لو تشن يو

لوه تشن يو ، المعروف أيضًا باسم لو تشن يو ( بالصينية المبسطة :罗振玉؛ بالصينية التقليدية :羅振玉؛ بينيين : Luó Zhènyù ؛ ويد-جايلز : Lo Chen-yü ؛ 8 أغسطس 1866 - 14 مايو 1940)، واسمه الأدبي شويون ( بالصينية المبسطة :叔蕴؛ بالصينية التقليدية :叔蘊؛ بينيين : Shūyùn )، كان عالمًا كلاسيكيًا صينيًا، وعالمًا لغويًا ، وعالم نقوش ، وعالم آثار ، ومواليًا لسلالة تشينغ .

بدأ لو، وهو من مواليد هوايان ، بنشر مؤلفات في مجال الزراعة في شنغهاي بعد الحرب الصينية اليابانية الأولى . أسس مع أصدقائه مدرسة دونغوين شيوشي (東文學社) لتعليم اللغة اليابانية عام 1896. وكان وانغ غووي أحد طلابها .

زار لو اليابان لأول مرة عام ١٩٠١ لدراسة النظام التعليمي الياباني . ^{[ ١ ]} ومنذ عام ١٩٠٦، شغل عدة مناصب حكومية مختلفة، معظمها متعلق بالزراعة. ومن أبريل ١٩٠٩ إلى فبراير ١٩١٢، ترأس الكلية الزراعية الإمبراطورية . وبصفته مواليًا لسلالة تشينغ ، فرّ إلى اليابان بعد ثورة شينهاي ، واستقر في كيوتو حيث أجرى بعض الأبحاث في علم الآثار الصيني . ^{[ ١ ]} عاد إلى تيانجين في الصين عام ١٩١٩، وشارك في أنشطة سياسية تهدف إلى إعادة الإمبراطور بويي المخلوع من سلالة تشينغ إلى الحكم . وفي نهاية المطاف، ارتقى لو ليصبح أحد المستشارين الرئيسيين الثلاثة وموضع ثقة الإمبراطور. ^{[ ١ ]}

بعد إنشاء دولة مانشوكو العميلة لليابان في مارس 1932، عُيّن لوه في مجلسها الخاص. وأصرّ على جعل مانشوكو ملكيةً في مواجهة مقترحاتٍ عديدةٍ لتحويلها إلى جمهورية. ^{[ 1 ]} وتولى رئاسة مجلس الإشراف في يوليو 1933. كما أسس الجمعية الثقافية بين مانشوكو واليابان وترأسها منذ عام 1934. ^{[ 2 ]} ومع مرور الوقت، خاب أمل لوه من الإدارة القمعية لجيش كوانتونغ الياباني ، ومن افتقار الإمبراطور بويي لأي سلطةٍ حقيقيةٍ أو نفوذٍ سياسي، فتقاعد إلى داليان عام 1937.

طغت أنشطة لو السياسية خلال فترة الحرب وارتباطه بحكومة مانشوكو المتعاونة مع الحرب على إنجازاته كباحث. فقد كرس حياته للحفاظ على الآثار الصينية، ولا سيما عظام التنبؤ ، والشرائح الخشبية والخيزرانية ، ومخطوطات دونهوانغ ، وكلها مواد لا تقدر بثمن لفهم الصين القديمة. وكان من أوائل الباحثين الذين فكوا رموز كتابة عظام التنبؤ ، وأنتج العديد من الأعمال العلمية الهامة التي بحثت في كتابة البرونز . وساهم في نشر كتاب ليو إي " تييون تسانغوي" (鐵雲藏龜)، وهو أول مجموعة من عظام التنبؤ، وكتاب صن ييرانغ " تشيوين جولي" (契文舉例)، وهو أول عمل لفك رموز كتابة عظام التنبؤ. لا يزال كتاب لو الخاص Yinxu Shuqi Kaoshi (殷虛書契考釋) يحتل مكانة مهمة في دراسة كتابة عظام التنبؤ.

وكان أيضًا أول باحث حديث يهتم بالكتابة التانغوتية ، ونشر عددًا من الرسائل العلمية حول هذا الموضوع في عامي 1912 و1927. ^{[ 3 ]}

• (باللغة الصينية) سيرة ذاتية مؤرشفة بتاريخ 10 يناير 2007 على موقع Wayback Machine