أكاديمية الشعراء الأمريكيين

أكاديمية الشعراء الأمريكيين

تشكيل	1934
يكتب	غير ربحية
غاية	تشجيع الشعراء والشعراء
موقع إلكتروني	http://www.poets.org

أكاديمية الشعراء الأمريكيين هي منظمة وطنية مدعومة من الأعضاء تعمل على تعزيز الشعراء وفن الشعر . تأسست المنظمة غير الربحية في ولاية نيويورك عام 1934. وهي تعزز قراءة الشعر من خلال أنشطة التوعية مثل شهر الشعر الوطني وموقعها الإلكتروني Poets.org والسلسلة المنشورة Poem-a-Day و ^[1] مجلة الشعراء الأمريكيين و ^[2] القراءات والأحداث وموارد الشعر لمعلمي رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. ^[3] بالإضافة إلى ذلك، ترعى مجموعة من تسع جوائز شعرية رئيسية، كانت أولها زمالة تم إنشاؤها عام 1946 لدعم الشاعر وتكريم "الإنجاز المتميز"، وأكثر من 200 جائزة للشعراء الطلاب.

في عام 1984، أشار روبرت بن وارن إلى أنه "لكي يكون لدينا شعراء عظماء، يجب أن يكون هناك جمهور كبير، كما قال ويتمان، على الرغم من عدم اهتمام المعلمين الأمريكيين. وبكل أمل، تعهدت الأكاديمية بمعالجة هذا المأزق". ^{[4] [5]} في عام 1998، وصفت دينيتيا سميث أكاديمية الشعراء الأمريكيين بأنها "هيئة محترمة في المركز الرمزي لمؤسسة الشعر الأمريكي ". ^[6] في عام 2013، وصفت كارولين فورشي أكاديمية الشعراء الأمريكيين بأنها "المنظمة الأكثر أهمية في بلدنا التي تساعد في الحفاظ على الشعر حيًا وفي ثقافتنا". ^[7]

تأسست أكاديمية الشعراء الأمريكيين عام 1934 في مدينة نيويورك على يد ماري بولوك البالغة من العمر 23 عامًا ^[8] بهدف "دعم الشعراء الأمريكيين في جميع مراحل حياتهم المهنية وتعزيز تقدير الشعر المعاصر". في عام 1936، تم دمج أكاديمية الشعراء الأمريكيين رسميًا كمنظمة غير ربحية . كانت ماري بولوك رئيسة أكاديمية الشعراء الأمريكيين لمدة نصف القرن التالي، حيث أدارت المنظمة من شقتها لمدة ثلاثين عامًا من تلك الأعوام. في عام 1982، حصلت ماري بولوك على جائزة عمدة الشرف للفنون والثقافة. كما حصلت أيضًا على الميدالية الذهبية للمعهد الوطني للعلوم الاجتماعية، وجائزة الخدمة المتميزة للفنون من المعهد الوطني للفنون والآداب. ^[9]

منذ بداياتها الأولى ، كانت أكاديمية الشعراء الأمريكيين تسترشد بمجلس شرف من المستشارين يتألف من شعراء راسخين وحائزين على جوائز يعملون كمستشارين للمنظمة ويحكمون على أكبر جوائزها للشعراء. ومن بين المستشارين السابقين دبليو إتش أودن وإليزابيث بيشوب ولوسيل كليفتون وروبرت كريلي وماريان مور ومارك ستراند وماي سوينسون . كما كان من بين الشعراء المؤسسين للأكاديمية نساء ورجال؛ على سبيل المثال، فلورنس هاملتون. ^[10]

اعتبارًا من عام 2018، أصبح المستشارون الخمسة عشر لأكاديمية الشعراء الأمريكيين هم: إليزابيث ألكسندر ، وإلين باس ، ومارلين تشين ، وكوامي داوس ، وفورست غاندر ، وليندا جريجرسون ، وتيرانس هايز ، وبريندا هيلمان ، وماري هاو ، وخالد مطاوع ، ومارلين نيلسون ، وأليشيا أوسترايكر ، وكلوديا رانكين ، وألبرتو ريوس ، وديفيد سانت جون . ^[11]

اعتبارًا من عام 2020، أصبح مايكل جاكوبس رئيسًا لمجلس إدارة أكاديمية الشعراء الأمريكيين. ^[12]

