ليتل بوكهام

ليتل بوكهام قرية تقع في مقاطعة مول فالي ، في مقاطعة سري بإنجلترا ، بين غريت بوكهام وإيفينغهام . تضم القرية العديد من المباني التاريخية المُدرجة ضمن قائمة التراث، والواقعة ضمن منطقة محمية واسعة، إلى جانب حانة يي أولد وندسور كاسل، ومدرسة مانور هاوس، وكنيسة أول سينتس. تقع القرية شمال تلال نورث داونز مباشرةً ، وهي متصلة بقرية غريت بوكهام، حيث تم تقسيم بوكهام إلى قسمين في أوائل العصور الوسطى.

تاريخ

يصعب التكهن بتاريخ تأسيس أبرشية ليتل بوكهام. ويمكن العثور على أول دليل موثق بعد اعتناق إنجلترا للمسيحية في القرن السابع. يذكر القديس بيدا أن إركونوالد ، الذي أصبح أسقف لندن عام 674، أسس دير القديس بطرس البينديكتيني في تشيرتسي عام 666، وأن فريثوالد ، الذي كان ملكًا فرعيًا أو وصيًا على سري ، شارك في منح الدير أراضٍ معينة. [ 1 ]

مع ذلك، يبدو أن فريثوالد كانت تابعة في ذلك الوقت لإيغبرت ، ملك كينت ، ويُذكر أن الميثاق قد تم تأكيده من قبل وولفهير ، ملك مرسيا ، الذي لا بد أنه قد تم نقل سيادة سري إليه قبل وفاته عام 675. وقد ذُكر أن الدير قد بُني لأول مرة في عهد الملك إيغبرت. [ 1 ]

بحسب ميثاق يعود تاريخه إلى عام 675 ميلاديًا، فُقدت نسخته الأصلية ولكن توجد نسخة لاحقة منه، مُنحت دير بوتشام كوم إفينغهام عشرين مسكنًا . وقد أكد ذلك أربعة ملوك ساكسونيين؛ أوفا ، "ملك مرسيا والأمم المجاورة" عام 787؛ وإيثيلستان ، "ملك وحاكم جزيرة بريطانيا بأكملها" عام 933، الذي أكد امتيازات الدير؛ والملك إدغار ، "إمبراطور بريطانيا" عام 967، الذي أكد "اثني عشر قصرًا" في بوتشام؛ والملك إدوارد المعترف ، "ملك الإنجليز" عام 1062، الذي أكد عشرين قصرًا في بوتشام كوم إفينغهام، ودريثام، وبيتشينغورد. وقد ذُكرت دريثام وبيتشينغورد في كتاب يوم القيامة ، ويبدو أنهما ضُمتا إلى ممتلكات إفينغهام وإيفينغهام إيست كورت. [ 1 ]

تقع ليتل بوكهام ضمن المنطقة الإدارية الأنجلوسكسونية لإيفينغهام هاف هاندرد . [ 1 ]

ورد ذكر ليتل بوكهام في كتاب يوم القيامة عام 1086 باسم بوكهام . وكانت ملكًا لهالسارد من ويليام دي برايوز. وشملت أصولها المذكورة في كتاب يوم القيامة: وحدتي أرض ، ومحراثين ، وأربعة أفدنة (16000 متر مربع ) من المروج والأعلاف والمراعي التي تكفي لتربية 11 خنزيرًا . وبلغ إجمالي دخلها 3 جنيهات إسترلينية. [ 2 ] 

مع ذلك، كانت أجزاء من أبرشية إفينغهام الحالية ، الواقعة شرق طريق إفينغهام كومون، تابعةً في وقتٍ ما لأبرشية ليتل بوكهام. يُعتقد أن مواثيق فريثوالد وأوفا وإدغار وإدوارد المعترف مُختلقة إلى حدٍ كبير، ولكنها ربما تضمنت موادًا أصلية أو سجلت معاملة حقيقية سابقة. من المحتمل أن هذه المواثيق كُتبت في تاريخ لاحق لما هو مذكور لتأكيد وضع كان يُعتقد أنه قائم في ذلك التاريخ السابق. يُعتقد أن ميثاق إيثيلستان مُختلق بالكامل. [ 1 ]

يبدو من المحتمل، نظراً لأن عدد المنازل في بوتشام كوم إفينغهام ظل ثابتاً، أن تكون المواثيق اللاحقة نسخاً من مواثيق سابقة لم يتم تنقيحها لتتوافق مع العدد الفعلي للمنازل في أي وقت من الأوقات. [ 1 ]

في عام 1951، بلغ عدد سكان الرعية المدنية 650 نسمة. [ 3 ] وفي 1 أبريل 1974، تم إلغاء الرعية. [ 4 ]

إطلالة جنوبية على شارع ليتل بوكهام

بيت القسيس القديم

دار القسيس القديمة في عام 2001 عندما كانت مهجورة

تم إجلاء ملك وملكة يوغوسلافيا إلى دار القسيس القديمة في ليتل بوكهام خلال الحرب العالمية الثانية ، والتي أعيد تطويرها جزئياً الآن إلى ستة منازل.

سجل كتاب يوم القيامة

كنيسة جميع القديسين

يُقدّم كتاب يوم القيامة ( Domesday Book) لعام 1086، وهو مسحٌ لأغراض الضرائب، أول تمييزٍ معروف بين أبرشيتي بوكهام الكبرى وبوكهام الصغرى، بافتراض عدم وجود أبرشية منفصلة وقت صدور ميثاق إدوارد المعترف عام 1062. ولأن كتاب يوم القيامة لا يُشير إلى وجود كنيسة في بوكهام الصغرى، فلا بد أن الكنيسة قد بُنيت بعد ذلك التاريخ، وأن أبرشية بوكهام الصغرى هي على الأرجح جزءٌ مُقتطع من أبرشية بوكهام. وتأكيدًا لهذا الافتراض بعدم وجود تمييز بين الأبرشيتين، نجد في عام 1824 وثائق مدنية تتعلق بمعاملات الأراضي، حيث وُصفت الأراضي بأنها "في بوكهام الكبرى ضمن أبرشية بوكهام".

يشير مسح يوم القيامة إلى أن مانور ليتل بوكهام كان مملوكًا لهالسارد التابع لويليام دي براوز، سيد برامبر، ويبدو أن المانور ظل في حوزة عائلة هالسارد أو هانسارد حتى حوالي عام ١٢٩١. لذا، يبدو أن كنيسة أبرشية ليتل بوكهام قد بُنيت على يد عائلة هانسارد حوالي عام ١١٠٠، وربما كانت في البداية مصلى تابعًا للمانور. وهي مُكرسة لجميع القديسين ومُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. [ ٥ ]

عريضة لإنشاء منطقة بريدية في ليتل بوكهام

لافتة قرية اليوبيل الماسي للملكة

لا تعترف خدمة البريد الملكي بالبادئات "Great" أو "Little" في بياناتها المنشورة التي تشير إلى خط (خطوط) الموقع الاختياري مع المناطق الفرعية الرقمية ( الرموز الداخلية ) للرموز البريدية، مما يعني أن عناوين السكان غير مكتملة عندما يتم إنشاء المعلومات بواسطة الكمبيوتر أو البحث عنها باستخدام الرموز البريدية فقط.

طلب المجلس من السكان التوقيع على عريضة لإظهار دعمهم لهذا التحديث، قبل البتّ في منحهم الموافقة. وقد حظيت العريضة بدعم مبدئي كافٍ لنشرها على موقع المجلس المحلي. [ 6 ] ويمكن التغلب على المشكلة يدويًا من خلال توسيع نطاق البحث عبر الإنترنت ليشمل البحث التقليدي/الرئيسي عن المناطق باستخدام الرمز البريدي. [ 7 ]

اعتبارًا من أبريل 2020، أصبح البريد الملكي يعترف بكل من ليتل بوكهام وغريت بوكهام كمنطقتين منفصلتين من خلال رموزهما البريدية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 الرعايا: ليتل بوكهام في آلة Wayback (تمت أرشفة بتاريخ 8 مارس 2018)
  2. كتاب يوم القيامة لمقاطعة ساري، مؤرشف بتاريخ 30 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت
  3. "إحصاءات السكان في ليتل بوكهام عبر الزمن" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  4. "منطقة تسجيل ساري ميد-إيسترن" . قاعدة بيانات السجلات الطبية البريطانية (UKBMD ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  5. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة جميع القديسين (1028606)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2014 .
  6. "مجلس مقاطعة مول فالي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
  7. "رؤية لبريطانيا عبر الزمن" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ "ليتل بوكهام" على ويكيميديا ​​كومنز