غاري ترودو

غاريتسون بيكمان ترودو (مواليد 21 يوليو 1948) هو رسام كاريكاتير أمريكي اشتهر بإنشاء سلسلة القصص المصورة الساخرة السياسية "دونسبيري" .

فاز ترودو بجائزة بوليتزر للرسوم الكاريكاتورية التحريرية عام 1975، ليصبح بذلك أول فنان كاريكاتير يفوز بهذه الجائزة. وهو واحد من فنانين اثنين فقط فازا بهذه الجائزة، والآخر هو بيركلي بريثيد ، الذي تأثرت أعماله بترودو. ^{[ 1 ]} كما كان ترودو مبتكرًا ومنتجًا تنفيذيًا للمسلسل الكوميدي السياسي "ألفا هاوس" من إنتاج استوديوهات أمازون .

وُلد ترودو في مدينة نيويورك، وهو ابن جين دوغلاس ( اسمها قبل الزواج مور، ابنة عضو مجلس ولاية نيويورك توماس تشانينغ مور ) وفرانسيس بيرغر ترودو الابن. ^{[ 2 ]} وهو حفيد إدوارد ليفينغستون ترودو ، الذي أنشأ مصحة أديرونداك كوتيدج لعلاج السل الرئوي في بحيرة سارانك، نيويورك . وخلف إدوارد ابنه فرانسيس وحفيده فرانسيس الابن. أسس الأخير معهد ترودو في بحيرة سارانك، والذي لا يزال غاري ترودو على صلة به. ^{[ 3 ]}

نشأ ترودو في سارانك ليك، والتحق بمدرسة سانت بول في كونكورد، نيو هامبشاير. ثم التحق بجامعة ييل عام ١٩٦٦. وبصفته متخصصًا في الفنون، ركز ترودو في البداية على الرسم، لكنه سرعان ما اكتشف شغفه بالفنون التصويرية . أمضى معظم وقته في رسم الكاريكاتير والكتابة لمجلة ييل الفكاهية "ذا ييل ريكورد" ، ^{[ ٤ ]} حتى أصبح رئيس تحريرها. في الوقت نفسه، بدأ ترودو بالكتابة في صحيفة "ييل ديلي نيوز" ، مما أدى في النهاية إلى ابتكار سلسلة "بول تيلز" ، وهي سلسلة قصص مصورة ساخرة من مغامرات لاعب الوسط في فريق ييل، برايان داولينج . وكانت هذه السلسلة هي النواة الأولى لسلسلة "دونسبيري" . ^{[ ٥ ]}

أثناء دراسته الجامعية في جامعة ييل، نشر ترودو مجموعتين من قصص الثيران : قصص الثيران (1969، نشرتها صحيفة ييل ديلي نيوز ) ^{[ 6 ]} ومايكل جيه (1970، نشرتها صحيفة ييل ريكورد ). ^{[ 7 ]}

في سنته الأخيرة، أصبح ترودو عضواً في جمعية سكرول آند كي . وأكمل دراساته العليا في كلية ييل للفنون ، وحصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في التصميم الجرافيكي عام 1973. وهناك التقى ترودو لأول مرة بالمصور ديفيد ليفينثال ، الذي تعاون معه في كتاب "هتلر يتحرك شرقاً" ، وهو "سجل مصور" مؤثر للغزو الألماني للاتحاد السوفيتي. ^{[ 8 ]}

بعد فترة وجيزة من بدء نشر سلسلة "حكايات الثور" في صحيفة طلاب جامعة ييل، لفتت السلسلة انتباه شركة "يونيفرسال برس سينديكيت" التي تأسست حديثًا . قام جيمس إف. أندروز، محرر الشركة، بتجنيد ترودو، وغير اسم السلسلة إلى "دونزبري" ، وبدأ بتوزيعها بعد تخرج رسام الكاريكاتير عام 1970. واليوم، تُوزع "دونزبري" على 1000 صحيفة يومية وصحيفة أسبوعية حول العالم، وهي متاحة عبر الإنترنت بالتعاون مع صحيفة "واشنطن بوست" .

