ليو، التلميذ الملكي

"ليو، الطالب الملكي"
أوبرا عسكرية جديدة وأصلية بالكامل
ليو، التلميذ الملكي ، المسرح الكبير (كينغستون، أونتاريو) كينغستون، أونتاريو 3-5 يونيو 1915
موسيقى	أوسكار فرديناند تيلجمان
كلمات	جورج فريدريك كاميرون
الإنتاجات	1700 عرضًا من 1889 إلى 1925. 1982، 1990، 2010

ليو، الطالب الملكي هي أوبرا خفيفة بموسيقى أوسكار فرديناند تيلجمان . كتب النص جورج فريدريك كاميرون . وقد تم تأليفه في كينغستون، أونتاريو ، كندا عام 1889. ^[1] يركز العمل على حب نيللي لليو، وهو طالب في الكلية العسكرية الملكية الكندية يصبح بطلاً يخدم أثناء الحرب الأنجلو زولو عام 1879 بين الإمبراطورية البريطانية وإمبراطورية الزولو . ركزت الأوبريت على أنواع الشخصيات النموذجية والأحداث والمخاوف في وقت ومكان تيلجمان وكاميرون.

القصة مبنية بشكل فضفاض على أحداث حقيقية. تستند شخصية "العقيد هيويت" إلى العقيد إدوارد أوزبورن هيويت ، الذي خدم كأول قائد للكلية العسكرية الملكية الكندية 1875-1886. قد تكون شخصية ليو، الذي يترك حبيبته نيللي لمحاربة الزولو في ناتال، والطلاب الآخرين مبنية على العديد من الطلاب الأوائل الذين تم تكريمهم لشجاعتهم. كان هانتلي برودي ماكاي، المهندس الملكي، أول طالب سابق يفوز بأمر الخدمة المتميزة ، وخدم في بيتشوانالاند 1884-1889 وكقائد مهندس ملكي في غرب إفريقيا 1887-1889. قاتل ماكاي القبائل بالقرب من سيراليون وأصبح مديرًا بالنيابة لشركة شرق إفريقيا البريطانية . توفي ويليام هنري روبنسون، المهندس الملكي، وهو أول طالب سابق يُقتل في العمل ، أثناء محاولته تفجير بوابة سياج في تامبي بالقرب من سيراليون. كان كينيث جيه آر كامبل أول طالب سابق يتم ذكره في الإرساليات لدوره في العملية ضد بلدة بروهيمي، محمية ساحل النيجر . ^[2] شارك السير جورج نورتون كوري في العمليات في ناتال، جنوب إفريقيا عام 1899 وقام لاحقًا بتحرير "مذكرات القس فرانسيس أوين ماجستير، المبشر مع دينجان في 1837-1838 جنبًا إلى جنب مع مقتطفات من كتابات المترجمين في الزولو، السادة هولي وكيركمان" (كيب تاون، جنوب إفريقيا: جمعية فان ريبيتش، 1926).

شخصية سيتشو، زعيم الزولو، مستوحاة من سيتشوايو . شخصية رقيب الكتيبة الذي يغني The Royal Cadet - كان رقيب الكتيبة هو الطالب العسكري الأول في الكلية العسكرية الملكية الكندية من عام 1878 إلى عام 1923 ومن عام 1934 إلى عام 1942. منذ عام 1952، أصبح الطالب العسكري الأول يُعرف باسم قائد الجناح العسكري . ^[3]

كانت الدراما الموسيقية مثل ليو، الطالب الملكي من وسائل الترفيه المهمة في القرن التاسع عشر. ^[4] عُرض العمل لأول مرة "تحت رعاية القائد والأركان، والطلاب المحترمين في الكلية العسكرية الملكية" في 11 يوليو 1889 في دار أوبرا مارتن في كينغستون. [ ^5] استمرت الأوبرا في جولة في كندا والولايات المتحدة. وقد عُرضت بنجاح في كينغستون وأوتاوا وجويلف وتورنتو وودستوك وأونتاريو ويوتيكا بنيويورك . كان هناك 1700 عرض في السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر وحتى عام 1925. لم تُعرض المسرحية لمدة 75 عامًا. استأجر مسرح أوبريت تورنتو الملحن الكندي جون جرير لمراجعة وتوزيع مقطوعة البيانو وفيرجينيا ريه لمراجعة النص. في عام 1982، عُرضت مقتطفات من Leo, the Royal Cadet في Music at Sharon (سلسلة حفلات صيفية في أونتاريو) وفي عام 1990 عُرضت مقتطفات في تورنتو وأوتاوا. أعيد طبع سبعة مقتطفات من العمل في Canadian Musical Heritage Society (CMH)، المجلد 10. ^[6]

في السنوات الأخيرة، تم عرض المسرحية الموسيقية في كندا، على سبيل المثال في مسرح أوبريت تورنتو. بالنسبة للإحياءات، تم تقصير الأوبرا من ثلاثة فصول إلى فصلين وتم حذف 8 من الشخصيات السبع عشرة. ^[7]

حضر القائد البحري ويليام إس. ترويلوف ( كلية رويال رودز العسكرية 1985)، بصفته الراعي الفخري لمسرح أوبريت تورنتو ليو، التلميذ الملكي، ليلة الافتتاح مع مجموعة من الخريجين والطلاب في 19 فبراير 2010. ^[8]

ملخص هذه النسخة موجود أدناه.

دور	نوع الصوت	العرض الأول، 11 يوليو 1889 (القائد:)
ليو، طالب نبيل	تينور
الريح شاعر	تينور
آندي ، رجل	الباريتون
فيليب جندي
الكابتن بلودسويجر، RMC	الباريتون
العقيد هيويت، قائد الكلية العسكرية الملكية الكندية [9]	الباريتون
الأستاذ الألماني، RM C	تينور
الأستاذ الفرنسي، RMC	تينور
نيللي حبيبة ليو	سوبرانو
كارولين، صديقة الكابتن بلودسويجر	ميزو سوبرانو
مادج، صديقة الرياح
الجلاد، كيتشو، زعيم الزولو	باس باريتون

الأوبرا هي قطعة خفيفة الظل عن الحب والحرب والتي تتبع مسيرة ليو قبل وأثناء وبعد دخوله الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون، أونتاريو . تبدأ الأوبرا مع ليو وحبيبته نيللي في أرض النزهة خارج الكلية العسكرية الملكية. يتم تجنيد ليو من قبل الكابتن بلودسويججر للقتال مع الزولو في ناتال، أفريقيا. حصل ليو على صليب فيكتوريا لشجاعته. تنتهي الأوبرا بلقاءه مع حبه الحقيقي، نيللي، في قرية خضراء على نهر سانت لورانس . ^[10]

تبدأ الأوبرا في ساحة النزهة خارج الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون، في عيد ميلاد الملكة فيكتوريا، مايو 1878. يستمتع ليو الطالب الملكي وحبيبته نيللي بحفلة نزهة. ينتهز الكابتن ويلينجتون بلودزويجر الفرصة لتجنيد ضباط للحرب الأنجلو زولو . يحضر ويند، الشاعر الشاب والملحن صديق ليو، النزهة بحثًا عن مواد لأوبرا الجنيات الخاصة به. ( "أنا ويند" ). تحمل السيدات بقيادة نيللي وكارولين ومادج سلال النزهة الخاصة بهن ( "نحن فتيات" ). يقدم الكابتن ويلينجتون بلودزويجر قائد الكلية العسكرية الملكية هيويت، الذي يقدم الأساتذة الفرنسيين والألمان الجدد ( "الأساتذة الفرنسيون والألمان" ) ويدعو المجموعة بأكملها لجولة في الكلية. تشعر نيللي بالقلق إزاء خطط ليو للانضمام إلى القوات ضد الزولو في إفريقيا وتأسف لأنها استمعت إلى كلمات الحب التي قالها ( "عذراء جميلة جدًا / الحب الأول" ). تستأنف حفلة النزهة ( "تغرق الشمس الحمراء في النوم" ) بالرقصات ( "الريدو" ) والترانيم العسكرية ( "المجد والنصر" ). يقرر ليو وويند الخدمة. يلاحظ القائد محنة نيللي ويقرر خطبتها لنفسه (" هوه، هوه! خادمتي الجميلة" ). ^[11] يقرر القائد التخلص من ليو ( "التنشئة" ) من خلال إصدار أمر إلى الكابتن بلودسويجر بإضافة ليو وويند إلى المجموعة التالية المغادرة للحرب. تنتهي الاحتفالات بترنيمة لفطيرة اليقطين ( " وداعًا يا فطيرة اليقطين العطرة " ) ^[12] ووداعًا حارًا. ^[13]

المشهد 1

كان ليو برفقة مجموعة من الجنود الذين يخدمون في المعسكر البريطاني في إيسانديوانا، في يناير/كانون الثاني 1879 ( "الجنود وفخر بلادنا" ). وكان يفكر في نيللي ( "أيام زمان" ). ولم يكن ليو قادرًا على النوم، فراح ينفخ البوق في وجه التهديد الوشيك الذي يشكله الزولو ( "القمر ساطع/ إلى الميدان" ). وطالب الزولو باستعادة أرضهم العزيزة ( "الآن من أجل العدالة" ) وخوض معركة ضد الغزاة ( "المعركة" ).

