ليمون
ليمون | |
|---|---|
المنطقة والمدينة | |
منظر لوسط مدينة ليمون جزيرة أوفيتا مبنى البلدية حديقة بالفانرو فارغاس شعار المدينة أثناء عرض الزي الرسمي لكوستاريكا في كأس العالم لكرة القدم 2018 | |
الشعارات:
| |
بويرتو ليمون والمنطقة المحيطة بها | |
| الإحداثيات: 10°00′08″N 83°05′03″W / 10.0022155°N 83.0840367°W / 10.0022155; -83.0840367 | |
| دولة | كوستاريكا |
| مقاطعة | ليمون |
| كانتون | ليمون |
| تأسست | 1854 |
| تم إعلانها كمنطقة | 1870 |
| تأسست بواسطة | فيليب جيه جيه فالنتيني |
| تم تسميته باسم | ليمون ( حمضيات × ليمون ) |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | آنا ماتاريتا ماكالا |
| • نقابي | ماركو لونا |
| منطقة | |
• المجموع | 59.51 كم 2 (22.98 ميل مربع) |
| ارتفاع | 3 م (9.8 قدم) |
| سكان (2022) | |
• المجموع | 71,514 |
| • كثافة | 1,200/كم 2 (3,100/ميل مربع) |
| الاسم الديموني | ليمونينسي |
| المنطقة الزمنية | التوقيت العالمي المنسق -06:00 |
| رمز بريدي | 70101 |
| مناخ | أف |
| موقع إلكتروني | بلدية.جو.كرانيا |
ليمون ( النطق الإسباني: [liˈmon] )، والمعروفة أيضًا باسم بويرتو ليمون ، هي عاصمة المقاطعة والكانتون اللذين يحملان نفس الاسم. وهي واحدة من "المدن الوسطى" السبع في كوستاريكا (أي المدن الرئيسية خارج منطقة العاصمة الكبرى في سان خوسيه )، [1] [2] يبلغ عدد سكان ليمون 71514 نسمة، مما يجعلها، اعتبارًا من عام 2022، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد خارج منطقة العاصمة الكبرى وثاني أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في البلاد. [3]
تأسست عام 1854 على يد فيليب جيه جيه فالنتيني [4] وأُسست رسميًا كمنطقة عام 1870 أثناء الدولة الليبرالية ، ليمون هي المدينة المخططة الوحيدة في البلاد التي بُنيت في القرن التاسع عشر. [5] تقع على ساحل البحر الكاريبي، وكان الغرض منها أن تصبح الميناء الرئيسي للبلاد، [6] وهو الدور الذي لا تزال المدينة تحتفظ به حتى يومنا هذا، نظرًا لموقعها الاستراتيجي في البحر الكاريبي، بالقرب من قناة بنما ، لربط كوستاريكا بأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي وأوروبا. [7] تعمل محطة حاويات موين ، التي تديرها شركة APM Terminals الهولندية ، وميناء موين القريب ، الذي تديره مؤسسة JAPDEVA الحكومية، كميناءين اقتصاديين رئيسيين للبلاد. يستقبل ميناء ليمون ، الواقع جنوب وسط المدينة، كل من سفن الشحن والسفن السياحية، على الرغم من أن الخطط لتحويله إلى محطة ركاب جارية. [8]
تتمتع المدينة بأهمية تاريخية بالنسبة للبلاد، حيث كانت إحدى نقاط رسو كريستوفر كولومبوس خلال رحلته الرابعة والأخيرة . في 25 سبتمبر 1502، يتذكر كولون هبوطه على بلدة أطلق عليها السكان المحليون اسم كارياي، مع جزيرة كويريبري القريبة قبالة الساحل مباشرة. [9]
اليوم، تُعرف ليمون بأنها واحدة من أكثر مدن كوستاريكا تنوعًا ثقافيًا وعرقيًا. [10] [11] وهي واحدة من المجتمعات الرئيسية للكوستاريكيين من أصل أفريقي في البلاد، ويرجع ذلك أساسًا إلى وصول الأشخاص من أصل جامايكي لبناء السكك الحديدية الأطلسية في البلاد، [12] وحظر السفر اللاحق من الحكومة المركزية، والذي حد من قدرة الأشخاص من أصل أفريقي كاريبي على التحرك خارج مقاطعة ليمون. [13] بصرف النظر عن الإسبانية، يتحدث المجتمع الكوستاريكي الأفريقي أيضًا الكريول الليمونية المستندة إلى اللغة الإنجليزية .
تواجه ليمون العديد من المشاكل، وأهمها ارتفاع معدلات الجريمة بشكل كبير، حيث تتجمع عصابات المخدرات في المدينة بسبب كون مينائها جزءًا مهمًا من مخططات تهريب المخدرات، مما يؤدي إلى معدل قتل مثير للقلق. [14]
أسماء المواقع الجغرافية
بويرتو ليمون هي كلمة إسبانية تعني الليمون المرجاني . المدينة تحمل نفس الاسم لكل من الكانتون والمقاطعة . إلى جانب جواناكاستي ، تعد ليمون واحدة من المواقع في البلاد التي تدين باسمها إلى نبات.
كان الاسم السابق للموقع هو كارياي أو كارياي، وهو اسم استخدمته القبائل الأصلية منذ عصر ما قبل الإسبان وحتى وصول كريستوفر كولومبوس. [15]
أصول اسم ليمون غير معروفة، ولكن بحلول عام 1852، أشار الرئيس الكوستاريكي آنذاك خوان رافائيل مورا بوراس إلى الميناء باسم بويرتو ديل ليمون (ميناء الليمون). [16]
تاريخ
مستعمرة
قام كريستوفر كولومبوس بإرساء مراسيه لأول مرة في كوستاريكا عام 1502 في جزيرة أوفيتا ، قبالة ساحل بويرتو ليمون مباشرة. [17] ومع ذلك، ترك المستوطنون الإسبان ساحل المحيط الأطلسي دون استكشاف إلى حد كبير حتى القرن التاسع عشر.
