غلوريا ستاينم

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

غلوريا ماري ستاينم ( تُلفظ / ˈstaɪnəm / ، وُلدت في 25 مارس 1934) صحفية أمريكية وناشطة في مجال الحركات الاجتماعية ، برزت كقائدة معترف بها على الصعيد الوطني للموجة الثانية من الحركة النسوية في الولايات المتحدة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، وحظيت بشعبية خاصة في الثمانينيات وأوائل التسعينيات. [ 1 ] [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ]

كانت ستاينم كاتبة عمود في مجلة نيويورك ، ومؤسسة مشاركة لمجلة "إم إس" . [ 2 ] في عام 1969، نشرت ستاينم مقالًا بعنوان "بعد حركة القوة السوداء، تحرير المرأة"، [ 6 ] والذي لفت إليها الأنظار على الصعيد الوطني، وجعلها رائدة في الحركة النسوية. [ 7 ] في عام 1971، شاركت في تأسيس التجمع السياسي الوطني للمرأة ، الذي يُقدّم التدريب والدعم للنساء الراغبات في شغل مناصب منتخبة أو معينة في الحكومة. وفي العام نفسه، شاركت في تأسيس تحالف العمل النسائي ، الذي قدّم، حتى عام 1997، الدعم لشبكة من الناشطات النسويات، وعمل على تعزيز القضايا والتشريعات النسوية. في تسعينيات القرن الماضي، ساهمت ستاينم في تأسيس " يوم اصطحاب بناتنا إلى العمل" ، وهو مناسبة تُتيح للفتيات الصغيرات التعرّف على فرص العمل المستقبلية. [ 8 ] في عام 2005، شاركت ستاينم وجين فوندا وروبن مورغان في تأسيس مركز الإعلام النسائي ، وهي منظمة "تعمل على جعل النساء مرئيات وقويات في وسائل الإعلام". [ 9 ]

اعتبارًا من عام 2018كانت ستاينم تسافر دوليًا كمنظمة ومحاضرة، وكانت متحدثة إعلامية بشأن قضايا المساواة. [ 10 ] في عام 2015، قامت غلوريا ستاينم، برفقة اثنتين من الحائزات على جائزة نوبل للسلام ( ميريد ماغواير من أيرلندا الشمالية وليما غبوي من ليبيريا [ 11 ] ) وناشطات سلام بارزات أخريات، برحلة من عاصمة كوريا الشمالية، بيونغ يانغ، إلى كوريا الجنوبية، عابرة المنطقة الكورية المنزوعة السلاح ، وهي الحدود شديدة التحصين على خط العرض 38 لشبه الجزيرة الكورية.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شتاينم في 25 مارس 1934 في توليدو، أوهايو ، [ 4 ] وهي ابنة روث (ني نونيفيلر) وليو شتاينم. كانت والدتها بروتستانتية ، ذات أصول ألمانية في الغالب (بما في ذلك بروسية ) وبعض الأصول الاسكتلندية. [ 12 ] [ 13 ] أما والدها فكان يهوديًا ، ابن مهاجرين من فورتمبيرغ ، ألمانيا، ورادزيوف ، بولندا. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وكانت جدتها لأبيها، بولين بيرلموتر شتاينم ، رئيسة اللجنة التعليمية للجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع ، ومندوبة في المجلس الدولي للمرأة عام 1908 ، وأول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس التعليم في توليدو، بالإضافة إلى كونها رائدة في حركة التعليم المهني. [ 16 ] كما أنقذت بولين العديد من أفراد عائلتها من المحرقة . [ 16 ]

عاشت عائلة شتاينم وتنقلت في مقطورة، كان ليو يمارس منها تجارته كتاجر تحف متجول. [ 16 ] قبل ولادة غلوريا، عانت والدتها روث، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 34 عامًا، من انهيار عصبي جعلها طريحة الفراش، غارقة في أوهام خيالية تحولت أحيانًا إلى عنف. [ 17 ] تحولت من امرأة نشيطة ومرحة ومحبة للكتب إلى شخص يخشى الوحدة، غير قادر على التمسك بالواقع لفترة كافية للاستمرار في العمل، ونادرًا ما يستطيع التركيز بما يكفي لقراءة كتاب. [ 17 ] أمضت روث فترات طويلة بين المصحات العقلية. [ 17 ] كانت شتاينم في العاشرة من عمرها عندما انفصل والداها عام 1944. [ 17 ] ذهب والدها إلى كاليفورنيا بحثًا عن عمل، بينما استمرت هي ووالدتها في العيش معًا في توليدو. [ 18 ] [ 17 ]

رغم أن والديها انفصلا تحت وطأة مرض والدتها، إلا أن ستاينم لم تُرجع ذلك إطلاقًا إلى تعصب والدها الذكوري، بل صرّحت بأنها "تفهمت الأمر ولم تُحمّله مسؤولية الانفصال". [ 19 ] ومع ذلك، كان لهذه الأحداث أثرٌ بالغٌ في تكوين شخصيتها: فبينما لم يُوفر والدها، وهو بائع متجول، استقرارًا ماليًا يُذكر للأسرة، إلا أن رحيله زاد من تفاقم وضعهم. [ 20 ] وخلصت ستاينم إلى أن عدم قدرة والدتها على الاحتفاظ بوظيفة دليلٌ على العداء العام تجاه النساء العاملات. [ 20 ] كما خلصت إلى أن اللامبالاة العامة للأطباء تجاه والدتها نابعةٌ من عداءٍ مماثلٍ تجاه المرأة. [ 20 ] وبعد سنوات، وصفت ستاينم تجربة والدتها بأنها محورية في فهمها للظلم الاجتماعي. [ 21 ] : 129-138 وقد أقنعت هذه الآراء ستاينم بأن المرأة تفتقر إلى المساواة الاجتماعية والسياسية . [ 21 ]

التحقت ستاينم بمدرسة وايت الثانوية في توليدو ، ثم بمدرسة ويسترن الثانوية في واشنطن العاصمة ، وتخرجت من الأخيرة أثناء إقامتها مع شقيقتها الكبرى سوزان ستاينم باتش . [ 22 ] [ 23 ] بعد ذلك، التحقت بكلية سميث ، [ 24 ] وهي مؤسسة لا تزال على صلة بها، حيث حصلت منها على درجة البكالوريوس بمرتبة الشرف الأولى ، وتخرجت بمرتبة الشرف الأولى (Phi Beta Kappa) . [ 10 ]

في عام ١٩٥٧، خضعت ستاينم لعملية إجهاض . أجراها الطبيب البريطاني الدكتور جون شارب، حين كان الإجهاض لا يزال غير قانوني. [ ٢٥ ] بعد سنوات، أهدت ستاينم مذكراتها " حياتي على الطريق" (٢٠١٥) [ ٢٦ ] إليه. كتبت: "الدكتور جون شارب من لندن، الذي خاطر في عام ١٩٥٧، أي قبل عقد من الزمن من السماح للأطباء في إنجلترا بإجراء عمليات الإجهاض قانونيًا لأي سبب آخر غير صحة المرأة، بإحالة شابة أمريكية تبلغ من العمر ٢٢ عامًا كانت في طريقها إلى الهند لإجراء عملية إجهاض. لم يكن يعلم سوى أنها فسخت خطوبتها في بلدها بحثًا عن مصير مجهول، فقال: "يجب أن تعديني بأمرين. أولًا، لن تخبري أحدًا باسمي. ثانيًا، ستفعلين ما تريدين فعله بحياتك." [ ٢٧ ]

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، أمضت ستاينم عامين في الهند كزميلة في برنامج تشيستر بولز الآسيوي. [ 28 ] تأثرت بمهاتما غاندي ، ولاحقًا استلهمت حملتها من حركة غاندي للاستقلال. [ 29 ] [ 30 ] بعد عودتها إلى الولايات المتحدة، شغلت منصب مديرة دائرة الأبحاث المستقلة، وهي منظمة ممولة سرًا من وكالة المخابرات المركزية . [ 28 ] عملت على إرسال طلاب أمريكيين غير شيوعيين إلى مهرجان الشباب العالمي عام 1959. [ 28 ] في عام 1960، عُيّنت من قبل دار نشر وارن كأول موظفة في مجلة "هيلب! " . [ 31 ]

الصحافة

كلّف كلاي فيلكر، محرر قسم المقالات في مجلة إسكواير ، الكاتبة المستقلة ستاينم بما وصفته لاحقًا بأنه أول "مهمة جادة" لها، تتعلق بوسائل منع الحمل ؛ لم يُعجبه مسودة مقالها الأولى، فطلب منها إعادة كتابته. [ 32 ] وقد سبق مقالها الذي نُشر عام 1962، والذي تناول الطريقة التي تُجبر بها النساء على الاختيار بين العمل والزواج،كتاب بيتي فريدان "الأنوثة الغامضة" بعام واحد. [ 32 ] [ 33 ]

في عام ١٩٦٣، أثناء عملها على مقال لمجلة " شو" في هنتنغتون هارتفورد ، عُيّنت ستاينم كفتاة بلاي بوي في نادي بلاي بوي بنيويورك . [ ٣٤ ] نُشر المقال عام ١٩٦٣ بعنوان "حكاية فتاة بلاي بوي"، وتضمن صورة لستاينم بزيّ الفتاة، وسرد تفاصيل معاملة النساء في تلك النوادي. [ ٣٥ ] أكدت ستاينم أنها فخورة بعملها في فضح ظروف العمل الاستغلالية لفتاة بلاي بوي، وخاصة المطالب الجنسية التي كانت تُفرض عليها، والتي كانت على حافة القانون. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] لفترة وجيزة بعد نشر المقال، لم تتمكن ستاينم من الحصول على أي مهام أخرى؛ على حد تعبيرها، كان ذلك "لأنني أصبحت فتاة بلاي بوي - ولم يعد يهم السبب". [ 36 ] [ 38 ] مع ذلك، بعد نشر المقال، كتب هيو هيفنر ، مالك مجلة بلاي بوي ، رسالةً يُعلن فيها أنه سيلغي شرط خضوع فتيات بلاي بوي لفحوصات أمراض النساء واختبارات الأمراض المنقولة جنسيًا . [ 39 ] [ 40 ]

في غضون ذلك، أجرت مقابلة مع جون لينون لمجلة كوزموبوليتان عام 1964. [ 41 ] وفي عام 1965، كتبت لبرنامج " ذات واز ذا ويك ذات واز " (TW3) الساخر الأسبوعي على قناة NBC-TV، حيث ساهمت بفقرة منتظمة بعنوان "السريالية في الحياة اليومية". [ 42 ] وفي نهاية المطاف، حصلت ستاينم على وظيفة في مجلة نيويورك التي أسسها فيلكر حديثًا عام 1968. [ 32 ]

