ليتل ديفيد ريكوردز

كانت شركة "ليتل ديفيد ريكوردز" شركة تسجيلات تأسست عام 1969 على يد الممثل الكوميدي الصاعد فليب ويلسون ومديره، منتج موسيقى الجاز المخضرم مونتي كاي . ركزت الشركة بشكل أساسي على ألبومات الكوميديا ، مع بعض إصدارات موسيقى الجاز والروك الهادئ. تم توزيع "ليتل ديفيد" بشكل مستقل في عامها الأول، ثم تولت شركة "أتلانتيك ريكوردز" توزيعها طوال معظم فترة وجودها، باستثناء عام واحد تحت مظلة "وارنر بروس ريكوردز" .

يصور شعار العلامة التجارية داود التوراتي وهو يحمل مقلاعًا، مستعدًا لمحاربة جليات . [ 1 ]

أنتجت شركة التسجيلات الصغيرة ألبومين كوميديين حائزين على جائزة غرامي، وخمس أسطوانات ذهبية لتصبح شركة مربحة للغاية. انفصل كاي وويلسون في عام 1977. بيعت الشركة للممثل الكوميدي جورج كارلين ، الذي دمج الكتالوج في شركة إيردرام ريكوردز في ثمانينيات القرن العشرين. [ 2 ]

التأسيس

استعان الممثل الكوميدي فليب ويلسون بمونت كاي مديرًا لأعماله عام 1963، حين كان ويلسون في الثلاثين من عمره وكاي في التاسعة والثلاثين. اشتهر كاي بتأسيسه نادي بيردلاند لموسيقى الجاز عام 1949، ومنذ ذلك الحين وهو ينتج أسطوانات الجاز ويدير أعمال موسيقيي الجاز. رتب كاي عروض ويلسون في نوادي الكوميديا ​​في نيويورك ولوس أنجلوس، وفي عام 1965 رتب ظهوره في برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون . [ 3 ] كان ويلسون قد أصدر بالفعل بعض ألبومات الكوميديا، آخرها ألبومان مع شركة أتلانتيك ريكوردز، لكنه كان يرغب في تولي زمام الأمور بشكل أكبر. [ 4 ] في عام 1969، أسس كاي وويلسون شركة ليتل ديفيد ريكوردز لإصدار ألبومات جديدة، بدءًا من ألبوم "ذا ديفل ميد مي باي ذيس دريس" (المستوحى من جملة كوميدية قالتها شخصية جيرالدين التي جسدها ويلسون [ 5 ] )، ولتوقيع عقود مع ممثلين كوميديين وموسيقيين آخرين. صدر ألبوم "The Devil Made Me Buy This Dress" في فبراير 1970، وفاز بجائزة غرامي لأفضل تسجيل كوميدي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث عشر الذي أقيم في مارس 1971. [ 6 ] [ 7 ] وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية في 22 يوليو 1970. [ 8 ]

يشير اسم "ليتل ديفيد" إلى ديفيد، ابن ويلسون، [ 2 ] الذي سُمّي على اسم ديفيد التوراتي ، قاتل الجبابرة. كان ويلسون يستخدم إشارة إلى قصة ديفيد وجالوت لعدة سنوات في عروضه الكوميدية، واصفًا ديفيد القديم مازحًا بـ"ليتل ديفيد"، مغني البوب ​​ومحبوب المراهقين. [ 9 ] تميزت إصدارات علامة "ليتل ديفيد" بشعار يجسد لحظة من قصة الكتاب المقدس: ديفيد وهو يستعد بمقلاعه لتوجيه الضربة القاضية. قالت ابنة كاي بعد سنوات إن الشعار كان مناسبًا جدًا لكاي لأنه "كان يحب مساعدة الأشخاص الذين يعتقد أنهم خارج التيار السائد". [ 10 ] استُخدمت خلفية وردية في بعض سلاسل العلامة؛ وخضراء في سلاسل أخرى. [ 1 ]

قدّم كاي وويلسون برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا عام 1969 بعنوان "برنامج فليب ويلسون الخاص" . أدى هذا البرنامج إلى توقيع شبكة NBC عقدًا مع ويلسون لتقديم مسلسل كوميدي منوعات بعنوان "برنامج فليب ويلسون" . [ 11 ] عمل كاي كمنتج تنفيذي في هذا البرنامج الشهير، الذي حقق المرتبة الثانية في فترته الزمنية لمدة عامين من أصل أربعة أعوام. [ 12 ]