في وقت مبكر من عام 1569، أعطى الحاكم بيرافان دي ريفيرا قطعًا واسعة من الأراضي، بما في ذلك الهنود، في ماتينا للأرستقراطيين (هيدالغوس) الذين ساعدوا في تمويل ودعم الفتوحات المبكرة. ولأن هؤلاء الأرستقراطيين اكتشفوا أن عددًا قليلاً فقط من الهنود متاحون للاستغلال، فقد حصلوا على عبيد أفارقة لزراعة هذه الأراضي بأشجار الكاكاو (المحصول الوحيد الممكن في هذه الأراضي). وفرت هذه الأراضي المصدر الوحيد للدخل للمالكين الغائبين عن العاصمة كارتاغو . اكتسبت ماتينا أهمية بسبب الكاكاو ووجود العبيد الأفارقة، مما جعلها جذابة لغزوات القراصنة.
وصل القراصنة سيئي السمعة إدوارد مانسفيلت ونائبه الأميرال هنري مورجان إلى بورتيتي، وهو خليج صغير بين ليمون وموين، في عام 1666. ثم تابعوا طريقهم إلى الداخل إلى كارتاغو ، عاصمة كوستاريكا في ذلك الوقت، ولكن سكان توريالبا طردوهم في 15 أبريل. غادر جيش القراصنة في 16 أبريل وعادوا إلى بورتيتي في 23 أبريل. غادروا كوستاريكا ولم يعودوا. [18]
مؤسسة
تأسست المدينة رسميًا في عام 1854 على يد فيليب جيه جيه فالنتيني تحت رعاية الحكومة. [19] في عام 1867، بدأ بناء خط سكة حديد طموح يربط المرتفعات بالبحر. تم اختيار ليمون كموقع لميناء رئيسي، مما يسهل تصدير القهوة من الوادي المركزي. [20] [21]
التاريخ الحديث
خلال الحرب العالمية الثانية، كجزء من عملية نيولاند ، هاجمت الغواصة الألمانية يو-161 سفينة سان بابلو ، وهي سفينة كانت يتم تفريغها في ليمون، في 3 يوليو 1942. أسفر الهجوم عن مقتل ثلاثة وعشرين عامل رصيف وعضو واحد من الطاقم، واستغرقت عملية انتشال جثثهم حوالي ثلاثة أسابيع. [22] [23]
كمنطقة، تم تعديل ليمون آخر مرة في 10 أغسطس 1992، بموجب المرسوم التنفيذي 21515-G. [24] [25]
تعرضت بويرتو ليمون لضربة شديدة من زلزال ليمون عام 1991 ، الذي كان مركزه في منطقة فالي لا إستريلا المجاورة . [26] وقد أدى إلى ارتفاع خط الساحل بحوالي 1.85 مترًا في بعض مناطق ليمون، [27] وتشقق الشوارع، [28] وتدمير العديد من المباني، وأبرزها فندق لاس أولاس، الواقع على الشاطئ الشمالي للمدينة. [29]
الجغرافيا


تقع مدينة ليمون على رأس على طول ساحل البحر الكاريبي في كوستاريكا، على الجانب الشرقي من البلاد. وإلى الجنوب من الطريق الوطني 32، يتقارب نهران في مجرى تصريفهما إلى البحر الكاريبي: نهرا ليمونسيتو وسيينيجويتا، وكلاهما محاط بالعديد من الأحياء. [30]
تحيط بالمدينة جزيرتان. تقع جزيرة أوفيتا على بعد أقل من كيلومتر واحد شرق وسط مدينة ليمون، بينما تقع جزيرة باخاروس (جزيرة الطيور) الأصغر حجمًا شمال شاطئ بونيتا القريب مباشرةً.
تبلغ مساحة المنطقة 59.51 كيلومترًا مربعًا (22.98 ميلًا مربعًا) [31] وارتفاعها ثلاثة أمتار (9.8 قدمًا) [24]
المواقع

تنقسم ليمون إلى أحياء ( باريو ) وقرى ( بوبلادوس أو فيلات ).
الأحياء هي كما يلي:
|
1. بيلافيستا |
11. لوس كوراليس # 2 |
21. لوس ليريوس |
المناطق السكنية هي كما يلي:
|
1. بوينس آيرس |
6. سانتا روزا |
مناخ
تتمتع ليمون بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية ذات الرياح التجارية ( AF ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . تكون درجات الحرارة المتوسطة ثابتة نسبيًا على مدار العام بمتوسط حوالي 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت). كما هو الحال في جميع المدن ذات هذا المناخ، لا يوجد في ليمون موسم جفاف ثابت. يبلغ متوسط أكثر شهورها جفافًا (سبتمبر) حوالي 140 ملم أو 5.5 بوصة من الأمطار بينما يبلغ متوسط أكثرها رطوبة (ديسمبر) أقل بقليل من 450 ملم أو 18 بوصة من الأمطار. يبلغ متوسط هطول الأمطار في ليمون حوالي 3600 ملم أو 140 بوصة سنويًا.
