قائمة المجموعات المنشورة لدوونسبيري


نُشرت أول مجموعات من القصص المصورة Doonesbury لغاري ترودو في أوائل سبعينيات القرن العشرين بواسطة Holt وRinehart وWinston . وتستمر المجموعات المنتظمة من القصص المصورة حتى يومنا هذا، ويتم نشرها حاليًا بواسطة Andrews McMeel Publishing .

المجموعات المنتظمة

  1. لا يزال هناك عدد قليل من الأخطاء في النظام ، 1972 (أعيد نشره باسم حتى الثوار مثل بسكويت رقائق الشوكولاتة ومجرد رائد فرنسي من برونكس ، مكتبة بوبيولار، 1972)، ISBN  0-03-091356-X
  2. الرئيس أذكى بكثير مما تعتقد ، 1973 (أعيد نشره تحت عنوان الرئيس أذكى بكثير مما تعتقد ولا تتغير أبدًا، بوبسي ، مكتبة بوبيولار، 1973)، ISBN 0-03-091406-X 
  3. ولكن هذه الحرب كانت واعدة للغاية ، 1973 (أعيد نشرها تحت عنوان "برافو لمفارقات الحياة الصغيرة" و "ليس لدي ابن" ، مكتبة بوبيولار لايبراري)، رقم ISBN 0-03-007521-1 
  4. اتصل بي عندما تجد أمريكا ، 1973، ISBN 0-03-011031-9 
  5. مذنب، مذنب، مذنب!، 1974، ISBN 0-03-012511-1 
  6. "ماذا لدينا للشهود، جوني؟" ، 1975، ISBN 0-03-013176-6 
  7. تجرؤ على أن تكون عظيمًا، السيدة كوكوس ، 1975، ISBN 0-03-013866-3 
  8. ألا يكون العفريت أكثر عقلانية؟، 1975، ISBN 0-553-02733-6 
  9. "في حديثها عن الحقوق غير القابلة للتصرف، إيمي..." ، 1976، ISBN 0-553-11805-6 
  10. لن تتقدم في العمر أبدًا لتناول المكسرات والتوت ، 1976، ISBN 0-03-018216-6 
  11. شعب صعب المراس بشكل خاص ، 1977، ISBN 0-03-020681-2 
  12. عندما يسعى الطفل إلى الإفلاس ، 1977، ISBN 0-03-022681-3 (غلاف مقوى)، ISBN 0-03-022676-7 (غلاف ورقي)  
  13. مطاردة السمرة المثالية ، 1978، ISBN 0-03-042881-5 (مقوى)، ISBN 0-03-042876-9 (غلاف ورقي)  
  14. "هل لديك أي نصائح للعناية بمعجبيك، رولي؟" ، 1978، ISBN 0-03-044861-1 
  15. "لكن صندوق التقاعد كان جالسًا هناك فقط" ، 1979، ISBN 0-03-049176-2 
  16. نحن لم نخرج من الغابة بعد ، 1979، ISBN 0-03-049181-9 
  17. وزن زائد قليلاً، لكن عيون بنفسجية رائعة ، 1980، ISBN 0-03-049186-X . 
  18. وهذا عرضي الأخير!، 1980، ISBN 0-03-049191-6 
  19. لم يسمع عنك قط ، 1981 (أعيد نشره تحت عنوان "ستكلفك الصفات مبلغًا إضافيًا" و "يجب أن أهرب، حكومتي تنهار" ، فاوست، 1982)، رقم ISBN 0-03-049196-7 
  20. في البحث عن عقل ريغان ، 1981 (أعيد نشره باسم هل هذه أول عملية تطهير لك يا آنسة؟ ونحن الذين على وشك القلي، نحييك ، فوسيت، 1982)، ISBN 0-03-059904-0 (غلاف مقوى)، ISBN 0-03-059788-9 (غلاف ورقي)  
  21. اطلب شهر مايو، واستقر على شهر يونيو ، 1982 (أعيد نشره باسم من المفترض أن يكون أصفر، بينهيد وهل لدى جميع مراقبي الطيور عيون في غرفة النوم، عزيزي؟، فوسيت، 1983)، رقم ISBN 0-03-061532-1 (غلاف مقوى)، رقم ISBN 0-03-061522-4 (غلاف ورقي)  
  22. لسوء الحظ، كانت أيضًا جاهزة للصوت ، 1982 (أعيد نشرها باسم The Thrill Is Gone، Bernie and Guess Who، Fish Face ، Fawcett، 1983)، ISBN 0-03-061731-6 
  23. حطام "المسمار الصدئ" ، 1983 (أعيد نشره تحت عنوان وداعًا للصدقات ، وسيدي ، أنا قلق بشأن تقلبات مزاجك ، فاوست، 1984)، ISBN 0-03-061732-4 