في عام 1969، غطت ستينم ندوةً علنيةً حول الإجهاض لمجلة نيويورك ، والتي عُقدت في قبو كنيسة في قرية غرينتش، نيويورك . [ 43 ] [ 44 ] وكانت ستينم قد أجرت عملية إجهاض بنفسها في لندن في سن الثانية والعشرين. [ 45 ] وشعرت بما أسمته "انعطافةً كبيرةً" في تلك الندوة، وقالت لاحقًا إنها لم "تبدأ حياتها كناشطة نسوية" إلا في ذلك اليوم. [ 44 ] وكما تذكرت، "يُفترض أن الإجهاض يجعلنا أشخاصًا سيئين. لكن يجب أن أقول، لم أشعر بذلك أبدًا. كنت أجلس وأحاول معرفة عمر الطفل، محاولةً أن أشعر بالذنب. لكنني لم أستطع أبدًا! أعتقد أن الشخص الذي قال: "عزيزتي، لو كان بإمكان الرجال الحمل، لكان الإجهاض طقسًا مقدسًا" كان محقًا. بالحديث عن نفسي، كنت أعرف أنها المرة الأولى التي أتحمل فيها مسؤولية حياتي. لم أكن لأدع الأمور تحدث لي. كنت سأوجه حياتي، ولذلك شعرتُ بإيجابية. لكن مع ذلك، لم أخبر أحدًا. لأنني كنت أعرف أن الأمر ليس إيجابيًا في الخارج." [ 45 ] وقالت أيضًا: "في السنوات اللاحقة، إذا تذكرني الناس، فسيكون ذلك لاختراع عبارة مثل "الحرية الإنجابية"  ... كعبارة، فهي تشمل حرية إنجاب الأطفال أو عدم إنجابهم. لذلك فهي تُمكّننا من تشكيل تحالف." [ 46 ]

صدر العدد الأول من مجلة "Ms." عام 1972

في عام 1972، شاركت في تأسيس مجلة "Ms." النسوية مع المحررات المؤسسات ليتي كوتين بوغريبين ، وماري ثوم ، وباتريشيا كاربين ، وجوان إدغار، ونينا فينكلشتاين، ودوروثي بيتمان هيوز ، وماري بيكوك؛ وبدأت كإصدار خاص من مجلة "نيويورك" ، وموّل كلاي فيلكر العدد الأول. [ 32 ] بيعت نسخها التجريبية البالغ عددها 300,000 نسخة على مستوى البلاد في ثمانية أيام. [ 47 ] [ 48 ] في غضون أسابيع، تلقت مجلة "Ms." 26,000 طلب اشتراك وأكثر من 20,000 رسالة من القراء. [ 48 ] في عام 1974، تعاونت مجلة "Ms." مع التلفزيون العام لإنتاج البرنامج التلفزيوني " Woman Alive!" ، وظهرت ستاينم في الحلقة الأولى بصفتها المؤسسة المشاركة لمجلة "Ms." [ 49 ] بيعت المجلة إلى مؤسسة الأغلبية النسوية في عام 2001. لا تزال ستاينم مدرجة في قائمة المحررين بصفتها واحدة من ستة محررين مؤسسين، وتعمل في المجلس الاستشاري. [ 48 ]

وفي عام 1972 أيضاً، أصبحت ستاينم أول امرأة تتحدث في النادي الصحفي الوطني . [ 50 ]

تحدثت ستاينم في المؤتمر الوطني للمرأة عام 1977 من بين متحدثين آخرين، بمن فيهم روزالين كارتر ، وبيتي فورد ، وليدي بيرد جونسون ، وبيلا أبزوغ ، وباربرا جوردان ، وسيسيليا بورسيغا ، ولينور هيرشي ، وجين أوليري . [ 51 ]

في عام ١٩٧٨، كتبت ستاينم مقالاً شبه ساخر لمجلة كوزموبوليتان بعنوان "لو كان بإمكان الرجال الحيض"، تخيلت فيه عالماً يحيض فيه الرجال بدلاً من النساء. وخلصت في مقالها إلى أنه في مثل هذا العالم، سيصبح الحيض وسام شرف، حيث يقارن الرجال معاناتهم النسبية، بدلاً من أن يكون مصدراً للعار كما كان للنساء. [ ٥٢ ]

في 22 مارس/آذار 1998، نشرت ستاينم مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "النسويات ومسألة كلينتون"، زعمت فيه أن سلوك بيل كلينتون المزعوم لا يُعد تحرشًا جنسيًا، مع أنها لم تُفنّد روايات مُدّعياته . [ 53 ] تعرّض المقال لانتقادات من قِبَل كُتّاب مُختلفين، كما في صحيفة هارفارد كريمسون [ 54 ] وفي صحيفة التايمز نفسها. [ 55 ] في عام 2017، وفي مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية ، تمسّكت ستاينم بمقالها المنشور في نيويورك تايمز عام 1998 ، لكنها قالت أيضًا: "لن أكتب الشيء نفسه الآن". [ 56 ]

النشاط

النشاط المبكر (1968-1976)

ستاينم في مكتبة ليندون جونسون عام 1975
غلوريا ستاينم عام 1977، صورة التقطتها لين جيلبرت

في عام ١٩٦٨، وقّعت ستاينم على تعهد " احتجاج الكُتّاب والمحررين على ضريبة الحرب "، متعهدةً برفض دفع الضرائب احتجاجًا على حرب فيتنام . [ ٥٧ ] وفي العام التالي، أكسبها مقالها "بعد حركة القوة السوداء، تحرير المرأة" [ ٥٨ ] شهرةً واسعةً على المستوى الوطني كقائدة نسوية. [ ٧ ] وبصفتها هذه، شاركت في حملة تعديل الحقوق المتساوية ، وأدلت بشهادتها أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ لصالحه عام ١٩٧٠. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] وفي العام نفسه، نشرت مقالها عن يوتوبيا المساواة بين الجنسين، "كيف سيكون الحال لو انتصرت النساء"، في مجلة تايم . [ ٦١ ]

في العاشر من يوليو عام 1971، كانت ستاينم واحدة من أكثر من ثلاثمائة امرأة أسسن التجمع السياسي الوطني للمرأة ، بمن فيهن شخصيات بارزة مثل بيلا أبزوغ ، وبيتي فريدان ، وشيرلي تشيشولم ، وميرلي إيفرز ويليامز . [ 62 ] وبصفتها إحدى منظمات التجمع، ألقت خطابًا بعنوان " خطاب إلى نساء أمريكا "، جاء فيه:

هذا ليس مجرد إصلاح بسيط، بل هو ثورة حقيقية. لطالما كان الجنس والعرق، لكونهما اختلافات واضحة وسهلة التمييز، الوسيلتين الرئيسيتين لتصنيف البشر إلى فئات متفوقة وأخرى أدنى، ولجعلهم عمالة رخيصة يعتمد عليها هذا النظام حتى اليوم. نحن نتحدث عن مجتمع لا توجد فيه أدوار إلا تلك التي يختارها الفرد أو يكسبها. نحن نتحدث في جوهر الأمر عن الإنسانية. [ 63 ]

في عام ١٩٧٢، ترشحت كمندوبة عن شيرلي تشيشولم في نيويورك، لكنها خسرت. [ ٦٤ ] وفي مارس من العام التالي، ألقت كلمة في المؤتمر الوطني الأول لمضيفات الطيران من أجل حقوق المرأة، والتي استمرت في دعمها طوال فترة وجودها. [ ٦٥ ] تم حل منظمة مضيفات الطيران من أجل حقوق المرأة في ربيع عام ١٩٧٦. [ ٦٥ ]

كانت ستاينم، التي نشأت على قراءة قصص وندر وومان المصورة، شخصية محورية في استعادة قوى وندر وومان وزيها التقليدي، والذي تم في العدد 204 (يناير-فبراير 1973). [ 66 ] شعرت ستاينم بالإهانة لتجريد أشهر بطلة خارقة من قوتها، فوضعت صورة وندر وومان (بزيها) على غلاف العدد الأول من مجلة "مس " (1972) - وكانت شركة وارنر كوميونيكيشنز ، مالكة دي سي كوميكس، من بين المستثمرين - والذي تضمن أيضًا مقالًا تقديريًا عن الشخصية. [ 66 ] [ 67 ] لكن بفعلها هذا، أجبرت ستاينم على فصل صامويل ر. ديلاني الذي تولى كتابة السيناريو بدءًا من العدد 202. كان من المفترض أن يكتب ديلاني قصة من ستة أعداد، تتوج بمعركة تدور حول عيادة إجهاض، حيث كان من المقرر أن تدافع وندر وومان عن النساء اللواتي يحاولن الاستفادة من خدماتها، وهي قضية نسوية بالغة الأهمية في ذلك الوقت. تم إلغاء الخطوط العريضة للقصة والعمل الذي تم إنجازه بالفعل بشأن القضايا، وهو أمر لم تكن ستاينم على علم به ولم تبذل أي محاولة لتصحيحه. [ 68 ]

في عام 1976، أقيم أول احتفال بعيد الفصح مخصص للنساء فقط في شقة إستر إم. برونر في مدينة نيويورك، وقادته برونر، وحضره 13 امرأة، من بينهن ستاينم. [ 69 ]

النشاط اللاحق (الثمانينيات - التسعينيات)

في عام 1984، أُلقي القبض على ستاينم مع عدد من أعضاء الكونغرس ونشطاء الحقوق المدنية بتهمة الإخلال بالنظام العام خارج سفارة جنوب أفريقيا أثناء احتجاجهم على نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا . [ 70 ]

في بداية حرب الخليج عام ١٩٩١، عارضت ستاينم، إلى جانب الناشطتين النسويتين البارزتين روبن مورغان وكيت ميلت ، علنًا خوض الولايات المتحدة حربًا في الشرق الأوسط، وأكدت أن الهدف المعلن المتمثل في "الدفاع عن الديمقراطية" لم يكن سوى ذريعة. [ ٧١ ] وفي العام نفسه، أعربت عن دعمها القوي لأنيتا هيل خلال جلسات استماع كلارنس توماس ، وتوقعت أن تشغل هيل نفسها يومًا ما منصبًا في المحكمة العليا . [ ٧٢ ]

في عام ١٩٩٢، شاركت ستاينم في تأسيس منظمة "تشويس يو إس إيه" غير الربحية، التي تُعنى بتعبئة ودعم جيل الشباب الذي يُدافع عن حق المرأة في اختيار الإنجاب. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] وفي العام التالي، شاركت في إنتاج وسرد فيلم وثائقي تلفزيوني حائز على جائزة إيمي لصالح قناة HBO، بعنوان "شخصيات متعددة: البحث عن ذكريات قاتلة"، والذي تناول موضوع إساءة معاملة الأطفال. [ ١٠ ] وفي عام ١٩٩٣ أيضاً، شاركت مع روزلين هيلر في إنتاج فيلم تلفزيوني أصلي لصالح قناة لايف تايم بعنوان "أفضل حالاً ميتاً"، والذي تناول القوى المتوازية التي تُعارض الإجهاض وتُؤيد عقوبة الإعدام. [ ١٠ ]

على الرغم من تأثيرها في الحركة النسوية، تعرضت ستاينم لانتقادات من بعض النسويات اللواتي شككن في التزامها بالحركة أو استغلالها لها للترويج لصورتها البراقة. [ 76 ] كما انتقدتها منظمة "ريدستوكينغز" لموافقتها على التعاون مع خدمة الأبحاث المستقلة المدعومة من وكالة المخابرات المركزية. [ 76 ] وأُقرّ أيضاً بأن ستاينم عملت كعميلة لوكالة المخابرات المركزية أثناء تنفيذ هذه العملية. [ 77 ] [ 78 ]

النشاط الدولي من أجل المرأة

في الأول من يونيو/حزيران 2013، شاركت ستاينم كمقدمة في حفل "Chime For Change: The Sound Of Change Live" الذي أقيم في ملعب تويكنهام بلندن، إنجلترا. [ 79 ] وفي وقت لاحق من عام 2014، بدأت هيئة الأمم المتحدة للمرأة احتفالاتها بالذكرى العشرين للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ، وكجزء من هذه الحملة، ألقت ستاينم (وغيرها) كلمة في مسرح أبولو بمدينة نيويورك. [ 80 ] وقد مولت غوتشي مبادرة "Chime For Change"، التي ركزت على استخدام أساليب مبتكرة لجمع التبرعات ونشر الوعي، لا سيما فيما يتعلق بالفتيات والنساء. [ 81 ]