| بيانات المناخ لمطار ليمون الدولي ، كوستاريكا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 32.9 (91.2) |
33.4 (92.1) |
33.9 (93.0) |
34.5 (94.1) |
35.0 (95.0) |
35.0 (95.0) |
33.7 (92.7) |
34.3 (93.7) |
33.8 (92.8) |
34.5 (94.1) |
34.5 (94.1) |
33.0 (91.4) |
35.0 (95.0) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 28.8 (83.8) |
29.1 (84.4) |
29.7 (85.5) |
30.1 (86.2) |
30.4 (86.7) |
30.3 (86.5) |
29.6 (85.3) |
30.1 (86.2) |
30.6 (87.1) |
30.4 (86.7) |
29.4 (84.9) |
28.9 (84.0) |
29.8 (85.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 24.8 (76.6) |
24.9 (76.8) |
25.5 (77.9) |
26.1 (79.0) |
26.6 (79.9) |
26.6 (79.9) |
26.1 (79.0) |
26.3 (79.3) |
26.6 (79.9) |
26.4 (79.5) |
25.7 (78.3) |
25.1 (77.2) |
25.9 (78.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 20.7 (69.3) |
20.7 (69.3) |
21.2 (70.2) |
22.0 (71.6) |
22.8 (73.0) |
22.9 (73.2) |
22.6 (72.7) |
22.5 (72.5) |
22.5 (72.5) |
22.3 (72.1) |
21.9 (71.4) |
21.2 (70.2) |
21.9 (71.5) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | 12.9 (55.2) |
16.4 (61.5) |
15.2 (59.4) |
17.4 (63.3) |
17.8 (64.0) |
20.0 (68.0) |
16.6 (61.9) |
19.0 (66.2) |
18.9 (66.0) |
19.2 (66.6) |
15.8 (60.4) |
13.2 (55.8) |
12.9 (55.2) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 319.7 (12.59) |
237.3 (9.34) |
208.5 (8.21) |
263.0 (10.35) |
333.5 (13.13) |
289.0 (11.38) |
426.3 (16.78) |
303.2 (11.94) |
142.1 (5.59) |
207.1 (8.15) |
400.6 (15.77) |
445.0 (17.52) |
3,575.3 (140.75) |
| متوسط أيام الأمطار (≥ 1.0 ملم) | 17 | 14 | 14 | 14 | 16 | 16 | 20 | 16 | 11 | 13 | 17 | 18 | 186 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87 | 86 | 85 | 85 | 87 | 87 | 89 | 87 | 86 | 87 | 88 | 88 | 87 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 155 | 152.6 | 179.8 | 171 | 164.3 | 135 | 117.8 | 145.7 | 159 | 164.3 | 135 | 142.6 | 1,822.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 5.0 | 5.4 | 5.8 | 5.7 | 5.3 | 4.5 | 3.8 | 4.7 | 5.3 | 5.3 | 4.5 | 4.6 | 5.0 |
| المصدر 1: المعهد الوطني للأرصاد الجوية (هطول الأمطار 1941-2012، درجات الحرارة 1970-2012، الشمس 1969-2012، الرطوبة 1970-2012) [32] | |||||||||||||
| المصدر 2: المناخ المناخي (الحدود القصوى، 1941 إلى الوقت الحاضر) [33] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ±% سنويا |
|---|---|---|
| 1883 | 637 | — |
| 1892 | 2,144 | +14.44% |
| 1927 | 15,624 | +5.84% |
| 1950 | 16,384 | +0.21% |
| 1963 | 29,039 | +4.50% |
| 1973 | 40,830 | +3.47% |
| 1984 | 52,602 | +2.33% |
| 2000 | 60,298 | +0.86% |
| 2011 | 61,072 | +0.12% |
| 2022 | 71,514 | +1.45% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء والتعداد [34] مركز أمريكا الوسطى للسكان [35] | ||
الكوستاريكيون من أصل أفريقي
كان أول وصول رسمي معترف به للأشخاص الأفارقة الذين وصلوا إلى كوستاريكا مع الغزاة الإسبان . كانت تجارة الرقيق شائعة في جميع البلدان التي احتلتها إسبانيا، وفي كوستاريكا، يبدو أن الأفارقة الأوائل جاءوا من مصادر محددة في إفريقيا - المناطق الاستوائية والغربية. كان يُعتقد أن الناس من هذه المناطق عبيد مثاليون لأنهم كانوا يتمتعون بسمعة طيبة لكونهم أكثر قوة ووداعة وعملًا شاقًا من الأفارقة الآخرين. كان المستعبدون من ما يُعرف الآن بغامبيا (الولوف)، وغينيا (مالينكي)، وغانيين (أشانتي)، وبنين (إيجي / أراراس على وجه التحديد)، والسودان (بوراس). كان العديد من المستعبدين أيضًا من ميناس (أي مجتمعات من أجزاء من المنطقة الممتدة من ساحل العاج إلى ساحل العاج)، وبوبو (قبائل مستوردة مثل آنا وباريباس)، ويوروبا وكونغاس (ربما من كونغاسو، ساحل العاج). كما جاء الأفارقة المستعبدون من أماكن أخرى، مثل بنما المجاورة. على مر القرون، ولكن بشكل خاص بعد تحرير العبيد في عام 1824، اختلط السكان السود مع مجموعات عرقية أخرى، ولا سيما الهنود، وأصبحوا جزءًا من الثقافة والعرقية السائدة. [36]
إن السكان السود الأوائل في ماتينا وسويير في ليمون ليسوا نفس السكان الذين وصلوا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. لم يصل هؤلاء السكان كعبيد بل كعمال مأجورين من جامايكا ومجموعات أصغر من بربادوس وترينيداد وتوباغو. وهذا هو السبب في أن غالبية السكان السود الحاليين في كوستاريكا يحملون ألقابًا إنجليزية ويتحدثون الإنجليزية بلكنة جامايكية.
في عام 1910، سافر ماركوس موسايا جارفي إلى بويرتو ليمون، حيث عمل كحارس وقت لشركة United Fruit Company لعدة أشهر، ولاحظ أن السكان من أصل أفريقي يعانون من ظروف سيئة. [37] [38]
عانى أحفاد الأفارقة في كوستاريكا من التمييز بما في ذلك تأخير حقوق التصويت والقيود المفروضة على تحركاتهم. [13]
شخصيات بارزة
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية

في عام 1877، بعد تأسيس المدينة، أمر الرئيس الكوستاريكي آنذاك توماس غوارديا غوتيريز ببناء مدرسة ابتدائية، وهي معهد المدرسة العليا للرجال. [39] ثم تم تجديدها بعد عقود أخرى وأعيدت تسميتها باسم غوارديا. [40] تم افتتاح مدرسة للسيدات، سميت على اسم رافائيل إغليسياس كاسترو ، في عام 1922. [41]
تم افتتاح أول مدرسة ثانوية في عام 1945، وهي Colegio de Limón ، والتي أعيدت تسميتها في النهاية Colegio de Limón Diurno (مدرسة Limón Day) لتمييزها عن المدارس الثانوية الأخرى التي ظهرت في العقود اللاحقة، ولا سيما Colegio Nocturno de Limón (مدرسة Limón الليلية). التي تستخدم نفس الحرم الجامعي مثل المدرسة النهارية ولكن لديها إدارة مختلفة. [42] تشمل هذه المدارس Colegio Técnico Profesional de Limón (مدرسة ليمون التقنية المهنية)، وLiceo Nuevo de Limón (Limón New Lyceum)، والتي أعيدت تسميتها في النهاية إلى Liceo Mario Bourne على اسم مؤسسها ومديرها الأول، [43] Colegio Deportivo de ليمون (مدرسة ليمون الرياضية)، وColegio de Pacuare، التي سميت على اسم الحي الذي تقع فيه.