  24. أنت تقدم لقاءً رائعًا، سيد ، 1983 (أعيد نشره تحت عنوان " مرتديًا ملابس الفشل، أرى وأؤكد أن العزاب رائعون للغاية" ، فوسيت، 1984)، رقم ISBN 0-03-061733-2 
  25. افحص غرورك عند الباب ، كتب البومة، هنري هولت وشركاه، نيويورك. 1985 ISBN 0-03-005627-6 
  26. هذا هو الدكتور سيناترا، أيها الطفل الصغير!، 1986، ISBN 0-03-008537-3 
  27. موت حيوان الحفلة ، 1986، ISBN 0-8050-0073-9 
  28. وسط مدينة دونزبيري ، دار نشر أول بوكس، هنري هولت وشركاه، نيويورك. 1987. رقم ISBN 0-8050-0354-1 
  29. نداء للدكتورة ووبي ، كتب البومة، هنري هولت وشركاه، نيويورك. 1988. ISBN 0-8050-0642-7 
  30. الحديث عن جيلي GG ، 1988، ISBN 0-8050-0791-1 
  31. نحن نأكل المزيد من البنجر!، Owl Books، Henry Holt and Company، نيويورك. 1988. ISBN 0-8050-0932-9 
  32. اقرأ شفتي، اجعل يومي جميلًا، تناول الكيش وموت!، أندروز ماكميل ، 1989. ISBN 0-8362-1845-0 
  33. أعطِ تلك الحوريات بعض الأبواق!، أندروز ماكميل، 1989. ISBN 0-8362-1858-2 
  34. أنت تدخن الآن يا سيد بوتس!، أندروز ماكميل، 1990. ISBN 0-8362-1814-0 
  35. سأذهب مع الخوذة، راي ، أندروز ماكميل، 1991. ISBN 0-8362-1870-1 
  36. مرحبًا بكم في نادي سكود!، أندروز ماكميل، 1991. ISBN 0-8362-1882-5 
  37. ما هذا يا تينك، هل بان في ورطة؟، 1992. ISBN 978-0836218862 
  38. وقت ممتع على الطريق السريع 1 ، أندروز ماكميل، 1993. ISBN 0-8362-1712-8 
  39. الجسور المنهارة والكوارث الأخرى ، أندروز ماكميل، 1994. ISBN 0-8362-1747-0 
  40. في البحث عن رجل حامل السجائر ، أندروز ماكميل، 1994. ISBN 0-8362-1767-5 
  41. أمة دونزبيري ، أندروز ماكميل، 1995. ISBN 0-8362-1784-5 
  42. فيرتشوال دونزبيري ، أندروز ماكميل، 1996. ISBN 0-8362-1032-8 
  43. كوكب دونزبيري ، أندروز ماكميل، 1997. ISBN 0-8362-3686-6 
  44. باك وايلد دونزبيري ، أندروز ماكميل، 1999. ISBN 0-7407-0015-4 
  45. دوق 2000: مهما كان الأمر ، 2000. ISBN 978-0740706073 
  46. ثورة كبار الكتاب الإنجليز ، 2001. ISBN 978-0740718472 
  47. السلام عليكم يا كلب ، أندروز ماكميل، 2002. ISBN 0-7407-2677-3 
  48. حصلت على الحرب؟ ، 2003. ISBN 978-0-7407-3817-3 . 
  49. تحدث إلى اليد ، أندروز ماكميل، 2004. ISBN 0-7407-4671-5 
  50. عمل رائع، بوشي!، أندروز ماكميل، 2006. ISBN 0-7407-6200-1 
  51. مرحبًا بكم في مزرعة نرد ، أندروز ماكميل، 2007. ISBN 0-7407-6850-6 
  52. وقت اللعب في بيرزركستان ، أندروز ماكميل، 2009. ISBN 978-0740773570 
  53. حرب الوغد الأحمر ، أندروز ماكميل، 2011. ISBN 1449408206 
  54. Squared Away: A Doonesbury Book ، Andrews McMeel، 2013، ISBN 978-1-4494-3058-0 
  55. هامس الأعشاب ، أندروز ماكميل، 2015، ISBN 978-1-4494-7224-5 
  56. #حزين!: دونزبيري في زمن ترامب ، أندروز ماكميل، 2018. ISBN 978-1449489977 ، ISBN 1449489974  
  57. لوزر! المزيد من دونزبيري في زمن ترامب ، أندروز ماكميل، 2020. ISBN 978-1-5248-5950-3 
  58. الرجل السابق: دونزبيري في زمن ترامب ، أندروز ماكميل، 2022. ISBN 978-1-5248-7558-9 

