ليندا تومسون (مغنية)

وُلدت في هاكني ، لندن، ^{[ 3 ]} وانتقلت مع عائلتها إلى مدينة والدتها غلاسكو ، اسكتلندا، في سن السادسة. ^{[ 4 ]} الممثل برايان بيتيفير (مواليد 1953) هو شقيقها. بدأت الغناء في نوادي الفولك حوالي عام 1966، وفي عام 1967 بدأت دراسة اللغات الحديثة في جامعة لندن ، لكنها تركت الدراسة بعد أربعة أشهر. غيّرت اسمها إلى ليندا بيترز. كانت تغني خلال النهار أغاني الإعلانات، بما في ذلك أغنية مع مانفريد مان . سجّلت أغنية بوب ديلان " You Ain't Goin' Nowhere "، التي صدرت كأغنية منفردة من إنتاج MGM عام 1968 بصوت بول ماكنيل وليندا بيترز، وكان ماكنيل صديقًا آخر لساندي ديني وأليكس كامبل . أصدروا أغنية منفردة ثانية باسم بول وليندا عام 1969 مع شركة Page One ، والتي تضمنت أغنية جون دي. لاودرميلك "You're Taking My Bag". التقت بريتشارد طومسون في عام 1969، لكنهما لم يسجلا معًا حتى عام 1972. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أدت شهرتها إلى دعوتها للانضمام إلى فرقة "ذا بانش" ، وهي فرقة موسيقية غير رسمية تضم نخبة من فناني موسيقى الروك الشعبي، من بينهم أعضاء سابقون في فرقة "فيربورت كونفنشن"، وهم ساندي ديني، وريتشارد تومسون، وأشلي هاتشينغز، والذين سجلوا ألبومًا بعنوان " روك أون " . ضمّ هذا الألبوم مجموعة من روائع موسيقى الروك أند رول في خمسينيات القرن الماضي. صدرت أغنية منفردة من الألبوم: أغنية " وين ويل آي بي لوفد " الشهيرة لفرقة " إيفرلي براذرز "، والتي غنتها ليندا مع ساندي. بعد ذلك بوقت قصير، صدرت أغنية منفردة ثانية بعنوان " ذا لوكو-موشن "، غنتها ليندا منفردة. توجد نسختان من الألبوم، إحداهما مع أغنية "سويت ليتل روك أند رولر" على الوجه الثاني، وفي غلاف مصور، والأخرى مع أغنية "دونت بي كرويل" على الوجه الآخر. وفي وقت لاحق من عام 1972، شاركت ليندا وريتشارد كمغنيين مساعدين في ألبوم ساندي ديني المنفرد الذي يحمل اسمها .

انضمت ليندا إلى سايمون نيكول وريتشارد (بعد مغادرته فرقة فيربورت كونفنشن ). وأطلقوا على أنفسهم اسم "هوكي بوكي"، وقاموا بجولة فنية كثلاثي. تزوجت ليندا وريتشارد عام 1972. غنت ليندا في ألبوم فيربورت " روزي " (1973)، ونُسبت إليها الأغنية باسم ليندا بيترز.

أُطلق على الألبوم التالي، " أريد أن أرى الأضواء الساطعة الليلة " (1974)، اسم "ريتشارد وليندا تومسون". وأصدرا ألبومين آخرين عام 1975: "هوكي بوكي" و "صبّ كالفضة" . بدأ ريتشارد يهتم بالتصوف ، وهو شكل من أشكال الإسلام الروحاني ، عام 1973. بعد الجولة، ذهب الزوجان إلى جماعة صوفية في شرق أنجليا لمدة ستة أشهر، ثم إلى أخرى في مايدا فالي . أعلن ريتشارد أنه لن يعزف مجدداً، لكنه عاد بعد ثلاث سنوات. وجدت ليندا نفسها في مجتمع تُعدّ فيه النساء جميع الأطعمة. وصفت ليندا أعضاء الجماعة بأنهم "أشخاص بيض من الطبقة المتوسطة يحاولون معاقبة أنفسهم والآخرين. لقد علمني ذلك الكثير، وخاصة الابتعاد عن الطوائف". ^{[ 7 ]}

أُطلق على ألبوم عودتهم اسم " الضوء الأول " (1978). ^{[ 8 ]} تتسم كتابات ريتشارد بنزعتها القوية نحو الازدراء للشهرة والثروة والقيم الدنيوية، كما تنتقد النفاق السياسي، وغالبًا ما تستخدم استعارات مجردة للغاية. تلاه ألبوم "ساني فيستا" عام 1979، ثم "أطفئ الأنوار" عام 1982. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

حققت أغنية "Shoot Out The Lights" نجاحًا مفاجئًا في أمريكا، وعلى الرغم من توتر علاقتهما، عُرض على عائلة تومبسون جولة طويلة ومربحة في الولايات المتحدة. وصف سيمون نيكول الجولة الأخيرة، في صيف عام 1982، بأنها "كالمشي على حبل مشدود"، ونتيجة لذلك، كان أول ما فعله على المسرح هو "البحث عن المخرج". ^{[ 11 ]} انفصل الزوجان بحلول وقت بدء الجولة الأمريكية، ^{[ 12 ]} وكانا بالكاد يتحدثان مع بعضهما البعض.

كانت المحطة قبل الأخيرة من الجولة في لوس أنجلوس. ثم ذهبت ليندا للإقامة مع صديقتها ليندا رونستادت . صدرت التسجيلات أخيرًا في أكتوبر 2010 ضمن مجموعة Shoot Out The Lights ، مع العلم أن نسخة من أغنية "Walking on a Wire" من وقت سابق في الجولة موجودة في مجموعة Free Reed RT . عندما انفصل ريتشارد عن ليندا، كانت قد أنجبت للتو طفلتهما الثالثة، كاميلا .