في عام ١٩٧٠ أيضًا، التقى كاي وويلسون بالممثل الكوميدي جورج كارلين خلال ظهوره في برنامج "ذا فليب ويلسون شو" . بعد ذلك، تم توظيف كارلين للكتابة للبرنامج، ثم وقّع عقدًا مع شركة "ليتل ديفيد". سجّلت الشركة عروض كارلين الحية في " ذا سيلر دور" بواشنطن العاصمة على مدى ليلتين في يوليو ١٩٧١، وصدرت هذه المجموعة تحت اسم "إف إم آند إيه إم" في يناير ١٩٧٢. [ ١٣ ] فاز الألبوم بجائزة غرامي لأفضل تسجيل كوميدي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس عشر الذي أقيم في مارس ١٩٧٣، [ ١٤ ] وحقق مبيعات قوية. [ ١٥ ] بعد ثمانية أشهر من إصداره، حصل الألبوم على الشهادة الذهبية. [ ٨ ] [ ١٦ ] كما غيّر كارلين مدير أعماله إلى جاك لويس، المدير العام لشركة "ليتل ديفيد"، والذي كان يتماشى مع شخصية كارلين الجريئة. [ ١٧ ]

في البداية، وُزِّعت أعمال شركة التسجيلات عبر شبكة من شركات التسجيلات المستقلة. وفي ديسمبر 1971، وقّعت شركة أتلانتيك ريكوردز اتفاقية توزيع مع شركة ليتل ديفيد. وضمّت قائمة الفنانين آنذاك الكوميديين ويلسون وكارلين، والمغنيين كيني رانكين ودان كاسيدي . [ 18 ] التقى رانكين وكاسيدي لأول مرة في فينيكس هاوس ، وهو مركز لإعادة تأهيل مدمني المخدرات في مانهاتن . كان كاسيدي يعمل كاتب إعلانات وبحارًا، لكنه تعلّم العزف على الغيتار أثناء إقامته في فينيكس هاوس. [ 19 ]

كان عدد موظفي شركة التسجيلات محدودًا، إذ لم يتجاوز ثلاثة مديرين تنفيذيين بحلول عام ١٩٧٢. ولم يكن المؤسس المشارك ويلسون يعمل في المكتب بسبب جدول حفلاته. أما المدراء التنفيذيون الذين أداروا شركة ليتل ديفيد فهم: مونتي كاي رئيسًا، وجاك لويس مديرًا عامًا، وبن هورويتز الذي كان يعمل من مكتب في نيويورك لتغطية الساحل الشرقي، بالإضافة إلى عمله كحلقة وصل بين الشركة وشركة أتلانتيك ريكوردز. وتولت جوني جاستر مهام التنسيق الترويجي للشركة، بينما أدارت إيفلين ليفين أعمال كاي في إدارة الفنانين. [ ١٩ ]

نجاح

حقق برنامج "ذا فليب ويلسون شو" نجاحًا باهرًا، ما درّ أرباحًا طائلة على ويلسون وكاي. كانت تكلفة إنتاج ألبومات الكوميديا ​​التي أصدرتها شركة "ليتل ديفيد" منخفضة، وحققت مبيعات هائلة، وكانت مربحة للشركة. [ 20 ] في أوائل عام 1972، اشترى كاي قصر بيري جوردي، المدير التنفيذي لشركة "موتاونفي هوليوود ، وأقام حفلاً ضخمًا لشركة "ليتل ديفيد ريكوردز". أحيا الحفل كل من ستيفي وندر ، ونويل ريدينغ، وجاكي ديشانون ، وكان من بين الحضور فرقة "رولينغ ستونز" ، والمغنية هيلين ريدي ، والمدير التنفيذي لشركة "أتلانتيك ريكوردز"، أحمد إرتيغون . [ 19 ] وكانت ريدي قد سجلت للتو أغنية " بيسفول " التي كتبها رانكين.