المشهد الثاني

في ربيع عام 1879، كانت نيللي وأصدقاؤها في الساحة خارج الكلية العسكرية الملكية. كانت نيللي قلقة بشأن مقتل ليو في المعركة ( ينام وهو نائم ). كانت كارولين تعزيها ( الحب الحقيقي لا يمكن أن يتغير أبدًا ). ​​ظلوا مخلصين وغير مهتمين بالفرص الرومانسية مع آندي وأصدقائه ( نحن الرجال ). سخرت السيدات من هذه التطورات في ( يومًا ما! ). وصل ليو والكابتن ويلينجتون بلودسويجر مع ويند ( ابتسم مرة أخرى ). ويند الذي قدم عرضًا لأوبرا ويند فيري ( أوبرا ويند فيري ). غنى الجميع ( المجد والنصر ) بينما يسدل الستار.

^[14]

المشهد 1

نزل في قرية الموتى والأحياء. مع ارتفاع الستار، تم العثور على غاسبارد، وبلودسويجر، وليو، وكوييب، وإل آل، على المائدة.

• أغنية الشرب (جاسبارد)
• الاشتراكية (شوفالوف)
• البوهيمي ( جاسبارد )
• المجد والنصر (بلودسويجر)

المشهد الثاني

القرية الخضراء. نزهة وداعية لليو

• الشمس الحمراء تغرق في النوم (القرويون)
• "المنشار المتقاطع" (المنفاخ)
• هاي أواي - طير بعيدًا (كارولين)
• وداعا يا فطيرة اليقطين العطرة (ليو) ^[15]

المشهد 1

أبواب RM C، كينغستون. يدخل القائد والطلاب ويواجهون ليو

• المجد والنصر (طلاب)

المشهد الثاني

محكمة RMC. محكمة البولدوج في جلسة كاملة. ملاءات بيضاء، أقنعة عليها وجوه البولدوج، جلاد وفأس، وما إلى ذلك. ريح مرتدية قميص نوم، مقيدة، وما إلى ذلك.

• فرقة البولدوجز (جوقة الشريف والطلاب)
• أغنية القاضي (القاضي)
• القيامة

خارج أبواب RMC

المشهد 1

مركز إدارة الموارد البشرية

• فرقة (نيللي و مايدنز)
• التقيت به في البعيد (نيللي) ^[16]
• رغم أنك لم تستطع أن تقدم (نيللي)
• عذراء جميلة جدا (ليو)
• الحب الأول (نيللي وليو)
• يا عذارى عادلة (رقيب أول كتيبة (طالب كبير) وجوقة من الطلاب)
• الرقيب الملكي (رقيب أول كتيبة (طالب كبير))
• أنا الريح (الريح)
• وداعا (ليو، نيللي، بلودسويجر، كارولين)

المشهد الثاني

بعد ثلاثة أشهر، إيسامدولا. خيام البريطانيين في ضوء القمر في البعيد.

• أيام زمان (الأسد)
• القمر مشرق (الأسد)
• علم الوطن (الجنود)

المشهد الثالث

زولولاند، بالقرب من إيسامدولا. الليل. دخول سيتشو ومحاربي الزولو.

• النجوم كما تبدو (سيتشو)

المشهد الرابع

القرية الخضراء في فيلم Dead and Alive. اكتشفت نيللي جالسة على تلة.

• هو ينام النوم (نيللي)
• الحب الحقيقي لا يمكن أن يتغير أبدًا (كارولين ونيللي ومايدنز)
• المجد والنصر! (الكل)

• "ليو، التلميذ الملكي: إلقاء: دويتو" غناء: ديبلي، سالي / براون، راسل - (Le Souvenir - أغاني كندية للصالون والمسرح)

• قائمة الملحنين الكنديين
• موسيقى كندا

• بريان كينيدي البارون الجريء والخادمة الجميلة: تاريخ موجز للمسرح الكندي أغسطس 2006 مجموعة اتصالات المسرح المشهد الرابع GF كاميرون وأوسكار تيلجمان، ليو، الطالب الملكي 31-45

• كاميرون، جورج فريدريك، 1854-1885 ليو، التلميذ الملكي (ميكروفيلم) كينغستون، أونتاريو
• جورج فريدريك كاميرون "ليو، الضابط الملكي" كينغستون، أونتاريو: نسخة مخطوطة، 1889 ميكروفيلم واحد (22 صورة) إدارة الأرشيف والسجلات في نوفا سكوشا
• تم تصوير فيلم Leo, the Royal Cadet microform (1889) من نسخة من المنشور الأصلي الذي تحتفظ به المكتبة الوطنية الكندية، بواسطة كاميرون، جورج فريدريك، 1854-1885؛ Telgmann، Oscar F