صرحت ستاينم قائلةً: "أعتقد أن تحولي إلى رمز للحركة النسوية أمرٌ عارضٌ إلى حدٍ ما. فمثلاً، قد تُعرَّف عضوة الكونغرس بأنها عضوة في الكونغرس؛ وهذا لا يعني أنها أقل نسوية، بل يُربط اسمها بأقرب نظيرٍ لها من الرجال. أما أنا، فلا يوجد نظيرٌ لي من الرجال، لذا يتعين على الصحافة ربط اسمي بالحركة. ربما يُمكن الإشارة إليّ كصحفية، ولكن لأن مجلة "Ms." جزءٌ من حركةٍ وليست مجرد مجلةٍ عادية، فمن المرجح أن يتم ربط اسمي بالحركة. لا يوجد تصنيفٌ آخر يُمكنني وضعه فيه." [ 82 ]

خلافًا للاعتقاد الشائع، لم تكن ستاينم هي من صاغت الشعار النسوي "المرأة تحتاج إلى الرجل كما يحتاج السمك إلى الدراجة". مع أنها ساهمت في نشره، إلا أن العبارة تُنسب في الواقع إلى إيرينا دان . [ 83 ] عندما نشرت مجلة تايم مقالًا ينسب هذا القول إلى ستاينم، كتبت ستاينم رسالةً توضح فيها أن دان هي من صاغته. [ 84 ] ومن العبارات الأخرى التي تُنسب خطأً أحيانًا إلى ستاينم: "لو كان بإمكان الرجال الحمل، لكان الإجهاض طقسًا مقدسًا". وقد نسبت ستاينم نفسها هذه العبارة إلى "سائقة تاكسي أيرلندية عجوز في بوسطن"، والتي قالت إنها التقت بها مع فلورنس كينيدي . [ 85 ]

في 24 مايو/أيار 2015، بمناسبة اليوم العالمي للمرأة من أجل نزع السلاح، تشابكت أيدي ثلاثين امرأة، من بينهن حائزتان على جائزة نوبل للسلام من 15 دولة، مع 10,000 امرأة كورية، وتمركزن على جانبي المنطقة المنزوعة السلاح لحثهن على إنهاء الحرب الكورية (1950-1953) رسميًا، ولم شمل الأسر التي فرّقتها الحرب، وبدء عملية بناء سلام بقيادة نسائية لحل سبعين عامًا من العداء الذي أعقب الحرب العالمية الثانية. [ 86 ] كان من غير المألوف أن تتوصل كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية إلى توافق في الآراء بشأن السماح لنشطاء السلام بدخول المنطقة الحدودية المتوترة، التي تُعد من أخطر الأماكن في العالم، حيث يتمركز مئات الآلاف من الجنود في منطقة مليئة بالألغام تفصل كوريا الجنوبية عن كوريا الشمالية النووية. [ 11 ] بالإضافة إلى ستاينم، شملت المشاركات في عبور المنطقة المنزوعة السلاح المنظمة كريستين آن من هاواي؛ والناشطة النسوية سوزويو تاكازاتو من أوكيناوا؛ ومحامية حقوق الإنسان في منظمة العفو الدولية إريكا غيفارا من المكسيك؛ ليما غبوي ، ناشطة السلام والمصالحة الليبيرية ؛ ليزا مازا ، عضوة البرلمان الفلبيني ؛ مايريد ماغواير، ناشطة السلام في أيرلندا الشمالية؛ والعقيد آن رايت ، وهي ضابطة متقاعدة استقالت من الجيش الأمريكي احتجاجًا على الغزو الأمريكي للعراق. [ 87 ] [ 88 ]

كانت شتاينم الرئيسة الفخرية المشاركة لمسيرة النساء من أجل السلام في كوريا عام 2015 مع مايريد ماغواير ، وفي الأسابيع التي سبقت المسيرة، صرّحت شتاينم للصحافة قائلةً: "من الصعب تخيّل رمز ماديّ أكثر دلالة على جنون تقسيم البشر". [ 11 ] يهدف هذا التجمع بشكل أساسي إلى الدعوة لنزع السلاح والسعي لإعادة توحيد كوريا. وسيعقد ندوات سلام دولية في كل من بيونغ يانغ وسيول، حيث يمكن للنساء من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية تبادل الخبرات والأفكار حول حشد النساء لوقف الأزمة الكورية. ويُعتقد على وجه الخصوص أن دور المرأة في هذا العمل من شأنه أن يُسهم في دعم لمّ شمل أفراد الأسر الذين فرّقتهم الانقسامات التي دامت 70 عامًا. [ 89 ] [ 90 ]

وهي أيضًا رئيسة المجلس الاستشاري لمنظمة "أبني آب" النسائية العالمية، وهي منظمة تكافح الاتجار بالجنس والدعارة المتوارثة بين الأجيال في الهند، والتي أسستها روشيرا غوبتا . [ 91 ] كما كتبت باستفاضة عن رحلاتها وتجاربها مع النساء والحركة النسوية الهندية مع زميلتها وصديقتها روشيرا غوبتا . [ 92 ] [ 93 ] في عام 2014، سافرت ستاينم وغوبتا عبر الهند للقاء الشابات النسويات والكاتبات والقياديات الفكريات في البلاد. [ 92 ] وقد دُوّنت يومياتهما لتوثيق رحلاتهما بعنوان "ملاحظات حول جولة في الحركة النسوية الهندية". [ 94 ]

منذ عام 2011، شاركت ستاينم في تأسيس صندوق نساء الخطوط الأمامية، وهو مشروع تابع لمعهد "الأخوة العالمية"، إلى جانب المفوضة السامية السابقة للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، نافي بيلاي، وجيسيكا نيوويرث . يُعدّ صندوق نساء الخطوط الأمامية صندوقًا لدعم الناشطات في مجال حقوق المرأة في الخطوط الأمامية حول العالم، وذلك من خلال تعزيز وصولهن إلى الموارد المالية، والقيادات السياسية، والظهور الإعلامي. وبحلول عام 2025، كان الصندوق يدعم 28 منظمة شريكة في 13 دولة، ويدير أربعة صناديق موضوعية، من بينها صندوق غلوريا ستاينم للمساواة لإنهاء الاتجار بالجنس، الذي يضم 13 جهة مستفيدة، وصندوق إيفوا دوركينو لإنهاء ختان الإناث، الذي يضم 7 جهات مستفيدة. [ 95 ]

المشاركة في الحملات السياسية

ستاينم تتحدث مع مؤيديها في قمة "نساء معًا في أريزونا" في نقابة النجارين المحلية في فينيكس، أريزونا ، سبتمبر 2016.

يعود انخراط ستاينم في الحملات الرئاسية إلى دعمها لأدلاي ستيفنسون في الحملة الرئاسية لعام 1952. [ 96 ]

انتخابات عام 1968

كانت ستاينم من أشد المدافعين عن الحقوق المدنية والناقدين الشرسين لحرب فيتنام ، وقد انجذبت في البداية إلى السيناتور يوجين مكارثي بسبب "سجله المشرف" في هذه القضايا، ولكن بعد لقائها به والاستماع إلى خطابه، وجدته "حذرًا، فاقدًا للحماس، وجافًا". [ 21 ] : 87 ومع تقدم الحملة، استغربت ستاينم الهجمات "الشخصية الشرسة" التي شنها مكارثي ضد منافسه في الانتخابات التمهيدية روبرت ف. كينيدي ، حتى مع " إطلاق سراح خصمه الحقيقي، هوبرت همفري ". [ 21 ] : 88

في برنامج إذاعي ليلي، لفتت ستاينم الأنظار بتصريحها: " جورج ماكغفرن هو يوجين مكارثي الحقيقي". [ 97 ] في عام 1968، اختيرت ستاينم لعرض الحجج على ماكغفرن لتبرير ترشحه للرئاسة في ذلك العام؛ فوافق، وعملت ستاينم "بشكل متواصل أو متزامن ككاتبة منشورات، ومنسقة حملات، وجامعة تبرعات، وممثلة ضغط لدى المندوبين، ومسؤولة عن تنفيذ المهام، وسكرتيرة صحفية". [ 21 ] : 95

خسر ماكغفرن الترشيح في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968، وكتبت ستاينم لاحقًا عن دهشتها من "رفض هوبرت همفري حتى مجرد اقتراح على عمدة شيكاغو ريتشارد ج. دالي بضرورة السيطرة على عنف الشرطة وإراقة الدماء في الشوارع". [ 21 ] : 96

انتخابات عام 1972

في المؤتمر الصحفي لتحالف العمل النسائي بتاريخ 12 يناير 1972

كانت ستاينم مترددة في الانضمام مجددًا إلى حملة ماكغفرن، فمع أنها جلبت أكبر متبرع لحملة ماكغفرن عام 1968، إلا أنها " لا تزال تُعامل كمنبوذة تافهة من قِبل معظم موظفي حملة ماكغفرن". وفي أبريل 1972، صرّحت ستاينم بأنها "لا تزال لا تفهم الحركة النسوية". [ 21 ] : 114

في نهاية المطاف، استبعد ماكغفرن قضية الإجهاض من برنامج الحزب، وتُظهر منشورات حديثة أن ماكغفرن كان مترددًا بشدة بشأن هذه القضية. [ 98 ] وكتبت ستاينم لاحقًا هذا الوصف للأحداث:

كان إجماع اجتماع المندوبات الذي عقده التكتل هو الدفاع عن بند الأقلية المتعلق بحرية الإنجاب؛ وبالفعل، أيدنا هذا البند بنسبة تسعة إلى واحد. وهكذا خضنا المعركة، حيث تحدثت ثلاث مندوبات ببلاغة لصالحه باعتباره حقًا دستوريًا. وتحدث أحد المتحمسين لحق الحياة من الرجال ضده، وكانت شيرلي ماكلين أيضًا من بين المتحدثين المعارضين، بحجة أنه حق أساسي ولكنه لا ينبغي إدراجه في البرنامج. لقد حققنا أداءً جيدًا. من الواضح أننا كنا سنفوز لو أن أنصار ماكغفرن تركوا مندوبيهم دون توجيه، وبالتالي تمكنوا من التصويت وفقًا لضمائرهم. [ 21 ] : 100-110

مع ذلك، تناقضت جيرمين غرير تمامًا مع رواية ستاينم، إذ ذكرت: " نادت جاكي سيبالوس من بين الحضور مطالبةً بإدراج حقوق الإجهاض في برنامج الحزب الديمقراطي، لكن بيلا [أبزوغ] وجلوريا حدقتا في القاعة بنظرات جامدة، ما أدى إلى إسقاط برنامج حقوق الإجهاض"، وتساءلت: "لماذا لم تساعد بيلا وجلوريا جاكي في إدانته بشأن الإجهاض؟ ما هذا التردد، وما هذه النزعة الخاسرة التي أصابتهما؟" [ 99 ] لاحقًا، تذكرت ستاينم أن مؤتمر عام 1972 كان اللقاء الوحيد بين غرير وستاينم. [ 100 ]

جاء على غلاف مجلة هاربرز في ذلك الشهر: "بصفتهنّ نساءً، لم يرغبن في أن يكنّ قاسيات مع أزواجهنّ، وهكذا، وبصفتهنّ نساءً، تعرضن للخداع". [ 101 ]

