قائمة معابد عصر فيجاياناجارا في كارناتاكا
تتضمن قائمة معابد عصر فيجاياناجارا في كارناتاكا معابد وأحجارًا ضخمة هندوسية وجاينية بارزة ومهمة تاريخيًا تم بناؤها أو تلقت رعاية كبيرة من ملوك وتابعي إمبراطورية فيجاياناجارا خلال الفترة من 1336 إلى 1646 م. تشمل هذه الفترة حكم السلالات الأربع: سانجاما، وسالوفا، وتولوفا، وأرافيدو.
| الاسم الشائع | صورة | موقع | يصرف | سنة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| سوميشوارا [1] | مدينة كولار | كولار | أوائل القرن الرابع عشر | وفقًا للمسح الأثري للهند، يمكن إرجاع المعبد إلى فترة فيجاياناجارا المبكرة | |
| فيدياشانكارا [2] [3] [4] | سرينجيري | تشيكاماجالورو | القرن السادس عشر | وفقًا لمؤرخ الفن جورج ميشيل، فإن المظهر النجمي غير المعتاد للمعبد يعود إلى تأثير عمارة هويسالا . | |
| شيفا [5] [6] | تلة هيماكوتا، هامبي | بالاري | أوائل القرن الرابع عشر | مجموعة معابد هيماكوتا، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو | |
| شيفا [5] [6] | تلة هيماكوتا، هامبي | بالاري | القرن الرابع عشر | مجموعة معابد هيماكوتا، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو | |
| شيفا [5] [6] | تلة هيماكوتا، هامبي | بالاري | القرن الرابع عشر | مجموعة معابد هيماكوتا | |
| شيفا [5] [6] | تلة هيماكوتا، هامبي | بالاري | القرن الرابع عشر | مجموعة معابد هيماكوتا، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو | |
| شيفا [5] [6] | تلة هيماكوتا، هامبي | بالاري | القرن الرابع عشر | مجموعة معابد هيماكوتا | |
| جاناجيتي (جين) [7] [8] | هامبي | بالاري | حوالي عام 1385 | يذكر نقش على الموقع أن المعبد تم بناؤه في عام 1385 م على يد لروجا، في عهد الملك هاريهارا الثاني، وهو موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو | |
| سافيرا كامبادا باسادي [9] [10] | مُدابيدري | أودوبي | حوالي 1429-1430 | يُعرف محليًا باسم معبد الألف عمود | |
| تشيلوفانارايانا سوامي [11] | ملكوت | مانديا | حوالي عام 1458 | يُعرف أيضًا باسم معبد تشيلوفا نارايانا، وقد بناه زعيم فيجاياناجارا المحلي | |
| ناراسيمهاسوامي [11] | ملكوت | مانديا | حوالي القرن الخامس عشر | وفقا للمؤرخ جورج ميشيل، فإن البوابة الضخمة على قمة التل ( البوابة ) غير مكتملة. | |
| فيروباكشا [12] [13] [14] | هامبي | بالاري | القرنين الرابع عشر والسادس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| دبابة المعبد ( بوشكارني ) [15] [16] | هامبي | بالاري | القرن السادس عشر | حوض معبد متدرج على طراز هويسالا، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو | |
| هزارة راما [12] [13] | هامبي | بالاري | حوالي 1406-1542 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| تشانديكيشوارا [12] [17] | هامبي | بالاري | حوالي عام 1545 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| أودهانا فيرابهادرا [17] [18] | هامبي | بالاري | حوالي عام 1545 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| باتابيراما [12] [19] | هامبي | بالاري | حوالي 1529-1546 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| مجموعة ألفار [20] | هامبي | بالاري | حوالي عام 1556 | تم بناء خمسة معابد لقديسي فايشنافا تيرومانجاي، ومودال، ونامالفار، وتيروماليشاي، ورامانوجا؛ موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو | |
| كالينا راثا [12] [13] | هامبي | بالاري | حوالي 1529-1546 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| أتشيوتارايا [12] [21] | هامبي | بالاري | حوالي 1529-1546 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| ساسيفيكالو غانيشا [12] [22] | هامبي | بالاري | القرن الخامس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| كاداليكالو غانيشا [12] [13] [22] | هامبي | بالاري | القرن الخامس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| براسانا فيروباكشا [12] [23] | هامبي | بالاري | حوالي عام 1509 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| كتلة ناندي [12] [24] | هامبي | بالاري | القرن الخامس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| أوجرا ناراسيمها [12] [13] | هامبي | بالاري | القرن الخامس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| بادافي لينجا [25] | هامبي | بالاري | القرن الخامس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| ماليكارجونا [26] | هوسبيت | بالاري | 1406–1422 | يقع في مالاباناجودي، بالقرب من هوسبيت | |
| فيشنو [12] | هامبي | بالاري | القرن السادس عشر | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| تشاندراشيكارا [12] [27] | هامبي | بالاري | حوالي 1406-1446 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| بالاكريشنا [12] [13] [28] | هامبي | بالاري | حوالي 1509-1529 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| راغوناتا [12] [29] | هامبي | بالاري | حوالي 1529-1542 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| فيتالا [12] [13] | هامبي | بالاري | حوالي 1426-1542 | موقع التراث العالمي لليونسكو | |
| فيروباكشا [30] | فيروباكشي | كولار | القرن الخامس عشر | ||
| فيجاييندرا | بيثامانجالا | كولار | القرن الخامس عشر | ||
| تشاتورموكا (جاين) [31] [32] | كركلا | أوتارا كانادا | حوالي 1586-1587 | يعني حرفيا "معبد ذو أربعة وجوه". | |
| كتلة باهوبالي (جاينية) [31] [32] | كركلا | أوتارا كانادا | حوالي 1431-1432 | يقف تمثال باهوبالي الضخم هنا بارتفاع اثني عشر متراً ونصف. | |
| بارشواناثا باسادي (جاين) [32] [33] | القدس | أوتارا كانادا | 1581 | يُطلق على Basadi أيضًا اسم Ratnatraya Badasi وقد تم بناؤه بواسطة Rangapparajodeya. يوجد بها مزارات لـ Neminatha و Parsvanatha و Vardhamana. | |
| شانتابا نايكا تيرومالا [34] [35] | بهاتكال | أوتارا كانادا | 1555 | تم بناؤه بواسطة شانتابا ناياكا | |
| فيروباكشا [34] [36] | جوكارنا | أوتارا كانادا | 1570 | بناها الملكة فيرامبيكا | |
| بالا كيني راغوناثا [34] [37] | بهاتكال | أوتارا كانادا | 1590 | تم بناؤه بواسطة بالا كيني | |
