لوغالابا

كان لوغالابا [ 1 ] أو لوغالابا [ 2 ] إلهًا من بلاد ما بين النهرين مرتبطًا بالبحر، وكذلك بالعالم السفلي . وقد طُرحت فرضية أنه كان يُعبد في نيبور . كما ورد ذكره في قوائم آلهة مختلفة، وفي نقش ختم، وفي سلسلة التعاويذ شوربو .

الاسم والشخصية

كُتب اسم لوغالابا بالخط المسماري على النحو التالي : d lugal -a-ab-ba . [ 3 ] ويعني "ملك البحر" في اللغة السومرية . [ 2 ] وتقترح ستيفاني دالي ترجمة بديلة، وهي "ملك أرض البحر ". [ 4 ] بالإضافة إلى كونه إلهًا للبحر، ارتبط لوغالابا بالعالم السفلي . [ 5 ] [ 3 ] وأشار ويلفريد ج. لامبرت إلى أن الربط بين البحر والموت ليس بالأمر النادر في أدب بلاد ما بين النهرين، فعلى سبيل المثال، تستخدم ملحمة جلجامش عبارات "مياه الموت" و"المحيط"، a-ab-ba ، بشكل متبادل، ولاحظ وجود ارتباط مماثل في النصوص الأوغاريتية ، وفي العهد القديم ، وفي ثيوجونيا هسيود ، حيث تُصوَّر ستيكس كابنة لأوقيانوس . [ 6 ] ومع ذلك، يشير أيضًا إلى أن أكثر وصف معروف تفصيلاً لـ Lugala'abba يظهر في تعويذة أكادية تصفه بدلاً من ذلك بأنه "طارد الأرواح الشريرة للآلهة، الإله النقي" وتتوسل إليه أن "يلقي تعويذة الحياة". [ 1 ]

العلاقات مع آلهة أخرى

كانت الإلهة نين-غاوغا تُعتبر زوجة لوغالابا. [ 7 ] يُمكن ترجمة اسمها إلى "ملكة الموتى" [ 8 ] أو، بناءً على تهجئات مختلفة، "سيدة بيت الموتى". [ 6 ] تشير الشروح في نصوص تفسيرية مختلفة إلى أن رمز نين في اسمها كان يُقرأ إيريش أو إيغي ، وليس نين . [ 7 ] زعم ويلفريد ج. لامبرت أنها نفس إلهة نينموغ ، [ 6 ] ولكن وفقًا لجياني ماركيزي، كان هناك خلط بينهما فقط. [ 8 ] في قائمة الآلهة An = Anum، تظهر الأولى بجانب لوغالابا، بمعزل عن الأخيرة، التي تُقرن بإيشوم . [ 9 ] كما تُساويها هذه القائمة مع نينكاراك ، بينما تُساويها مع غولا في معجم إميسال . [ 7 ] افترض لامبرت أيضًا أن أبزوماخ، " أبسو المُعظمة "، كانت إلهة أنثى تعمل كزوجة للوغالا أبا في نيبور . [ 2 ]

شهادات

بحسب ويلفريد ج. لامبرت، فإن عبادة لوغالابا موثقة في مصدر من نيبور . [ 6 ] كان يوجد في هذه المدينة معبدٌ لآلهة تُدعى د لوغال-أب-أ ود أبزو -ماك خلال عهد سامسو-إيلونا . [ 2 ] كما وردت كتابة د لوغال-أب-أ في قائمة آلهة نيبور. [ 3 ] يفترض مانفريد كريبرنيك أنها تمثل تهجئة أقدم لاسم لوغالابا. [ 5 ] مع ذلك، يجادل جيريميا بيترسون بأن هذا الرأي خاطئ، ويشير إلى أن هذه الكتابة تُشير إلى إله منفصل، هو لوغاليشا. [ 10 ] اعتبر لامبرت الرأي القائل بأن د لوغال-أب-أ إله مختلف، وكذلك قراءة لوغاليشا ("سيد المسكن")، خاطئين، ووصف الأخيرة بأنها "إله غير محتمل ولا مثيل له". [ 1 ] لم يُشهد على عبادة لوغالابا النشطة في أي مدينة أخرى، على الرغم من أن ختمًا بابليًا قديمًا من مجموعة متحف اللوفر يُشير إلى أن مالكه كان "عبدًا للوغالاابا" ( ìr d lugal-a-ab-ba ). [ 6 ]

في قائمة الآلهة An = Anum ، يظهر اسم Lugalabba مرتين، في نهاية اللوح الخامس، وفي اللوح السادس ضمن مجموعة من أسماء الآلهة التي تبدأ بكلمة lugal . [ 3 ] وتضع قائمة آلهة أخرى، يبدو أنها لا تحتوي إلا على أسماء الآلهة المرتبطة بالعالم السفلي، اسم Lugala'abba بعد مدخل تالف وقبل Lugal-ḪḪṖ، وهو إله يشير اسمه إلى نهر ḪḪṖ في العالم السفلي . [ 1 ] كما يظهر Lugala'abba في قائمة شياطين Asakku ، حيث يرد اسمه إلى جانب Equ وMuḫra وKūšu وLugaledinna و Sakkut و Šulak و Latarak . [ 11 ] ويُفترض أن إدراجه في هذه القائمة كان مبنيًا على ارتباطه بالعالم السفلي. [ 6 ] ومع ذلك، فهو غائب عن عدد من الوثائق المماثلة الأخرى التي تسرد العديد من الأعضاء الآخرين في هذه المجموعة. [ 11 ]

في سلسلة التعاويذ Šurpu ، يفتتح لوغالابا سلسلة من الآلهة المستدعاة [ 4 ] والتي تتألف من لوغاليدا، ولاغودا ، وإنزاك ، وميسكيلاك . [ 12 ] كان لوغاليدا، "ملك النهر"، إلهًا مشابهًا يرتبط به كثيرًا، [ 5 ] وكان لاغودا إلهًا بحريًا مرتبطًا بالخليج العربي ، [ 13 ] وكان إنزاك وميسكيلاك إلهين من دلمون . [ 14 ]

مراجع

فهرس