انتخابات عام 2004

في الفترة التي سبقت انتخابات عام 2004، وجّهت ستاينم انتقادات لاذعة لإدارة بوش، مؤكدةً: "لم تشهد البلاد إدارةً أشدّ عداءً لمساواة المرأة، وللحرية الإنجابية كحقّ أساسي من حقوق الإنسان، ولم تُمارس هذا العداء على أرض الواقع"، مضيفةً: "إذا انتُخب في عام 2004، سيُجرّم الإجهاض في هذا البلد". [ 102 ] وفي فعاليةٍ لمنظمة تنظيم الأسرة في بوسطن ، أعلنت ستاينم أن بوش "يشكّل خطرًا على الصحة والسلامة"، مُشيرةً إلى معارضته لقانون المياه النظيفة ، والحرية الإنجابية، والتربية الجنسية، والإغاثة من الإيدز. [ 103 ]

انتخابات 2008

شاركت ستاينم بنشاط في الحملة الرئاسية لعام 2008 ، وأشادت بالمرشحين الديمقراطيين الأوفر حظاً، معلقةً:

يُعتبر كل من السيناتور كلينتون والسيناتور أوباما من دعاة الحقوق المدنية ، والنسويات ، والناشطين البيئيين ، ومن منتقدي الحرب على العراق  ... وقد رفض كلاهما الخضوع لليمين، وهو ما يميزهما عن أي مرشح جمهوري ، بمن فيهم جون ماكين . يتمتع كلاهما بخبرة في واشنطن والسياسة الخارجية؛ بينما لم يكن لدى جورج دبليو بوش هذه الخبرة عندما ترشح للرئاسة لأول مرة. [ 104 ]

ومع ذلك، أيدت ستاينم السيناتور هيلاري كلينتون ، مشيرة إلى خبرتها الأوسع، وقالت إن البلاد كانت في حالة سيئة للغاية لدرجة أنها قد تتطلب فترتين رئاسيتين لكلينتون وفترتين رئاسيتين لأوباما لإصلاحها. [ 105 ]

كما تصدّرت عناوين الصحف بمقال رأي نشرته في صحيفة نيويورك تايمز ، أشارت فيه إلى أن الجنس ، وليس العرق ، هو "ربما القوة الأكثر تقييدًا في الحياة الأمريكية". [ 106 ] وأوضحت قائلة: "مُنح الرجال السود حق التصويت قبل نصف قرن من السماح للنساء من أي عرق بالتصويت، وعمومًا، ارتقوا إلى مناصب السلطة، من الجيش إلى مجالس الإدارة، قبل أي امرأة". [ 106 ]

أثارت ستاينم الانتباه مجدداً، وفقاً لصحيفة نيويورك أوبزرفر ، بسبب ما بدا أنها "تقلل من أهمية فترة جون ماكين كأسير حرب في فيتنام"؛ وكانت حجة ستاينم الأوسع "أن وسائل الإعلام والعالم السياسي يُظهران إعجاباً مفرطاً بالعسكرة بكل أشكالها". [ 107 ]

بعد اختيار ماكين لسارة بالين نائبةً له، كتبت ستاينم مقالاً وصفت فيه بالين بأنها "امرأة غير مؤهلة" و"تعارض كل ما تريده وتحتاجه معظم النساء الأخريات"، ووصفت خطاب ترشيحها بأنه "مثير للانقسام ومضلل"، ودعت إلى حزب جمهوري أكثر شمولاً، وخلصت إلى أن بالين تشبه " فيليس شلافلي ، ولكن أصغر سناً". [ 108 ]

انتخابات 2016

ستاينم في فعالية لدعم المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون في سبتمبر 2016.

في مقابلة مع بيل ماهر على قناة HBO ، عندما سُئلت ستاينم عن تفسير الدعم الواسع الذي يحظى به بيرني ساندرز بين الشابات الديمقراطيات، أجابت: "عندما تكونين صغيرة، تفكرين: أين الرجال؟ الرجال مع بيرني." [ 109 ] أثارت تصريحاتها انتقادات واسعة، وقدمت ستاينم اعتذارًا لاحقًا، وقالت إن تصريحاتها "أُسيء فهمها". [ 110 ]

أيدت ستاينم المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016، [ 111 ] على الرغم من كونها رئيسة فخرية لمنظمة الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين (التي أيدت بيرني ساندرز ). [ 112 ] كما شاركت ستاينم في رئاسة مسيرة النساء في واشنطن في 21 يناير 2017، في اليوم التالي لتنصيب دونالد ترامب رئيسًا، وكانت متحدثة فيها. [ 113 ]

علاقات مع وكالة المخابرات المركزية ورئيس دائرة الأبحاث المستقلة

في عام ١٩٦٧، كشفت شتاينم في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز أنها عملت بدوام كامل من عام ١٩٥٨ حتى عام ١٩٦٢ في دائرة الأبحاث المستقلة، التي كانت ممولة بشكل كبير من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [ ١١٤ ] في مايو ١٩٧٥، نشرت منظمة ريدستوكينغز ، وهي جماعة نسوية راديكالية ، تقريرًا أعدته شتاينم وآخرون لصالح دائرة الأبحاث المستقلة حول مهرجان فيينا للشباب والحضور فيه. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] أثارت ريدستوكينغز تساؤلًا حول ما إذا كانت شتاينم لا تزال على صلة بوكالة المخابرات المركزية، وهو ما نفته شتاينم. [ ١١٧ ] دافعت شتاينم عن علاقتها بوكالة المخابرات المركزية قائلة: "بحسب تجربتي، كانت الوكالة مختلفة تمامًا عن صورتها؛ فقد كانت ليبرالية، سلمية، ونزيهة." [ ٧٧ ] كما ذكرت شتاينم أنها اعتبرت وكالة المخابرات المركزية حليفًا لها في دعم سياسة الحكومة الأمريكية ضد الشيوعية خلال بدايات الحرب الباردة. [ ١١٨ ]

الحياة الشخصية

في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، ارتبطت ستاينم بعلاقة دامت أربع سنوات مع الناشر مورتيمر زوكرمان . [ 119 ] [ 120 ] وفي 3 سبتمبر/أيلول 2000، تزوجت ستاينم، البالغة من العمر 66 عامًا، من ديفيد بيل ، والد الممثل كريستيان بيل . [ 24 ] وأقيم حفل الزفاف في منزل صديقتها ويلما مانكيلر ، أول رئيسة لقبيلة الشيروكي . [ 121 ] وأصبحت ستاينم زوجة أب لأبناء بيل الأربعة البالغين؛ إذ ليس لديها أبناء بيولوجيون. استمر زواج ستاينم وبيل ثلاث سنوات فقط قبل وفاته بمرض سرطان الغدد الليمفاوية في الدماغ في 30 ديسمبر/كانون الأول 2003، عن عمر ناهز 62 عامًا . [ 122 ]

اعتبارًا من عام 2021، تقيم ستاينم في الجانب الشرقي العلوي من مدينة نيويورك ، حيث تمتلك الطوابق الثلاثة الأولى من مبنى شققها التاريخي المصنوع من الحجر البني . وفي عيد ميلادها السابع والثمانين، أطلقت منصة جوجل للفنون والثقافة جولة افتراضية في منزلها، الذي تقيم فيه منذ عام 1966. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

تم تشخيص إصابة ستاينم بسرطان الثدي في عام 1986 [ 126 ] وألم العصب ثلاثي التوائم في عام 1994. [ 127 ]

في تعليقها على الشيخوخة، تقول ستاينم إنها مع اقترابها من الستين شعرت وكأنها دخلت مرحلة جديدة في حياتها، متحررة من "متطلبات النوع الاجتماعي" التي واجهتها منذ المراهقة. [ 128 ] وعندما سُئلت عن الإرث الذي ترغب في تركه، قالت ستاينم إنها تأمل أن يكون إرثها هو أن عملها "يساعد الأفراد... على أن يصبحوا أكثر تميزًا وقيمةً ومحبةً وجاذبيةً كما يتمنون". [ 129 ] في عام 2026، أُجريت مقابلة مع ستاينم، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 92 عامًا، ضمن مقال في صحيفة نيويورك تايمز، سُئلت فيه عن شعورها ببلوغ الثمانين . نُشر المقال بالتزامن مع عيد ميلاد الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب الثمانين ؛ وذكرت ستاينم أن أسوأ ما في بلوغ الثمانين هو "فقدان من تحب". وعندما سُئلت عما إذا كان لديها نصيحة لترامب تحديدًا، أجابت فقط: "استقيل". [ 130 ]

أثناء مشاركتها في الموسم الخامس من برنامج "البحث عن جذورك" مع هنري لويس غيتس جونيور ، اكتشفت الممثلة الكوميدية تيغ نوتارو أنها وستاينم تربطهما صلة قرابة بعيدة. [ 131 ]

المواقف السياسية

غلوريا ستاينم (على اليمين) وأليس ووكر تحتفلان بعيد ميلاد ستاينم الخامس والسبعين في عدد خريف 2009 من مجلة Ms.

على الرغم من أنها تُعتبر في الغالب نسوية ليبرالية ، إلا أن ستاينم وصفت نفسها مرارًا وتكرارًا بأنها نسوية راديكالية . [ 132 ] والأهم من ذلك، أنها رفضت التصنيف داخل الحركة النسوية باعتباره "غير بنّاء لحل المشكلات المحددة"، قائلةً: "لقد وُجدتُ في كل فئة. لذا يصعب عليّ أخذ هذه التقسيمات على محمل الجد". [ 127 ] ومع ذلك، فقد اتخذت ستاينم مواقف حازمة في العديد من القضايا الملموسة.

تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية

في عام ١٩٧٩، كتبت ستاينم مقالًا عن ختان الإناث ، ساهم في تسليط الضوء على هذه القضية في الرأي العام الأمريكي؛ نُشر المقال بعنوان "الجريمة الدولية لختان الإناث" في عدد مارس ١٩٧٩ من مجلة Ms. [ ٢١ ] : ٢٩٢ [ ١٣٣ ]. وتناول المقال معاناة ٧٥ مليون امرأة من آثار ختان الإناث. [ ٢١ ] : ٢٩٢ [ ١٣٣ ]. ووفقًا لستاينم، "لا يمكن فهم الأسباب الحقيقية لختان الإناث إلا في سياق " النظام الأبوي ": إذ يجب على الرجال السيطرة على أجساد النساء كوسيلة للإنتاج، وبالتالي قمع استقلالية المرأة في حياتها الجنسية." [ ٢١ ] : ٢٩٢ [ ١٣٣ ]

تحتوي مقالة ستاينم على الحجج الأساسية التي ستطورها لاحقًا الفيلسوفة مارثا نوسباوم . [ 134 ]

النظرية النسوية

ستاينم في مكتبة ليندون جونسون عام 2019

لطالما أعربت ستاينم عن استيائها من الغموض والتجريد اللذين يزعم البعض شيوعهما في التنظير الأكاديمي النسوي . [ 127 ] [ 135 ] وقالت: "لا أحد يهتم بالكتابة الأكاديمية النسوية. إنها مجرد انتهازية. هؤلاء النساء المسكينات في الأوساط الأكاديمية مضطرات للتحدث بلغة مبهمة لا يفهمها أحد ليتم قبولهن  [...] لكني أدرك حقيقة وجود هذا النظام السخيف للترقية، وأن التوجه العام للأوساط الأكاديمية، في رأيي، يُعلي من شأن التعليم بنسبة عكسية لمدى فائدته، وما تكتبه بنسبة عكسية لمدى سهولة فهمه." [ 127 ] لاحقًا، انتقدت ستاينم بعضًا من رواد التفكيكية مثل جوديث بتلر ، قائلةً: "لطالما رغبتُ في وضع لافتة على الطريق المؤدي إلى جامعة ييل كُتب عليها: 'احذروا: التفكيكية في الطريق'. يُجبر الأكاديميون على الكتابة بلغةٍ لا يفهمها أحدٌ ليحصلوا على التثبيت الوظيفي. عليهم أن يقولوا 'خطابًا'، لا 'حديثًا'. المعرفة غير المتاحة ليست مفيدة. إنها تُصبح سطحية - وأعتقد أنه من المهم أن تُروى تجارب النساء في سياقها السردي." [ 135 ]

