أوتوكار الثاني ملك بوهيميا

أوتوكار الثاني ( بالتشيكية : Přemysl Otakar  II.؛ حوالي 1233 ، في ميستيك كرالوف ، بوهيميا - 26 أغسطس 1278، في دورنكروت ، النمسا السفلىالملك الحديدي والذهبي ، كان عضوًا في سلالة بريميسليد التي حكمت كملك لبوهيميا من عام 1253 حتى وفاته عام 1278. كما حمل ألقاب مارغريف مورافيا من عام 1247، ودوق النمسا من عام 1251، ودوق ستيريا من عام 1260، بالإضافة إلى دوق كارينثيا ولاندغراف كارنيولا من عام 1269.

في عهد أوتوكار، بلغ آل بريميسليد ذروة قوتهم في الإمبراطورية الرومانية المقدسة . إلا أن توقعاته بالتاج الإمبراطوري لم تتحقق قط.

كان أوتوكار الابن الثاني للملك وينسيسلاوس الأول ملك بوهيميا (حكم من 1230 إلى 1253). ومن خلال والدته، كونغوند ، ابنة فيليب السوابي ، كان مرتبطًا بأباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة من سلالة هوهنشتاوفن ، التي انقرضت من الذكور بعد إعدام الملك كونرادين ملك صقلية عام 1268.

سُمّي تيمّنًا بجده الملك بريميسل أوتوكار الأول ، وتلقى تعليمه في الأصل ليتولى منصبًا إداريًا كنسيًا، بينما عُيّن شقيقه الأكبر فلاديسلاوس وريثًا لمملكة بوهيميا . ويُحتمل أنه تلقى تعليمه على يد مستشار بوهيميا فيليب من سبانهايم ، الذي سيصبح لاحقًا منافسًا له على حكم دوقية كارينثيا.

الوصول إلى السلطة

عندما توفي شقيقه فلاديسلاوس عام ١٢٤٧، أصبح أوتوكار فجأةً وريث عرش بوهيميا. ووفقًا للروايات الشفوية الشائعة، فقد صُدم بشدة لوفاة شقيقه، ولم ينخرط في السياسة، وانصرف إلى الصيد والشرب. عيّن والده الوريث الجديد مارغريفًا لمورافيا ، واستقر أوتوكار في برنو ، حيث انشغل بإعادة بناء أراضي مورافيا التي دمرتها غارات المغول عام ١٢٤٢.

في عام ١٢٤٨، حرض بعض النبلاء الساخطين المؤيدين للإمبراطور فريدريك الثاني، أوتوكار على قيادة ثورة ضد والده الملك وينسيسلاوس. وخلال هذه الثورة، انتُخب "الملك الأصغر" ( ملادشي كرال ) في ٣١ يوليو ١٢٤٨، ونفى والده مؤقتًا من قلعة براغ . وحمل بريميسل أوتوكار الثاني لقب ملك بوهيميا حتى نوفمبر ١٢٤٩. إلا أن البابا إنوسنت الرابع حرم أوتوكار كنسيًا ، وبعدها تمكن وينسيسلاوس أخيرًا من هزيمة المتمردين وسجن ابنه في قلعة بريمدا . [ ١ ]

تصالح الأب والابن في نهاية المطاف لمساعدة الملك في تحقيق هدفه المتمثل في ضم دوقية النمسا المجاورة . وكان آخر دوقات بابنبرغ ، فريدريك الثاني ، قد قُتل عام ١٢٤٦ في معركة نهر ليثا ، مما أشعل فتيل حرب خلافة بابنبرغ . [ ٢ ] حاول الملك فينسلاوس في البداية ضم النمسا بتزويج وريثه، فلاديسلاوس، من ابنة أخت الدوق الأخير، جيرترود من بابنبرغ . وانتهى هذا الزواج بعد ستة أشهر بوفاة فلاديسلاوس في يناير ١٢٤٧، وفي عام ١٢٤٨ تزوجت جيرترود من مارغريف زاهرينغن ، هيرمان السادس من بادن . عند وفاة آخر سلالة بابنبرغ الذكورية عام ١٢٤٦، استولى الإمبراطور فريدريك الثاني على الدوقية كإقطاعية إمبراطورية، ومعها كنز بابنبرغ الضخم، وعيّن مسؤولين إمبراطوريين في الأراضي النمساوية، وسمى حفيده هنري دوقًا للنمسا وستيريا. لكن الإمبراطور توفي في أواخر عام 1250، ولم يتمكن حفيده من ترسيخ نفسه بالكامل في النمسا دون دعم جده.

أطلق وينسيسلاوس سراح بريميسل أوتوكار سريعًا، وفي عام ١٢٥١ أعاده إلى منصب مارغريف مورافيا، ونصبه، بموافقة النبلاء النمساويين، حاكمًا للنمسا. وفي العام نفسه، دخل أوتوكار النمسا، حيث اعترفت به الطبقات الحاكمة دوقًا. ولترسيخ شرعية منصبه، تزوج بريميسل أوتوكار من مارغريت بابنبرغ ، شقيقة الدوق الراحل فريدريك الثاني ، والتي كانت تكبره بثلاثين عامًا، وأرملة الملك هنري السابع ملك ألمانيا من سلالة هوهنشتاوفن . [ ٣ ] أُقيم حفل زفافهما في ١١ فبراير ١٢٥٢ في هاينبورغ . [ ٤ ]

في عام ١٢٥٣، توفي الملك فينسلاوس، وخلفه بريميسل أوتوكار ملكًا على بوهيميا. بعد وفاة الملك الألماني كونراد الرابع عام ١٢٥٤، بينما كان ابنه كونرادين لا يزال قاصرًا، طمح أوتوكار أيضًا إلى نيل لقب الملك - ملك الرومان - لنفسه. إلا أن محاولته الانتخابية باءت بالفشل، وتم الاعتراف رسميًا بالكونت ويليام الثاني ملك هولندا ، الذي كان يُلقب بالملك الألماني المعارض منذ عام ١٢٤٧.

بناء إمبراطورية

في ذروة قوته، امتدت مملكة أوتوكار الثاني من جبال السوديت إلى البحر الأدرياتيكي .

إذ شعر ابن عم الملك بيلا الرابع ملك المجر بالتهديد من تنامي نفوذ أوتوكار الإقليمي خارج نهر ليثا ، تحدّى الملك الشاب. وشكّل بيلا تحالفًا غير رسمي مع دوق فيتلسباخ، أوتو الثاني ملك بافاريا ، وحاول تنصيب ابنه ستيفن دوقًا على ستيريا ، التي كانت تُحكم منذ عام 1192 في اتحاد شخصي مع النمسا بموجب بنود اتفاقية جورجنبرغ لعام 1186. وقد حسمت الوساطة البابوية النزاع ، حيث اتفق الطرفان على أن يتنازل أوتوكار عن أجزاء كبيرة من ستيريا لبيلا مقابل الاعتراف بحقه في ما تبقى من النمسا. 

بعد ذلك، قاد الملك أوتوكار الثاني حملتين صليبيتين ضد البروسيين القدماء الوثنيين (1254-1255 و1268). [ 5 ] كونيغسبرغ ( كالينينغراد حاليًا، روسيا)، التي أسسها فرسان التيوتون عام 1255 ، سُميت تكريمًا له، وأصبحت فيما بعد عاصمة دوقية بروسيا .

بعد سنوات قليلة من السلام، استؤنف الصراع مع المجر: هزم أوتوكار المجريين في يوليو 1260 في معركة كريسينبرون ، منهيًا بذلك سنوات من النزاعات مع بيلا الرابع حول ستيريا. [ 6 ] تنازل بيلا عن ستيريا لأوتوكار، واعترف ريتشارد كورنوال ، ملك ألمانيا آنذاك والحاكم الاسمي لجميع الأراضي الألمانية، رسميًا بأحقيته في تلك الأراضي. وعُقدت اتفاقية السلام هذه بزواج ملكي. أنهى أوتوكار زواجه من مارغريت وتزوج من كونغوندا من هاليتش ، حفيدة بيلا ، التي أنجبت له أبناءه. [ 7 ] وأصبح أصغرهم ابنه الشرعي الوحيد، وينسيسلاوس الثاني .

خلال فترة الفراغ الإمبراطوري بين عامي 1250 و1273، تمكن أوتوكار من تعزيز نفوذه الشخصي بينما كان ريتشارد كورنوال وألفونسو قشتالة يتنافسان على نيل العرش الإمبراطوري. في عام 1266، احتل إيغرلاند في شمال غرب بوهيميا، وفي عام 1268 وقّع معاهدة وراثة مع دوق سبونهايم، أولريش الثالث ، دوق كارينثيا ، ليخلفه في كارينثيا وكارنيولا ومنطقة وينديك مارش في العام التالي. وفي عام 1272، ضمّ فريولي أيضًا . وواجه حكمه منافسةً شرسةً من المجريين في ساحة المعركة. وبعد انتصارٍ آخر ، أصبح أوتوكار أقوى ملوك الإمبراطورية.

الطريق إلى المعركة النهائية

نصب تذكاري لمعركة حقل مورافيا بالقرب من دورنكروت عام 1278

بعد وفاة ريتشارد كورنوال في أبريل 1272 ورفض البابا غريغوري العاشر المطالبات التي أثارها ألفونسو قشتالة، جرت انتخابات جديدة للعرش الإمبراطوري الألماني في عام 1273. ومع ذلك، فشل ملك بوهيميا مرة أخرى في الفوز بالتاج الإمبراطوري، حيث صوت الناخبون لصالح "الكونت الصغير" رودولف من هابسبورغ ، المنافس الأخير لأوتوكار والمنتصر في النهاية.

رفض بريميسل أوتوكار الاعتراف بانتخاب رودولف، وحث البابا على تبني سياسة مماثلة. وفي مؤتمر المجلس الإمبراطوري في نورمبرغ عام ١٢٧٤، أصدر رودولف مرسومًا يقضي بإعادة جميع الأراضي الإمبراطورية التي انتقلت ملكيتها منذ وفاة آخر أباطرة هوهنشتاوفن، فريدريك الثاني، إلى التاج. وكان من شأن هذا أن يحرم أوتوكار ليس فقط من إيغرلاند، بل أيضًا من دوقيات النمسا وستيريا وكارينثيا. وفي عام ١٢٧٥، فرض رودولف حظرًا إمبراطوريًا على أوتوكار وحاصر مقر إقامته في هوفبورغ بفيينا ، بينما زعزعت ثورة بقيادة النبيل زافيش من فالكنشتاين، من فيتكوفسي، استقرار الأراضي البوهيمية. وقد أجبر هذا بريميسل أوتوكار في نوفمبر ١٢٧٦ على توقيع معاهدة جديدة تنازل بموجبها عن جميع مطالباته بالنمسا والدوقيات المجاورة، محتفظًا لنفسه فقط ببوهيميا ومورافيا. خطب ابن أوتوكار، وينسيسلاوس ، ابنة رودولف ، جوديث . وتبع ذلك سلام هش.

بعد عامين، قام ملك بوهيميا بمحاولة أخيرة لاستعادة أراضيه المفقودة بالقوة. وجد بريميسل أوتوكار حلفاءً له في بافاريا وبراندنبورغ وبولندا . جمع جيشًا كبيرًا لمواجهة قوات رودولف وحليفه الملك لاديسلاوس الرابع ملك المجر في معركة مارشفيلد في 26 أغسطس 1278، حيث هُزم وقُتل. [ 8 ] سُجي جثمان رودولف في كنيسة المينوريت في فيينا. (في عام 1297، نُقل رفات أوتوكار أخيرًا إلى كاتدرائية القديس فيتوس في براغ). وخلفه ابنه فينسلاوس الثاني، البالغ من العمر ست سنوات، ملكًا على بوهيميا.

الزواج والأطفال

في 11 فبراير 1252، تزوج بريميسل أوتوكار الثاني من مارغريت النمساوية . [ 3 ] كانت مارغريت تكبره بستة وعشرين عامًا، وانتهى زواجهما الذي لم يُرزقا فيه بأطفال بفسخه. [ 3 ] وفي 25 أكتوبر 1261، تزوج أوتوكار من كونغوندا السلافية . [ 7 ] وأنجبا ستة أطفال: [ 9 ]

كان لأوتوكار أيضًا ولدان وبنتان من علاقات خارج إطار الزواج. وكان أهمهم ابنه البكر نيكولاس . [ 11 ] لم يعترف به البابا الحالي وليًا للعهد في بوهيميا، لكنه مُنح دوقية أوبافا كإقطاعية عام 1269. [ 11 ] ومن بين أبنائه غير الشرعيين الآخرين يوحنا، رئيس فرع فيشيهراد .

إرث

في اللوحة، بريميسل أوتاكار الثاني: اتحاد السلالات السلافية (1924)، وهي جزء من عمل ألفونس موخا المكون من 20 لوحة بعنوان الملحمة السلافية ، يظهر أوتاكار في حفل زفاف ابنة أخته، وهو يقيم تحالفات مع حكام سلافيين آخرين حضروا الحفل.

يُعتبر بريميسل أوتوكار أحد أعظم ملوك بوهيميا، إلى جانب شارل الرابع . أسس العديد من المدن الجديدة (حوالي 30 مدينة - ليس فقط في بوهيميا ومورافيا وسيليزيا، بل أيضًا في النمسا وستيريا)، وضمّ العديد من المستوطنات القائمة من خلال مواثيق مدنية، مانحًا إياها امتيازات جديدة. كان من أشدّ الداعمين للتجارة والقانون والنظام. علاوة على ذلك، وضع سياسات هجرة مفتوحة سمحت للمهاجرين المهرة الناطقين بالألمانية بالاستقرار في المدن الرئيسية في جميع أنحاء أراضيه. وكما ذُكر، سُمّيت مدينة كونيغسبرغ التاريخية في بروسيا الشرقية ( جبل الملك ) تكريمًا له، تقديرًا لدعمه فرسان التيوتون في حربهم ضد البروسيين القدماء الوثنيين .

نظرًا لاختلاف القانون التشيكي التقليدي عن قوانين ممالكه الأخرى، فقد شكّلت العديد من المبادئ التي أُدخلت خلال فترة حكمه جوهر القانون التشيكي على مدى القرون اللاحقة. ويعود إلى عهده أقدم مصدر محفوظ للقانون التشيكي، وهو " Zemské desky" ، بالإضافة إلى أقدم قانون بلدي تشيكي مكتوب، والمسجل في وثائق تأسيس المدن المعنية. وبدعمه لمدينة ييهلافا (بالألمانية: إيغلاو) بمناجمها، وضع حجر الأساس لثروة الفضة التي ازدهرت في عهد ملوك بوهيميا اللاحقين. وعادةً ما كانت امتيازات المواثيق المدنية تُعفي المدن من الخضوع للمحاكم التقليدية التي كان يُديرها النبلاء. ويمكن اعتبار ذلك خطوة نحو المساواة وبدايةً للقانون المدني الحديث.

في البلاد، يُفسَّر إدخال أوتوكار لقانون الإقطاع في القانون التشيكي أحيانًا على أنه " تتريك ". في الواقع، كان هذا القانون مبتكرًا، إذ حرّر الرعايا من الالتزامات الإقطاعية، باستثناء الإيجار - والضرائب، إن وُجدت. كما أصبح بيع العقارات ونقلها بحرية أمرًا شائعًا. وهكذا، يُمكن اعتبار أوتوكار حاكمًا بوهيميًا مبكرًا ساهم في تعزيز الحقوق البوهيمية في العصور الوسطى. وقد تحقق هذا التغيير في البيئة القانونية في بوهيميا من خلال التأسيس المنهجي للقرى بموجب هذا القانون.

أصدر أيضًا امتيازًا عامًا لليهود (1254)، أرسى مبادئ اندماجهم في المجتمع التشيكي حتى عام 1848. وأصبح اليهود مؤهلين لشغل مناصب مختلفة، مثل خدمة التاج، ما قلل من تعرضهم للتمييز. فبدلًا من أن يقتصر دعمهم على النبلاء الأفراد، أصبح بإمكانهم منذ ذلك الحين طلب دعم أي مسؤول ملكي.

اتبع أوتوكار سياسة منهجية لتعزيز ممتلكاته ببناء التحصينات. فإلى جانب دعم المدن، بنى بنفسه العديد من الحصون، مثل قلعة زفيكوف ، وقلعة كريفوكلات ، وقلعة بيزديز في بوهيميا، وقصر هوفبورغ الشهير في فيينا، كما حثّ أتباعه على بناء القلاع. كان ذلك دليلاً على تنامي قوة بوهيميا، ورد فعل على غارات المغول في القرن الثالث عشر (انظر بيلا الرابع ملك المجر ). ولعل الصراع على ملكية هذه المواقع المحصنة التي بناها النبلاء كان سببًا في اندلاع انتفاضة عام ١٢٧٦، والتي كلفت أوتوكار الأراضي النمساوية، وبعد عامين (في محاولة لاستعادة الأراضي) حياته.

كانت بعض الحصون التي بناها أوتوكار، لقرون، الأقوى في بوهيميا. ومن المفارقات أن قلعة بيزديز استُخدمت سجنًا لابنه وينسيسلاوس الثاني ملك بوهيميا لفترة وجيزة بعد وفاة أوتوكار. ضمت القلعة سجلات بوهيمية قانونية (Zemské desky) والعديد من الكنوز الروحية والدنيوية خلال الصراع الأهلي المدمر للحروب الهوسية (1419-1434) في بوهيميا. سقطت القلعة في عام 1620، خلال حرب الثلاثين عامًا ، لكنها كانت مهجورة منذ زمن طويل، وفي تلك الحالة دافع عنها رعايا متمردون ضد جيش إمبراطوري.

قبل صراعه مع رودولف هابسبورغ ، مارس أوتوكار نفوذه على عدد من أقاربه وحلفائه وتابعيه في ألمانيا، مثل مارغريفية براندنبورغ ، والإمارات الروحية، بما في ذلك أسقفية سالزبورغ وبطريركية أكويليا . بعد وفاة كونرادين عام ١٢٦٨، أصبح وريثًا لمطالبة آل هوهنشتاوفن بالعرش الإمبراطوري. إلا أنه لم يطالب بهذا الحق، مكتفيًا بنفوذه غير الرسمي في ألمانيا. في عام ١٢٦٧، عُيّن حاميًا للأراضي الملكية ( للإمبراطورية الرومانية المقدسة ) شرق نهر الراين من قِبل الملك الألماني ريتشارد كورنوال ، وظل يشغل هذا المنصب حتى عام ١٢٧٣.

يُعدّ أوتوكار شخصيةً بارزةً في التاريخ والأساطير. ففي الكوميديا ​​الإلهية لدانتي ، يظهر أوتوكار خارج أبواب المطهر، بصحبةٍ وديةٍ مع منافسه الإمبراطوري رودولف. كما أنه بطل مأساةٍ كتبها الكاتب المسرحي النمساوي فرانز غريلبارتسر في القرن التاسع عشر ، بعنوان " سعادة ونهاية الملك أوتوكار " .

يوجد تمثال مخصص له.

مراجع

  1. موسوعة بريتانيكا، الطبعة الحادية عشرة
  2. إنجل 2005 ، ص 106.
  3. 1 2 3 هافركامب 1988 ، ص. 266.
  4. كوثان 1996 ، ص 14.
  5. كونيغسبرغ ( كالينينغراد حاليًا ، روسيا)، التي أسسها فرسان التيوتون عام ١٢٥٥، سُميت تكريمًا له، وأصبحت فيما بعد عاصمة دوقية بروسيا . غلاديسز، ميكولاي (٢٠٠٢). الصليبيون المنسيون: بولندا والحركة الصليبية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر [ Zapomniani krzyzowcy ] . العالم الشمالي. المجلد  ٥٦. ترجمة بول بارفورد. ليدن: بريل (نُشر عام ٢٠١٢). الصفحات  ٣٣٠، ٣٤٤. ISBN 9789004185517تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٩. لا بد أن أوتوكار الثاني كان محفورًا في الذاكرة البولندية بفضل حملته الصليبية البروسية الكبرى في الفترة ١٢٥٤-١٢٥٥ [...]. [...] في يناير ١٢٦٨، شارك الملك أوتوكار الثاني للمرة الثانية في حملة صليبية بروسية.
  6. تاكر 2010 ، ص 283.
  7. 1 2 كوثان 1996 ، ص. 17.
  8. تاكر 2010 ، ص 289.
  9. ^ دوكزمال، مالغورزاتا (2010). ريكسا بياستونا. كرولوفا التشيكية وبولسكي (الطبعة الأولى). Wydawnictwo Manuskrypt. ص. 217، الملاحظة 647. ISBN 83-923110-1-9.
  10. Sedlar 1994 ، ص 443.
  11. 1 2 فيزبريمي وشاير 1999 ، ص. 153.

مصادر

  • إنجل بال (2005). عالم القديس ستيفن: تاريخ المجر في العصور الوسطى . آي بي توريس.
  • جلاديسز، ميكولاي (2012). الصليبيون المنسيون: بولندا والحركة الصليبية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر . بريل.
  • هافركامب ، ألفريد (1988). ألمانيا في العصور الوسطى 1056-1273 . ترجمة براون، هيلغا؛ مورتيمر، ريتشارد. مطبعة جامعة أكسفورد.
  • كوثان، جيري (1996). بريميسل أوتوكار الثاني (في المانيا). ترجمة سيموس، بترونيلا؛ رينيروفا، لينكا؛ سيدميدوبسكا، أورسيل. بوهلاو فيرلاج فيينا.
  • سيدلار، جان دبليو (1994). أوروبا الوسطى الشرقية في العصور الوسطى، 1000-1500 . المجلد  الثالث. مطبعة جامعة واشنطن.
  • تاكر، سبنسر سي، محرر. (2010). التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . المجلد  الأول. ABC-CLIO.
  • فيسبريمي، لازلو؛ شير، فرانك، محرران. (1999). أعمال المجريين . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى.

للمزيد من القراءة