ليسبث سالاندر

في رواية "الفتاة ذات وشم التنين " (2005)، تُقدَّم ليسبث سالاندر كباحثة وقرصانة حاسوب موهوبة، لكنها تعاني من اضطرابات نفسية عميقة، وتعمل لدى شركة ميلتون للأمن. يُكلِّفها رئيسها، دراغان أرمانسكي، بالبحث عن الصحفي المطرود ميكائيل بلومكفيست بناءً على طلب رجل أعمال ثري يُدعى هنريك فانغر. عندما يكتشف بلومكفيست أن سالاندر اخترقت حاسوبه، يُوظِّفها لمساعدته في التحقيق في اختفاء ابنة أخته، هارييت، قبل أربعين عامًا. تستخدم سالاندر مهاراتها البحثية لكشف سلسلة من جرائم القتل، تعود لعقود مضت، وترتبط باختفاء هارييت. خلال التحقيق، تنشأ علاقة عاطفية بين سالاندر وبلومكفيست.

تكشف الرواية أن سالاندر أُعلنت غير مؤهلة قانونيًا في طفولتها، وأنها تحت رعاية الوصي القانوني هولجر بالمغرين، أحد الأشخاص القلائل في العالم الذين تثق بهم وتهتم لأمرهم. عندما يُصاب بالمغرين بجلطة دماغية، تُعيّن لها المحكمة وصيًا جديدًا: نيلز بيورمان، وهو سادي يُجبر سالاندر على ممارسة الجنس الفموي مقابل الحصول على مصروفها. في جلسة جنسية ثانية في شقته، يغتصبها بعنف ويُمارس معها اللواط ، دون أن يعلم أنها تُسجل أفعاله بكاميرا خفية. بعد بضعة أيام، تعود إلى شقته، وبعد أن تُشل حركته بجهاز صعق كهربائي ، تُكمم فمه وتُقيده إلى سريره بأدواته الخاصة ، ثم تُمارس معه اللواط باستخدام قضيب اصطناعي ضخم . تُوضح له أنها ستنشر تسجيل الفيديو الذي يُظهر اغتصابه لها إذا لم يفعل ما تُمليه عليه بالضبط، أو إذا حدث لها أي مكروه. تُطالبه بإلغاء عدم أهليتها القانونية وإعادة حقها الحصري في الوصول إلى حسابها المصرفي. أخبرته أنها ستزوره متى شاءت، وإذا وجدته مع امرأة، حتى لو كانت برضاها، فستنشر الشريط وتدمر حياته. وفي النهاية، وشمّت على بطنه عبارة "أنا خنزير سادي، منحرف، ومغتصب"، ثم فكت قيوده وانصرفت.

في نهاية المطاف، تكشف سالاندر أدلةً تُشير إلى أن والد هارييت الراحل، غوتفريد، وشقيقها مارتن، هما من ارتكبا جرائم القتل. ثم تجد سالاندر بلومكفيست في الوقت المناسب لإنقاذه من مارتن الذي كان يُعذّبه. تُطارد سالاندر مارتن على دراجتها النارية، لكنه يُقتل عندما ينحرف عمدًا نحو شاحنة قادمة. لاحقًا، تستخدم سالاندر مهاراتها في القرصنة الإلكترونية لاكتشاف أن هارييت فانغر على قيد الحياة وتختبئ في أستراليا ، وللحصول على معلومات حساسة عن عدو بلومكفيست اللدود، قطب الإعلام الفاسد هانز إريك فينيرستروم. بفضل المعلومات التي كشفتها سالاندر، ينشر بلومكفيست مقالًا وكتابًا يكشفان فساد فينيرستروم ويُحوّلان مجلة بلومكفيست، ميلينيوم ، إلى واحدة من أكثر المجلات احترامًا وربحية في السويد.