في عام 1975، أصبح ترودو أول فنان كاريكاتير يفوز بجائزة بوليتزر ، ^{[ 9 ]} التي تُمنح تقليديًا لرسامي الكاريكاتير في صفحات الرأي. كما وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر في أعوام 1990، ^{[ 10 ]} و 2004، ^{[ 11 ]} و2005. ^{[ 10 ]} ومن بين الجوائز الأخرى التي حصل عليها خلال هذه الفترة: جائزة جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية للقصص المصورة في الصحف عام 1994، ^{[ 12 ]} وجائزة روبن من جمعية رسامي الكاريكاتير الوطنية عام 1995، ^{[ 10 ] [ 13 ]} وجائزة جورج أورويل عام 1994، ^{[ 14 ]} وجائزة فورتي دي مارمي للسخرية عام 1990 في إيطاليا. ^{[ 15 ]}

تشمل الجوائز التي حصل عليها في القرن الحادي والعشرين: جائزة ماكس وموريتز لأفضل شريط كوميدي (2006، ألمانيا) ^{[ 16 ]} ، وجائزة هارفي لأفضل شريط كوميدي مُوزّع (2011) ^{[ 17 ]} ، وجائزة جورج بولك لإنجاز العمر (2015) ^{[ 18 ] [ 19 ]} ، وجائزة المربع الذهبي من الجمعية الوطنية لرسامي الكاريكاتير (2021) ^{[ 20 ] .}

حظي عمل ترودو بالتقدير من خلال منحه زمالات ودخوله قاعات المشاهير. ففي عام 1993، أصبح ترودو زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. ^{[ 21 ]} وفي عام 2021، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كتاب ولاية نيويورك، ^{[ 22 ]} وفي عام 2023، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير آيزنر. ^{[ 23 ]}

وصفه وايلي ميلر ، وهو فنان كاريكاتير زميل مسؤول عن سلسلة "نون سيكويتر "، بأنه "أكثر رسامي الكاريكاتير تأثيراً في السنوات الخمس والعشرين الماضية". ^{[ 24 ]} وقد حصل ترودو، الذي يُعدّ متحدثاً منتظماً في حفلات التخرج، على 37 درجة دكتوراه فخرية.

إلى جانب ابتكاره لسلسلة الرسوم الهزلية، عمل ترودو في المسرح والتلفزيون. رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1977 عن فئة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير عن فيلم " A Doonesbury Special" ، الذي أُنتج لصالح قناة NBC بالتعاون مع جون وفيث هوبلي . فاز الفيلم بجائزة لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي عام 1978. وفي عام 1984، كتب ترودو، بالتعاون مع الملحنة إليزابيث سوادوس ، نصّ وكلمات أغاني مسرحية "Doonesbury" الموسيقية على مسارح برودواي ، والتي رُشِّح عنها لجائزتي دراما ديسك . كما رُشِّح ألبوم غنائي للمسرحية، سُجِّل لصالح شركة MCA، لجائزة غرامي. تعاون ترودو مجددًا مع سوادوس عام 1984، هذه المرة في "Rap Master Ronnie" ، وهو عرض ساخر عن إدارة ريغان عُرض لأول مرة خارج برودواي في مسرح فيليج غيت . عُرضت نسخة مصورة من العرض، من بطولة جون كراير ، والأخوين سموثرز ، وكارول كين ، على قناة سينماكس عام 1988. ^{[ 25 ]}

في عام 1988 أيضًا، كتب ترودو وشارك في إنتاج مسلسل " تانر 88" (Tanner '88) لصالح شبكة HBO ، والذي نال استحسان النقاد ، وهو مسلسل ساخر يتناول الحملة الانتخابية الرئاسية في ذلك العام. حاز المسلسل على الميدالية الذهبية لأفضل مسلسل تلفزيوني في مهرجان كان التلفزيوني، وجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل برنامج أجنبي، وجائزة أفضل برنامج مستورد من نقابة الصحافة الإذاعية البريطانية . كما حصد جائزة إيمي ، بالإضافة إلى أربعة ترشيحات لجوائز ACE . في عام 2004، تعاون ترودو مجددًا مع ألتمان لكتابة وإنتاج مسلسل قصير مكمل بعنوان " تانر أون تانر" (Tanner on Tanner ) لصالح قناة ساندانس . ^{[ 26 ]}

في فبراير 2000، أطلق ترودو، بالتعاون مع دوت كوميكس، حملة Duke2000 الرئاسية عبر الإنترنت، والتي تضمنت نسخة ثلاثية الأبعاد متحركة بتقنية البث المباشر للسفير دوق. تم إنتاج ما يقارب 30 فيديو دعائيًا للموقع، وأُجريت مقابلات مباشرة مع السفير دوق عبر الأقمار الصناعية في برامج تلفزيونية وإذاعية محلية شهيرة مثل Today Show و Larry King Live و The Charlie Rose Show ، بالإضافة إلى عشرات البرامج الإخبارية المحلية. ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠١٣، ابتكر ترودو مسلسل "ألفا هاوس" الكوميدي السياسي، من بطولة جون غودمان، وكتبه وشارك في إنتاجه. تدور أحداث المسلسل حول أربعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ الأمريكي يعيشون معًا في منزل في مبنى الكابيتول. ^{[ ٢٨ ]} استلهم ترودو فكرة الحلقة التجريبية بعد قراءة مقال نُشر عام ٢٠٠٧ في صحيفة نيويورك تايمز حول منزل حقيقي في واشنطن العاصمة، يقطنه كل من السيناتور تشاك شومر من نيويورك، والسيناتور ديك دوربين من إلينوي ، والنائب جورج ميلر من كاليفورنيا، وجميعهم ديمقراطيون. ^{[ ٢٩ ]} أنتجت استوديوهات أمازون الحلقة التجريبية من "ألفا هاوس" وعُرضت في أوائل عام ٢٠١٣. ونظرًا للإقبال الكبير، تبنت أمازون المسلسل وطورته إلى سلسلة كاملة، حيث عرضت إحدى عشرة حلقة في موسمه الأول. ^{[ ٣٠ ]} وفي ٣١ مارس ٢٠١٤، أعلنت أمازون تجديد مسلسل "ألفا هاوس" . ^{[ 31 ]} بدأ الإنتاج في يوليو 2014، وأصبح الموسم الثاني بأكمله متاحًا للبث في 24 أكتوبر 2014. ^{[ 32 ]}

أثناء كتابة سلسلة "ألفا هاوس" ، أعاد ترودو نشر حلقات "دونسبيري" اليومية. في 3 مارس 2014، بدأت سلسلة "دونسبيري الكلاسيكية"، التي عرضت ما يقارب أربعة أسابيع من الحلقات اليومية من كل عام من سنوات عرض السلسلة. ويستمر في إنتاج حلقات جديدة لأيام الأحد. على الرغم من توقف إنتاج "ألفا هاوس" منذ نهاية عام 2014، لم يعد ترودو إلى إنتاج حلقات "دونسبيري" اليومية ؛ إذ لا تزال المواد الجديدة تُنشر أيام الأحد فقط. ^{[ 33 ]}

ساهم ترودو في منشورات مثل هاربرز ، ورولينغ ستون ، ونيو ريبابليك ، ونيويوركر ، ونيويورك ، وواشنطن بوست . وبين عامي 1990 و1994، كتب ورسم عمودًا دوريًا في صفحة الرأي بصحيفة نيويورك تايمز ، وكان كاتب مقالات مساهمًا في مجلة تايم من عام 1996 إلى عام 2001. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

منذ حرب الخليج عام 1991، كتب ترودو باستفاضة عن القضايا العسكرية. وتقديراً لجهوده في خدمة الجنود المصابين، مُنح جائزة القائد للخدمة العامة من وزارة الجيش ، وجائزة القائد من قدامى المحاربين الأمريكيين المعاقين ، وجائزة الرئيس للتميز في الفنون من قدامى محاربي فيتنام في أمريكا ، وجائزة الخدمة العامة المتميزة من الأكاديمية الأمريكية للطب الفيزيائي وإعادة التأهيل ، وجائزة الدعوة لأبحاث الصحة النفسية من كلية الطب بجامعة ييل ، وشهادة تقدير خاصة من مراكز المحاربين القدامى. ^{[ 36 ]}