تقارير كينزي

إلى جانب الحركة النسوية، كانت ستاينم أيضاً من أبرز المدافعين عن تحليل تقارير كينزي . [ 136 ] [ 137 ]

المواد الإباحية

انتقدت ستاينم المواد الإباحية ، وميزتها عن الأدب الإيروتيكي . وكتبت أن "الأدب الإيروتيكي يختلف عن المواد الإباحية كما يختلف الحب عن الاغتصاب، والكرامة عن الإذلال، والشراكة عن العبودية، واللذة عن الألم". [ 21 ] : 219 [ 138 ] يرتكز منطق ستاينم على التمييز بين التبادلية والهيمنة. "سواء كانت المواد الإباحية صريحة أو ضمنية، فهي لا تنطوي على تكافؤ في القوة أو تبادلية. في الواقع، ينبع جزء كبير من التوتر والدراما من الفكرة الواضحة المتمثلة في سيطرة أحد الطرفين على الآخر". [ 21 ] : 219 [ 138 ]

فيما يتعلق بمسألة المواد الإباحية المثلية، تؤكد ستاينم قائلةً: "بغض النظر عن جنس المشاركين، فإن جميع المواد الإباحية، بما فيها المواد الإباحية المثلية بين الرجال، هي محاكاة لنموذج الرجل والمرأة، المنتصر والضحية، ومعظمها يصور أو يوحي بوجود نساء مستعبدات وسيدهن." [ 21 ] : 219 [ 138 ] كما أشارت ستاينم إلى " أفلام القتل الحقيقي " باعتبارها تهديدًا خطيرًا للنساء. [ 21 ] : 219 [ 138 ]

زواج المثليين

في مقال نُشر في مجلة تايم بتاريخ 31 أغسطس 1970 بعنوان "كيف سيكون الوضع لو انتصرت النساء؟"، كتبت ستاينم عن زواج المثليين في سياق المستقبل "المثالي" الذي تصورته، وكتبت:

سيوجد تنوع في أنماط الحياة البديلة. وبما أن الانفجار السكاني يفرض الحد الأدنى من الإنجاب، فإن الأسرة المكونة من الآباء والأبناء ستكون مجرد واحدة من بين العديد من "الأسر": الأزواج، والفئات العمرية، ومجموعات العمل، والمجتمعات المختلطة، والقبائل ذات القرابة، والفئات الطبقية، والمجموعات الإبداعية. سيكون للمرأة العازبة الحق في البقاء عزباء دون سخرية، ودون النظرة السلبية التي تُنسب حاليًا إلى مصطلحي "العانس" و"الأعزب". ولن يُحرم المثليون والمثليات من الزواج الملزم قانونًا، بما يشمل اتفاقيات الدعم المتبادل وحقوق الميراث. ومن المفارقات، أن عدد المثليين قد يتناقص. ومع انخفاض عدد الأمهات المتملكات بشدة، وانخفاض عدد الآباء الذين يتبنون مفهومًا قاسيًا أو مثاليًا للرجولة، سيقل احتمال حرمان الأولاد من هويتهم كذكور أو رفضها. [ 139 ]

على الرغم من أن ستاينم لم تذكر أو تؤيد زواج المثليين في أي من مؤلفاتها المنشورة أو مقابلاتها لأكثر من ثلاثة عقود، إلا أنها عادت لتؤكد دعمها له في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، مصرحةً في عام 2004 بأن "فكرة أن الجنسانية مقبولة فقط إذا انتهت بالإنجاب تضطهد النساء - اللواتي تعتمد صحتهن على فصل الجنسانية عن الإنجاب - وكذلك المثليين والمثليات". [ 140 ] كما أن ستاينم من الموقعين على بيان عام 2008 بعنوان "ما وراء زواج المثليين: رؤية استراتيجية جديدة لجميع عائلاتنا وعلاقاتنا"، والذي يدعو إلى توسيع نطاق الحقوق والامتيازات القانونية لتشمل طيفًا واسعًا من العلاقات والأسر. [ 141 ]

حقوق المتحولين جنسياً

في عام ١٩٧٧، أعربت شتاينم عن استيائها من وصف عملية تغيير الجنس التي خضعت لها لاعبة التنس رينيه ريتشاردز، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، بأنها إما نظرة مرعبة لما قد تُسببه الحركة النسوية، أو دليل على أن الحركة النسوية لم تعد ضرورية. وكتبت شتاينم أن هذه القضية، على أقل تقدير، "تحويلٌ للواقع عن مشاكل عدم المساواة الجنسية المتفشية". كما كتبت أنها، مع تأييدها لحق الأفراد في تحديد هويتهم كما يختارون، تعتقد أن بعض المتحولين جنسيًا "يشوهون أجسادهم جراحيًا" من أجل التوافق مع دور جنساني مرتبط ارتباطًا وثيقًا بأعضاء الجسم. وزعمت أن "للنسويات الحق في الشعور بعدم الارتياح إزاء الحاجة إلى التحول الجنسي واستخداماته". [ ٢١ ] : ٢٠٦-٢١٠

في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول 2013، أوضحت ستاينم تصريحاتها بشأن المتحولين جنسيًا في مقال رأي نُشر في مجلة "ذا أدفوكيت "، وكتبت أن النقاد أغفلوا حقيقة أن مقالها الذي نُشر عام 1977 كُتب في سياق الاحتجاجات العالمية ضد عمليات الختان الروتينية، التي يصفها بعض الناجيات بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. [ 142 ] وفي وقت لاحق من المقال، أعربت ستاينم عن دعمها المطلق للمتحولين جنسيًا، قائلةً إن المتحولين جنسيًا "بمن فيهم من خضعوا لعملية التحول، يعيشون حياة حقيقية وأصيلة. يجب الاحتفاء بهذه الحياة، لا التشكيك فيها." [ 142 ] كما اعتذرت عن أي ألم قد تكون كلماتها قد سببته. [ 142 ]

في 15 يونيو/حزيران 2020، شاركت شتاينم في كتابة رسالة مع مونا سينها إلى رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز ، عارضتا فيها إلغاء إدارة ترامب لحماية الحقوق المدنية المتعلقة بالرعاية الصحية للمتحولين جنسيًا . وأشارتا في رسالتهما إلى التقاليد الأمريكية ما قبل الاستعمارية التي تحترم التنوع الجندري، وأكدتا أن "صحة أي فرد منا تؤثر على صحة الجميع، وأن استبعاد المتحولين جنسيًا يعرضنا جميعًا للخطر". [ 143 ]

جوائز وتكريمات مختارة

في وسائل الإعلام

ستاينم على غلاف مجلة "إم إس" عام 2002

السير الذاتية

أفلام وثائقية

  • في عام 2011، عُرض لأول مرة فيلم وثائقي بعنوان "غلوريا: بكلماتها الخاصة" . [ 169 ]
  • في عام 2013، ظهرت ستاينم في الفيلم الوثائقي MAKERS: Women Who Make America الذي يتناول الحركة النسوية. [ 170 ]

تصوير الآخرين

المظاهر

  • في عام 2005، ظهرت ستاينم في الموسم الثاني، الحلقة 13 من مسلسل The L Word . [ 176 ]
  • في عام 2014، ظهرت ستاينم في سلسلة CNN The Sixties ، في حلقات الموسم الأول 1968 [ 177 ] و The Times They Are-a-Changin' . [ 178 ]
  • في عام 2014، ظهرت ستاينم في الموسم السادس، الحلقة الثالثة، من المسلسل التلفزيوني The Good Wife . [ 179 ]
  • في عام 2016، عُرض المسلسل التلفزيوني "امرأة" لأول مرة، من إنتاج وتقديم ستاينم؛ وهو مسلسل وثائقي يتناول الظلم والعنف القائم على التمييز الجنسي في جميع أنحاء العالم. [ 180 ]
  • في عام 2020، ظهرت في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الوثائقي Dear . [ 181 ]
  • في عام 2023، ظهرت كضيفة شرف في الحلقة "على قيد الحياة!" من الموسم الثاني من مسلسل ماكس " وكما هو الحال..." . [ 182 ]
  • في عام 2025، ظهرت ستاينم في فيلم Dear Ms.: A Revolution in Print ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج HBO يركز على تاريخ مجلة Ms. [ 183 ]

الإشارات

  • في المسرحية الموسيقية "شقراء قانونيًا" ، التي عُرضت لأول مرة عام 2007، ذُكر اسم ستاينم في المشهد الذي ترتدي فيه إيل وودز زي أرنب براقًا لحضور حفلة، وتضطر إلى التظاهر بأنها ترتدي زي غلوريا ستاينم "أبحث في بيانها النسوي 'كنت أرنبة بلاي بوي ' " . (الاسم الحقيقي للقطعة التي تشير إليها ستاينم هنا هو "حكاية أرنب"). [ 184 ]
  • في عام ٢٠١٦، ظهرت ستاينم في كتالوج متجر الملابس "لاندز إند" . وبعد احتجاجات من عملاء مناهضين للإجهاض، أزالت الشركة ستاينم من موقعها الإلكتروني. ثم واجهت الشركة انتقادات أخرى على الإنترنت، هذه المرة من عملاء ما زالوا غير راضين عن ظهور ستاينم في المقام الأول، ومن عملاء آخرين غير راضين عن إزالتها. [ ١٨٥ ]
  • في الفيديو الموسيقي لأغنية جينيفر لوبيز " Ain't Your Mama " عام 2016، يمكن سماع ستاينم وهي تقول جزءًا من خطابها " خطاب إلى نساء أمريكا "، وتحديدًا: "هذا ليس مجرد إصلاح بسيط. إنها ثورة حقيقية." [ 186 ] [ 187 ]

أعمال

  • ألف الهند (1957)
  • كتاب الشاطئ (1963)، نيويورك: دار فايكنغ للنشر. OCLC 1393887 
  • أفعال شائنة وتمردات يومية (1983)، نيويورك: هولت، راينهارت، ووينستون. رقم ISBN 978-0-03-063236-5
  • مارلين: نورما جين (1986)، بالاشتراك مع جورج باريس، نيويورك: هولت. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-8050-0060-3
  • الثورة من الداخل (1992)، بوسطن: ليتل، براون. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-316-81240-5
  • تجاوز الكلمات (1993)، نيويورك: سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-0-671-64972-2
  • الإعلام والحركة: دليل المستخدم (2003) في كتاب "الأخوة إلى الأبد: مختارات نسائية للألفية الجديدة" من تحرير روبن مورغان، نيويورك: واشنطن سكوير برس، رقم ISBN 978-0-7434-6627-1[ 188 ]
  • كتاب "القيام بالستين والسبعين" (2006)، سان فرانسيسكو: دار نشر أكاديمية إلدرز. رقم ISBN 978-0-9758744-2-4
  • كما لو أن النساء مهمات: مختارات أساسية من كتابات غلوريا ستاينم (2014)، شاركت في تأليفه روتشيرا غوبتا . رقم ISBN 978-81-291-3103-4
  • حياتي على الطريق (2015)، نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-679-45620-9
  • الحقيقة ستُحررك، لكنها ستُغضبك أولًا! (2015)، رسومات سامانثا ديون بيكر. نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-59313268-5
  • حياتي على الطريق (2016)، نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-345-40816-7

