر 1837، تزوج باول من هارييت آن جينينغز. [ 9 ] أنجب الزوجان ثلاثة أبناء [ب] قبل وفاة جينينغز في 30 يوليو 1846. [ 5 ]

المسيرة السياسية

بدأ باول، وهو ديمقراطي في دائرة انتخابية تابعة لحزب الويغ ، مسيرته السياسية بترشحه عام 1836 لمقعد في مجلس نواب كنتاكي . [ 10 ] وقد خاض حملة انتخابية نشطة، بينما اعتمد منافسه، جون ج. هولواي، بشكل كبير على انتمائه الحزبي للفوز بالانتخابات. [ 11 ] وقد أثبت هذا خطأً فادحًا لهولواي، حيث حقق باول فوزًا مفاجئًا. ويبدو أن هولواي قد تعلم من خطئه. فبعد انتهاء ولاية باول عام 1838، تحدى هولواي باول مرة أخرى، وهزمه بأغلبية كبيرة. [ 11 ] وبعد ست سنوات، تم اختيار باول كمندوب رئاسي عن الحزب الديمقراطي، لدعم جيمس ك. بولك . [ 12 ]

حاكم ولاية كنتاكي

في عام ١٨٤٨، رشّح الديمقراطيون في كنتاكي لين بويد لمنصب حاكم الولاية، لكن بويد رفض الترشيح. واختير باول ليحل محل بويد في قائمة المرشحين، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى نفوذ جيمس غوثري . [ ١٣ ] رشّح حزب الويغ السيناتور جون ج. كريتندن ، وتعقّدت المنافسة بإعلان نائب الرئيس السابق ريتشارد مينتور جونسون ترشّحه كمستقل عن الحزب الديمقراطي. ولأن باول أدرك أن فرص الديمقراطيين قد تضاءلت بوجود مرشحين اثنين في السباق، رتّب اجتماعًا مع جونسون، وبعد ذلك سحب الأخير ترشيحه وأعلن دعمه لباول. [ ١١ ] ومع ذلك، فاز كريتندن في الانتخابات.

في انتخابات حاكم ولاية كنتاكي عام 1851، كان باول مرشح الحزب الديمقراطي مرة أخرى. رشّح حزب الويغ صديق باول وشريكه في المحاماة، أرشيبالد ديكسون. جال باول وديكسون الولاية معًا، يتناولان الطعام في الحانات نفسها، ويلقيان الخطابات من المنصات نفسها، ويُظهران عمومًا ودًّا ولطفًا نادرًا ما كان سائدًا في السياسة الكنتاكية آنذاك. [ 12 ] لم يتجاوز هامش فوز باول في الانتخابات العامة 850 صوتًا، بينما هزم مرشح حزب الويغ، جون ب. طومسون، مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الحاكم، روبرت ويكليف ، بفارق عدة آلاف من الأصوات. [ 12 ] [ 14 ] أما المرشح الثالث لمنصب الحاكم، كاسيوس م. كلاي ، المناصر لإلغاء العبودية ، فقد حصل على 3621 صوتًا. [ 7 ] كان باول أول ديمقراطي يُنتخب لهذا المنصب منذ ما يقرب من عشرين عامًا. [ 15 ] ( تولى جون إل. هيلم منصب الحاكم بعد استقالة كريتندن.) [ 5 ]

حافظ حزب الويغ أيضًا على سيطرته على الجمعية العامة، ورغم أن الحاكم باول تمكن إلى حد كبير من التعاون مع خصومه السياسيين، إلا أن بعض الصدامات وقعت. ونتيجةً لتعداد عام 1850 ، أعادت الجمعية العامة تقسيم الولاية إلى عشر دوائر انتخابية. استخدم باول حق النقض ضد إعادة التقسيم، مشيرًا إلى أن الدوائر قد تم التلاعب بها لمنح حزب الويغ المتراجع السيطرة على وفد الولاية. إلا أن المجلس التشريعي تجاوز حق النقض. مع ذلك، نجح الحاكم في نقض تشريع رأى أنه سيؤدي إلى وفرة مفرطة في البنوك في الولاية . [ 16 ]

نفّذ باول استخدام صندوق الدولة المخصص لسداد فوائد سندات المدارس، وهو إجراءٌ تجاوز حق النقض الذي استخدمه الحاكم هيلم، لكن هيلم رفض تنفيذه. في عام ١٨٥٥، أقرّ ناخبو كنتاكي بأغلبية ساحقة إجراءً لرفع ضريبة المدارس من سنتين لكل مئة دولار من الممتلكات الخاضعة للضريبة إلى خمس سنتات لكل مئة دولار. حظي هذا الإجراء بدعم كلٍّ من الحاكم باول ومدير المدارس العامة روبرت جيفرسون بريكنريدج . تحت قيادة باول وبريكنريدج، أصبح نظام التعليم في كنتاكي من بين الأقوى في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية. [ ١٧ ]

من بين إنجازات باول الأخرى كحاكم، نجاحه في الضغط على المجلس التشريعي لإجراء مسح جيولوجي عام 1854. كما شجع الاستثمار الخاص في قطاع النقل بالولاية. وخلال فترة ولايته، ارتفع طول خطوط السكك الحديدية العاملة في الولاية من 126 كيلومترًا (78 ميلًا) إلى 389 كيلومترًا (242 ميلًا) . [ 14 ]  

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

في يناير 1858، انتُخب باول لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 5 ] وفي أبريل من ذلك العام، عيّن الرئيس جيمس بوكانان باول والرائد بنجامين ماكولوتش مفوضين للتفاوض على تسويات مع المورمون في يوتا . [ 5 ] ولدى وصولهما إلى يوتا، أصدر باول وماكولوتش بيانًا باسم الرئيس بوكانان يعرضان فيه العفو على المورمون الذين يوافقون على الخضوع للسلطة الفيدرالية. [ 18 ] قُبل العرض، وتم تجنب العنف. [ 18 ]

أيد السيناتور باول سياسة الحياد التي انتهجتها كنتاكي خلال الحرب الأهلية ، [ 16 ] لكن على الصعيد الوطني، وضعه الصراع في موقف سياسي حرج. فمن جهة، كان يؤيد حكومة وطنية قوية وتفسيرًا صارمًا للدستور الأمريكي . ومن جهة أخرى، كان معارضًا للإكراه، ونظرًا لقرب كنتاكي من الولايات الجنوبية وانتمائها إليها، فقد أبدى تعاطفًا أكبر مع القضية الجنوبية مقارنةً بمشرعي الولايات الشمالية. [ 12 ] وخلال فترة ولايته حاكمًا، انتقد باول الولايات الشمالية التي رفضت الالتزام بقانون العبيد الهاربين . [ 15 ]

في عام 1861، أدان السيناتور باول بشدة قرار الرئيس لينكولن بتعليق العمل بأمر الإحضار . وفي عام 1862، استنكر اعتقال بعض مواطني ولاية ديلاوير - والذي سُمّي رسميًا "قرارات تحقيق" - باعتباره انتهاكًا للحقوق الدستورية. [ 12 ] أدت هذه المواقف إلى مطالبات باستقالته من قبل الجمعية العامة لولاية كنتاكي في عام 1861، وحاول بعض زملائه، بقيادة السيناتور الآخر عن كنتاكي، غاريت ديفيس ، طرده من مجلس الشيوخ، لكن محاولتهم باءت بالفشل. [ 17 ] قبل نهاية الحرب، أقرت كل من الجمعية العامة وديفيس بخطئهما في محاولاتهما لعزله. [ 5 ]

بعد نجاحه في الدفاع عن نفسه ضد دعوات عزله، واصل باول خطابه المندد بما اعتبره انتهاكات للحقوق الدستورية. ففي يناير 1863، أدان الأمر العام رقم 11 ، وهو مرسوم أصدره يوليسيس إس. غرانت يمنع اليهود من دخول مقاطعة تينيسي، التي كانت تضم مناطق من كنتاكي. [ 10 ] وفي الخطاب نفسه، انتقد التدخل العسكري الفيدرالي في انتخابات كنتاكي. وفي عام 1864، عارض التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة الذي يلغي العبودية، وكان أحد ستة أعضاء في مجلس الشيوخ فعلوا ذلك. [ 12 ] [ 19 ]

الحياة اللاحقة والإرث

بعد انتهاء فترة ولايته في مجلس الشيوخ، عاد إلى هندرسون واستأنف ممارسة مهنة المحاماة. [ 16 ] وكان مندوبًا في المؤتمر الوطني للاتحاد عام 1866. [ 5 ] وفي عام 1867، رُشِّح مجددًا لمجلس الشيوخ الأمريكي، ولكن بعد عدة جولات اقتراع على مدى عدة أشهر، لم تنتخبه الجمعية العامة. [ 20 ] اعتقد باول أن العديد من المشرعين قد انتُخبوا نتيجة لتدخل قوى الشمال في الانتخابات، وأن هدفهم كان منع كنتاكي من انتخاب سيناتور على الإطلاق، مما يقلل من نفوذها على الصعيد الوطني. [ 21 ] في ضوء هذا الاعتقاد، حثّ الديمقراطيين على سحب اسمه وترشيح شخص أكثر قبولًا لدى المتعاطفين مع الاتحاد. [ 22 ] وقد فعلوا ذلك، حيث رشحوا اسم غاريت ديفيس، الذي انتُخب لاحقًا. [ 22 ]