حصل على العديد من شهادات التقدير من وحداته الميدانية خلال حرب الخليج، وسافر مع منظمة USO لزيارة القوات في العراق وأفغانستان. من عام ٢٠٠٥ إلى ٢٠١٤، استضاف موقعه الإلكتروني مدونة "ذا ساندبوكس" ، وهي مدونة عسكرية نشرت أكثر من ٨٠٠ مقال كتبها جنود في الخدمة، وقدامى محاربين عائدين، ومقدمو رعاية، وأزواج. طوال معظم فترة عرض الشريط الهزلي، تجنب ترودو الترويج التجاري، لكنه بدأ في عام ١٩٩٨ بالتعاون مع ستاربكس لإنتاج منتجات "دونسبيري" لجمع التبرعات لبرامج محو الأمية المحلية. عُرضت المنتجات للبيع في متاجر ستاربكس لمدة عامين تقريبًا، وجمعت أكثر من مليون دولار. ولأغراض خيرية أيضًا، رخص ترودو الشريط الهزلي لشركة "بن آند جيري"، التي ابتكرت نكهة سوربيه حققت مبيعات قياسية باسم "دونسبيري" . ^{[ ٣٧ ]}

روس، نجل ترودو، منتج إعلامي رقمي، هو أيضاً مصمم كلمات متقاطعة، وقد نُشرت أعماله في صحيفة نيويورك تايمز . وكجزء من سلسلة شراكات المشاهير المستمرة، تعاون الأب والابن في تصميم لغز كلمات متقاطعة نُشر في 15 مايو 2018 في صحيفة التايمز . ^{[ 38 ] [ 39 ]}

ترودو، الذي كان سابقاً عضواً في نقابة الكتاب الأمريكية الشرقية ، غادر الحزب واحتفظ بوضعه المالي الأساسي . ^{[ 40 ]}

تزوج ترودو من جين باولي في 14 يونيو 1980، ولديهما ثلاثة أبناء. ^{[ 41 ] [ 42 ]} ويُفضّل ترودو البقاء بعيدًا عن الأضواء. وكان ظهوره التلفزيوني المبكر النادر كضيف في برنامج " To Tell the Truth" عام 1971، حيث لم يُخمن هويته سوى واحد من أعضاء لجنة البرنامج الثلاثة. ^{[ 43 ]} وفي عام 1990، ظهر ترودو على غلاف مجلة نيوزويك في مقال " Inside Doonesbury's Brain" الذي كتبه جوناثان ألتر . وكانت هذه أول مقابلة يُجريها ترودو منذ 17 عامًا. ^{[ 44 ]}

تعاون ترودو بشكل مكثف مع مجلة Wired في مقال نُشر عام 2000 بعنوان "الثورة ستُسخر منها". وفي وقت لاحق، تحدث مع كاتب المقال، إدوارد كون، في عمود صحفي نُشر عام 2004 في صحيفة " نيوز آند ريكورد" في غرينسبورو، بولاية كارولاينا الشمالية ، حول جروح الحرب التي عانت منها شخصية "BD" في سلسلة "دونسبيري". وفي عام 2006، أجرى مقابلة على مدونة كون الشخصية حول "ذا ساندبوكس". وفي عام 2004، أجرى ترودو مقابلة مع مجلة رولينغ ستون تحدث فيها عن فترة دراسته في جامعة ييل، التي التحق بها بعد عامين من جورج دبليو بوش . وأجرى مقابلة أخرى مع رولينغ ستون عام 2010. وفي عام 2006، نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالًا مطولًا عن ترودو بقلم الكاتب جين واينغارتن . ^{[ 45 ]} ظهر في برنامج تشارلي روز التلفزيوني، ^{[ 5 ]} وفي حفلات توقيع كتابه "الطريق الطويل إلى الوطن: خطوة بخطوة" ، وهو كتاب من سلسلة "دونسبيري " يتناول معاناة دونسبيري مع الإصابات التي لحقت به خلال حرب الخليج الثانية . ^{[ 46 ]}

في الأول من أغسطس/آب 2016، ظهر ترودو على قناة MSNBC في برنامج "ذا رايتشل مادو شو" . وقد استُضيف لمناقشة توقعاته بشأن خطط دونالد ترامب للترشح للرئاسة قبل ما يقرب من ثلاثة عقود. عرضت مادو شرائط كاريكاتورية تعود إلى عام 1987. وكان ترودو ضيفًا في برنامجها للترويج لكتابه الجديد "يوج" ، الذي يغطي 30 عامًا من ظهور ترامب في سلسلة "دونسبيري" الكوميدية . ^{[ 47 ]} وفي السابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2016، ظهر ترودو في برنامج "فريش إير" مع تيري غروس ^{[ 48 ]} لمناقشة كتابه "يوج" . ^{[ 49 ]} وفي بث برنامج "سي بي إس نيوز صنداي مورنينغ" في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2018، استضافته زوجته، جين باولي، وأجرت معه مقابلة .

وصف إريك ألترمان ، في مقال له في مجلة "ذا نيشن" ، سلسلة " دونسبيري " بأنها "إحدى الإنجازات الفكرية/الفنية العظيمة في نصف القرن الماضي، بغض النظر عن التصنيف". ^{[ 50 ]}

تعرض ترودو لانتقادات بسبب سلسلته الهزلية وآرائه الشخصية. ففي عام ١٩٨٥، واستجابةً للتغييرات التي طرأت على سلسلة " دونسبيري " بعد توقفه عنها بين عامي ١٩٨٣ و١٩٨٤ ، صوّت قراء مجلة "ذا ساترداي ريفيو " لترودو كواحد من "أكثر الشخصيات مبالغةً في تقديرها في الفنون والآداب الأمريكية"، مشيرين إلى أن سلسلته الهزلية بعد توقفه أصبحت "متوقعة، وساخرة، وأقل طرافةً من ذي قبل". ^{[ ٥١ ]} كما أثار خطاب قبول ترودو لجائزة بولك عام ٢٠١٥ لإنجازاته مدى الحياة جدلاً واسعاً. ^{[ ٥٢ ]} في خطابه، انتقد ترودو رسامي الكاريكاتير في مجلة "شارلي إيبدو" - الذين قُتل بعضهم مؤخراً على يد إرهابيين بعد نشرهم رسوماً كاريكاتورية معادية للمسلمين - لـ"استهدافهم الأقلية... مهاجمتهم أقليةً ضعيفةً ومهمشةً برسومات فجة مبتذلة أقرب إلى الكتابة على الجدران منها إلى الكاريكاتير"، وبالتالي "انزلاقهم إلى خطاب الكراهية" برسوماتهم الكاريكاتورية للنبي محمد . ^{[ 53 ]} في مقالٍ نُشر في مجلة "ذا أتلانتيك" ، التي نشر فيها ترودو خطابه، انتقد المعلق السياسي ديفيد فروم ما أسماه "النظرية الأخلاقية" لترودو التي تدعو إلى تحديد "حامل الامتياز"، ثم تحميل "حامل الامتياز المسؤولية". ^{[ 54 ]}

في عام 2026، كان ترودو موضوع سيرة ذاتية كتبها الصحفي جوشوا كيندال بعنوان "ترودو ودونسبيري: سيرة ذاتية: رسام الكاريكاتير الذي حوّل الأخبار إلى فن" . ^{[ 55 ] [ 56 ]} ويصف غاري ترودو السيرة الذاتية الجديدة بأنها "غير مناقضة". ^{[ 57 ]}

تُحفظ معظم رسومات ترودو الأصلية لسلسلة "دونسبيري"، إلى جانب الرسائل والمذكرات وغيرها من المواد الأرشيفية، في مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة بجامعة ييل. ^{[ 58 ]} كما تُحفظ رسومات أصلية أخرى في مجموعات مكتبة الكونغرس؛ ^{[ 59 ]} ومتحف التاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان؛ ^{[ 60 ]} والمعرض الوطني للصور؛ ^{[ 61 ]} والمتحف الوطني للصحة والطب؛ ^{[ 62 ]} ومكتبة ومتحف بيلي أيرلاند للرسوم الكاريكاتورية بجامعة ولاية أوهايو. ^{[ 63 ]}

• غاري ترودو على موقع IMDb
• الظهور على قناة سي-سبان
• غاري ترودو يتحدث عن تشارلي روز
• جمع غاري ترودو الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
• مقابلة مع مجلة رولينج ستون
• ملف تعريفي في مجلة وايرد ، أغسطس 2000
• مقال في صحيفة الغارديان ، 2004
• مقابلة مع مجلة ماذر جونز ، 2007
• مقال في صحيفة الغارديان ، 22 يوليو 2008
• "دونزبري يبلغ من العمر 40 عامًا" ، مجلة رولينج ستون ، 11 نوفمبر 2010
• أوراق غاري ترودو . مجموعة ييل للأدب الأمريكي، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة.
• ترودو ودونسبيري: سيرة ذاتية: رسام الكاريكاتير الذي حوّل الأخبار إلى فن