غالبًا ما تعاني مدارس التعليم العام في ليمون بسبب ضعف البنية التحتية وقلة الدعم العام. تعد مدرسة ليمون الرياضية مثالاً رئيسيًا على ذلك، حيث تخلت المدرسة عن منشآتها السابقة في حي باكواري (التي تم تجاوزها في النهاية بواسطة مدرسة باكواري الثانوية) وانتقلت إلى ملعب ليمون الجديد أو منشآت JAPDEVA في وسط مدينة ليمون. [44]
في عام 2002، تم افتتاح المدرسة العليا العلمية في ليمون، ومنذ ذلك الحين تديرها جامعة الولاية عن بعد في الحرم الجامعي المحلي. [45]
التعليم العالي
تعد ليمون موطنًا للعديد من الجامعات. من بين الجامعات الحكومية الخمس في البلاد، يوجد لثلاث منها حرم جامعي في ليمون: جامعة كوستاريكا (UCR) وجامعة الولاية عن بعد (UNED) لديهما حرم جامعي على طول الطريق 32 ، بينما يقع معهد كوستاريكا للتكنولوجيا (ITCR أو TEC) في وسط المدينة، أمام مدرسة ليمون النهارية.
مؤسسة أخرى هي كلية جامعة ليمون (CUNLIMÓN)، وهي جامعة شبه مستقلة ممولة من القطاع العام تأسست في عام 2002. [46]
علاوة على ذلك، تمتلك بعض الجامعات الخاصة أيضًا مباني في ليمون، وهي الجامعة المستقلة لأمريكا الوسطى (UACA)، وجامعة كاسترو كارازو، والجامعة الحرة في كوستاريكا (ULICORI). [47]
سياسة

منذ عام 2024، تشغل آنا ماتاريتا ماكالا منصب عمدة كانتون ليمون، وتعمل من مبنى البلدية في وسط مدينة ليمون. تولت ماكالا منصبها في البداية بعد استقالة نيستور ماتيس في يناير 2024. [48] كانت بالفعل مرشحة للانتخابات البلدية التي جرت بعد شهر، وفازت ومددت فترة حكمها حتى عام 2028، لتصبح أول رئيسة بلدية منتخبة في المدينة. [49]
اقتصاد
ليمون هو الميناء الرئيسي في كوستاريكا، حيث يمر ما يقرب من 90% من واردات وصادرات البلاد عبر الميناءين الواقعين في موين. [5]
ينقل
يخدم ليمون طريقان سريعان رئيسيان. الطريق الوطني 32 هو أحد الطرق الرئيسية في البلاد ، ويربط ليمون بالمنطقة الحضرية الكبرى. يقع أحد طرفي الطريق بجوار منتزه بالفانرو فارغاس مباشرةً. ونظرًا لموقع ليمون كميناء رئيسي للبلاد، فإن الطريق 32 هو الطريق الأكثر أهمية للصادرات في كوستاريكا، حيث يمثل حوالي 83٪ من الصادرات الوطنية. [50] بالقرب من نهايته الشرقية، يعبر الطريق 32 الطريق 36 ، وهو أحد الطرق الرئيسية الأخرى في كوستاريكا. يربط هذا الطريق ليمون بالمناطق المجاورة ماتاما وفالي لا إستريلا، ومقاطعة تالامانكا ، وبالتالي، إلى بنما من خلال جسر نهر سيكساولا .
توجد ثلاثة طرق ثانوية في ليمون، وكلها متصلة بالطريق 32. يحيط الطريق 240 بالجزء الشمالي من المدينة، بينما يحيط الطريق 241 بالجزء الجنوبي، ويمتد جنوبًا حتى يلتقي بالطريق 36 في بانانيتو. يربط الطريق 257 الطريق 32 بمحطة حاويات موين .
تخدم مدينة ليمون أيضًا مطار ليمون الدولي (بالإسبانية: Aeropuerto Internacional Pablo Zidar, Limón )، رمز IATA LIO، وهو مهبط طائرات يبلغ طوله 1800 متر (5900 قدم) وعرضه 30 مترًا (98 قدمًا)، ويرتفع عن مستوى سطح البحر مترين (6.6 قدم)، ويقع على الساحل الجنوبي للمدينة. [51]
ثقافة
بنيان

في الماضي، كانت المنازل في ليمون تتبع معايير العمارة الكاريبية المحلية ، وكانت في الغالب هياكل خشبية طويلة، على الرغم من أن شركة United Fruit Company قامت أيضًا ببناء منازل متأثرة بالعصر الفيكتوري . [52] تم بناء مبنى مكتب البريد في الأصل بمثل هذه التأثيرات الفيكتورية الكاريبية، على الرغم من أن إعادة التصميم اللاحقة أضافت زخارف فن الآرت نوفو إلى واجهة المبنى. [53] علاوة على ذلك، فإن واجهة دار الثقافة ومسرح المدينة متأثرة بفن الآرت ديكو ، [54] بينما تم بناء معاش كوستاريكا بتأثيرات تاريخية . [55]
بعد زلزال ليمون عام 1991 ، ومع حلول القرن الحادي والعشرين، تحولت المدينة بشكل مطرد نحو العمارة المعاصرة ، مع أمثلة مثل الكاتدرائية أو قاعة المدينة. [56] [57]
فن

استقر عدد من الفنانين المولودين في أجزاء أخرى من البلاد في ليمون واستندوا في فنونهم إلى المدينة وثقافتها. ومن بين هؤلاء الشخصيات البارزة ريكاردو "نيجرين" رودريجيز، الذي اشتهر في الغالب بالرسم في ممر منزله في وسط مدينة ليمون. [58] وهناك فنان آخر هو إدغار ليون، الذي ولد في سان خوسيه لكنه نشأ في ليمون، وصورت لوحاته المبكرة مناظر طبيعية من المدينة. [59] ومن الفنانين الآخرين هوونريو كابراكا، وفيكي دي سولانو، وإدغار "ناني" راميريز. [60]
يعد معرض الفنون من Pasaje Cristal (ممر الكريستال)، بجوار الشارع المؤدي إلى حديقة Balvanero Vargas، أحد المراكز المهمة للفنون البصرية. يضم المعرض، إلى جانب اللوحات، تذكارات من مبنى Black Star Line، الذي دمره حريق في أبريل 2016. [61]
