ستيفن سيدلي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

صاحب السعادة
السير ستيفن سيدلي
سيدلي في يونيو 2010
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
ستيفن جون سيدلي

( 1939-10-09 )9 أكتوبر 1939 (العمر 84)
جنسيةبريطاني
الزوجات
  • آن تيت
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1968م، متخرج  سنة 1995م )
  • تيريزا تشادوك
    ​
    ( ت.  1996 )
أطفال3
آباء)ويليام وراشيل سيدلي
مكان الإقامةلندن ، إنجلترا
تعليمقانون
المدرسة الأمكلية كوينز، كامبريدج
إشغالمحامي ، قاضي

السير ستيفن جون سيدلي (ولد في 9 أكتوبر 1939) هو محامٍ بريطاني. عمل قاضيًا في محكمة الاستئناف في إنجلترا وويلز من عام 1999 إلى عام 2011 وكان أستاذًا زائرًا في جامعة أكسفورد من عام 2011 إلى عام 2015. [1]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد سيدلي لراشيل وويليام "بيل" سيدلي. [1] كان والده، الذي جاء من عائلة مهاجرة يهودية، يدير خدمة استشارات قانونية في إيست إند بلندن في ثلاثينيات القرن العشرين. [2] [3] في الحرب العالمية الثانية ، خدم بيل (1910-1985) في شمال إفريقيا وإيطاليا مع الجيش الثامن . [4] أسس شركة محامي سيفيرت وسيدلي في الأربعينيات مع سيجموند سيفيرت، وكان شيوعيًا مدى الحياة. [2] انضم ستيفن نفسه إلى الحزب الشيوعي في بريطانيا العظمى عام 1958، وتركه في أوائل الثمانينيات. [5] كان مرشحًا شيوعيًا غير ناجح لجناح كامدن في مجلس منطقة كامدن بلندن في الانتخابات المحلية عام 1974 . [6] وُصف سيدلي بأنه "عضو سابق" في الحزب من قبل صحيفة ديلي تلغراف في عام 2007. [7] الأخ الأصغر للسير ستيفن هو البروفيسور ديفيد سيدلي .

التحق ستيفن سيدلي بمدرسة ميل هيل ، ثم التحق بكلية كوينز في كامبريدج ، وتخرج منها عام 1961. [1]

حياة مهنية

بعد التخرج، عمل سيدلي كموسيقي ومترجم من عام 1961 إلى عام 1964. [1] تم استدعاء سيدلي إلى نقابة المحامين (المعبد الداخلي) في عام 1964 [8] ومارس في غرف كلويسترز مع جون بلاتس ميلز ، [4] وديفيد تورنر صامويلز ومايكل مانسفيلد .

كان سيدلي مهتمًا بشكل خاص بتطوير القانون الإداري (المراجعة القضائية لاتخاذ القرارات الحكومية والإدارية). شارك في قضايا وسعت نطاق المراجعة القضائية وأنشأت الإجراء الحديث للمراجعة القضائية، [9] وفي قضايا رائدة فيما يتعلق بحقوق العمل والتمييز على أساس الجنس والعرق وحقوق السجناء وتحقيقات الأطباء الشرعيين والهجرة واللجوء وحرية التعبير. كان مستشارًا في العديد من القضايا والتحقيقات البارزة، من وفاة بلير بيتش واستئناف جريمة قتل كارل بريدجووتر إلى تحقيق هيلين سميث وجلسة الاستماع بتهمة ازدراء كينيث بيكر ، وزير الداخلية آنذاك . [10]

في عام 1976، حضر سيدلي، كواحد من مجموعة من المراقبين، " محاكمة لواندا "، والتي يطلق عليها أحيانًا "محاكمة المرتزقة"، والتي عقدتها حكومة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا المنتصرة حديثًا آنذاك في لواندا ، أنغولا . [11]

أصبح مستشارًا للملكة في عام 1983. تم تعيينه قاضيًا في المحكمة العليا في عام 1992، حيث خدم في قسم مقاعد الملكة . في عام 1999 تم تعيينه في محكمة الاستئناف بصفته قاضي استئناف . [8] كان قاضيًا مؤقتًا في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان وعضوًا مؤقتًا في اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص . [12] تزامن تقاعده من محكمة الاستئناف في عام 2011 مع نشر مجموعة من مقالاته ومحاضراته. [13]

في سبتمبر 2017، ظهر سيدلي في حفل إطلاق صوت اليهود لحزب العمال ، الذي وصفه الناشط جوناثان روزنهيد بأنه "منظمة جديدة لليهود في حزب العمال الذين لا يريدون تبني أجندة حركة العمال اليهودية المؤيدة للصهيونية ". تحدث سيدلي عن موضوع "حرية التعبير ومعاداة السامية وانتقاد إسرائيل". [14]