في عام ١٩٧٢، وقّع كاي عقدًا مع الكوميديين جاك بيرنز وأيفري شرايبر . كان بيرنز شريكًا مبكرًا لكارلين؛ وقد سبق لكليهما، بيرنز وشرايبر، أن تعاونا في فرقة الكوميديا ​​" ذا سكند سيتي" . [ ١٩ ] أُعيد إحياء فريق بيرنز وشرايبر، وسجّلا ألبومين. أُجّل إصدار الألبوم الأول، " بيور بي إس!" ، حتى يونيو ١٩٧٣، لأن ليتل ديفيد أراد استغلال فضيحة ووترغيت للرئيس ريتشارد نيكسون ، التي كانت حدثًا إخباريًا بارزًا. سجّل بيرنز وشرايبر وعدد من الكوميديين الآخرين برنامج "ذا ووترغيت كوميدي آور" في ٨ مايو ١٩٧٣، أمام جمهور في الاستوديو. أبدت شركة أتلانتيك ريكوردز عدم موافقتها على الألبوم بعد أسبوع، لكن سرعان ما تبنّته شركة كابيتول ريكوردز ، التي أنتجت طبعة أولى من ١٠٠ ألف نسخة في نهاية مايو، تحت اسم "هيدن ريكوردز". [ ٢١ ] بحلول منتصف يوليو، وصل ألبوم ووترغيت إلى المرتبة ٦٦ على قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. [ ٢٢ ] في النهاية، رضخت شركة أتلانتيك، وسجل ليتل ديفيد عرضًا آخر من برنامج "ساعة ووترغيت الكوميدية" مع اختلافات طفيفة فقط عن العرض السابق. أصدر ليتل ديفيد العرض الثاني عام ١٩٧٥، ولكن بعد استقالة نيكسون من الرئاسة في أغسطس ١٩٧٤، ولم تعد القصة ذات صلة بالموضوع. [ ١ ]

في منتصف يونيو 1972، ظهر كاسيدي في برنامج "ذا تونايت شو" مع كارلين، خلال أسبوع كان فيه جوني كارسون في إجازة، وكان ويلسون يقدم البرنامج كضيف. [ 19 ] كما شارك كاسيدي في بعض جولات كارلين. [ 23 ] مع ذلك، لم تزدهر مسيرة كاسيدي الموسيقية. لاحقًا، أسس برنامجًا للدراسات الأيرلندية في كلية نيو كوليدج بكاليفورنيا . [ 24 ] في المقابل، كان الفنانون المسجلون لدى شركة الإنتاج يدعمون بعضهم بعضًا لتحقيق النجاح. ظهر رانكين مع كارلين في برنامج "ذا تونايت شو" في يونيو 1972، ورافقه في جولته كفقرة افتتاحية .

في عام ١٩٧٣، ظهر الممثل الكوميدي الشاب فرانكلين أجاي في برنامج "ذا فليب ويلسون شو " . وفي نهاية المطاف، وقّع أجاي عقدًا مع شركة الإنتاج، وسجّل ألبومه الثالث " لا تدخن الحشيش، بل احرق شعرك" عام ١٩٧٧. وكان أجاي يُقدّم عروضًا افتتاحية لعروض رانكين خلال فترات توقف كارلين عن الجولات. [ ١٧ ] وفي شركة "ليتل ديفيد"، لم يكن لأجاي أي تواصل يُذكر مع زميله كارلين؛ إذ صرّح أجاي بأنّ أقصى ما تحدّث إليه مع كارلين كان خلال الأيام القليلة التي كان كارلين يُصوّر فيها دوره في فيلم "كار واش" عام ١٩٧٦ ، والذي قام أجاي ببطولته لكنه تقاضى أجرًا أقل من كارلين. [ ٢٥ ]

في أكتوبر 1974، أعلنت شركة وارنر بروس ريكوردز (إحدى أقسام مجموعة وارنر ميوزيك ) أنها ستتولى توزيع إصدارات ليتل ديفيد، خلفًا لشركة أتلانتيك. [ 26 ] نشرت وارنر إعلانًا على صفحة كاملة في مجلة بيلبورد ، اقتبس فيه الإعلان آية من الكتاب المقدس، تحديدًا من سفر صموئيل الثاني 6:5 ، التي تصف داود وهو يعزف على آلات موسيقية مختلفة في التسبيح. وكانت فرقة مودرن جاز كوارتيت قد وقّعت مؤخرًا عقدًا مع ليتل ديفيد، وكان من المقرر أن تتولى وارنر توزيع ألبومهم الجديد، إلى جانب ألبوم جديد لرانكين. [ 27 ] وفي أغسطس 1975، أبرمت أتلانتيك صفقة جديدة، أعادت بموجبها اتفاقية التوزيع السابقة. [ 28 ]