كما يعد بيت الثقافة ومسرح المدينة في ليمون أحد أهم مراكز الفنون في المدينة والمقاطعة. وقد تم ترميمه كجزء من مشروع ليمون سيوداد بويرتو (مدينة ليمون-ميناء)، ويستضيف حاليًا ورش عمل للرقص ومعارض فنية ومؤتمرات. [54] علاوة على ذلك، يوجد بالمدينة مدرستان للموسيقى : تقع إحداهما بالقرب من مستشفى توني فاسيو، وتديرها وزارة الثقافة والشباب من خلال نظامها الوطني للتعليم الموسيقي، [62] بينما الأخرى هي مسرح الموسيقى الأساسي، الذي تديره جامعة كوستاريكا في الحرم الجامعي المحلي. [63]
كرنفال
تشتهر بويرتو ليمون في كوستاريكا بكرنفال الخريف السنوي الذي يقام في الأسبوع الذي يوافق 12 أكتوبر، عشية يوم كولومبوس . بدأ الحدث زعيم المجتمع المحلي والناشط ألفريد جوشيا هنري سميث، المعروف أيضًا باسم "السيد الملك"، والذي ساعد في تنظيم الكرنفال الأول في أكتوبر 1949. [64] يمتد الحدث لمدة أسبوع تقريبًا (عبر عطلتي نهاية الأسبوع)، ويتضمن موكبًا وطعامًا وموسيقى ورقصًا وفي الليلة الأخيرة حفل موسيقي في منتزه بالفانرو فارغاس، برئاسة فرقة موسيقية لاتينية أو كاريبية كبيرة. ومن بين الفنانين السابقين إيدي هيريرا (2002)، وداميان مارلي (2003)، وإل جران كومبو دي بورتوريكو (2005)، وتوك (2006).
واجه الكرنفال بعض النكسات في السنوات الأخيرة. ألغى المنظمون كرنفال عام 2007 بسبب تفشي حمى الضنك على نطاق واسع ، [65] ومرة أخرى في عام 2008 بسبب مشاكل إزالة القمامة البلدية الكبرى والمخاوف الصحية ذات الصلة. [20] في حين كانت إزالة القمامة مشكلة منذ فترة طويلة بسبب نقص الشاحنات ونقل 62 ميلاً (100 كيلومتر) إلى أقرب مكب نفايات (في بوكوسي)، فإن الإغلاق المنظم لهذا المكب وغيره من مكبات النفايات في عام 2007 يعني أن بويرتو ليمون كان عليها إرسال القمامة 135 ميلاً (217 كم) إلى ألاخويلا ودفع رسوم التخلص الأعلى. [66] [67] [68] أدى الموقف إلى عنق زجاجة في إزالة القمامة، مما أدى، جنبًا إلى جنب مع تفشي حمى الضنك على نطاق واسع، إلى إلغاء المنظمين لكرنفال عام 2008 كإجراء احترازي. [20] ونظرًا لخطورة الموقف، اشترت المدينة أرضًا في سانتا روزا القريبة، وفي أبريل 2009، افتتحت مكب النفايات الخاص بها (المسمى إل توماتال). [68] ونظرًا لتحسن الموقف، استأنفت كرنفال نشاطها في عام 2009 بعد توقف دام عامين. [ بحاجة لمصدر ]
مطبخ

يختلف المطبخ في ليمون بشكل كبير عن باقي أنحاء كوستاريكا، وله روابط وثيقة جدًا بالمطبخ الجامايكي نظرًا للعلاقات العميقة بين البلاد والكوستاريكيين من أصل أفريقي في المدينة. وعلى نحو مماثل، تتأثر المطبخ الليمويني أيضًا بدول الكاريبي الأخرى. [69]
الأطباق الليمونية الأساسية ذات الأصل الجامايكي هي الأرز والفاصوليا والفطائر . [ 70]
لغة
كما هو الحال في جميع أنحاء البلاد، فإن اللغة الرئيسية التي يتحدث بها سكان ليمون هي الإسبانية. ومع ذلك، هناك عدد كبير من السكان المحليين، وخاصة أولئك من أصول أفريقية كاريبية، يتحدثون لغة كريولية تعتمد على اللغة الإنجليزية والمعروفة باسم ميكاتيليو ، والتي تعتبر لهجة من لهجة باتوا الجامايكية ، نظرًا للروابط بين جامايكا ومعظم الأشخاص من أصل أفريقي كوستاريكي.
شهدت السنوات الأخيرة اهتمامًا متجددًا بحماية اللغة وإحيائها. وأشار اللغوي خوان دييغو كيسادا باتشيكو إلى أن الكريولية الليموزينية قد أهملت تاريخيًا، حيث يتحدث بها عدد أكبر من الناس مقارنة باللغات الأصلية المحلية، ومع ذلك فهي تحظى بدعم أقل من قبل السلطات الحكومية. [71] قاد كيسادا باتشيكو مشروعًا لتوضيح قواعد العديد من اللغات الأصلية والكريولية في أمريكا الوسطى، بما في ذلك الكريولية الليموزينية، وهو تحقيق حصل عليه من وزارة الثقافة في عام 2017. [72] كان هذا التحقيق بمثابة الأساس للمترجمين خيومارا كانينجهام ورينيه زونيغا لنشر دي ليكل برينس ، وهي ترجمة كريولية ليمونيزية لرواية الأمير الصغير نُشرت في النهاية في عام 2021. [73]
الأدب

أحد أبرز الكتاب من ليمون هو خواكين جوتيريز ، المعروف بروايات قصيرة مثل كوكوري ، والتي يتم تدريسها في المدارس الابتدائية في كوستاريكا، على الرغم من أنها أثارت الجدل بسبب نبرتها العنصرية المزعومة. انتقد سياسيون من أصل أفريقي من كوستاريكا مثل إبسي كامبل بار ومورين كلارك الكتاب وطلبوا استبعاده من قراءات التعليم العام الإلزامية. [74] تشمل الروايات القصيرة الأخرى التي كتبها جوتيريز لا هوجا دي إير ومورامونوس ، فيديريكو .