تُحفظ أوراق غلوريا ستاينم في مجموعة صوفيا سميث في كلية سميث ، تحت رقم المجموعة MS 237. [ 189 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن غلوريا ستاينم" . سي إن إن . 6 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  2. 1 2 3 4 "غلوريا ستاينم" . موسوعة السير العالمية . 2004. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  3. ↑ "مجلس الإدارة" . مركز الإعلام النسائي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  4. 1 2 "غلوريا ستاينم" . historynet.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  5. ↑ إسحاق، ناتاشا (9 مايو 2020). "كيف تحولت غلوريا ستاينم من العمل السري في مجلة بلاي بوي إلى كونها أشهر نسوية في العالم" . موقع "كل ما هو مثير للاهتمام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  6. ↑ ستاينم، غلوريا (7 أبريل 1969). "غلوريا ستاينم، ما بعد حركة القوة السوداء، تحرير المرأة" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  7. 1 2 "غلوريا ستاينم، رائدة الحركة النسوية، وقائدة حقوق المرأة والمساواة" . منتدى كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  8. ↑ "غلوريا ستاينم" . المتحف الوطني لتاريخ المرأة . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
  9. ↑ "الأغلبية الخفية - المرأة والإعلام" . Feminist.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2014 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ " الموقع الرسمي للكاتبة والناشطة غلوريا ستاينم - نبذة عنها" . Gloriasteinem.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يونيو ٢٠١٨ ..
  11. 1 2 3 دول، أسوشيتد برس في الأمم المتحدة (3 أبريل 2015). "كوريا الشمالية تدعم مسيرة النساء التي تقودها غلوريا ستاينم عبر المنطقة المنزوعة السلاح" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 .
  12. ↑ هيلبرون، كارولين ج. (2011). تعليم امرأة: حياة غلوريا ستاينم . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-307-80213-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 – عبر كتب جوجل.
  13. 1 2 البحث عن جذورك ، 23 فبراير 2016، PBS.
  14. ↑ "أصول غلوريا ستاينم" . Wargs.com. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  15. ↑ "شجرة عائلة غلوريا ستاينم التفاعلية | البحث عن جذورك" . بي بي إس. 25 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  16. 1 2 3 بوغريبين، ليتي كوتين (20 مارس 2009). "غلوريا ستاينم" . أرشيف المرأة اليهودية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  17. 1 2 3 4 5 ستاينم، غلوريا (1983). أفعال شائنة وتمردات يومية . هولت، راينهارت، ووينستون. ص 140-142 . ISBN  978-0-03-063236-5.
  18. ↑ دنكان، لورين إي . (فبراير 2023). " غلوريا ستاينم: الأسس الطفولةية لنسوية" . مجلة الشخصية . 91 (1): 193-206 . doi : 10.1111/jopy.12732 . ISSN 0022-3506 . PMID 35556251. S2CID 248762850. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .   
  19. ↑ مارسيلو، باتريشيا. غلوريا ستاينم: سيرة ذاتية. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر، 2004. ص 20.
  20. 1 2 3 مارسيلو، باتريشيا. غلوريا ستاينم: سيرة ذاتية. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر، 2004.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ستاينم، غلوريا (1984). أعمال شائنة وتمردات يومية ( الطبعة الأولى). نيويورك: هنري هولت وشركاه. 
  22. ↑ "زملاء الدراسة يتذكرون أيام ستاينم في توليدو" . صحيفة توليدو فري برس. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  23. ↑ «غلوريا ستاينم، خريجة عام 1952» . مدرسة ويسترن الثانوية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  24. 1 2 "غلوريا ستاينم" . Biography.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  25. ↑ فرامكي، كارولين (30 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "كتاب غلوريا ستاينم الجديد مُهدى إلى الطبيب الذي ساعدها في إجراء عملية إجهاض عام 1957" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2020 .
  26. ↑ ستاينم، غلوريا (مارس 2017). "رد على كتاب: حياتي على الطريق . بقلم غلوريا ستاينم. نيويورك: راندوم هاوس، 2015. روث بادر غينسبيرغ سيئة السمعة: حياة وأزمنة روث بادر غينسبيرغ . بقلم إيرين كارمون وشانا كنيزنيك. نيويورك: دي ستريت، 2015" . مجلة ساينز: مجلة المرأة في الثقافة والمجتمع . 42 (3): 793-796 . doi : 10.1086/689648 . ISSN 0097-9740 . S2CID 152103443 .  
  27. ↑ ""السيدة أمريكا": هل حدث مشهد إجهاض غلوريا ستاينم فعلاً؟ . ذا راب . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٠ .
  28. ١ ٢ ٣ "وكالة المخابرات المركزية تدعم رحلات المهرجانات؛ تم إرسال مئات الطلاب إلى التجمعات العالمية" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ فبراير ١٩٦٧. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤.
  29. ↑ مقابلة مع غلوريا ستاينم . إذاعة سي بي سي . 6 مارس 2016. مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2023 .
  30. ↑ غروير، آني (20 يناير 2014). "في الهند، تعود غلوريا ستاينم إلى جذور نشاطها" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 . 
  31. ↑ كوك، جون . "أيام وارن لرايتسون" . تو موروز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2010 .
  32. 1 2 3 4 ماكليلان، دينيس (2 يوليو/تموز 2008). "كلاي فيلكر، 82 عامًا؛ محرر مجلة نيويورك، قاد حركة الصحافة الجديدة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  33. ↑ فوكس، مارغاليت (5 فبراير 2006). "بيتي فريدان، التي أشعلت شرارة التغيير بكتابها "الأنوثة الغامضة"، تُوفيت عن عمر يناهز 85 عامًا" . أعمال شائنة وثورات يومية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  34. ↑ كولهاتكار، شيلا (18 ديسمبر/كانون الأول 2005). "غلوريا ستاينم" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2010 .
  35. ↑ ستاينم، غلوريا (مايو 1963). "حكاية أرنب" (ملف PDF) . عرض . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  36. 1 2 ستاينم، غلوريا (1995). "كنتُ أرنبة بلاي بوي" (ملف PDF) . أعمال شائنة وتمردات يومية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  37. ↑ "مقابلة مع غلوريا ستاينم" . أخبار ABC . 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  38. ↑ "بالنسبة للناشطة النسوية غلوريا ستاينم، يستمر النضال (مقابلة)" . إذاعة مينيسوتا العامة. 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  39. ↑ كارتر، بيل (25 فبراير 1985). ""حكاية أرنب" تُلقي نظرة عن كثب على غلوريا ستاينم | لم تكن الحياة في بلاي بوي كلها مرحًا . صحيفة بالتيمور صن . الصفحات 1ب ، 5ب - عبر موقع newspapers.com. 
  40. ↑ "الحياة كفتاة بلاي بوي: نظرة على الأيام الأولى لقصر بلاي بوي ونادي بلاي بوي في شيكاغو" . WTTW . PBS . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ إليزابيث طومسون؛ ديفيد غوتمان (1987). رفيق لينون: خمسة وعشرون عامًا من التعليقات . دار دا كابو للنشر. ص 30. ISBN  978-0-306-81270-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 30 سبتمبر 2015.
  42. ↑ باتريشيا كرونين مارسيلو (2004). غلوريا ستاينم: سيرة ذاتية . دار غرينوود للنشر. ص 14. ISBN  978-0-313-32576-2أُرشف من المصدر الأصلي في 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  43. ↑ ستاينم، غلوريا (6 أبريل 1998). "عدد الذكرى الثلاثين / غلوريا ستاينم: أول نسوية" . Nymag.com. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  44. 1 2 بوغريبين، أبيجيل (30 أكتوبر 2011). "تاريخ شفوي لمجلة 'Ms.'" . Nymag.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2012 .
  45. 1 2 رايتشل كوك (13 نوفمبر 2011). "غلوريا ستاينم: أعتقد أننا بحاجة إلى أن نكون أكثر غضباً"" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012. "
  46. ↑ جيلبرت، لين ومور، جايلين، "شغف خاص: محادثات مع نساء شكلن عصرنا". كلاركسون بوتر، 1981. ص 166.
  47. ↑ "الثمانينيات، غلوريا ستاينم" . انعكاسات ملونة. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  48. ١ ٢ ٣ "تاريخ مجلة السيدة" . Msmagazine.com. ٣١ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٢ .
  49. ↑ مجموعة "امرأة على قيد الحياة!"، 1974-1977: دليل البحث. MC 421. مكتبة شليزنجر، معهد رادكليف، جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس. تاريخ الوصول: 18 مايو 2020.
  50. ↑ روث، تام (31 ديسمبر 2001). "غلوريا ستاينم: لا يوجد شيء اسمه "رمز نسوي"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2014. "
  51. ↑ " المؤتمر الوطني للمرأة لعام 1977: مسألة خيارات "، 21 نوفمبر 1977، أرشيفات والتر ج. براون الإعلامية ومجموعة جوائز بيبودي في جامعة جورجيا، الأرشيف الأمريكي للإذاعة العامة
  52. ↑ ستاينم، غلوريا (أكتوبر 1978). "لو كان بإمكان الرجال أن يحضوا". مجلة السيدة .
  53. ↑ ستاينم، غلوريا (22 مارس 1998). "النسويات ومسألة كلينتون" . نيويورك تايمز؛ تم الاستشهاد به في منتدى الرسائل. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
  54. ↑ سليمان، دانيال (3 مارس 1998). "مبدأ الزانية" . هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
  55. ↑ فراغو، ويليام (25 مارس 1998). "هل يحق للنسويات الوقوف إلى جانب كلينتون؟؛ تمكين السلوك السيئ" . هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2017 .
  56. ↑ ريدن، مولي (30 نوفمبر 2017). "غلوريا ستاينم عن مقالها عن بيل كلينتون: 'لن أكتب الشيء نفسه الآن'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 – عبر www.theguardian.com.
  57. ↑ "احتجاج الكتاب والمحررين على ضريبة الحرب" 30 يناير 1968، صحيفة نيويورك بوست .
  58. ↑ ستاينم، غلوريا (4 أبريل 1969). "بعد حركة القوة السوداء، تحرير المرأة" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  59. ↑ دونالدسون، غاري (2007). أمريكا الحديثة: تاريخ وثائقي للأمة منذ عام 1945. إم إي شارب. ص 240. ISBN  978-0-7656-1537-4أُرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  60. ↑ «شهادة أمام جلسات استماع مجلس الشيوخ بشأن تعديل الحقوق المتساوية [ كذا ] » . Voicesofdemocracy.umd.edu. 6 مايو 1970. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  61. ↑ ستاينم، غلوريا (31 أغسطس 1970). "كيف سيكون الوضع لو فازت النساء؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  62. ↑ جودي أوبراين (2008). موسوعة النوع الاجتماعي والمجتمع . منشورات سيج. ص 652–. ISBN  978-1-4522-6602-2أُرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  63. ↑ جونسون لويس، جون. "اقتباسات غلوريا ستاينم" . موقع About.com التعليمي . حول. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  64. ↑ فريمان، جو (فبراير 2005). "حملة شيرلي تشيشولم الرئاسية لعام 1972" . مشروع تاريخ المرأة بجامعة إلينوي في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  65. 1 2 "دليل سجلات المضيفات لحقوق المرأة WAG 061" . مكتبة تامينت وأرشيف روبرت ف. فاغنر . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2010 .