تدير أكاديمية الشعراء الأمريكيين العديد من البرامج: شهر الشعر الوطني؛ ^[13] وموقع Poets.org، الذي يتضمن مجموعة مختارة من القصائد والمقالات عن الشعر، وأكثر من 800 تسجيل وفيديو لشعراء يعود تاريخها إلى ستينيات القرن العشرين، ومواد مجانية لمعلمي رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والثانوية، بما في ذلك خطط الدروس؛ ^[14] والمسلسل المشترك، قصيدة في اليوم؛ ^[1] ومجلة الشعراء الأمريكيين . تمنح المنظمة أيضًا تسع جوائز كبرى للشعراء، بالإضافة إلى 200 جائزة جامعية برعاية المدارس في جميع أنحاء البلاد. ^[15]

في عام 1998، لفت فريد فيبان، زوج الشاعرة الأمريكية من أصل أفريقي ريتا دوف ، انتباه وسائل الإعلام إلى الافتقار إلى التنوع في مجلس مستشاري الأكاديمية؛ فحتى ذلك الحين، لم يتم انتخاب أي شاعر ملون ليكون مستشارًا، ولم يتم انتخاب سوى عدد قليل جدًا من النساء. ^[16] وفي وقت لاحق، استقالت مستشارتان، ماكسين كومين وكارولين كايزر ، احتجاجًا. ^[6] وردت الأكاديمية بإجراء تغييرات كبيرة وتعيين العديد من المستشارين الجدد، بما في ذلك الشاعران الأمريكيان من أصل أفريقي لوسيل كليفتون ويوسف كومونياكا . ^[17]

تم تعيين إليزابيث كراي في عام 1963 كأول مدير تنفيذي لأكاديمية الشعراء الأمريكيين، وخدمت المنظمة حتى عام 1981. ^{[10] [18]} شغل ويليام وادزورث منصب المدير التنفيذي من عام 1989 إلى عام 2001.

في يناير 2020، تلقت الأكاديمية منحة قدرها 4.5 مليون دولار من مؤسسة أندرو دبليو ميلون ، بالإضافة إلى 2.2 مليون دولار تم تقديمها في عام 2019. سيتم استخدام الأموال لبرنامج الشاعر الحائز على جائزة. ^[19]

في عام 2023، عينت المنظمة أول مدير تنفيذي ورئيس لاتيني لها، ريكاردو ألبرتو مالدونادو. ^[20]

يتم إدراج الجوائز حسب الترتيب الزمني لإنشائها.

تُمنح زمالة أكاديمية واحدة سنويًا "للإنجاز الشعري المتميز": يُمنح الزملاء راتبًا يبلغ حاليًا 25000 دولار. ^[21] تم إنشاء برنامج الزمالة في عام 1946، وكان أول برنامج من جوائز المنظمة الحالية؛ يصفه موقع الأكاديمية على الإنترنت Poets.org بأنه "الأول من نوعه في الولايات المتحدة". ^[21]

تُعرف جائزة لافلين سابقًا باسم جائزة لامونت للشعر، وتُمنح تقديرًا للكتاب الثاني المنشور للشاعر، وتُعتبر الجائزة الكبرى الوحيدة التي تُكرم نشر الكتاب الثاني للشاعر. ^{[22] [23]}

تأسست الجائزة لأول مرة في عام 1954 بموجب وصية من زوجة توماس دبليو لامونت ، التي حددت أنه يجب استخدامها "لاكتشاف وتشجيع العبقرية الشعرية الجديدة". ^[24] في عام 1959، أشار هارفي شابيرو إلى الجائزة بأنها " جائزة بوليتسر تقريبًا للشعراء". ^[25] في البداية، تم منح جائزة لامونت للشعر لأول كتاب منشور للشاعر؛ تم شراء نسخ من الكتاب من ناشره لتوزيعها على أعضاء الأكاديمية. في عام 1975، تغيرت المنظمة إلى اختيار المجلد الثاني للشاعر؛ في افتتاحية، رحب بيتر دافيسون بالتغيير، مشيرًا إلى أن نشر المجلد الثاني أصبح أكثر صعوبة من نشر المجلد الأول. ^[26]

في عام 1995، تم منحها منحة من Drue Heinz Trust، وتمت إعادة تسميتها تكريمًا لجيمس لافلين ، الذي أسس دار النشر New Directions في عام 1936. ^[23] في الوقت الحاضر، يتلقى الفائزون جائزة نقدية قدرها 5000 دولار، وإقامة لمدة أسبوع مدفوعة التكاليف بالكامل في فندق بيتسي في ميامي بيتش، فلوريدا، ^[27] وتشتري أكاديمية الشعراء الأمريكيين ألف نسخة من الكتاب الفائز لتوزيعها على أعضائها؛ ^{[23] [28]} يضمن الشراء والتوزيع بشكل أساسي أن يصبح الكتاب "أكثر الكتب مبيعًا في سوق الشعر الصغيرة". ^[29]