كوينس دنكان كاتب مهم آخر من المدينة. على الرغم من ولادته في سان خوسيه، إلا أنه نشأ في إسترادا، ماتينا، بالقرب من ليمون. [75] كمواطن من أصل أفريقي، كرس دنكان حياته المهنية لهوية الكوستاريكيين من أصل أفريقي، والتنديد بالعنصرية في البلاد. [76]
كانت ليمون وسكانها من أصل أفريقي كوستاريكي مصدر إلهام للعديد من الكتاب من أجزاء أخرى من البلاد، مثل أناكريستينا روسي بروايات مثل ليمون بلوز وليمون ريجي ، وتاتيانا لوبو بروايات كاليبسو . [77] ماميتا يوناي ، التي كتبها كارلوس لويس فالاس ، هي رواية شبه سيرة ذاتية تندد بظروف العمل السيئة في مزارع الموز في ليمون والمناطق المجاورة تحت شركة يونايتد فروت . [78]
موسيقى
تعود أصول الموسيقى في المدينة والمناطق المحيطة بها إلى منطقة البحر الكاريبي. كانت موسيقى الكاليبسو والمينتو شائعة بين الأحياء المتواضعة في أوائل القرن العشرين. [79]
يشتهر الموسيقيون من ليمون والمناطق المحيطة بها، مثل والتر فيرجسون أو فرقة مارفيل ، على المستوى الوطني. [80] [81]
الرياضة

وُصفت ليمون بأنها "حاضنة للرياضة"، وهي مشهورة على المستوى الوطني بمساهمتها القوية في الرياضة، على الرغم من التحديات العديدة التي يواجهها السكان. [82] وقد أنتجت المدينة العديد من الرياضيين مثل نيري برينيس وشارولين سكوت وشيرمان جيتي ، الذي أصبح الأخير أول كوستاريكي يفوز بميدالية في الألعاب البارالمبية، حيث فاز بميدالية فضية وذهبية في الألعاب البارالمبية الصيفية 2020. [83] [84]
كرة القدم هي أيضًا رياضة شائعة جدًا في المدينة. مثلت المدينة جمعية الجمباز ليمون (بالإسبانية: Sociedad Gimnástica Limonense) في الموسم الأول من دوري كوستاريكا الممتاز ، وشاركت أيضًا في أول مباراة أقيمت على الإطلاق. [85] خلف الفريق في النهاية تكرارات أخرى، مثل AD Limonense (المعروف أيضًا باسم ASODELI)، و Limón FC ، و Limón Black Star الحالي ، والذين لعبوا جميعًا إلى حد كبير في ملعب خوان جوبان، في وسط مدينة ليمون.
ليمون هي أيضًا مسقط رأس خوان كاياسو ، وهو شخصية تاريخية في منتخب كوستاريكا لكرة القدم . في 11 يونيو 1990، ظهر الفريق لأول مرة في كأس العالم لكرة القدم بفوزه على اسكتلندا في كأس العالم لكرة القدم 1990. سجل كاياسو الهدف الوحيد، ليصبح أول كوستاريكي يسجل هدفًا في كأس العالم لكرة القدم، مما منح الفريق أول انتصار له على الإطلاق في البطولة. [86] بالإضافة إلى كاياسو، سجل ثلاثة مواطنين آخرين من ليمون أيضًا لكوستاريكا في كأس العالم لكرة القدم: وينستون باركس في عام 2002 ، [87] وكيشير فولر ويلتسين تيجيدا في عام 2022. [88] [89]
العلاقات الدولية
القنصليات الفخرية
لدى جامايكا قنصلية فخرية في ليمون. [90] في الماضي، كان لدى إيطاليا أيضًا قنصلية فخرية في المدينة. [91]
مدينة شقيقة
مراجع
- ^ سانشيز، ليوناردو. "اتجاهات النمو في المدن المتوسطة. El Caso de San Isidro de El General, Ciudad Quesada y Guápiles". كوناري . حالة الأمة . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ روخاس ، بابلو (21 نوفمبر 2017). ""المجتمعات الوسيطة تتجول في نفس الوقت الذي تعيش فيه GAM | crhoy.com". CRHoy (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ “نتائج تقدير السكان والحياة 2022”. INEC.cr . اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ "Plan de desarrollo humano الكانتوني المحلي" (PDF) . municlimon.go.cr . بلدية ليمون . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ أ ب “التاريخ”. بلدية ليمون (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ هيرنانديز سالازار، إليانا؛ بوراس ألفارو، ديفيد؛ غارسيا بالتودانو، كينيا. "الهندسة المعمارية الكاريبية في التراث الحضري التاريخي لمدينة ليمون بين الفترة 1871-1940" (PDF) . الشركة الاسبانية لتاريخ البناء . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ "2.1.2 مجمع ميناء ليمون/موين في كوستاريكا | تقييمات القدرات اللوجستية الرقمية". dlca.logcluster.org . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ راميريز ، فيندر (2 أغسطس 2023). "Diario Extra - Limón Tendrá Marina turística". www.diarioextra.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ ويليام فارغاس مورا (30 أغسطس 2002). "كولون ليجا ليمون". سيماناريو يونيفرسيداد (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ سولانو ، أندريا (26 أكتوبر 2015). "شارلاس أعاد تناول الكثير من الليمون". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ سوليس ريفيرا، لويس غييرمو (6 سبتمبر 2015). "ليمون، متصل بكوستاريكا بالعالم". الباييس . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ بارتون ، ديلروي (24 يونيو 2020). "الانتقال الثقافي ليمون". بورتو ليمون (كوستاريكا): أشكال وممارسات السيارات/التمثيل: Apuestas imaginarias y politicas (بالإسبانية). مطابع جامعة بربينيان. ص 21 – 30 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ ab Sharman, Russell (January 2001). "The Caribbean Carretera: Race, Space and Social Liminality in Costa Rica". نشرة البحوث في أمريكا اللاتينية . 20 (1): 46– 62. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ “الجريمة المنظمة لو روبا لا هدوء في كوستاريكا”. فرنسا 24 . وكالة فرانس برس. 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ تشانغ فارجاس ، جيزيل (2010). "توبونيميا دي لا بروفينسيا دي ليمون" (PDF) . باتريمونيو (بالإسبانية). مركز الأبحاث والحفاظ على التراث الثقافي . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ “Conozca el Origine del nombre de la provincia de Limón”. AMPrensa.com (باللغة الإسبانية). 3 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ ليمون أرشيف 30 يناير 2011 على موقع Wayback Machine Spanishdict.com تم الاسترجاع: 11 يونيو 2011.