في عام 1976، وقّع كاي عقدًا مع عازف البوق الجاز نات أديرلي . [ 29 ] سجّل أديرلي ألبومًا واحدًا فقط لشركة ليتل ديفيد، صدر بعنوان " Hummin '" في عام 1976. كما صدرت أغنية "Hummin '  " كأغنية منفردة بسرعة 45 دورة في الدقيقة، مع أغنية "The Traveller" على الوجه الثاني. [ 30 ]

السنوات النهائية

كان ويلسون ثريًا بحلول عام 1974 عندما توقف عرض برنامج "ذا فليب ويلسون شو" بعد أربعة مواسم. وابتعد عن الأضواء لبضع سنوات، ثم سجل في عام 1975 أغنية سياسية جادة صدرت كأول أغنية منفردة له بعنوان "توت في ساليناس"، والتي عرض فيها آراءً داعمة لحقوق عمال المزارع المهاجرين . [ 31 ]

بعد بضع سنوات، بدأ ويلسون يشك في أن كاي يُسيء إدارة أمواله. في أبريل 1977، دخل ويلسون مكاتب "ليتل ديفيد" المتواضعة المكونة من طابقين في شارع صن سيت بوليفارد في هوليوود، وسكب غالونات من الطلاء الأبيض على السجاد والأثاث في خمس غرف. [ 32 ] [ 33 ] استعان كاي وويلسون بمحامين لحلّ الشراكة، وهي عملية استغرقت عدة أشهر بسبب تعقيد العقود والممتلكات. [ 33 ]

في غضون ذلك، حصل ألبوم كارلين "توليدو ويندو بوكس" على الشهادة الذهبية في مايو 1977، بعد عامين ونصف من إصداره. [ 8 ] كان هذا رابع ألبوم ذهبي لكارلين على التوالي، وآخر ألبوم له مع ليتل ديفيد. [ 34 ] أصدر ألبومًا يضم أفضل أغانيه في عام 1979، بعنوان " إنديسنت إكسبوجر " .

سجّل كارلين وأصدر ألبوم " A Place for My Stuff" عام 1981 تحت علامة أتلانتيك ريكوردز، وليس ليتل ديفيد. ثم تعاون مع جيري حمزة لتأسيس شركة التسجيلات الخاصة إيردرام ريكوردز كقسم فرعي من أتلانتيك. وصدر ألبوم "Carlin on Campus" على إيردرام عام 1984. بعد ذلك، اشترى حمزة وكارلين جميع أعمال ليتل ديفيد لإعادة إصدار ألبومات كارلين السابقة. [ 35 ]

إرث

قال كاي في عام 1972 إنه يعتقد أن الممثلة الكوميدية ليلي توملين، نجمة برنامج "لاوف-إن" ، وقعت عقدًا سريعًا مع شركة بوليدور ريكوردز لأن الشركة أرادت محاكاة نجاح ألبوم ليتل ديفيد الأول، " الشيطان أجبرني على شراء هذا الفستان "، الذي حصد جائزة الأسطوانة الذهبية . [ 19 ] وفاز ألبوم توملين "هذا تسجيل" بجائزة غرامي لأفضل تسجيل كوميدي في عام 1972.

توفي كاي عام ١٩٨٨، [ ١٢ ] وويلسون عام ١٩٩٨. [ ٣٦ ] في عام ١٩٩٩، وتحت إشراف كارلين وحمزة، أصدرت شركة أتلانتيك ستة من ألبومات كارلين، بالإضافة إلى بعض المواد التي لم تُنشر سابقًا، في مجموعة أسطوانات بعنوان " سنوات ليتل ديفيد (١٩٧١-١٩٧٧)" . في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تواصل كارلين مع رانكين لبيعه حقوق تسجيل ألبوماته مع ليتل ديفيد. وبدلًا من طلب سعر باهظ كما جرت العادة في صناعة الموسيقى، طلب كارلين من رانكين دولارًا واحدًا فقط. [ ٣٧ ] توفي كارلين في يونيو ٢٠٠٨، وتوفي رانكين بعده بعام.