آراء قضائية بارزة

بصفته قاضيًا في الدرجة الأولى، أصدر سيدلي أحكامًا مهمة في مجال القانون الإداري، وخاصة فيما يتعلق بمفهوم التوقعات المشروعة كأساس للمراجعة القضائية، [15] وواجب إبداء الأسباب. [16]

في محكمة الاستئناف كان أحد أوائل القضاة الإنجليز الذين اعترفوا بحق الخصوصية كجانب من جوانب استقلال الإنسان وكرامته، [17] وكان مؤثرًا في تطوير مبدأ التناسب الراسخ الآن (الذي وصفه بأنه "وسيلة" لموازنة الحقوق المتنافسة) في مجالات حقوق الإنسان والمراجعة القضائية. تم تبرير أحكامه المعارضة في استئنافين في عام 2008 بشأن تدابير مكافحة الإرهاب في النهاية بالاستئناف أمام مجلس اللوردات وفي الاستئناف الأول الذي استمعت إليه المحكمة العليا في عام 2009. [18] طور حكمه في دعوى جزر تشاغوس نطاق المراجعة القضائية الحديثة، [19] وفي حكم صدر عام 2010 طور وجهة نظره بأن أساس المراجعة القضائية هو السيطرة على إساءة استخدام السلطة. [20]

كما أصدر عددًا من الأحكام في مجال قانون الهجرة واللجوء. وكان مهتمًا دائمًا بحرية التعبير، كما قدمت أحكامه مساهمات مهمة في تحديث قانون التشهير. [21] وقد تم الاستشهاد كثيرًا بصياغته للأهمية الحقيقية لحرية التعبير في قضية تتعلق بالاعتقال غير القانوني لواعظ في الشارع: "لا تشمل حرية التعبير ما هو غير مسيء فحسب، بل تشمل أيضًا ما هو مزعج ومثير للجدال وغريب الأطوار وهرطوقي وغير مرغوب فيه ومثير للاستفزاز بشرط ألا يميل إلى إثارة العنف. إن الحرية في التحدث بشكل غير مسيء فقط ليست ذات قيمة". [22]

قوانين سيدلي للوثائق

لقد صاغ ما أصبح يعرف باسم "قوانين سيدلي للوثائق" بعد أن واجه محن التقاضي: [23]

  1. يمكن تجميع المستندات بأي ترتيب، بشرط ألا يكون ترتيبًا زمنيًا أو رقميًا أو أبجديًا.
  2. لا يجوز بأي حال من الأحوال تقسيم المستندات إلى صفحات متواصلة.
  3. لا يجوز أن يكون لنسختين من أي مجموعة نفس الترقيم.
  4. يجب أن تحمل كل وثيقة ثلاثة أرقام على الأقل في أماكن مختلفة.
  5. يجب حذف أي مستندات مهمة.
  6. يجب أن يظهر ما لا يقل عن 10 بالمائة من المستندات أكثر من مرة في الحزمة.
  7. يجب أن يكون عدد النسخ المصورة غير مقروءة أو مبتورة أو مقطوعة قدر الإمكان.
  8. ينبغي تمييز المقاطع المهمة بقلم تمييز يتحول إلى اللون الأسود عند تصويرها.
  9. (أ) يجب ألا تقل نسبة المستندات غير ذات الصلة عن 80 في المائة. (ب) لا يجوز للمحامي أن يشير في المحكمة إلى أكثر من 5 في المائة من المستندات، ولكن يجوز أن يتضمن ذلك عددًا من المستندات غير ذات الصلة حسبما يراه المحامي أو الوكيل مناسبًا.
  10. لا يجوز إعادة إنتاج سوى جانب واحد من أي مستند مزدوج الوجه.
  11. يجب أن تكون نصوص المخطوطات وترجمات الوثائق الأجنبية ذات أقل علاقة ممكنة بالأصل.
  12. يجب أن تُحفظ المستندات معًا، وفقًا لتقدير المحامي الذي يقوم بتجميعها، بواسطة: دبوس فولاذي حاد بدرجة كافية لإصابة القارئ؛ أو دبوس قصير جدًا بحيث لا يخترق السُمك الكامل للحزمة؛ أو شريط ربط مخيط بحيث لا يمكن فتح الحزمة بالكامل؛ أو حلقة أو مجلد مقوس تالف لدرجة أن الأقواس لا تلتقي.

استقبال

وقد أثار سيدلي جدلاً واسع النطاق حول دور الحكومة في جمع عينات الحمض النووي وحفظها. ففي الوقت الحاضر، يتم أخذ عينات من خدود المشتبه بهم في جرائم تحتجزهم الشرطة في المملكة المتحدة تلقائيًا، وتحتفظ الحكومة بحمضهم النووي إلى الأبد. وقد أدى هذا إلى خلق حالة حيث يتم تمثيل الأعراق المختلفة بشكل مختلف في قاعدة بيانات الحمض النووي الوطنية في المملكة المتحدة. وعلى أساس أن هذا الوضع لا يمكن الدفاع عنه، ناقش اللورد سيدلي قضية سياسة جمع الحمض النووي الشاملة، بما في ذلك جمع العينات من جميع الزوار إلى المملكة المتحدة. [24]

قال إيان ماك إيوان عن كتاب الرماد والشرارات: مقالات عن القانون والعدالة (دار نشر جامعة كامبريدج، 2011) "لا يمكنك أن تهتم بالقانون وتقرأ كتابه من أجل المتعة الفكرية الخالصة، من أجل النثر الرائع المتوازن، والفكاهة الشائكة، ومهارة الاقتباس الفني، والفهم التاريخي المذهل". [25]

في فبراير 2012، نشرت مجلة لندن ريفيو أوف بوكس ​​مقالاً لسيدلي انتقد فيه محاضرة FA Mann التي ألقاها قاضي المحكمة العليا جوناثان سامبشن . في هذه المحاضرة، زعم سامبشن أن القضاء قد تجاوز الحدود بين وظيفته القضائية المشروعة واتخاذ القرارات السياسية غير المشروعة في سياق علاج المراجعة القضائية . [26] ركز النقد على تصورات سيدلي للتفاعل الدقيق بين السلطات القضائية والتشريعية والتنفيذية، وأشار إلى المناطق الرمادية التي لم يعبر البرلمان فيها عن أي رأي محدد.

التعيينات والمناصب البارزة

  • عضو اللجنة الدولية للمرتزقة، 1976 [12]
  • زميل زائر في جامعة وارويك، 1981 [12]
  • رئيس المحاكم الوطنية المرجعية لصناعة التعدين الفحمي، 1983-1988 [12]
  • أوسجود هول، زميل زائر 1985 [12]
  • مدير مشروع القانون العام، 1989-1993 [12]
  • زائر متميز، جامعة هونج كونج، 1992 [12]
  • رئيس لجنة التمييز على أساس الجنس في مجلس المحامين، 1992-1995 [12]
  • نائب رئيس نقابة المحامين الإداريين، 1992– [12]
  • زميل شرف، معهد الدراسات القانونية المتقدمة، 1997– [12]
  • أستاذ زائر في كلية الحقوق أوسغود هول، كندا، 1997 [12]
  • زميل زائر، جامعة فيكتوريا، نيوزيلندا، 1998 [12]
  • رئيس المعهد البريطاني لحقوق الإنسان، 2000– [12]
  • رئيس لجنة الحوكمة في المجلس الثقافي البريطاني، 2002-2005 [12]
  • رئيس جمعية القانون الدستوري، 2006- [12]
  • أستاذ زائر بكلية الحقوق، جامعة أكسفورد، 2012– [12]
  • راعي، هيومانيستس المملكة المتحدة [27]
  • أمين عام جمعية العقلانيين ، 2012– [28]

الأوسمة

تم منح سيدلي لقب فارس في عام 1992، وأصبح مستشارًا خاصًا في عام 1999. [1]

تم تعيينه زميلاً فخريًا من قبل معهد الدراسات القانونية المتقدمة (1997) وكلية مانسفيلد، أكسفورد (2012). حصل سيدلي على الدكتوراه الفخرية من جامعة شمال لندن في عام 1996. منحته عدد من الجامعات درجة فخرية في القانون: نوتنغهام ترينت (1997)؛ بريستول (1999)؛ وارويك (1999)؛ دورهام (2001)؛ هال (2002)؛ ساوثهامبتون (2003)؛ إكستر (2004)؛ وإسيكس (2007). [1]

الحياة الشخصية

في عام 1968، تزوج سيدلي من آن تيت. وأنجب الزوجان ابنًا وابنتين؛ ثم انفصلا في عام 1995. وفي العام التالي، تزوج من تيريزا تشادوك. ويذكر سيدلي في كتابه " من هو" أعماله الترفيهية على أنها "نجارة، موسيقى، تغيير العالم". [1]

الأعمال المنشورة

  • القانون ودوامة الزمن . دار هارت للنشر . 2018.
  • الأسود تحت العرش: مقالات عن تاريخ القانون العام الإنجليزي . مطبعة جامعة كامبريدج . 2015.
  • الرماد والشرارات: مقالات عن القانون والعدالة . مطبعة جامعة كامبريدج . 2011.
  • بذور الحب: مختارات شاملة من الأغاني الشعبية في الجزر البريطانية، جمعها وحررها س. سيدلي ونشرتها بالتعاون مع جمعية الرقص الشعبي والأغنية الإنجليزية . إسيكس ميوزيك المحدودة، 1967.
  • شرارة في الرماد: منشورات جون وار . دار فيرسو للنشر . 1992.
  • صنع الدستور البريطاني وإعادة صياغته . لندن: بلاكستون برس . 1997.
  • الحرية والقانون والعدالة (سلسلة محاضرات هاملين الخمسين) .

حالات

المستشار
آراء قضائية
التوافقات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefg "سيدلي، صاحب السعادة السير ستيفن (جون)، (ولد في 9 أكتوبر 1939)، قاضي استئناف، 1999-2011". من هو من ومن كان من . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u34295. ISBN 978-0-19-954088-4تم الاسترجاع بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  2. ^ ab Morning Star 7 يوليو 1985
  3. ^ الموسوعة البريطانية: إضراب الرهن العقاري
  4. ^ مذكرات ستيفن سيدلي، مجلة لندن ريفيو أوف بوكس، 11 نوفمبر 1999
  5. ^ لويس، جوليان . "لا استئناف". الدكتور جوليان لويس عضو البرلمان . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  6. ^ مجلس لندن الكبرى. وحدة الاستخبارات (1974). انتخابات مجلس منطقة لندن، 2 مايو 1974 (PDF) . لندن: GLC ISBN 0-7168-0621-5. OCLC  16281370.
  7. ^ "يجب وضع الجميع على قاعدة بيانات الحمض النووي، يقول القاضي". صحيفة التلغراف . 5 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  8. ^ موقع محكمة الاستئناف محفوظ في 18 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine
  9. ^ انظر على سبيل المثال O'Reilly v Mackman [1983] 2 AC 237.
  10. ^ صحيفة الإندبندنت، 17 سبتمبر 1992
  11. ^ "ملاحظات جمعية هالدين". نشرة (جمعية هالدين للمحامين الاشتراكيين) (9): 1-3. 1978. ISSN  2517-7281. JSTOR  44749726.
  12. ^ abcdefghijklmnop "Oxford Law :: Profile of Sir Stephen Sedley". جامعة أكسفورد - كلية الحقوق . 6 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
  13. ^ توم دايك، الغارديان، 28 أبريل 2011
  14. ^ روزنهيد، جوناثان (29 سبتمبر 2017). "الاشتراكية اليهودية في الماضي والحاضر: معاداة السامية، وإسرائيل، وحزب العمال". صوت اليهود لحزب العمال . تم استرجاعه في 27 يوليو 2022 .
  15. ^ R v Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte Hamble (Off-shore) Fisheries Ltd. [1995] 2 All ER 714.
  16. ^ R v Higher Education Funding Council, ex parte Institute of Dental Surgery [1994] 1 WLR 242.
  17. ^ دوغلاس ضد هالو! المحدودة [2001] QB 967.
  18. ^ وزير الدولة للداخلية ضد AF وآخرين [2008] EWCA Civ 1148، [2009] 2 WLR 423 و A وآخرين ضد وزارة الخزانة [2008] EWCA Civ 1187، [2009] 3 WLR 25.
  19. ^ R (Bancoult) v Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (No 2) [2008] QB 365.
  20. ^ Gibb v Maidstone and Tunbridge Wells NHS Trust [2010] IRLR 786 عند [55].
  21. ^ انظر على سبيل المثال British Chiropractic Association v Singh [2011] 1 WLR 133.
  22. ^ ريدموند بيت ضد المدعي العام (2000) 7 BHRC 375.
  23. ^ Spigelman JJ, "Expert Witnesses: Forensic Accounting in an Adversary System", NSW Law Society Journal, October 2003, p. 60, http://www.lawsociety.com.au/resources/journal/index.htm
  24. ^ محاضرة ألقاها في جامعة ليستر عام 2004، نُشرت في مجلة London Review of Books ، المجلد 27، العدد 2، 20 يناير 2005؛ Ashes and Sparks ص 213-224. وقد أخطأت هيئة الإذاعة البريطانية في نقل آرائه حول هذه القضية في 9/5/2007.
  25. ^ نيويورك تايمز ، 6/12/12.
  26. ^ مجلة لندن لمراجعة الكتب ، المجلد 34، العدد 4، 23 فبراير 2012، http://www.lrb.co.uk/v34/n04/stephen-sedley/judicial-politics
  27. ^ "السير ستيفن سيدلي". الجمعية الإنسانية البريطانية . تم استرجاعه في 19 فبراير 2017 .
  28. ^ "الحوكمة". مجلة الإنسانية الجديدة . تم استرجاعها في 19 فبراير 2017 .
  • الجارديان
  • بي بي سي اون لاين
  • صحيفة ديلي تلغراف
  • السجل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستيفن_سيدلي&oldid=1227190914"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate