قلعة لوكيت

كانت لوكيت تُسمى في الأصل إلبوجن، وهي كلمة ألمانية تعني الكوع (مكتوبة وفقًا للإملاء في العصور الوسطى)، وتعني منعطف النهر، وهو ما يرتبط بالمنعطف الحاد لنهر أوهري (بالألمانية: إيجر)، وكانت القلعة تُعرف باسم شتاين-إلبوجن (بالألمانية الحديثة: شتاين زوم إلينبوجن ^{[ 2 ]} )، والتي تعني حرفيًا "الصخرة عند المنعطف". ^{[ 3 ]}

يقال أن لوكيت/إلبوجن قد تأسست في عام 870 على يد مارغريفات فوهبورغ ، أقارب دوقات بافاريا ، الذين كانوا يمتلكون منطقتي إيغر وإلبوجن في ذلك الوقت وحافظوا عليها حتى انقراض سلالتهم الذكورية في القرن الثاني عشر. ^{[ 3 ]}

تشير الدراسات الأثرية إلى أن أساسات القلعة الحجرية تعود إلى الربع الثالث من القرن الثاني عشر الميلادي، ^{[ 4 ]} خلال عهد الملك أوتوكار الأول ( حوالي 1155-1230) من سلالة بريميسليد، ^{[ 5 ]} إما على يد الأمير التشيكي فلاديسلاوس الأول (الذي أصبح لاحقًا الملك فلاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا )، أو على يد وزراء الإمبراطور فريدريك الأول بربروزا . كانت القلعة الرومانية القديمة تتألف من برجين وكنيسة ومبنى قائم في موقع منزل الماركيز الحالي. كانت الكنيسة تقع أسفل القلعة الحالية حيث توجد كنيسة القديس وينسيسلاوس اليوم. أما البرج الآخر، الذي لم يعد موجودًا، فكان يقع شمال شرق القلعة. قبل كل شيء، كانت القلعة بمثابة حماية لطريق التجار المؤدي من براغ عبر خيب وصولاً إلى بلاوين وإرفورت ، ولكن بعد إعادة ضمها من قبل الدولة التشيكية، بدأت تعمل كحصن حدودي. وبحلول ذلك الوقت ، أصبحت المركز الإداري الجديد للمنطقة. ^{[ 6 ]}

مع مطلع القرن الثالث عشر، تم بناء مستوطنة حول أسوار القلعة، ثم رُفعت لاحقاً إلى مدينة ملكية.

أول ذكر مكتوب لمدينة لوكيت يعود إلى وثيقة تعود لعام 1234، عندما تم تسجيل أول حاكم ملكي معروف لمدينة لوكيت. ^{[ 4 ]}

ابتداءً من عام 1250، تم توسيع القلعة تدريجياً، وتحول المبنى الروماني السابق إلى حصن قوطي كان يزوره أفراد العائلة المالكة في كثير من الأحيان.

في عهد الملك أوتوكار الثاني (حكم من 1253 إلى 1278)، ملك سلالة بريميسليد، شُيّد سور تحصيني جديد بأبراج نصف أسطوانية . اعتادت الملكة إليزابيث البوهيمية (إليشكا بريميسلوفنا؛ 1292-1330) اللجوء إلى القلعة مع أطفالها خلال الانتفاضات ضد يوحنا اللوكسمبورغي، وللحماية من غضبه. وكانت آخر مرة اضطرت فيها للاختباء هناك في أوائل ربيع عام 1319، ^{[ 5 ]} عندما استولى الملك يوحنا على القلعة بحيلة، إذ أقنع الحارس بفتح البوابة متظاهرًا بزيارة ودية لزوجته. أُسرت الملكة إليشكا ونُقلت إلى ميلنيك ، قلعة المهر الخاصة بملكات التشيك. احتُجز ابنهما الأمير فاتسلاف، البالغ من العمر ثلاث سنوات، والذي أصبح فيما بعد الملك والإمبراطور كارل الرابع (حكم من 1346 إلى 1378)، هنا لمدة شهرين في السجن تحت الأرض، ^{[ 6 ]} وهي فترة وصفها لاحقًا بأنها سجن مروع في قبو ذي نافذة صغيرة. ^{[ 7 ]} وبصفته بالغًا وحاكمًا أوروبيًا بارزًا، لم يكره كارل الرابع لوكيت، بل كان يقيم فيها كثيرًا. وفي قانونه غير المُنفذ عام 1350، المعروف باسم "مايستاس كارولينا" ، صنّف لوكيت ضمن الأماكن التي كان ينبغي أن تبقى ملكًا دائمًا للتاج التشيكي.

كان للترميم الشامل للقلعة في عهد الملك فنتسلاوس الرابع (1361-1419)، والذي يُرجح أنه جرى في أواخر القرن الرابع عشر، دورٌ حاسم في شكلها الحالي. ^{[ 8 ]} ومن بين المباني الرومانسكية الأصلية، كانت المباني المحفوظة هي القبة المستديرة النادرة للغاية، وأساسات برج القلعة، وأساسات القصر الشمالي. كما يعود تاريخ منزل المارغاف إلى عهد الملك فنتسلاوس الرابع.

لم تغفل الحروب الهوسية ( 1419 - حوالي 1434) عن لوكيت عندما وقعت المدينة في أيدي أنصار الكنيسة الكاثوليكية، عمدة بوتا من إيلبورك. ^{[ 9 ]} حاولت القوات الهوسية مرتين الاستيلاء على القلعة بقيادة كروشينا من شفامبيرك ، ولاحقًا بقيادة ياكوبيك من فريسوفيتسه ، لكن الحصارين انتهيا بالفشل.

استمر توسيع القلعة حتى عشرينيات القرن الخامس عشر، وفي عام ١٤٣٤، رهنها سيغيسموند اللوكسمبورغي للمستشار كاسبار شليك ^{[ ١٠ ]} مكافأةً له على مساعدته المالية. وشهدت القلعة مزيدًا من الترميم في النصف الثاني من القرن الخامس عشر، حيث تحولت إلى مقرٍّ رسميٍّ للعائلة تحت إدارة آل شليك ، التي استمرت لأكثر من مئة عام. واستمرت القلعة في أداء هذا الدور حتى بعد انقسام آل شليك إلى عدة فروع: فالكنوف ، ياخيموف، وأوستروف . واتبع تصميمها المعماري روح أواخر العصر القوطي وعصر النهضة . وحوّل آل شليك القصر الجنوبي إلى قاعةٍ كبرى، والقصر الشرقي إلى "أرشيف شليك". وقد عانت القلعة من تحويلها إلى سجن في القرن التاسع عشر.

خلال القرن السادس عشر، أصبحت عائلة شليك من أغنى العائلات في البلاد وأقواها في المنطقة. وشهد عهدهم في قلعة لوكيت نزاعاتٍ مع سكان لوكيت، ما أدى في كثير من الأحيان إلى أعمال عنف وصراعات مفتوحة. وبسبب مشاركتهم في ثورة عام 1547 التي شنتها الولايات التشيكية ضد الملك ، الإمبراطور لاحقًا فرديناند الأول هابسبورغ ، صودرت العديد من ممتلكات عائلة شليك، وفقدوا القلعة في نهاية المطاف. وفي الفترة من 1551 إلى 1562، أدار نبلاء بلاوين القلعة ، لكنها سُلبت منهم بسبب سوء الإدارة، ومُنحت لسكان لوكيت. وفي عام 1598، أصبحت القلعة إرثًا وراثيًا لهم، تُستخدم لأغراض إدارية فقط. وكلما واجهت قاعة المدينة وضعًا كارثيًا، كان أعضاء مجلس المدينة يعقدون جلساتهم فيها.

في عام 1607 أو 1613، توفي النبيل جيري بوبيل من لوبكوفيتش (مواليد حوالي 1551)، وهو مسؤول إمبراطوري سابق، إثر سكتة دماغية في سجن قلعة لوكيت. وكان قد اتُهم بالخيانة وسُجن في كلادسكو لسنوات عديدة. ودُفن لاحقًا في موقع برج كنيسة سابق.

خلال حرب الثلاثين عامًا (1618-1648)، عانت المدينة من كوارث عديدة. ^{[ 11 ]} في بدايتها، دعمت لوكيت البروتستانتية المعارضة ضد الإمبراطور. بعد معركة الجبل الأبيض ، سمح سكان لوكيت لوحدات مانسفيلد بدخول المدينة. ^{[ 12 ]} في عام 1621، حاصر البافاريون بقيادة تيلي المدينة ، وبعد قصف عنيف، أُجبرت المدينة على الاستسلام، واضطر الساكسونيون إلى المغادرة. ثم عوقبت المدينة على عصيانها بإجراءات قمعية واسعة النطاق. تكرر هذا الوضع مرة أخرى في عام 1631 عندما سمح سكان المدينة للساكسونيين بدخولها والاستيلاء عليها . لم تهاجم القوات السويدية العاملة في منطقة لوكيت المدينة، لكن حرب الثلاثين عامًا والإجراءات القمعية التي اتخذها المسؤولون الإمبراطوريون تسببت في خسائر اقتصادية فادحة للوكيت.

في عام ١٧٢٥، أُحرقت القلعة ولم يتبق منها سوى الطابق الأرضي والطابق السفلي. وفي مطلع القرن التاسع عشر، أُعيد بناء منزل الماركيز، وأُنشئ متحف للخزف. ^{[ ٩ ]} وفي عام ١٧٨٨، طُرح اقتراحٌ لإعادة بناء القلعة لتصبح سجنًا للمدينة، واكتمل العمل في عام ١٨٢٢. ^{[ ١٣ ]} وخلال تلك الفترة، هُدم قصرٌ يُسمى الغرفة الحجرية، يقع بالقرب من البرج، وخُفِّضت طابقٌ واحدٌ في مبانٍ أخرى.

أُغلق السجن عام ١٩٤٨. ومنذ عام ١٩٦٨، تولت إدارة القلعة هيئة الآثار القديمة في بلزن . وشهد عام ١٩٩٢ نقطة تحول في تحسين القلعة وفتحها للجمهور، عندما أُعيدت إلى بلدة لوكيت. وأسست البلدة مؤسسة قلعة لوكيت، التي تحولت لاحقًا إلى مؤسسة خيرية.

بُنيَ المبنى على الطراز الرومانسكي، وشُيّد بشكله الحالي ليكون متحف المدينة عام ١٩٠٧. بعد عمليات ترميم حديثة، أُعيد افتتاح متحف الخزف المصنوع محليًا للجمهور في الطابق الأول. لاحقًا، أُقيمت معارض في غرف أخرى من القلعة. تُصطفّ عدة شواهد قبور عند مدخل المبنى. أحدها يعود إلى قبر الحاخام بنيامين، الذي يعود إلى عصر النهضة، من المقبرة اليهودية التي اندثرت الآن، والتي كانت تقع في ضاحية روبيتشسكي، ويحمل قصيدة مدح تعود إلى حوالي عام ١٧٠٠، ^{[ ٩ ]} بينما تعود الشواهد الأخرى إلى مقبرة لوكيت السابقة في كنيسة القديس يوحنا.

خلال أعمال التنقيب الأثرية في ربيع عام ١٩٩٣، عُثر على العديد من الشظايا ومواد أخرى تعود إلى فترات إعادة بناء قلعة لوكيت المتعددة. وكُشف حينها عن جدران السور الروماني الأصلي الذي يعود إلى ما قبل عام ١٢٣٠، وهو العام الذي بُنيت فيه القلعة لأول مرة. يبلغ سمك الجدران ٢٫٢ × ٢٫٥ متر (٧٫٢ × ​​٨٫٢ قدم) . وهي مبنية مباشرة على الصخر، ومشيدة بالكامل من أحجار المحاجر. وفي الجزء العلوي من الحفريات، أسفل النافذة الرئيسية، عُثر أيضًا على جدران القصر التي تعود إلى فترة إعادة بناء القلعة في عهد الملك وينسيسلاس، بالإضافة إلى بقايا مطبخ من عصر النهضة يعود تاريخه إلى الفترة ما بين ١٥٢٨ و١٥٣٦. وفي الزاوية، يظهر بوضوح أساس مستطيل لهيكل تدفئة بجوار عتبة حجرية مهترئة. 

تشير القبة المستديرة ، التي كانت مخفية في الأصل داخل درج حلزوني في الجزء الشمالي من القلعة، إلى أصولها السلافية . يبلغ قطرها الداخلي 3.6 متر (12 قدمًا)، وسمك جدارها المحيطي حوالي 75 إلى 80 سنتيمترًا (30 إلى 31 بوصة) ، وظلت قائمة بمفردها حتى عام 1966 عندما تم اكتشافها. ^{[ 9 ]} يُرجح أنها بُنيت في أواخر القرن الثاني عشر، إذ كان مفهوم بناء قلعة رومانية متكاملة يُعد استثناءً في مفهوم قلاع بريميسليد في ذلك القرن. تجدر الإشارة إلى أن المؤرخين أنفسهم يختلفون حول ما إذا كانت القلعة مثالًا على طراز شتاوفير المعماري أم طراز بريميسليد.  

شُيِّدت الكاتدرائية الباروكية على موقع الكنيسة القوطية الأصلية التي احترقت عام ١٧٢٥. اكتمل بناء الكنيسة الجديدة عام ١٧٣٤، وفقًا لتصميم فولفغانغ براوبوك . تُنسب لوحات المذبح إلى بيتر براندل، ^{[ ١٤ ]} ويُرجَّح أن يكون المذبحان الجانبيان القيّمان من عمل النحات يان وايلد من لوكيت. عند إعادة بناء الكنيسة، جُدِّدت ساحة الكنيسة القديمة خلف بيت القسيس . أُقيم هنا نصب تذكاري للورد فاتسلاف بوبيل من لوبكوفيتسه، الذي سُجن في لوكيت ودُفن في سرداب الكنيسة.