فقدت ليندا صوتها لمدة عامين نتيجةً لخلل النطق التشنجي . بدأت من جديد عام ١٩٨٤، حيث غنّت مع فرقة " هوم سيرفيس " في عرض مسرحية " ذا ميستيريز " على المسرح الوطني، وفي عام ١٩٨٥ أصدرت ألبومها المنفرد " ون كلير مومنت "، ثم التزمت الصمت لمدة أحد عشر عامًا. أُعيد تسجيل أغنية من الألبوم بعنوان " تيلينغ مي لايز "، التي كتبتها بالاشتراك مع بيتسي كوك ، من قِبل إيميلو هاريس ودولي بارتون وليندا رونستادت لألبومهنّ الثلاثي عام ١٩٨٧. رُشّح التسجيل لجائزة غرامي في فئة أفضل أغنية ريفية. اعتزلت ليندا الموسيقى لتدير متجرًا للمجوهرات العتيقة في شارع بوند ، وسط لندن. تزوجت من ستيف كينيس، وكيل فنانين أمريكي في شركة ويليام موريس . ^{[ ١٣ ]}

ضمّ ألبوم "Dreams Fly Away " (1996)، وهو عبارة عن تجميع لأعمال ليندا السابقة، أغاني سبق إصدارها ونسخًا بديلة لبعض أشهر أغانيها. لاقى الألبوم استحسانًا متواضعًا، لكنه لم يحقق مبيعات جيدة. في عام 1999، توفيت والدة ليندا، مما أثار حزنًا عميقًا لديها، وأعاد إليها تصميمها على الغناء. شُخّصت ليندا بمرض خلل النطق التشنجي، الذي منعها من الغناء. ^{[ 14 ]} وتم التوصل إلى علاج مؤقت، حيث استطاعت استعادة صوتها الطبيعي لبضعة أشهر عن طريق حقن البوتوكس في حلقها. حظي ألبومها "Give Me a Sad Song " (2001) بتقييمات إيجابية. في عام 2002، أصدرت ألبومًا جديدًا بعنوان " Fashionably Late" ، والذي شارك فيه عدد من أفراد عائلتها، بمن فيهم ابنها تيدي طومسون وابنتها كاميلا طومسون ، بالإضافة إلى مشاركة ريتشارد طومسون في إحدى الأغاني. ^{[ 15 ]}

ظهرت ليندا برفقة ابنها تيدي، وأصدقائها فرقة ماكغاريغل ، وأبناء كيت ماكغاريغل ، مارثا وينرايت وروفوس وينرايت (وغيرهم)، في حفلات هال ويلنر التكريمية "قطعنا شوطًا طويلًا من أجل الجمال" لموسيقى ليونارد كوهين ، وذلك بين عامي 2003 و2006. غنّت ليندا أغنيتي كوهين "ألف قبلة عميقة" و"رحيل ألكسندرا". ^{[ 16 ]} وظهرت مجددًا مع تيدي طومسون وفرقتي ماكغاريغل ووينرايت في بعض حفلاتهم العائلية، بما في ذلك حفلات ماكغاريغل لعيد الميلاد. ^{[ 17 ]} في عام 2007، أصدرت ليندا مجموعة أخرى من الأغاني الأصلية وأغانٍ معاد غناؤها بعنوان " قلب متعدد الاستخدامات ". ومثل ألبوم "متأخرًا في الموضة" ، كان هذا الألبوم أيضًا ثمرة تعاون أساسي مع ابنها تيدي طومسون، ويضم أيضًا مجموعة من أفراد العائلة والأصدقاء. وقد لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا في الصحافة. يبدأ القرص المضغوط وينتهي بتوزيعين موسيقيين لقطعة تيدي تومسون الآلية "Stay Bright"، الأول نسخة صوتية، والثاني نسخة لرباعي وتري من توزيع روبرت كيربي ، المتعاون مع نيك دريك . ^{[ 18 ]} شاركت بالغناء في ألبوم برايمال سكريم " Beautiful Future " (2008)، في أغنية "Over & Over". ^{[ 19 ]}

قدمت ليندا وريتشارد تومسون أغنية ثنائية في حفل تكريم كيت ماكغاريغل ضمن فعاليات مهرجان ميلتداون في 12 يونيو 2010 ، والذي تولى ريتشارد تنسيقه. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

صدر ألبوم ليندا المنفرد الرابع، " Won't Be Long Now "، في 15 أكتوبر 2013. ^{[ 23 ]} يضم الألبوم مقطوعات موسيقية وغناءً مساندًا من تيدي طومسون وشقيقاته، بالإضافة إلى عزف جيتار من ريتشارد طومسون. ^{[ 23 ]}

تظهر ليندا في ألبوم "Family" (2014) لفرقة "Thompson" (التي سُميت تيمناً بجميع أفراد عائلة تومسون الذين يظهرون في الألبوم)، حيث كتبت أغنيتين خصيصاً له. أنتج الألبوم ابنها تيدي تومسون، ويضم ريتشارد تومسون وفرقة " The Rails" ، وهما ابنة ليندا كاميلا تومسون وزوجها جيمس والبورن، بالإضافة إلى موسيقيين آخرين من أقاربها، من بينهم شقيق والبورن وابن ريتشارد تومسون من زواجه الثاني. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في يوليو 2024، تم تقديم موسيقى من ألبوم Proxy Music ، وهو ألبوم موسيقي من تأليف تومسون، في قاعة كادوجان بلندن ، ^{[ 26 ]} ووصفه نيل ماكورميك من صحيفة ديلي تلغراف بأنه "أشبه بحفل عائلي عفوي منه بعرض مُتقن". ^{[ 27 ] [ 28 ]}