خلال تحقيقها في قضية وينرستروم، تستخدم سالاندر مهاراتها في القرصنة الإلكترونية وسلسلة من التنكرات لسحب مليارات الكرونات السويدية من حسابات وينرستروم الخارجية. تكشف سالاندر، بشكل مجهول، عنوان مخبأ وينرستروم الأخير لمحامٍ ذي صلات إجرامية، ويُقتل وينرستروم بعد ثلاثة أيام، بزعم أنه مدين بمبالغ طائلة لعصابات المخدرات.

في نهاية الرواية، تُقرّ سالاندر لنفسها بأنها وقعت في حب بلومكفيست. لكن في طريقها إليه حاملةً هدية عيد الميلاد لتخبره بذلك، تراه مع عشيقته القديمة، إريكا بيرغر، محررة مجلة ميلينيوم . فتُصاب سالاندر بصدمةٍ كبيرة، وتُلقي بالهدية في القمامة، وتقطع كل صلةٍ به.

تبدأ أحداث فيلم "الفتاة التي لعبت بالنار " (2006) بعودة سالاندر إلى السويد بعد رحلة دامت عامًا. بعد ذلك بوقت قصير، تُلفق لها تهمة قتل ثلاثة أشخاص: بيورمان واثنين من زملاء بلومكفيست. في الواقع، هذه المؤامرة مدبرة بين والدها البيولوجي، الجاسوس السوفيتي السابق ألكسندر زالاتشينكو، و"القسم"، وهو فصيل سري داخل جهاز الأمن السويدي (سابو) ، الذي حمى أعضاؤه والدها بعد انشقاقه عن الاتحاد السوفيتي. كان زالاتشينكو عضوًا رفيع المستوى في جهاز الاستخبارات العسكرية الروسية ( GRU) ، واعتبر "سابو" انشقاقه مكسبًا استخباراتيًا ثمينًا، مما دفع "القسم" إلى التستر على أنشطته غير القانونية اللاحقة. أمر زالاتشينكو ابنه (والأخ غير الشقيق لسالاندر) رونالد نيدرمان بقتل زملاء بلومكفيست، الذين كانوا يكتبون مقالاً استقصائياً عن شبكة الدعارة التي يديرها زالاتشينكو ونيدرمان، وبيورمان، الموظف السابق في جهاز الأمن الفيدرالي (سابو) الذي كان سيُفضح في المقال باعتباره مغتصب سالاندر. ثم قام القسم بتلفيق تهمة باطلة لسالاندر للتغطية على إخفائهم لجرائم زالاتشينكو.

يحاول بلومكفيست مساعدة سالاندر، رغم أنها لا ترغب في أي صلة به. عندما تخترق حاسوبه، يترك لها ملاحظاته عن شبكة الدعارة، فتكتشف أن زالاتشينكو هو من دبر هذه المكيدة. في نهاية الرواية، تتعقب سالاندر زالاتشينكو إلى مزرعته، حيث يطلق النار على رأسها ويأمر نيدرمان بدفنها حية. لكنها تحفر طريقها للخروج، وتضرب والدها بفأس على وجهه قبل أن تفقد وعيها. يعثر عليها بلومكفيست ويتصل بالإسعاف، فينقذ حياتها.

تتوسع الرواية في تفاصيل طفولة سالاندر، حيث تُصوَّر كطفلة شديدة الذكاء لكنها انطوائية، تهاجم بعنف أي شخص يهددها أو يضايقها. ويعود ذلك جزئيًا إلى ظروفها الأسرية المضطربة؛ فقد كان زالاتشينكو يضرب والدتها مرارًا وتكرارًا، لكنه أفلت من العقاب لأن القسم اعتبر قيمته بالنسبة للدولة السويدية أهم من حقوق والدتها المدنية.