توفي باول في منزله في 3 يوليو 1867. [ 16 ] وكان سبب الوفاة سكتة دماغية ، على ما يبدو نتيجة سنوات من المعاناة مع الروماتيزم التي أثرت على جهازه العصبي. [ 23 ] دُفن في مقبرة فيرنوود [ 10 ] في هندرسون، كنتاكي . [ 16 ] أقامت الولاية نصبًا تذكاريًا من الرخام بارتفاع 6.7 متر (22 قدمًا) فوق قبره عام 1870. [ 5 ] سُميت مقاطعة باول، كنتاكي ، تكريمًا للحاكم باول. [ 16 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

^[أ] تُدرج موسوعة كنتاكيالاسم باسم "ماهون". ^[ب] تُسجل موسوعة كنتاكيأن الزوجين أنجبا أربعة أطفال.

مراجع

  1. "بحث الدليل الحيوي" . bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  2. ويل، جولي زاوزمر؛ بلانكو، أدريان؛ دومينغيز، ليو. "أكثر من 1700 عضو في الكونغرس استعبدوا السود في الماضي. هذه هي حقيقتهم، وكيف ساهموا في تشكيل الأمة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2022 .
  3. "ملاك العبيد في الكونغرس" ، صحيفة واشنطن بوست ، 27 يناير 2022 ، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022
  4. نبذة تعريفية ، ص 11
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 باول، ص 46
  6. نبذة تعريفية ، ص 18
  7. 1 2 هاريسون، ص 731
  8. نبذة تعريفية ، ص 25
  9. نبذة تعريفية ، ص 26
  10. 1 2 3 إن جي إيه بيو
  11. 1 2 3 طائر الزرزور في كنتاكي: تاريخ مقاطعة هندرسون
  12. 1 2 3 4 5 6 السجل التذكاري لغرب كنتاكي ، الصفحات 625-630
  13. نبذة تعريفية ، ص 40
  14. 1 2 راماج، ص 72
  15. 1 2 موسوعة كنتاكي
  16. 1 2 3 4 5 6 هاريسون، ص 732
  17. 1 2 راماج، ص 73
  18. 1 2 نبذة تعريفية ، ص 52
  19. "Voteview | Plot Vote: 38th Congress > Senate > 134" . voteview.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  20. نبذة تعريفية ، ص 89
  21. نبذة تعريفية ، الصفحات 89-90
  22. 1 2 نبذة تعريفية ، ص 90
  23. نبذة تعريفية ، الصفحات 28-29

فهرس

  • نبذة عن حياة السيد لازاروس دبليو باول (من هندرسون، كنتاكي)  : حاكم ولاية كنتاكي من عام ١٨٥١ إلى ١٨٥٥، وعضو مجلس الشيوخ من عام ١٨٥٩ إلى ١٨٦٥. نُشرت بتوجيه من الجمعية العامة لولاية كنتاكي. فرانكفورت، كنتاكي: مكتب كنتاكي يومان. ١٨٦٨. أُرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٠٧ .{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • موسوعة كنتاكينيويورك، نيويورك: دار نشر سومرست. 1987. رقم ISBN 0-403-09981-1.
  • هاريسون، لويل هـ. (1992). “باول، لازاروس وايتهيد”. في كليبر، جون إي. (محرر).موسوعة كنتاكيالمحررون المشاركون: توماس د. كلارك ، ولويل هـ. هاريسون ، وجيمس س. كلوتر. ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. رقم ISBN 0-8131-1772-0.
  • "حاكم ولاية كنتاكي لازاروس وايتهيد باول" . الرابطة الوطنية للحكام . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  • "باول، لازاروس وايتهيد (1812 – 1867)" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2007 .
  • سجل تذكاري لغرب كنتاكي . شركة لويس للنشر. 1904. الصفحات 625-630 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 . 
  • باول، روبرت أ. (1976).حكام ولاية كنتاكيفرانكفورت، كنتاكي: صور كنتاكي. OCLC 2690774 . 
  • راماج، جيمس أ. (2004). "لازاروس وايتهيد باول". في لويل هـ. هاريسون (محرر).حكام ولاية كنتاكيليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. رقم ISBN 0-8131-2326-7.
  • ستارلينج، إدموند ل. (1887). كنتاكي: تاريخ مقاطعة هندرسون .