- ^ Crónicas Coloniales أرشفة 22 يناير 2011 في آلة Wayback. ريكاردو فرنانديز غوارديا، 1921. portlimon.com.
- ^ موسوعة أمريكانا (1918-1920)، المجلد السابع والعشرون، ص 645-646، النسخة الإلكترونية على أرشيف الإنترنت (آخر مشاهدة في 24 مايو 2011)
- ^ اي بي سي “أزمة من أجل باسورا تلزم الكرنفالات الحمالة”. ناسيون.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ ماذا حدث: تاريخ شعبي لساحل تالامانكا في كوستاريكا
- ^ بولانيوس ، روجر (2 يوليو 2022). "عمره 50 عامًا: ذكرى 30 عامًا من هجوم الطوربيدات الألمانية على بوكي ليمون". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ^ ألفارادو ، أكسل (2 يوليو 2021). "صوت الخبراء: منذ 79 عامًا، تم نسف سفينة تجارية بواسطة غواصة نازية في ليمون". ويب UCR (باللغة الإسبانية). جامعة كوستاريكا، سيدي ديل كاريبي . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ^ ab “إعلان رسمي للتأثيرات الإدارية، الموافقة على القسم الإداري الإقليمي للجمهورية رقم 41548-MGP”. Sistema Costarricense de Información Jurídica (بالإسبانية). 19 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ División Territorial Administrativa de la República de Costa Rica (PDF) (بالإسبانية). الافتتاحية الرقمية دي لا إمبرينتا ناسيونال. 8 مارس 2017. ردمك 978-9977-58-477-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2021 . استرجاع 3 سبتمبر 2020 .
- ^ كامبوس دوران ، دانييلا. كوينتيرو كوينتيرو، روني؛ Abarca-Rojas, تاتيانا (ديسمبر 2021). “Terremoto del Valle de La Estrella: تحليل شامل وسلسلة من الكوارث والخسائر الاقتصادية بالقيمة الحالية (2020)”. Revista Geológica de América Central (بالإسبانية) (65): 169– 192. دوى :10.15517/rgac.v0i65.47079. ISSN 0256-7024.
- ^ مارين ، ماركو (22 أبريل 2021). "22 أبريل 1991: الأرض التي وصلت إلى ليمون وأنقذت كل البلاد". El Observador CR (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ^ أولوا ، أندريس (23 أبريل 2024). "Diario Extra - 33 عامًا بعد Limón recuerda terremoto". www.diarioextra.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ^ سانشيز، جوستافو؛ سوليس ، أليساندرو (29 يناير 2017). "70 عامًا خاصًا من المآسي: المؤلف الأرضي ليمون". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
- ^ "Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto "نظام التحكم في الفيضانات في منطقة Limoncito."" (PDF) . سينارا . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ “منطقة على بعد كيلومترات مربعة، مقاطعة منفصلة، كانتون ومنطقة إدارية”. Inec.cr (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ “وصف المناخ: كانتون دي ليمون” (بالإسبانية). المعهد الوطني للأرصاد الجوية. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
- ^ "محطة بويرتو ليمون" (بالفرنسية). Meteo Climat. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2016 .
- ^ “المعهد الوطني للدراسات والإحصاءات” (بالإسبانية).
- ^ Centro Centroamericano de Población de la Universidad de Costa Rica. "Sistema de Consulta a Bases de Datos Estadísticas" (بالإسبانية).
- ^ “Bienvenido a INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Y CENSOS | المعهد الوطني للإحصاء والتعداد”. inec.cr . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ ماركوس جارفي في بورت ليمون أرشيف 1 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين portlimon.com.
- ^ [1]
- ^ “Caminatas históricas por Limón | زيارة كوستاريكا | الموقع الرسمي عن السياحة في كوستاريكا”. www.visitcostarica.com . زيارة كوستاريكا . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ كارتين ، ماريتزا (5 أغسطس 2019). "المدرسة العامة توماس غوارديا، ليمون، 1901-1950". مي كوستاريكا دي أنتانيو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ "معلومات تاريخية عن ICLC Limón - تعلم اللغة الإسبانية في كوستاريكا في معهد الثقافة واللغة الكوستاريكي، مدرسة اللغة الإسبانية في كوستاريكا، الدراسة في الخارج في كوستاريكا، مدرسة اللغة الإسبانية". www.iclc.ws . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ فالفيردي ، كارلوس (20 أغسطس 2021). "Limón en tres platos: la historia detrás del sabor limonense". بونتو واي أبارت (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ بيكادو ، نيتزي (10 سبتمبر 2019). "مقاطعة ليمون بريندا موطن لماريو بورن بورن". MEP.go.cr (باللغة الإسبانية). وزارة التعليم العام . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ بوسكي ، دييغو (19 أكتوبر 2023). "إنشاء ميناء بحري في كلية ليمون الرياضية بدون تركيب". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ "Atlántico". sncccr.ed.cr (باللغة الإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ “نوسترا هيستوريا”. كونليمون.ac.cr . كلية جامعة ليمون.
- ^ “جامعات ليمون (Privadas y Públicas)”. www.altillo.com . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ أورينا ، جيسون (10 يناير 2024). "لقد صنع نيستور ماتيس كأس ليمون منذ 13 عامًا في السلطة | Crhoy.com". CRHoy.com | بيريوديكو ديجيتال | كوستاريكا Noticias 24/7 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ أنجولو ، ياميليث (5 فبراير 2024). "آنا ماتاريتا مكالا هي أول قلعة ليمون". الموندو سي آر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ بوسكي ، دييغو (16 نوفمبر 2017). "Gobierno da a بناء الصين ilusa orden de inicio de via a Limón". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ مطار ليمون محفوظ في 31 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine في Great Circle Mapper
- ^ “Observatorio del Turismo del Caribe – UCR – Arquitectura”. obturcaribe.ucr.ac.cr . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ “Edificio de Correos y Telegrafos de Limón”. نظام المعلومات الثقافية في كوستاريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ أ ب “كاسا دي لا كولتورا دي ليمون”. نظام المعلومات الثقافية في كوستاريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ “بنسيون كوستاريكا، ليمون”. نظام المعلومات الثقافية في كوستاريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2024 .