لقد تغير مظهر ومحتوى المجموعات السنوية على مر السنين، ولكن الطبعات الأولى من الكتب تقع في ستة نماذج أولية مختلفة تمامًا.

1–13. غلاف أبيض على خلفية، تقريبًا 133 × 203 مم (5 1/4 × 8 بوصات). 128 صفحة، شريط يومي واحد بالأبيض والأسود لكل صفحة. يحتوي كل عنوان على 124 شريطًا يوميًا (#1 يحتوي على 122 شريطًا يوميًا فقط، رغم ذلك).

14–26. غلاف ملون، بحجم 154×208 مم تقريبًا (6 1/8×8 1/4 بوصة). 128 صفحة، شريط يومي واحد بالأبيض والأسود لكل صفحة. يحتوي كل عنوان على 124 شريطًا يوميًا.

27–31. أغلفة متعددة الألوان، عنوان بحروف أولية كبيرة. بخلاف ذلك، فهي متطابقة في المظهر مع الأرقام 14–26.

32–41. أغلفة متعددة الألوان، تقريبًا 217 × 229 مم (8 1/2 × 9 بوصات). 96 صفحة، 2–3 شرائط يومية أو شريط يوم الأحد بدون طبقة علوية لكل صفحة، كلها بالأبيض والأسود. تتنوع المحتويات على نطاق واسع، حيث يحتوي كل عنوان على 180–200 شرائط يومية و20–30 شرائط يوم الأحد.

42–52. أغلفة متعددة الألوان، تقريبًا 230 × 276 مم (9 × 10 7/8 بوصة). 152 صفحة، 3 شرائط يومية بالأبيض والأسود أو شريط يوم الأحد الكامل بالألوان الكاملة لكل صفحة. يحتوي كل عنوان على 294 شرائط يومية و48 شرائط يوم الأحد - مع ثلاثة استثناءات:

  • 47: 144 صفحة، تحتوي على 294 صحيفة يومية و40 صحيفة يوم الأحد
  • 50: 256 صفحة، تحتوي على 510 يوميات و80 يوم أحد
  • 52. 240 صفحة، تحتوي على 462 صحيفة يومية و80 صحيفة يوم الأحد

53–55. غلاف مقوى مع غطاء واقٍ من الغبار، حوالي 224 × 234 مم (8 3/4 × 9 1/4 بوصة). 240 صفحة، 3 شرائط يومية أو شريط واحد ليوم الأحد بدون طبقة علوية لكل صفحة، كلها ملونة بالكامل. المحتويات تختلف:

  • 53. 468 يومية و 78 يوم أحد
  • 54. 483 يومية و 73 يوم أحد
  • 55. 176 صفحة، تحتوي على 180 صحيفة يومية و110 صحيفة يوم الأحد

56-58. غلاف ورقي، 128 صفحة، شريط واحد لكل يوم أحد بدون طبقة علوية، كلها ملونة بالكامل.