  66. 1 2 ماكافيني، مايكل (2010). "السبعينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . دورلينج كيندرسلي . ص 154. ISBN  978-0-7566-6742-9بعد ما يقرب من خمس سنوات من بطولات ديانا برينس الخارقة التي لا تمتلك قوى خارقة، أعاد الكاتب والمحرر روبرت كانيغر والفنان دون هيك إلى المرأة المعجزة ... حسناً، روعتها . 
  67. ↑ غرينبيرغر، روبرت (2010). المرأة المعجزة: أمازون. بطلة. أيقونة . كتب ريزولي يونيفرس الترويجية . ص 175. ISBN  978-0-7893-2416-0في عام ١٩٧٠ ، كُلِّفت الصحفية والناشطة النسوية غلوريا ستاينم بكتابة مقدمة كتاب " المرأة الخارقة" ، وهو عبارة عن مجموعة قصصية قديمة بغلاف مقوى. لاحقًا، تولت ستاينم تحرير مجلة "السيدة" ، حيث صدر العدد الأول منها عام ١٩٧٢، وتصدرت صورة أميرة الأمازون غلافه. في كلا الإصدارين، تعرضت البطلة لانتقادات لاذعة بسبب ضعفها خلال سبعينيات القرن الماضي. بدأت موجة غضب نسوية تتصاعد، مطالبةً باستعادة المرأة الخارقة لقواها وزيها اللذين جعلاها تضاهي سوبرمان. 
  68. ↑ ماتسوتشي، آن (2012). "المرأة الخارقة ترتدي بنطالًا: المرأة الخارقة ، النسوية، وقضية تحرير المرأة لعام 1972" (ملف PDF) . ندوة: نقد نظرية النص (24). جامعة موناش . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يونيو 2015.
  69. ↑ هذا الأسبوع في التاريخ – إي إم برونر تنشر كتاب "الرواية" | أرشيف المرأة اليهودية، مؤرشف في 14 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine . Jwa.org (1 مارس 1993). تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011.
  70. ↑ «اعتقال في السفارة» . صحيفة غادسدن تايمز . 20 ديسمبر 1984. ص. A10. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 . 
  71. ↑ ستاينم، غلوريا (20 يناير 1991). "لقد تعلمنا دروسًا خاطئة في فيتنام؛ قضية نسوية لا تزال قائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  72. ↑ سونتاغ، ديبورا (26 أبريل 1992). "أنيتا هيل وإحياء الحركة النسوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  73. ↑ "تشويس يو إس إيه" . تشويس يو إس إيه. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2012 .
  74. ↑ شيفر، روبرت (أبريل 1997). "النسوية، الكذبة النبيلة" . مجلة فري إنكوايري . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  75. ↑ غرينييه، ريتشارد (25 يوليو/تموز 1994). "النسويات يُزيّفن الحقائق لتحقيق مكاسب سياسية - جدل حول استخدام غلوريا ستاينم لإحصاءات وفيات فقدان الشهية العصبي يُثير جدلاً حول المبالغة لأغراض سياسية" . موقع "إنسايت أون ذا نيوز" . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  76. 1 2 "غلوريا ستاينم" . سيرة ذاتية . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2019 .
  77. 1 2 كونالاكيس، ماركوس (25 أكتوبر 2015). "كانت النسوية شبحًا" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  78. ↑ ستاينم، غلوريا (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "ستاينم كانت عميلة في وكالة المخابرات المركزية. مقابلتها مع الصحفي كوري مورنينغستار حول عملها في وكالة المخابرات المركزية" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2020 .
  79. ↑ "النجوم تدق من أجل التغيير". نيوزداي . لونغ آيلاند، نيويورك. 2 يونيو 2013. ص. A16. ProQuest 1357390364 .  
  80. ↑ «حملة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين ستتصدر المشهد في مسرح أبولو الأسطوري» . news.un.org . 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  81. ↑ "Chime for Change" . www.chimeforchange.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2017.
  82. ↑ جيلبرت، لين (2012). شغف خاص: غلوريا ستاينم (ملف PDF) . سلسلة نساء الحكمة. نيويورك: لين جيلبرت إنك. ISBN 978-1-61979-354-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  83. ↑ "المرأة تحتاج إلى الرجل كما يحتاج السمك إلى الدراجة" . موقع "ذا فريز فايندر". مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  84. ↑ رسائل، مجلة تايم ، النسخة الأمريكية، 16 سبتمبر 2000، والنسخة الأسترالية، 9 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليها في 11 نوفمبر 2014.
  85. ↑ باردي، جينيفر (14 أغسطس/آب 2012). "مقابلة هيومانيست مع غلوريا ستاينم" . Thehumanist.org. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2014 .
  86. ↑ سانغ هون، تشوي (24 مايو/أيار 2015). "نشطاء سلام يعبرون المنطقة المنزوعة السلاح الفاصلة بين الكوريتين (نُشر عام 2015)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2021 . 
  87. ↑ الابنة، إليزابيث و. (ديسمبر 2024). ""إعادة بناء كوريا: جماليات جوغاكبو للرعاية في الدعوة للسلام". مجلة المسرح . 76 (4). بالتيمور: 525-548 . doi : 10.1353/tj.2024.a950298 .
  88. ↑ "حول جبال أوزاركس: ناشط سلام يلقي كلمة يوم الأربعاء". صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . 21 فبراير 2012. ص. ب2. بروكويست 924017095 .  
  89. ↑ غلادستون، ريك (11 مارس/آذار 2015). "مع خطة لعبور المنطقة المنزوعة السلاح، تسعى النساء إلى تحقيق السلام في كوريا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل/نيسان 2015 .
  90. ↑ «كوريا الشمالية تُعطي إشارة الموافقة لمسيرة السلام التي تقودها غلوريا ستاينم» . بازفيد . 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017.
  91. ↑ "المجلس الاستشاري | منظمة أبني آب النسائية العالمية" . apneaap.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  92. ١ ٢ ستاينم، غلوريا (٢٠ مارس ٢٠١٤). "نهاية مؤقتة لجولة حركة المرأة الهندية" . إنديا إنك . صحيفة نيويورك تايمز. بروكويست ٢٢١٣٧١١٩٥٠. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٢٠. 
  93. ↑ "الاتجار بالجنس" . ميريديانز . 12 (1): 172-200 . 1 مارس 2014. doi : 10.2979/meridians.12.1.172 . ISSN 1536-6936 . 
  94. ↑ غوبتا، روشيرا؛ ستاينم، غلوريا (30 يناير 2014). "ملاحظات حول جولة في الحركة النسائية الهندية" . إنديا إنك . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  95. ↑ "من نحن" . frontlinewomensfund.org . معهد الأخوة العالمية . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  96. ↑ لازو، كاروين. غلوريا ستاينم: نسوية استثنائية. نيويورك: منشورات ليرنر، 1998. ص 28.
  97. ↑ ميروف، بروس. لحظة الليبراليين: تمرد ماكغفرن وأزمة هوية الحزب الديمقراطي . مطبعة جامعة كانساس، 2007. ص 206.
  98. ↑ ميروف. ص 207.
  99. ↑ مجلة هاربر، أكتوبر 1972.
  100. ↑ إيفانز، جوني (16 أبريل 2009). "غلوريا ستاينم: لا تزال ترتكب "أفعالًا شائنة" في سن 75" . يا للعجب! مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  101. ↑ "أرشيف مجلة هاربرز" . Harpers.org. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  102. ↑ "مقابلة بازفلاش" . Buzzflash.com. 5 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  103. ↑ "الرائدة النسوية غلوريا ستاينم: "بوش يشكل خطراً على صحتنا وسلامتنا"" . Democracynow.org. 26 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012. "
  104. ↑ ستاينم، غلوريا (7 فبراير 2007). "مرشحون مناسبون، سؤال خاطئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  105. ↑ فيلدمان، كلوديا (18 سبتمبر 2007). "هل هدأت غلوريا ستاينم؟ مستحيل" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  106. 1 2 ستاينم، غلوريا (8 يناير 2008). "النساء لا يتصدرن المشهد أبدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  107. ↑ ستانيج، نيال (8 مارس 2008). "ستاينم، في حملتها الانتخابية لكلينتون، تقول إن مصداقية ماكين كأسير حرب مبالغ فيها" . نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  108. ↑ ستاينم، غلوريا (4 سبتمبر/أيلول 2008). "بالين: المرأة الخطأ، والرسالة الخطأ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2009 .
  109. ↑ رابابورت، آلان (7 فبراير 2016). "غلوريا ستاينم ومادلين أولبرايت توبخان الشابات الداعمات لبيرني ساندرز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  110. ↑ كونتريرا، جيسيكا (7 فبراير 2016). "غلوريا ستاينم تعتذر عن إهانة مؤيدات بيرني ساندرز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  111. ↑ بريندان، ج. صحيفة الأعمال الدولية. مؤرشف في 21 يناير 2019، في آلة Wayback في 10 فبراير 2016.
  112. ↑ "بيان اللجنة الوطنية للحزب الشيوعي بشأن غلوريا ستاينم" . dsausa.org . اليسار الديمقراطي . 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  113. ↑ كروكيت، إميلي (21 يناير 2017). "شرح مسيرة النساء في واشنطن" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  114. ↑ "رحلات المهرجانات المدعومة من وكالة المخابرات المركزية" . قاعدة بيانات NNMEBase . صحيفة نيويورك تايمز. 21 فبراير 1967. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. ↑ "غلوريا ستاينم ووكالة المخابرات المركزية" . قاعدة بيانات الأسماء . صحيفة نيويورك تايمز. 21 فبراير 1967. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2012 .
  116. ↑ "ملحق للطبعة الأولى: ملاحظات حول الاستعدادات للمهرجان الثامن" . NameBase . Redstockings. 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. ↑ هارينغتون، ستيفاني (4 يوليو 1976). "بيتي فريدان، التمييز الجنسي اللفظي، إريك هوفر، ذا فيليدج فويس، الذكرى المئوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  118. ↑ روكهيل، غابرييل (2025). "إمبراطورية الأفكار". من دفع ثمن الماركسية الغربية؟ الحرب الفكرية العالمية: الماركسية في مواجهة صناعة النظرية الإمبريالية، المجلد الأول . مطبعة جامعة نيويورك. ص 35-36 . ISBN  978-1-68590-135-6.
  119. ↑ ميليسا دينيس (16 يناير 2005). "«النسوية؟ بالكاد بدأت» | أخبار العالم . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2015 .
  120. ↑ ""غلوريا ستاينم، ملكة جمال أمريكا، لا تزال تناضل من أجل المساواة حتى اليوم" . أوبرا ديلي . ١٥ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٢ .
  121. ↑ "الرمز النسوي غلوريا ستاينم تتزوج للمرة الأولى في سن 66" . CNN.com. 5 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  122. ↑ فون زيلباور، بول (1 يناير 2004). "ديفيد بيل، 62 عامًا، ناشط ورجل أعمال" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  123. ↑ هندريكسون، في إل (1 يونيو 2017). "غلوريا ستاينم تشتري وحدة سكنية بقيمة 1.1 مليون دولار في الجانب الشرقي العلوي، في نفس المبنى الذي تسكن فيه" . www.mansionglobal.com . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2025 .
  124. ↑ ماكغريفي، نورا (29 مارس 2021). "جولة افتراضية في شقة غلوريا ستاينم التاريخية في مانهاتن، أيقونة الحركة النسوية" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  125. ↑ غوردون، ليزا كابلان (6 يونيو 2017). "غلوريا ستاينم اشترت للتو شقة جديدة في أبر إيست سايد" . تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  126. ↑ هولت، باتريشيا (22 سبتمبر 1995). "صناعة السيدة ستوري / سيرة غلوريا ستاينم، امرأة مثيرة للجدل ومتناقضة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  127. 1 2 3 4 جورني، سينثيا (نوفمبر-ديسمبر 1995). "غلوريا" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  128. ↑ ستاينم، غلوريا (26 أكتوبر 2015). "في سن 81، تجد النسوية غلوريا ستاينم نفسها متحررة من "مطالب النوع الاجتماعي"" . NPR. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2015 .