ألبومات

جدول قابل للفرز
رقم الملصق [ 1 ]اسم الألبومفنانتاريخ الافراج عنهتاريخ الحصول على الشهادة الذهبية [ 8 ]الجوائز
LD 1000الشيطان أغواني لشراء هذا الفستانفليب ويلسون197022 يوليو 1970جائزة غرامي لأفضل تسجيل كوميدي
LD 1001جيرالدين/لا تقاومي الشعورفليب ويلسون1972
LD 1002دان كاسيديدان كاسيدي1972
LD 1003مثل البذرةكيني رانكين1972
LD 1004مهرج الصفجورج كارلين197313 يونيو 1973
LD 1005المهنة: أحمقجورج كارلين197327 ديسمبر 1976
LD 1006كلام فارغ تماماً!بيرنز وشرايبر1973
LD 1007عالم الحرب الواسعاللجنة1973
LD 1008أمسية مع والي لوندو بمشاركة بيل سلازوجورج كارلين1975
LD 1009داخلكيني رانكين1975
LD 1010ساعة ووترغيت الكوميديةبيرنز وشرايبر1975
LD 1011لا تدخن الحشيش، بل احرق شعركفرانكلين أجاي1977
LD 1012هممِننات أديرلي وفرقة بيسيك بلاك باند1977
LD 1013ألبوم كيني رانكينكيني رانكين1977
LD 1075على الطريقجورج كارلين1977
LD 1076التعري الفاضح: بعض من أفضل أعمال جورج كارلينجورج كارلين1979
LD 1079أمسية مع بيانوين كبيرينهانك جونز وجون لويس1980
LD 2000برنامج فليب ويلسونفليب ويلسون1970
LD 3000صباح فضيكيني رانكين1974
LD 3001في ذكرى الراحلرباعي موسيقى الجاز الحديث1974
LD 3003صندوق نافذة توليدوجورج كارلين197417 مايو 1977
LD 7214FM و AMجورج كارلين197227 سبتمبر 1972جائزة غرامي لأفضل تسجيل كوميدي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 إيريز، باتريس؛ إدواردز، ديفيد؛ كالهان، مايك (21 سبتمبر 2005). "قائمة ألبومات ليتل ديفيد" . كلا الجانبين الآن . تم الاسترجاع في 25 مايو 2014 .
  2. 1 2 "Little David Records" . Discogs . تم الاسترجاع في 25 مايو 2014 .
  3. أوتفينوسكي، ستيفن (2010). الأمريكيون الأفارقة في الفنون الأدائية . إنفوبيس. ص 260. ISBN  9781438128559.
  4. تافويا، إيدي م. (2011). رموز الكوميديا ​​الأمريكية الأفريقية . غرينوود أيكونز. إيه بي سي-كليو. ص 105. ISBN  9780313380853.
  5. تافويا 2011، ص 101
  6. "كينغ ريكورد؛ أريثا، ديون، فليب ويلسون، وبي بي كينغ يفوزون بجوائز غرامي" . مجلة جيت . 40 (2). دار جونسون للنشر: 55. 8 أبريل 1971. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 . 
  7. سوليفان، جيمس (2010). سبع كلمات بذيئة: حياة وجرائم جورج كارلين . دار دا كابو للنشر. ص 114. ISBN  9780306818295.
  8. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات قابلة للبحث" . قاعدة بيانات RIAA الذهبية والبلاتينية القابلة للبحث . RIAA . تم الاسترجاع في 25 مايو 2014 .
  9. بيرس، بونشيتا (أبريل 1968). "كل شيء يقلب رأسًا على عقب - كوميدي حاد يأخذ الفكاهة على محمل الجد" . إيبوني . 23 (6). دار جونسون للنشر: 68. ISSN 0012-9011 . 
  10. سوليفان 2010، ص 115.
  11. كوك، كيفن (2013). فليب: القصة الداخلية لأول نجم أسود في التلفزيون . دار بنغوين للنشر. ص 75. ISBN  9781101606087.
  12. 1 2 "وفاة مونتي كاي عن عمر يناهز 63 عامًا؛ مؤسس النوادي الليلية" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مايو 1988.
  13. سوليفان 2010، ص 122.
  14. "بحث عن الفائزين السابقين" . Grammy.com . أكاديمية التسجيلات. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
  15. سوليفان 2010، ص 129.
  16. سوليفان 2010، ص 125.
  17. 1 2 سوليفان 2010، ص. 158.