في أحد الأيام، عندما كانت سالاندر في الثانية عشرة من عمرها، ضرب زالاتشينكو والدتها ضربًا مبرحًا أدى إلى إصابتها بتلف دماغي دائم. ردًا على ذلك، ألقت سالاندر زجاجة مولوتوف محلية الصنع على سيارة والدها، مما تسبب له بتشوه دائم وألم مزمن. خشية أن يؤدي ذلك إلى فضح أمرهم، أعلنت إدارة مكافحة الجريمة المنظمة أن الفتاة غير مؤهلة عقليًا وأرسلتها إلى مستشفى للأمراض النفسية للأطفال في أوبسالا . هناك، وُضعت سالاندر تحت المراقبة المباشرة للطبيب النفسي الدكتور بيتر تيليبوريان، الذي كان قد تآمر سابقًا مع الإدارة لإعلانها غير مؤهلة عقليًا. خلال فترة إقامتها في المستشفى، كان تيليبوريان يقيدها لأتفه الأسباب كوسيلة لتفريغ ميوله الجنسية المكبوتة . وبأوامر من الإدارة، أعلن تيليبوريان أن سالاندر غير مؤهلة قانونيًا حتى لا يصدق أحد روايتها لما فعلوه. ثم قاموا بتعيين بيورمان، وهو محامٍ يعمل لديهم، كوصي عليها بعد إصابة بالمغرين بالجلطة الدماغية.

في رواية "الفتاة التي ركلت عش الدبابير " (2007) ، وهي الرواية الثالثة من سلسلة "ميلينيوم "، تُلقى سالاندر القبض عليها بتهمة الاعتداء على زالاتشينكو أثناء فترة نقاهتها في المستشفى. تُقتل زالاتشينكو، وهي مريضة في نفس المستشفى، على يد شخص من القسم، ثم يحاول هذا الشخص قتل سالاندر؛ ولحسن الحظ، تمنع محامية سالاندر (أنيكا جيانيني، شقيقة بلومكفيست) دخولها. ثم ينتحر القاتل المحتمل.

بسبب انعدام ثقتها العميق بالسلطة، رفضت سالاندر في البداية التعاون بأي شكل من الأشكال مع فريق دفاعها، معتمدةً بدلاً من ذلك على أصدقائها في مجتمع القرصنة السويدي. ساعدوا بلومكفيست في نهاية المطاف على كشف النطاق الكامل لمؤامرة القسم، التي سعى جاهداً لنشرها مُخاطراً بحياته. كتبت سالاندر في النهاية، وسلمت إلى جيانيني، وصفاً دقيقاً للاعتداء الجنسي الذي تعرضت له على يد بيورمان، لكنها كتبته بطريقة تجعله يبدو وكأنه هلوسة لتضليل الادعاء.

في محاكمتها، أبدت سالاندر تحديًا ورفضًا للتعاون. استخدم الادعاء شهادة تيليبوريان، الذي ظهر كشاهد رئيسي، لتصوير سالاندر على أنها امرأة قوطية مجنونة ومنحرفة، بحاجة إلى رعاية طويلة الأمد. ثم قوض جيانيني مصداقية تيليبوريان بعرض تسجيل اغتصاب سالاندر، وقدم أدلة واسعة النطاق على مؤامرة القسم، والتي نشرها بلومكفيست في صحيفة ميلينيوم في ذلك الصباح. في الوقت نفسه الذي بدأ فيه جيانيني استجواب تيليبوريان، أُلقي القبض على أعضاء القسم العشرة ووُجهت إليهم تهم بارتكاب جرائم ضد الأمن القومي. قاطعت الشرطة محاكمة سالاندر لفترة وجيزة لاعتقال تيليبوريان بتهمة حيازة مواد إباحية للأطفال ، والتي اكتشفها زملاء سالاندر من المخترقين على حاسوبه المحمول وأرسلوها إلى السلطات. أُطلق سراح سالاندر في اليوم نفسه، بعد تبرئة ساحتها.

بعد تبرئتها من التهم، تلقت سالاندر خبرًا بأنها، بصفتها قريبة زالاتشينكو الوحيدة المعروفة، ورثت أمواله وممتلكاته. أوصت محاميها بتصفية كل شيء والتبرع به للجمعيات الخيرية، إلا أنها شعرت بالفضول تجاه أحد العقارات - مصنع طوب مهجور - فقررت التحقق منه. عند وصولها إلى العنوان، اكتشفت أنه كان واجهة لاختطاف نساء روسيات، وعثرت على جثتين. أدركت وجود شخص ما داخل المبنى، ولكن قبل أن تتمكن من المغادرة، هاجمها نيدرمان، الذي كان في حالة جنون تام ولكنه مستعد للانتقام. كان نيدرمان قد داهم عصابة الدراجات النارية، وقتل أحد معارفه، وكان يختبئ هناك منذ المواجهة مع سالاندر في مزرعة زالاتشينكو. في لعبة كر وفر محمومة، تمكنت من التغلب عليه، فثبتت قدميه بالأرض، ثم أجرت مكالمة مجهولة إلى نفس عصابة الدراجات النارية. عندما وصلوا لقتل نيدرمان، اتصلت بالشرطة.

في تلك الليلة، يظهر بلومكفيست على بابها، ولأنها لم تجد سبباً لرفضه مرة أخرى، فقد تصالحا أخيراً.

في رواية "الفتاة في شبكة العنكبوت " (2015)، التي كتبها ديفيد لاغركرانتز كجزء مكمل للسلسلة الأصلية، يُوظف العالم فرانس بالدر سالاندر لكشف هوية من اخترق شبكته وسرق تقنية حاسوبه الكمومي . تخترق سالاندر شبكة شركته، سوليفون، وتكتشف أن بياناته سُرقت من قِبل منظمة إجرامية تُدعى "جمعية العنكبوت"، بمساعدة شركاء داخل سوليفون ووكالة الأمن القومي الأمريكية. بعد اغتيال بالدر، تُنقذ سالاندر، بمساعدة بلومكفيست، ابن بالدر المصاب بالتوحد، أوغست، من قتلة جمعية العنكبوت، وتُصاب بجروح بالغة في هذه العملية. تنشأ بينها وبين أوغست، وهو عبقري رياضيات مثلها، علاقة وثيقة ، وتُصبح حاميته.

تكتشف سالاندر أن جمعية العنكبوت تقودها شقيقتها التوأم كاميلا، وهي شخصية مضطربة نفسيًا عذّبتها في طفولتها واستمتعت بإساءة معاملة والدتهما على يد والدهما. تُرسل كاميلا القاتل جان هولتستر لقتل سالاندر وأوغست. لكن سالاندر تتغلب على هولتستر، وتُسلّم الشرطة رسم أوغست له. تُتاح لها فرصة إطلاق النار على كاميلا أثناء هروبها، لكنها لا تستطيع قتل شقيقتها وتتركها تهرب.

تُعيد سالاندر أوغست إلى والدته، هانا، وتطرد صديق هانا المُسيء من المنزل، وتُعطي هانا وأوغست تذاكر طيران إلى ميونيخ ليبدآ حياة جديدة. ثم تُزوّد ​​بلومكفيست بمعلوماتٍ اخترقتها من وكالة الأمن القومي، والتي يستخدمها لكتابة مقالٍ استقصائي يُؤدي إلى اعتقال شركاء كاميلا، ويُعيد لمجلة ميلينيوم مكانتها كأكثر المجلات الإخبارية تأثيرًا في السويد. تظهر سالاندر في شقة بلومكفيست، ويقضيان الليلة معًا.

نُشرت رواية لاغركرانتز الثانية في السلسلة، بعنوان " الفتاة التي تأخذ العين بالعين" ، في عام 2017.

تم نشر رواية لاغركرانتز الثالثة والأخيرة في السلسلة، بعنوان " الفتاة التي عاشت مرتين "، في عام 2019.