| خيتاباي نارايان [38] [39] | بهاتكال | أوتارا كانادا | 1540 | تم بناؤه بواسطة الزعيم المحلي كيتابايا | |
| كتلة باهوبالي (جاين) [40] | فينور | أوتارا كانادا | حوالي عام 1606 | تم بناء هذا الصرح الضخم من قبل زعماء أجيلا المحليين. | |
| جانجادهاريشفارا [41] [42] | شيفاجانج | ريف بنغالور | حوالي عام 1600 | كان شيفاجانج المقر الرئيسي لحكام جودا، مؤسسي بنغالور. توجد صور كيمبي جودا الأول (يرجع تاريخها إلى عام 1608 تقريبًا) وشقيقيه في الغرفة المنحوتة في الصخر بالمعبد. | |
| جافي جانجادهاريشفارا [43] | بنغالور | بنغالور | حوالي عام 1600 | تم بناء معبد الكهف من قبل كيمبي جودا الأول في القرن السادس عشر. | |
| كولور موكامبيكا [44] | كولور | أودوبي | حوالي عام 1616 | بناه فينكاتابا ناياكا من سلالة ناياكا في كيلادي | |
| تشاندراناثا (جاين) [32] [45] | بهاتكال | أوتارا كانادا | حوالي عام 1484 | تم بناء المعابد من قبل الأمير هادافالي سالفيندرا | |
| أريادورجا [34] | أنكولا | أوتارا كانادا | 1505 | ||
| بارتكالي جيفوتام [34] | جوكارنا | أوتارا كانادا | 1560 | ||
| ماهالاسا نارايان [34] | كومتا | أوتارا كانادا | 1560 | ||
| راميشوارا [46] [47] | كيلادي | شيموجا | أوائل القرن السادس عشر | تم بناء ضريح راميشفارا على يد تشودابا ناياكا (حوالي 1499-1530)، مؤسس السلالة، وتم بناء ضريح فيرابهادرا المجاور على يد خليفته ساداشيفا ناياكا (حكم من 1530 إلى 1566). | |
| أغوريشوارا [48] [49] | إيكيري | شيموجا | أواخر القرن السادس عشر | تم بناء ضريح أغوريشوارا على يد دودا سانكانا ناياكا (أو سانكانا الأول، حكم من عام 1566 إلى عام 1570) الذي نقل عاصمته من كيلادي إلى إيكري. | |
| ماهاجاناباتي ماهامايا [34] | شيرالي | أوتارا كانادا | 1560 | ||
| ايشوارا [34] | بايندور | أودوبي | القرن السادس عشر | ||
| بالاراما [34] | مالبي | داكشينا كانادا | القرن السادس عشر | ||
| إندراني [34] | مانيبال | داكشينا كانادا | القرن السادس عشر | ||
| بوغا نانديشوارا [1] [50] | ناندي | تشيكابالابورا | القرن الخامس عشر | تم إضافة جناح بأعمدة أنيقة بين الضريحين الرئيسيين، وجناح نافارانجا مانتابا (جناح) مع أعمدة يالي وخزان معبد متدرج كبير (كالياني أو بوشكارني) في هذه الفترة. | |
| كاناكاشالاباتي [51] [52] | كاناكاغيري | كوبال | حوالي 1509-1529 | ||
| أنانثاسايانا [53] | أنانثاساياناغودي | بالاري | حوالي عام 1524 | ||
| ماهاجاناباتي [54] | كورودومالي | كولار | القرن السادس عشر | ||
| تيرو ماليشوارا [55] | هيريور | شيترادورجا | حوالي عام 1466 | ||
| ناندي (ثور) [56] [57] | بنغالورو | بنغالور الحضرية | حوالي 1509-1529 | ||
| سوميشوارا [58] [59] | بنغالورو | بنغالور الحضرية | القرن السادس عشر | أحد أقدم المعابد في بنغالور، وقد أجريت عليه إضافات أو تعديلات رئيسية خلال أواخر فترة إمبراطورية فيجاياناجارا تحت حكم كيمبي جودا الأول (هيريا كيمبي جودا). | |
| معبد جافي جانجاداريشوارا [59] | بنغالورو | بنغالور الحضرية | القرن السادس عشر | معبد الكهف وأحد أقدم المعابد في بنغالور، يعود تاريخه إلى أواخر فترة إمبراطورية فيجاياناجارا، بناه كيمبي جودا الأول (هيريا كيمبي جودا). | |
| معبد جانجاداريشوارا، شيفاجانج [59] | شيفاجانج | ريف بنغالور | القرن السادس عشر | معبد الكهف، يعود تاريخه إلى أواخر فترة إمبراطورية فيجاياناجارا، بناه كيمبي جودا الأول (هيريا كيمبي جودا). | |
| لاكشميكانثاسوامي [60] | تمكور | تمكور | حوالي عام 1560 | ||
| جوبالا كريشناسوامي [61] | ثيمالابورا | بالاري | حوالي عام 1539 | ||
| شيفا [61] | ثيمالابورا | بالاري | حوالي عام 1539 | ||
| رانجاناثا [62] | رانغاستالا | تشيكابالابورا | حوالي عام 1600 | ||
| جاوريشفارا [63] | يالاندور | تشاماراجاناجار | حوالي عام 1500 | تم بناء المعبد من قبل الزعيم المحلي سينجيديبا ديفابوبالا من مشيخة هادينادو، وهي إقطاعية من إمبراطورية فيجاياناجارا في القرن السادس عشر | |
| جامبوناتيشوارا [64] | هوسبيت | بالاري | حوالي عام 1500 | ||
| فيجايانارايانا [63] [65] | جوندلوبيت | تشاماراجاناجار | القرن الخامس عشر | ||
| رانجاناثا [66] | ماجادي | راماناجارا | حوالي عام 1524 | تم بناء البرج من قبل إمبراطور فيجاياناجار كريشناديفارايا في القرن السادس عشر وتم تجديده لاحقًا من قبل الملك جاياتشاماراجا وودييار من مملكة ميسور . | |
| سوميشوارا [67] [68] | ماجادي | راماناجارا | حوالي عام 1569 | تم بناؤه بواسطة كيمبي جودا الأول ، مؤسس بنغالورو | |
| غونجا ناراسيمهاسوامي [69] | تيروماكودال ناراسيبور | ميسور | القرن السادس عشر | كان المعبد تحت رعاية الحاكم المحلي لمدينة ميسور، أثناء حكم فيجاياناجارا لجنوب الهند. |
مراجع
- ^ دائرة آثار بنغالورو: المسح الأثري للهند، كولار
- ^ دائرة آثار بنغالورو: المسح الأثري للهند، تشيكماغالور
- ^ راجان، Soundara KV (2001)، ص 46
- ^ ميشيل، جورج (2013)، الفصل: كارناتاكا ، القسم: 19.H، شرينجيري
- ^ أ ب س ب س ب س ب س ب س ب س (2014)، الفصل: عجائب كارناتاكا-الجزء الثاني: هامبي ، القسم: "معابد هيماكوتا هيل"
- ^ abcde فيرغيز ، أنيلا (2002)، ص 38
- ^ دائرة آثار بنغالورو: المسح الأثري للهند، بيلاري، ص2
- ^ ميشيل، جورج (2013)، الفصل: كارناتاكا ، القسم: 20، هامبي
- ^ ميشيل، جورج (1995)، ص58
- ^ سجناني، مانوهار (2001)، ص 166
- ^ ab Michell, George (2013), الفصل: كارناتاكا، القسم: 15، ميلكوت
- ^ abcdefghijklmnop دائرة آثار بنغالورو: المسح الأثري للهند، بيلاري
- ^ abcdefg أحمد، فاروقي سلمى (2011)، الصفحات 138-142
- ^ فريتز وميشيل (2001)، ص7-9
- ^ هامبي ، ص54 (2003)، جون م. فريتز، جورج ميشيل، جون جولينجز، دار الكتب الهندية، OCLC:50434048
- ^ الهند: نعمة الفيل ، الفصل: هامبي أو فيجاياناجارا - مدينة النصر ، ألين دوبي، مطبعة ميلروز، ص 205، 2006، OCLC:74119289
- ^ ab Hampi, دليل السفر (2003)، ص57
- ^ فيرجيسي، أنيلا (2002)، ص31
- ^ مالفيل في فريتز وميشيل (2001)، ص120
- ^ ماك في فريتز وميشيل (2001)، ص28، ص34، ص35، ص36
- ^ سجناني، مانوهار (2001)، ص142
- ^ ab Hampi, دليل السفر (2003)، ص63
- ^ Wagoner في Fritz & Michell (2001)، ص23
- ^ فيرجيسي، أنيلا (2002)، ص42
- ^ يانغ، جين وآخرون، ص301، (2003)، دعونا نذهب إلى الهند ونيبال، الطبعة الثامنة ، القسم: كارناتاكا، القسم الفرعي: هامبي، دعونا نذهب، رقم ISBN 0-312-32006-X
- ^ سينابولي وموريسون في فريتز وميشيل (2001)، ص109
- ^ فيرجيسي، أنيلا (2002)، ص59
- ^ جينكينز في فريتز وميشيل (2001)، ص88-89، مالفيل في فريتز وميشيل (2001)، ص120
- ^ مالفيل وثاكور في فريتز وميشيل (2001)، ص 122-123، ص 132
- ^ AV Narasimha Murthy، CTM Kotraiah، et al، (2001)، p339، هيماكوتا: الأبحاث الحديثة في علم الآثار وعلم المتاحف ، الناشر: بهاراتيا كالا براكاشان، ISBN 8186050663
- ^ أب تيتسي ، كورت. برون، كلاوس (1998)، ص 45
- ^ أ ب ج د ميشيل، جورج (1995)، ص61
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ abcdefghij Kamath، Jyotsna في معابد كارناتاكا
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ ميشيل، جورج (1995)، ص63
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ ميشيل، جورج (2013)، الفصل: كارناتاكا، القسم: 17، فينور
- ^ جورج ميشيل (2013)، الفصل: كارناتاكا ، القسم: بنغالورو ، القسم الفرعي: شيفاجانغا
- ^ ميشيل، جورج (1995)، ص207
- ^ جاداجكار، راجيتا (2005)، ص207، بنغالور وكارناتاكا ، منشورات إنفينيتوم، رقم ISBN 8190250507
- ^ جورج ميشيل (2013)، الفصل: كارناتاكا، القسم: 17، كولور
- ^ "Uttara Kannada". المسح الأثري للهند . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
- ^ راجان، Soundara KV (2001)، ص 23
- ^ ميشيل، جورج (1995)، ص66
- ^ ميشيل، جورج (1995)، ص67
- ^ المثنى، ع.م (1977)، ص190
- ^ ميشيل، جورج (2013)، الفصل: كارناتاكا ، القسم: بنغالورو ، القسم الفرعي: ناندي
- ^ "Koppal". Karnataka.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
- ^ "الأماكن ذات الأهمية في منطقة كوبال". وزارة السياحة، حكومة كارناتاكا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 4 يونيو 2015 .
- ^ المسح الأثري للهند، بيلاري
- ^ راجان، سوندارا (2001)، ص27
- ^ سجناني، مانوهار (2001)، ص163
- ^ بناه الزعيم كيمبي جودا الأول، رامان، أفريد (1994)، ص8
- ^ Let's Go India & Nepal ، الطبعة الثامنة، الفصل: كارناتاكا، القسم: بنغالور، Let's Go Inc، ماكميلان، 1 ديسمبر 2003 ISBN 0-312-32006-X
- ^ بناه الزعيم كيمبي جودا الأول، رامان، أفريد (1994)، ص19
- ^ abc Michell, George (1995), p69 in Architecture and Art of Southern India, Volume 1
- ^ مجلة جمعية أندرا التاريخية، المجلدان 25-26، ص 155، (1960)، نُشرت في راجاموندري بواسطة جمعية أندرا للأبحاث التاريخية
- ^ ab Michell, George in Pieris and Raven (2010), p271
- ^ كونجيفرام هايافادانا راو، بنيامين لويس رايس، دليل ميسور، دار النشر الحكومية، ص 297، 1930 - ميسور، الهند
- ^ ab المسح الأثري للهند، تشاماراجاناجار
- ^ Shivakumar G Malagi. "Mining damages 500-year-old Hospet shrine". Deccan Chronocle . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2013 .
- ^ سجناني، مانوهار (2001)، ص141
- ^ * أشاري، سوميا نارايان. "معبد ماجادي القديم". ديكان هيرالد . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2014 .
- ^ رايس، بي إل (1887)، ص22، مايسور: دليل جغرافي تم تجميعه للحكومة - المجلد 2 ، الخدمات التعليمية الآسيوية، رقم ISBN 81-206-0977-8
- ^ دليل سياحي لبنغالور، صفحة 8، دار نشر سورا، 2006، بنغالور، ISBN 81-7478-021-1
- ^ Rice BL (1887)، ص312، Mysore: A Gazetteer Compiled for Government - vol 2 ، Asian Educational Services، ISBN 81-206-0977-8
- فريتز، جون م. وجورج ميشيل (المحرران)، ضوء جديد على هامبي: أبحاث حديثة في فيجاياناجار ، 2001، دار نشر مارج، مومباي، رقم ISBN 81-85026-53-X
- بيسواس سي. سوبهاس (2014)، الهند أرض الآلهة ، دار بارتريدج للنشر، نيودلهي، رقم ISBN 978-1-4828-3656-1
- كامات سورياناثا يو (2001): تاريخ موجز لكارناتاكا من عصور ما قبل التاريخ إلى الوقت الحاضر ، كتب جوبيتر، مركز كارناتاكا للأبحاث، بنغالور (أعيد طبعه عام 2002)، OCLC: 7796041
- "أوتارا كانادا". المسح الأثري للهند، دائرة دارواد . المسح الأثري للهند، حكومة الهند . تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
- تيتز، كورت؛ بروهن، كلاوس: الجاينية: دليل مصور لدين اللاعنف ، منشورات موتيلال بانارسيداس، 1998، ISBN 81-208-1534-3
- المثنى آي إم (1977): كارناتاكا، التاريخ والإدارة والثقافة ، مطابع لوتس، بنغالور
- راجان، سوندارا كيه في (2001): قاموس موجز مصنف للهندوسية ، دار كونسبت للنشر، نيودلهي، رقم ISBN 81-7022-861-1
- ميشيل جورج (1995): الهندسة المعمارية والفن في جنوب الهند: فيجاياناجارا والدول الخلف ، المجلد 1، ISBN 0-521-44110-2
- ميشيل، جورج (1995): تاريخ كامبريدج الجديد للهند، المجلدات 1-6 ، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، ISBN 0521441102
- ميشيل، جورج (2013)، جنوب الهند: دليل للمواقع الأثرية والمتاحف ، كتب رولي، رقم ISBN 978-81-7436-920-8
- فريتز، جون م.، ميشيل، جورج (المحررون، 2001): ضوء جديد على هامبي، أبحاث حديثة في فيجاياناجارا ، منشورات MARG ISBN 81-85026-53-X
- فيرجيسي، أنيلا (2002)، هامبي (إرث ضخم) ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0195654332
- "آثار دائرة بنغالورو". المسح الأثري للهند، دائرة بنغالورو . المسح الأثري للهند. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
- رامان، آفريد (1994): بنغالور - ميسور : دليل ديشا. بنغالور: أورينت بلاكسوان، ISBN 0-86311-431-8 .
- بييريس، سيتا ورافين، إلين م (2010)، ABIA: فهرس الفن والآثار في جنوب وجنوب شرق آسيا: المجلد الثالث - جنوب آسيا ، BRILL ISBN 0-7103-0625-3
- أحمد، فاروقي سالما، تاريخ شامل للهند في العصور الوسطى: من القرن الثاني عشر إلى منتصف القرن الثامن عشر ، 2011، نيودلهي، بيرسون إديوكيشن إنديا ISBN 978-81-317-3202-1
- دليل السفر إلى هامبي (2003). نيودلهي: دار نشر جود إيرث ووزارة السياحة، الهند. ISBN 81-87780-17-7 ، LCCN 2003-334582
- "معابد كارناتاكا". د. جوتسنا كامات . مجموعة كامات . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2012 .
- أشاري، سوميا نارايان. "معبد ماجادي القديم". ديكان هيرالد . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2014 .
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate



.jpg/440px-GANIGITTI_TEMPLE-Dr._Murali_Mohan_Gurram_(1).jpg)


.jpg/440px-CHANDIKESHWAR_TEMPLE-Hampi-Dr._Murali_Mohan_Gurram_(1).jpg)





.jpg/440px-VISHNU_TEMPLE-Dr._Murali_Mohan_Gurram_(2).jpg)