  18. "شركة أتلانتيك تستحوذ على علامة ليل ديفيد" . مجلة بيلبورد . المجلد 83، العدد 51. نيلسن بيزنس ميديا. 18 ديسمبر 1971. ص 14. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "الظهور على شاشة التلفزيون مفتاح نجاح ألبومات ليتل ديفيد الكوميدية" . بيلبورد . المجلد ٨٤، العدد ٢٧. نيلسن بيزنس ميديا. ١ يوليو ١٩٧٢. الصفحات ٣، ١٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٠٦-٢٥١٠ . ظهر جميع أعضاء فرقة ليتل ديفيد ريكوردز الخمسة في برنامج "تونايت شو" الأسبوع الماضي عندما استضافه فليب ويلسون.    
  20. سوليفان 2010، ص 142.
  21. ""ألبوم 'Watergate' يُعاد توزيعه لكنه يُصدر في النهاية كألبوم لشركة كابيتول" . مجلة بيلبورد . المجلد  85، العدد  22. نيلسن بيزنس ميديا. 2 يونيو 1973. ص  76. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . 
  22. "Charttalk" . Billboard . المجلد 85، العدد 28. Nielsen Business Media. 14 يوليو 1973. ص 61. ISSN 0006-2510 .    
  23. ساذرلاند، سام (1 يوليو 1972). "جورج كارلين، دان كاسيدي (بيتر إند، نيويورك)" . بيلبورد . المجلد 84، العدد 27. نيويورك: نيلسن بزنس ميديا. ص 14. ISSN 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2016. أصبح ذهن كارلين، إن جاز التعبير، أسرع، مع ومضات عصبية مذهلة تنتقل من موضوع إلى آخر، ثم تعود، وكلها مرتبطة بشكل فضفاض ولكن واضح بتجاربه في نشأته الغريبة في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن. يسجل كارلين أعماله لشركة ليتل ديفيد، لكن عرضه يكون في أوج تأثيره المباشر، حيث يبرز عنصره البصري بوضوح خلف أغانيه الراب المتنوعة، اللاذعة، والعقلانية. ... تتناول أغاني كاسيدي تعرضه لحياة الشارع الأمريكية، والجيش، والمخدرات، وهي مصاغة بمهارة عالية، مع بعض المبالغة أحيانًا.    
  24. ^ سوليفان 2010، ص 139 – 140.
  25. سوليفان 2010، ص 172.
  26. "وارنر براذرز تمسك بديفيد الصغير" . بيلبورد . المجلد 86، العدد 40. نيلسن بزنس ميديا. 5 أكتوبر 1974. ص 84. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  27. "إعلان" . لوحة الإعلانات . المجلد 86، العدد 43. نيلسن بزنس ميديا. 26 أكتوبر 1974. ص 75. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  28. "توزيع السير الذاتية" . بيلبورد . المجلد 87، العدد 32. نيلسن بيزنس ميديا. 9 أغسطس 1975. ص 4. ISSN 0006-2510 .    
  29. "إيقاع نيويورك" . مجلة جيت . 50 (16). دار نشر جونسون: 63. 8 يوليو 1976. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 . 
  30. ^ نيلسن، أولي ج. (1980). إريك رابين (محرر). تسجيلات الجاز، 1942–80 . المجلد. 1: أ-با. غير القابل للصدأ / وينتر مون. ص. 46. ​​ردمك   9788788043068.
  31. "فليب يصبح جاداً" . بيلبورد . المجلد 87، العدد 24. نيلسن بزنس ميديا. 14 يونيو 1975. ص 4. ISSN 0006-2510 .    
  32. "فليب لديه وكيل أعمال جديد في أعقاب خلافه مع مديره السابق" . مجلة جيت . 52 (24). دار نشر جونسون: 61. 1 سبتمبر 1977. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 . 
  33. 1 2 لوكاس، بوب (9 فبراير 1978). "فليب يتحدث عن الجدل الدائر حول علاقاته العاطفية ومسيرته المهنية" . جيت . 53 (21). دار جونسون للنشر: 22-23 . ISSN 0021-5996 . 
  34. سوليفان 2010، ص 160.
  35. سوليفان 2010، ص 191.
  36. هيليجار، جيريمي (14 ديسمبر 1998). "ملك السحب" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014.
  37. ميرجنر، لي (29 يناير 2010). "إعادة إصدار جزء كبير من كتالوج كيني رانكين - ستصدر شركة Sly Dog موسيقى المغني وعازف الجيتار الراحل من خلال شركة Mack Avenue Records" . JazzTimes .