مجموعات مختارات

  1. The Doonesbury Chronicles . تحتوي على 501 شريطًا يوميًا نُشرت في الفترة من 26 أكتوبر 1970 إلى 20 ديسمبر 1974 و79 شريطًا يوم الأحد من 27 ديسمبر 1970 إلى 22 ديسمبر 1974 (حوالي 38% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). مقدمة بقلم جاري ويلز ، هنري هولت وشركاه، 1975. ISBN 0-03-014906-1 
  2. أفضل أعمال دونزبيري . تحتوي على 516 شريطًا يوميًا نُشرت في الفترة من 7 يناير 1975 إلى 10 ديسمبر 1977 و80 شريطًا يوم الأحد من 26 يناير 1975 إلى 25 ديسمبر 1977 (حوالي 55% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). مقدمة بقلم ويليام إف. باكلي الابن ، هنري هولت وشركاه، 1978. ISBN 0-8050-0883-7 
  3. The People's Doonesbury: Notes from Underfoot . يحتوي على 520 شريطًا يوميًا نُشر في الفترة من 9 يناير 1978 إلى 21 يونيو 1980 و76 شريطًا يوم الأحد من 22 يناير 1978 إلى 29 يونيو 1980 (حوالي 66% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). يحتوي أيضًا على مقابلة نادرة مع ترودو كمقدمة، بالإضافة إلى تقديم كل قسم من القصص المصورة المعاد طباعتها. Holt, Rinehart and Winston, 1981. ISBN 0-03-049166-5 (غلاف مقوى) ISBN 0-03-049171-1 (غلاف ورقي)  
  4. ملف Doonesbury: The Reagan Years . يحتوي على 523 شريطًا يوميًا نُشر في الفترة من 7 يناير 1981 إلى 1 يناير 1983 و81 شريطًا يوم الأحد من 6 يناير 1981 إلى 2 يناير 1983 (حوالي 83% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). مقدمة بقلم جلوريا ستاينم . هولت، رينهارت ووينستون، 1984. رقم ISBN 0-03-000072-6 (غلاف ورقي) رقم ISBN 0-03-061729-4 (غلاف مقوى)  
  5. Doonesbury Deluxe: Selected Glances Askance . يحتوي على 538 شريطًا يوميًا نُشر في الفترة من 1 أكتوبر 1984 إلى 4 أبريل 1987 و82 شريطًا يوم الأحد من 30 سبتمبر 1984 إلى 5 أبريل 1987 (حوالي 67% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). مقدمة بقلم ستودز تيركل . هنري هولت وشركاه، 1987. ISBN 0-8050-0596-X 
  6. Doonesbury المعاد تدويرها: أفكار ثانية حول العصر الذهبي . تحتوي على 540 شريطًا يوميًا نُشرت في الفترة من 1 ديسمبر 1986 إلى 3 مايو 1990 و79 شريطًا يوم الأحد من 26 أبريل 1987 إلى 9 سبتمبر 1990 (حوالي 50% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). Andrews McMeel، 1990. ISBN 0-8362-1824-8 
  7. The Portable Doonesbury . تحتوي على 541 شريطًا يوميًا نُشرت في الفترة من 5 مارس 1990 إلى 4 فبراير 1993 و79 شريطًا يوم الأحد من 13 مايو 1990 إلى 25 أبريل 1993 (حوالي 68% من الشرائط المنشورة خلال هذه الفترة). Andrews McMeel، 1993. ISBN 0-8362-1734-9 
  8. مجموعة Doonesbury: A Pre-Millennial Anthology . تحتوي على 660 شريطًا يوميًا نُشرت في الفترة من 11 يناير 1995 إلى 2 مايو 1998 و79 شريطًا يوم الأحد من 12 فبراير 1995 إلى 2 أغسطس 1998 (حوالي 60% من الشرائط نُشرت خلال هذه الفترة). تتضمن قرصًا مضغوطًا مدمجًا بعنوان Doonesbury Flashbacks: 25 Years of Serious Fun . Andrews McMeel، 1998. ISBN 0-8362-6752-4 
  9. Doonesbury Redux . يحتوي على الشرائط المجمعة في Duke 2000 و The Revolt of the English Majors : 588 شريطًا يوميًا نُشر في الفترة من 10 مايو 1999 إلى 26 مايو 2001 و96 شريطًا يوم الأحد من 27 يونيو 1999 إلى 12 أغسطس 2001 (حوالي 98% من الشرائط نُشرت خلال هذه الفترة). Gramercy، 2004. ISBN 0-517-22407-0 
  10. Doonesbury: The War Years . يحتوي على الشرائط المجمعة في Peace Out وDawg! و Got War؟ : 582 شريطًا يوميًا نُشر من 28 مايو 2001 إلى 19 يوليو 2003 و88 شريطًا يوم الأحد من 8 يوليو 2001 إلى 20 يوليو 2003 (حوالي 95% من الشرائط نُشرت خلال هذه الفترة). Gramercy، 2006. ISBN 0-517-22866-1 