وقد وصف إدوارد فيلد أهمية الحصول على الجائزة لمسيرته المهنية على النحو التالي: ^[30]

... ربما كان من الأفضل ألا أنجح في الحصول على ناشر في وقت سابق، لأن المخطوطة كانت تزداد قوة مع إضافة قصائد جديدة طوال الوقت. لكن سنوات الرفض كانت لها آثارها، وعندما فزت بجائزة لامونت في عام 1962، ظللت أكرر "لن أقبل أي عزاء". ولكنني وجدت ذلك. لقد تغيرت حياتي بشكل كبير. من ناحية، تمكنت من كسب لقمة العيش ـ فقد قمت بإلقاء قراءات شعرية في مختلف أنحاء البلاد، وكتابة سرديات لفيلمين وثائقيين، وترجمة كتاب من قصائد الإسكيمو، بل وحتى تدريس ورش عمل شعرية لفترة من الوقت.

—  إدوارد فيلد

وقد فاز العديد من الحائزين على الجائزة لاحقًا بأعلى الأوسمة الممنوحة للشعراء الناضجين. فقد تم تسمية دونالد هول شاعر البلاط للولايات المتحدة في عام 2004. كما فاز كل من دونالد جاستيس وليزل مولر وفيليب شولتز وترايسي ك . سميث بجائزة بوليتسر للشعر .

بدأت الأكاديمية لأول مرة في منح جوائز سنوية بقيمة 100 دولار للشعراء الطلاب في عشر جامعات وكليات أمريكية في عام 1955. وقد توسع البرنامج منذ ذلك الحين ليشمل أكثر من 200 مدرسة. ووفقًا للأكاديمية، فإن معظم هذه الجوائز يتم وقفها إلى الأبد، على الرغم من أن بعضها يتم تمويله من خلال ترتيبات أخرى مع المدرسة أو من خلال متبرعين من القطاع الخاص. لكي تصبح المدرسة جزءًا من البرنامج، يلزم مساهمة وقفية بقيمة 2500 دولار. تحدد المدارس الفردية معايير الفوز بجوائزها، ضمن الإرشادات التي وضعتها الأكاديمية: يجب أن يكون الفائزون طلابًا مسجلين في المدرسة ولا يمكن للمدرسة تقييد موضوعات أو أنماط الإدخالات. ^[31]

تُمنح جائزة لينور مارشال للشعر سنويًا لأفضل مجلد شعري كتبه مواطن أمريكي حي ونُشر في العام السابق في الولايات المتحدة. ^[32] تم إنشاء الجائزة في عام 1975 من قبل مؤسسة نيو هوب في بنسلفانيا، وهي مؤسسة خيرية أنشأتها لينور مارشال وزوجها جيمس مارشال "لدعم الفنون وقضية السلام العالمي"؛ ^[33] توفيت لينور مارشال، الشاعرة والروائية والمحررة وناشطة السلام، في عام 1971. ^[34]

كانت مجلة Saturday Review هي التي تدير الجائزة في البداية . ^[35] وبعد إغلاق Saturday Review ، تولت مجلة The Nation إدارة الجائزة . ^[36] وفي عام 1995، أصبحت إدارة الجائزة مسؤولية أكاديمية الشعراء الأمريكيين؛ وللجائزة وقف دائم، والقيمة النقدية للجائزة تبلغ حاليًا 25000 دولار.

تعلن أكاديمية الشعراء الأمريكيين حاليًا عن ثلاثة حكام لكل مسابقة سنوية مقدمًا. ^[32] كانت هناك بعض الانتقادات لإجراءات الأكاديمية للتخفيف من تضارب المصالح بين الحكام، حيث أن الحكام غالبًا ما يكونون على دراية ببعض الشعراء الذين تم ترشيح مجلداتهم. ^{[37] [38]}

تم تسمية الجائزة على اسم الشاعر والت ويتمان ، وهي تستند إلى مسابقة لمخطوطات شعرية بطول كتاب من قبل شعراء أمريكيين لم ينشروا كتابًا بعد. [ ^39] وقد تم وصفها بأنها "شرف تحويلي يتضمن نشر وتوزيع الكتاب من خلال الأكاديمية، و5000 دولار نقدًا وإقامة في مؤسسة تشيفيتيلا رانييري". ^{[40] [41] تدرج} مكتبة الكونجرس الجائزة بين التميزات المعروفة للشعراء، ^[42] كما تفعل صحيفة نيويورك تايمز ، التي تنشر أحيانًا أيضًا مقالات حول جوائز جديدة. ^[43]

تأسست الجائزة في عام 1975. وفي مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز عام 1985، أشار الروائي جون بارث إلى أن 1475 مخطوطة قد دخلت في إحدى مسابقات جائزة ويتمان، وهو ما تجاوز عدد المشتركين في بعض مجلات الشعر. ^[44] من عام 1992 إلى عام 2014، نشرت مطبعة جامعة ولاية لويزيانا كل مجلد كجزء من "سلسلة جائزة والت ويتمان" ^[45] وبدءًا من عام 2015، نشرت مطبعة جراي وولف المخطوطة الفائزة. ^[46] تشتري الأكاديمية نسخًا وتوزعها على أعضائها، إلى جانب نسخ من المجلد الفائز بجائزة جيمس لافلين. ^[47]

تُمنح هذه الجائزة التي تبلغ قيمتها 1000 دولار أمريكي لمجموعة شعرية تُرجمت من أي لغة إلى الإنجليزية ونُشرت في العام التقويمي السابق. تأسست هذه الجائزة في عام 1976، وتُمنح سنويًا. يختار مترجم مشهور الكتاب الفائز. ^[48]

تم تسمية الجائزة على اسم والاس ستيفنز ، وقد أسستها دوروثيا تانينج في عام 1994 "لتكريم الإتقان المتميز والمثبت في فن الشعر". لا يتم قبول الترشيحات. يتم اختيار الفائز، الذي يجب أن يكون مواطنًا أمريكيًا، من قبل مجلس مستشاري أكاديمية الشعراء الأمريكيين ويتلقى 100000 دولار. ^[49]

تأسست الجائزة في عام 1995، وتسعى إلى تكريم المترجمين الأمريكيين عن "الترجمات المتميزة إلى الإنجليزية للشعر الإيطالي الحديث" التي نُشرت من خلال وسائل غير النشر الذاتي. تتناوب الجائزة سنويًا بين سعر الكتاب البالغ 10000 دولار أمريكي وزمالة في الأكاديمية الأمريكية في روما و20000 دولار أمريكي لاستخدامها في تعزيز "عمل مهم قيد التقدم"، مثل السفر أو الدراسة. تُدار الجائزة لصالح صندوق مجتمع نيويورك ويتم تمويلها من خلال وصية من سونيا رايزيس جيوب . ^[50]

تأسست جائزة عليكي بيروتي وسيث فرانك لأكثر الشعراء الشباب الواعدين في عام 2013، وهي تكرم الشاعر الطالب الذي يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا أو أقل، بجائزة نقدية سنوية قدرها 1000 دولار. ^[51]

تأسست جائزة أمبروجيو في عام 2017، وهي الجائزة السنوية الوحيدة من نوعها في الولايات المتحدة التي تكرم الشعراء الأمريكيين الذين لغتهم الأولى هي الإسبانية. وهي جائزة نشر بقيمة 1000 دولار تُمنح لمخطوطة شعرية بطول كتاب مكتوبة أصلاً باللغة الإسبانية ومترجمة إلى الإنجليزية. ^{[52] رعى} لويس ألبرتو أمبروجيو الجائزة "للاحتفال بالشعراء في الولايات المتحدة الذين يكتبون باللغة الإسبانية كجزء مهم من تقاليدنا الشعرية الأمريكية الغنية". ^[53]

المقال الرئيسي: قائمة الفائزين بزمالات أكاديمية الشعراء الأمريكيين

في عام 2019، أطلقت أكاديمية الشعراء الأمريكيين زمالة أكاديمية الشعراء الأمريكيين الحائزين على الجوائز، والتي توفر للشعراء الحائزين على الجوائز من الولايات والبلديات والأمم القبلية في جميع أنحاء الولايات المتحدة 50 ألف دولار لدعم إنشاء أعمال جديدة، وتمكينهم من القيام بمشاريع مدنية تثري مجتمعاتهم. ^[54]

تشمل الجوائز السابقة جائزة كوبرنيكوس (من عام 1974 إلى عام 1977)، وجائزة إدغار (من عام 1974 إلى عام 1977)، وجائزة بيتر آي بي لافان للشعراء الشباب (من عام 1983 إلى عام 1994). ^[55]

• الموقع الرسمي