  129. ↑ "Young Again - 16. Gloria Steinem - BBC Sounds" . www.bbc.co.uk .
  130. ↑ رأي في صحيفة نيويورك تايمز. "بوب ديلان وليزا مينيللي بلغا الثمانين من العمر. ولديهما آراء حول ترامب." نيويورك تايمز . نُشر في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026.
  131. ↑ "ليس موضوعًا للمزاح" . البحث عن جذورك . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  132. ↑ "مقابلة مع ماريان شنايل" . موقع Feminist.com. 3 أبريل 1995. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  133. 1 2 3 "الجريمة الدولية المتمثلة في تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية"، بقلم غلوريا ستاينم. مجلة ، مارس 1979، ص 65.
  134. ↑ نوسباوم، مارثا سي. الجنس والعدالة الاجتماعية. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1999. ص 118-129.
  135. 1 2 دينيس، ميليسا (17 يناير 2005). ""النسوية؟ لم تبدأ بعد"" صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشفة من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 16 نوفمبر 2014. "
  136. ↑ "بعد مرور 50 عامًا على تقرير كينزي" . www.cbsnews.com . 27 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  137. ↑ "Broadcasts.iu.edu" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 .
  138. ١ ٢ ٣ ٤ الإثارة الجنسية والإباحية: فرق واضح وجليّ . مجلة مِس، نوفمبر ١٩٧٨، ص ٥٣. والإباحية - ليست الجنس بل الاستخدام الفاحش للسلطة. مجلة مِس ، أغسطس ١٩٧٧، ص ٤٣. تم الاطلاع على كليهما في ١٦ نوفمبر ٢٠١٤.
  139. ↑ "كيف سيكون الوضع لو فازت النساء؟" . وكالة أسوشيتد برس. 31 أغسطس 1970. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2011 .
  140. ↑ ستيبتو، سونيا؛ ستاينم، غلوريا (28 مارس 2004). "10 أسئلة لغلوريا ستاينم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  141. ↑ "الموقعون" . BeyondMarriage.org . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2011 .
  142. ١ ٢ ٣ ستاينم، غلوريا (٢ أكتوبر ٢٠١٣). "مقال رأي: حول العمل معًا على مر الزمن" . Advocate.com. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٤ .
  143. ↑ سينها، مونا؛ ستاينم، غلوريا (15 يونيو/حزيران 2020). "ترامب وحقوق المتحولين جنسياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2021 .
  144. ↑ "قائمة بي بي سي لأكثر 100 امرأة تأثيراً لعام 2023: من هنّ في القائمة هذا العام؟" . بي بي سي نيوز . 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2023 .
  145. ↑ «غلوريا ستاينم تتسلم جائزة المدافع الدولي عن السلام الثانية والعشرين» . cardozo.yu.edu . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  146. ↑ «جائزة القيادة مدى الحياة، غلوريا ستاينم» . www.dvf.com . 2014. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  147. ↑ "أعظم 75 امرأة في التاريخ" . مجلة إسكواير . مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  148. ↑ "اقرأ تقرير السلام - تخليداً لذكرى صديقتنا وزميلتنا، إيفوا دوركينو" . منظمة المساواة الآن. 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  149. ↑ مجلة Glamour (7 فبراير 2014). "أكثر الشخصيات النسائية إلهامًا من المشاهير وسيدات الأعمال والشخصيات السياسية: Glamour.com" . Glamour . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014.
  150. ↑ كاتي فان سايكل (3 نوفمبر 2015). "غلوريا ستاينم: هيلاري ستواجه وقتًا عصيبًا - ذا كت" . Nymag.com. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  151. ↑ صوفي روزنبلوم (24 مايو 2010). "الاحتفاء بالنساء ودعمهن في حفل توزيع جوائز غلوريا السنوي الثاني والعشرين" . مؤسسة نوفو . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  152. ↑ ماريان غارفي، برايان نيميتز مع مولي فريدمان (11 مايو 2014). "دينزل واشنطن يتناول العشاء في أحد مطاعم سوهو الشهيرة، مما يُثير جدلاً واسعاً" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  153. ↑ «أوباما يمنح وسام الحرية لستة عشر أمريكياً» . صوت أمريكا. 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  154. ↑ ويلسون، تيدي (20 نوفمبر 2013). "«لو كان لكلٍّ منا شعلة، لكان هناك نورٌ أكثر»: غلوريا ستاينم تتسلم وسام الحرية الرئاسي . Rhrealitycheck.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2014 .
  155. ↑ «مركز الإعلام النسائي يهنئ المؤسسة المشاركة غلوريا ستاينم بحصولها على وسام الحرية الرئاسي» . مركز الإعلام النسائي . 8 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2014 .
  156. ↑ زيرنيك، كيت (26 سبتمبر/أيلول 2014). "جامعة روتجرز تُنشئ كرسيًا باسم غلوريا ستاينم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2014 .
  157. لين لان (29 سبتمبر/أيلول 2014). "جامعة روتجرز تُنشئ كرسيًا للأيقونة النسوية غلوريا ستاينم" . صحيفة ديلي تارغوم. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  158. ↑ "سجل الكونغرس، المجلد 153، العدد 18" . الكونغرس الأمريكي. 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  159. ↑ وولف، ستيف (23 مارس 2015). "الأخوات الخارقات: القائمة الأصلية" . Espn.go.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  160. ↑ «غلوريا ستاينم، الحائزة على جائزة ريتشارد سي. هولبروك للإنجاز المتميز لعام 2015» . جائزة دايتون الأدبية للسلام. 10 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  161. ↑ داياني، دلشاد. "بان كي مون والنساء في السلطة يُعرّفن التمكين من خلال تعهدهن المتجدد بـ "مساعدة المرأة على النهوض". مؤرشف في 7 نوفمبر 2017، في Wayback Machine . Thrive Global، 18 أكتوبر 2017.
  162. ↑ "سير ذاتية لحاملي شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة ييل لعام 2019" . ييل نيوز . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  163. ↑ «جائزة أميرة أستورياس للاتصالات والعلوم الإنسانية لعام 2021» . مؤسسة أميرة أستورياس. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  164. ↑ بريدجيت بيري. "غلوريا ستاينم" . كلية فاغنر. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  165. ↑ برايان-بول فروست؛ جيفري سيكينغا (2003). تاريخ الفكر السياسي الأمريكي . كتب ليكسينغتون. ص 711–. ISBN  978-0-7391-0624-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 مارس 2015.
  166. ↑ بهادور، نينا (9 سبتمبر 2013). "كتاب غلوريا ستاينم الهزلي 'القوة النسائية' يبدو مذهلاً حقاً" . Huffingtonpost.com. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  167. ↑ زيبكين، رومي (10 سبتمبر 2013). "غلوريا ستاينم نجمة قصص مصورة" . جوسي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  168. ↑ سارة فابيني؛ ماكس هيرجنروثر؛ نانسي هاريسون (2014). من هي غلوريا ستاينم؟ . دار بنغوين للنشر، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-698-18737-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 مارس 2015.
  169. ↑ ماكنمارا، ماري (15 أغسطس 2011). "مراجعة تلفزيونية: 'غلوريا: بكلماتها الخاصة'"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011.
  170. ↑ راديش، كريستينا (2013). "غلوريا ستاينم تتحدث عن الفيلم الوثائقي الذي عُرض على قناة PBS بعنوان MAKERS: WOMEN WHO MAKE AMERICA، والوضع الراهن لحقوق المرأة، وأكثر النساء إلهامًا اليوم، والمزيد" . collider.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  171. ↑ بريستون، ماريلين (25 فبراير 1985). "قصة الأرنب أطلقت مسيرة ستاينم - لاحقًا" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر - عبر موقع newspapers.com.
  172. ↑ أوكلاند، كليو (19 أكتوبر 2018). "ما رأي النقاد في مسرحية غلوريا: حياة خارج برودواي؟" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  173. ↑ "مهرجان ساندانس 2020 يكشف عن قائمة أفلام نسائية قوية تضم تايلور سويفت وأفلام غلوريا ستاينم" . هوليوود ريبورتر. 4 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  174. ↑ دونيلي، مات (22 يناير 2020). "جولي تايمور تتحدث عن تعديل شكل الفيلم السيرة الذاتية من خلال قصة غلوريا ستاينم 'ذا غلورياس'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020. "
  175. ↑ تشانينغ، كورنيليا (15 أبريل 2020). "ما هو الواقع وما هو الخيال في مسلسل السيدة أمريكا" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  176. ↑ إيكاردت، ستيف (23 ديسمبر 2019). "أفضل ظهورات شرفية في مسلسل The L Word، من غلوريا ستاينم إلى سنوب دوغ" . www.wmagazine.com . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  177. ↑ "نصوص | الستينيات: 1968" . transcripts.cnn.com . 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2025 .
  178. ↑ "نصوص | الستينيات: الأوقات تتغير"" . transcripts.cnn.com . 8 أغسطس 2014 . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2025 .
  179. ↑ "الزوجة الصالحة: قانون جيد؟ - الموسم السادس، الحلقة الثالثة" . عدالة المشاهير . 6 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
  180. ↑ "غلوريا ستاينم تتحدث عن 'المرأة'"" ذا بوليتين . Bendbulletin.com. ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٦. "
  181. ↑ هايبس، باتريك (22 مايو 2020). "إعلان مسلسل "عزيزي...": مسلسل وثائقي على Apple TV+ يضم أوبرا، سبايك، ستاينم والمزيد، يُعرض في 5 يونيو .
  182. ↑ نافلاخا، ميرا (6 يونيو 2023). "وبكل بساطة، تظهر غلوريا ستاينم في مشهد قصير في مسلسل "الجنس والمدينة""." . Mashable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  183. ↑ «الفيلم الوثائقي الأصلي من إنتاج HBO بعنوان "عزيزتي السيدة: ثورة في عالم الطباعة" يُعرض لأول مرة في 2 يوليو» . وارنر بروس ديسكفري . 23 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  184. ↑ ماكيلوب، جيمس (26 يونيو 2019). "مراجعة | مرحة ومبهجة: مشجعة ذات قلب طيب تسحر الجمهور في مسرحية "شقراء قانونياً" لفرقة كورتلاند ريبيرتوري"" . syracusenewtimes.com/ . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  185. ↑ روجرز، كاتي (29 فبراير 2016). ""مقابلة كتالوج مع غلوريا ستاينم تُنهي مسيرة لاندز"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 29 فبراير 2016 .
  186. ↑ JenniferLopezVEVO (6 مايو 2016). "جينيفر لوبيز - لستُ أمك" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018 - عبر يوتيوب.
  187. ↑ تسجيل لمقتطف من خطاب موجه إلى نساء أمريكا على موقع MSN Encarta . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2009.
  188. ↑ "دليل موارد المكتبة: فهرس محتويات: الأخوة أبدية: مختارات نسائية" . Vufind.carli.illinois.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015.
  189. ↑ "أوراق غلوريا ستاينم، ١٩٤٠-٢٠٠٠ [ مستمرة ] ، ٢٣٧ صندوقًا (١٠٥.٧٥ قدمًا خطيًا)، رقم المجموعة: MS ٢٣٧" . مجموعة صوفيا سميث. مؤرشفة من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها في ١ مارس ٢٠١٤ .

للمزيد من القراءة