مجموعات وكتب أخرى

  • حكايات الثور: إعادة طباعة شرائط الصحف الجامعية الأصلية، والتي نشرت في الأصل قبل أن يتم توزيع السلسلة.
  • مايكل جيه. المجلد الثاني من مجموعة Bull Tales ، التي نشرتها مجلة Yale Record الفكاهية في جامعة ييل في عام 1970.
  • Doonesbury: The Original Yale Cartoons ، American Heritage Press، 1971. غلاف ورقي: Andrews McMeel، 1973. مكتبة الكونجرس 73-9100. مقدمة بقلم أستاذ ترودو في جامعة ييل، إيريك سيجال . ISBN 0-8362-0550-2 
  • The Fireside Watergate (مع نيكولاس فون هوفمان )، Sheed & Ward، 1973. غلاف ورقي أعيدت تسميته صيد سمك السلمون المرقط في بركة الانعكاس أو Fireside Watergate ، مكتبة بوبيولار، 1973. مكتبة الكونجرس 73-11506. يظهر الغلاف زونكر هاريس مع كرة ثلجية للبيت الأبيض . يشير العنوان إلى الدردشات بجانب المدفأة للرئيس روزفلت . يسخر العنوان المنقح من صيد سمك السلمون المرقط في أمريكا ، الكتاب الشهير ذات يوم من تأليف ريتشارد براوتيجان . الكتاب مهدى إلى رون زيجلر . ISBN 0-8362-0547-2 
  • حكايات من حانة مارغريت ميد (مع نيكولاس فون هوفمان )، شيد وورد، 1976. مكتبة الكونجرس 75-17055. يظهر الغلاف العم ديوك مع مساعده ماك آرثر في ساموا. يشير العنوان إلى عالمة الأنثروبولوجيا مارغريت ميد وكتابها Coming of Age in Samoa . يظهر رسم كاريكاتوري للمؤلفين في الصفحة 19؛ يرتدي ترودو قبعة ييل أثناء تحليقه بطائرة ورقية. ISBN 0-8362-0631-2 
  • A Doonesbury Special ، A Director's Notebook. مقدمة بقلم Faith Hubley ، مع مقدمة بقلم Trudeau (أعيد طبعه من مجلة TV Guide ). ISBN 978-0-8362-1104-7 غلاف مقوى ISBN 0-8362-1103-0 غلاف ورقي  
  • جواني ، جزء من سلسلة الرسوم المتحركة للأطفال الجدد. ISBN 0-8362-0581-2 
  • Doonesbury: A Musical Comedy ، 1983. كتاب يحتوي على النص والكلمات والصور من المسرحية الموسيقية القصيرة التي عُرضت على برودواي. ISBN 0-517-05491-4 
  • ألبوم Doonesbury Stamp لعام 1990 ، مجموعة مجلدة من ألبومات الفنانين الفكاهية التي تم رسمها بمناسبة الذكرى العشرين للشريط. ISBN 0-14-012809-3 
  • مجسم متحرك! حياة وأوقات عم دونزبيري دوك يحتوي على شرائط مختارة من عام 1974 إلى عام 1991 تركز على دوك. يتضمن مجسم متحرك لدوق مع ثلاثة ملحقات: منشار كهربائي، ومدفع رشاش، وزجاجة خمر وكأس مارتيني. أندروز ماكميل، 1992. ISBN 0-8362-1702-0 