- ^ أرتافيا ، سيلفيا (19 أغسطس 2017). "المبنى الجديد لبلدية ليمون يعكس المدينة الكاريبية". لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ “Arquitectura de nueva catedral de Limón ofrece luz y frescura”. لا ناسيون (بالإسبانية). 9 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ “El Negrín que pinta en el corredor”. لا ناسيون (بالإسبانية). 17 يوليو 2001 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ^ “Tras los recuerdos”. لا ناسيون (بالإسبانية). 4 أغسطس 1998 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ^ “Observatorio del Turismo del Caribe – UCR – Arte”. obturcaribe.ucr.ac.cr . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ^ أجيلار ، ينسي (9 نوفمبر 2019). "Limonense يحمل الذهب من خرائب Black Star Line". لا تيجا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ^ “SiNEM Limón | النظام الوطني للتعليم الموسيقي (SINEM)”. sinem.go.cr (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ “Etapa Básica de Música en Limón | نائب العمل الاجتماعي”. accionsocial.ucr.ac.cr . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ “ليمون يائس من السيد كينج مع الاحترام والكرنفال”. ناسيون.كوم . أرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ^ “حمى الضنك تلزم بإلغاء كارنافاليس دي ليمون”. ناسيون.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ “Barrios de Limón siguen repletos de basura”. ناسيون.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ “بدء تجميع 360 نغمة من نغمات الليمون في مكالمات الليمون”. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ ab "Nuevo relleno sanitario recibirá y tratará la basura del Caribe". ناسيون.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ^ فالفيردي فونسيكا ، كارلوس (10 يوليو 2021). "Limón en tres platos: la historia detrás del sabor limonense". El Colectivo 506 (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ميلر ، كارمن هاتشينسون (29 مايو 2020). ""الليمون ليس مجرد "فطيرة" و "أرز وفاصوليا"': العناصر التي تشكل الثقافة الأفريقية". ريفيستا نويفو الإنسانية . 8 (1). دوى :10.15359/rnh.8-1.1. اتش دي ال : 11056/27516 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2023 .
- ^ فاسكيز كارانزا، لوز مارينا؛ شليمر الكانتارا، ليليان كريستين (31 يوليو 2023). “لغات التراث الأجداد كآليات المقاومة: El caso del criollo limonense في كوستاريكا”. ريفيستا روبتوراس : 1– 20. دوى :10.22458/rr.v13i2.4893. اتش دي ال : 10669/90564 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ “Lingüista Juan Diego Quesada gana Premio Nacional de Investigación الثقافية”. الموندو سي آر (بالإسبانية). 3 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ جوميز ، توماس (25 أكتوبر 2021). ""Di Lirl Prins: يعرض نسخة "El Principito" بلغة كريول ليمونينسي". El Observador CR (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
- ^ مادريجال ، لويس مانويل (27 أبريل 2015). "PAC تدافع عن منتقدين" من أجل مهاجمة العنصرية في كوكوري". الموندو سي آر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ "Duncan, Quince". editorialcostarica.com (بالإسبانية). افتتاحية كوستاريكا . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ غونزاليس زونييغا ، جوليان (من يناير إلى ديسمبر 2016). "Quince Duncan y sus aportes a la Literatura costarricense". المرجع الأمريكي: العصر الثاني . 1 (24): 395 – 401 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ باخمان، بولين (2009). “تمثيلات منطقة البحر الكاريبي والتداول الأدبي”. مجلة مراجعة كلية الفلسفة والآداب (2): 31– 44 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ “ماميتا يوناي”. تياترو اسبريسيفو (بالإسبانية). 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
- ^ موراليس جارو ، رامون (15 يوليو 2022). "عمليات المطابقة التاريخية لـ Calypso costarricense". Temas de Nuestra América Revista de Estudios Latinoaméricanos . 38 (72). دوى : 10.15359/tdna.38-72.1 .
- ^ “جروبو مارفيل”. نظام المعلومات الثقافية في كوستاريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ “والتر فيرجسون: El calypsonian de Cahuita cuyoموهبة ماركو لا التاريخ الموسيقي في كوستاريكا | وزارة الثقافة والشباب”. www.mcj.go.cr (بالإسبانية). 25 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
- ^ “ليمون: un Semillero deportivo المهجور”. دياريو اكسترا (بالإسبانية). 12 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
- ^ سانشيز ، لويس دييغو (30 أغسطس 2021). “لقد حصل شيرمان غويتي على الميدالية الأولى للأولمبياد المعاقين في تاريخ كوستاريكا”. دلفينو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
- ^ “شيرمان جويتي يخرج من الذهب إلى كوستاريكا في Juegos Paralímpicos”. إي إس بي إن كوستاريكا . 4 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
- ^ Coto, Gerardo. "1921". UNAFUT.com . UNAFUT. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 25 مايو 2017 .
- ^ "أفضل 10 أهداف لكوستاريكا على الإطلاق". The Tico Times . 7 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
- ^ “باركس، untico entre Ronaldo، Henry y Shevchenko”. لا ناسيون (بالإسبانية). 27 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ “مونديال قطر 2022: كيشير فولر، المدافع الذي يعد البحر الكاريبي ومياه الشرب، بمثابة غول تاريخي في كوستاريكا”. لا ناسيون (بالإسبانية). 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ سوتو ، أندريس (23 فبراير 2024). "مراجعة اللغة الإنجليزية من اسم يلتسين تيخيدا كواحد من أفضل كرة القدم". ريبريتيل (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ^ “Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto”. www.rree.go.cr . وزارة العلاقات الخارجية والثقافة . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
- ^ “لا ريت كونسولاري”. ambsanjose.esteri.it (بالإسبانية). سفير إيطاليا - سان خوسيه دي كوستاريكا. مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
- ^ “بريماريا مونيسيبيولوي جالاتي”. primaria.galati.ro (باللغة الرومانية). جالاتي : بلدية جالاتي. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