  • يا رجل: الكتاب الكبير لزونكر
  • ذكريات الماضي: خمسة وعشرون عامًا من كتاب الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لدونزبيري. أندروز ماكميل، 1995. رقم ISBN 0-8362-0436-0 (غلاف ورقي) رقم ISBN 0-8362-0437-9 (غلاف مقوى)  
  • الطريق الطويل للعودة إلى الوطن: خطوة واحدة في كل مرة ، 2005. مجموعة خاصة مكونة من 96 صفحة، وتذهب العائدات إلى مؤسسة فيشر هاوس الخيرية. رقم ISBN 0-7407-5385-1 
  • الحرب الداخلية: خطوة أخرى في كل مرة ، 2006. مجموعة خاصة مكونة من 112 صفحة، وتذهب العائدات إلى مؤسسة فيشر هاوس الخيرية. رقم ISBN 0-7407-6202-8 
  • شورتي القصير يتجمع. ما رأيك؟ تغريدات رولاند هيدلي ، 2009. ISBN 0-7407-9109-5 
  • 40: A Doonesbury Retrospective . مجموعة محدودة من القصص المصورة التي تمتد على مدار 40 عامًا، بالإضافة إلى 18 مقالاً للمؤلف، وخريطة شخصية. Andrews McMeel، 2010. ISBN 978-0-7407-9735-4 
  • جرح التوقيع: إصابة دماغية هزازة ، 2010. مجموعة خاصة مكونة من 120 صفحة، تعود عائداتها إلى مؤسسة فيشر هاوس الخيرية. أندروز ماكميل. رقم ISBN 978-0-7407-9196-3 
  • يوغ!: 30 عامًا من دونزبيري عن ترامب. مجموعة من القصص المصورة عن دونالد ترامب . أندروز ماكميل، 2016. رقم ISBN 978-1449481339 ، رقم ISBN 1449481337  

من عام 1984 إلى عام 1991، قامت شركة هنري هولت بإعادة طباعة رسوم كاريكاتورية مختارة في طبعة سنوية تسمى Doonesbury Desk Diary .

توجد أغلب الرسومات الأصلية التي رسمها ترودو لدوونسبيري ، إلى جانب الرسائل والدفاتر وغيرها من المواد الأرشيفية، في مجموعة مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة بجامعة ييل. توجد الرسومات الأصلية أيضًا في مجموعات مكتبة الكونجرس؛ ومتحف التاريخ الأمريكي التابع لمعهد سميثسونيان؛ والمعرض الوطني للصور؛ والمتحف الوطني للصحة والطب؛ ومكتبة بيلي أيرلاند للرسوم الكرتونية ومتحفها بجامعة ولاية أوهايو.

ألعاب

  • لعبة Doonesbury ، لعبة لوحية، نشرتها شركة Mikrofun, Inc. عام 1993.
  • لعبة انتخابات دونزبيري: الحملة الانتخابية لعام 1996 ، قرص مضغوط، نشرته شركة Mindscape, Inc. عام 1996.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_المجموعات_المنشورة_لدونزبري&oldid=1176683670"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate