كاتدرائية مالقة

كاتدرائية مالقة هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في مدينة مالقة بمنطقة الأندلس جنوب إسبانيا. وهي تحوي تحفًا معمارية من عصر النهضة . تقع الكاتدرائية ضمن حدود جزء مفقود من أسوار المور التي تعود للعصور الوسطى ، والتي لا تزال آثارها باقية حول القصبة وقلعة جبل طارق . شُيّدت الكاتدرائية بين عامي 1528 و1782، وفقًا لتصاميم دييغو دي سيلوي ؛ كما أن تصميمها الداخلي على طراز عصر النهضة.

تتألف الكاتدرائية، المبنية على مخطط مستطيل، من صحن رئيسي وممرين جانبيين، يتميز الصحن بعرضه الأكبر مع تساويه في الارتفاع. أما واجهتها، على عكس بقية المبنى، فهي مصممة على الطراز الباروكي ومقسمة إلى مستويين؛ في المستوى السفلي ثلاثة أقواس، بداخلها مداخل تفصل بينها أعمدة رخامية. وتعلو الأبواب ميداليات منحوتة من الحجر؛ تمثل ميداليات الأبواب الجانبية قديسي مدينة مالقة، القديسين كيرياكوس وباولا ، بينما تمثل الميدالية المركزية البشارة .

يبلغ ارتفاع البرج الشمالي 84 متراً (276 قدماً) ، مما يجعل هذا المبنى ثاني أعلى كاتدرائية في الأندلس بعد كاتدرائية خيرالدا في إشبيلية . أما البرج الجنوبي فلا يزال غير مكتمل بسبب نقص التمويل. 

لتغطية النفقات الباهظة للمشروع، فرض التاج البريطاني، بعد حرب الخلافة، ضريبة على السفن التي ترسو في مالقة، مطالباً بمبلغ محدد عن كل حمولة (أروبا) تحملها. وبهذه الطريقة، وعلى مدار القرن الثامن عشر، ولا سيما منذ عام ١٧٧٦، حين بدأت التجارة مع أمريكا بالتحرر بفضل جهود عائلات أونزاغا وغالفيز ومولينا، سارت الأعمال بوتيرة متسارعة. وفي نهاية القرن، نفدت الميزانيات المخصصة لإتمام المشروع، إذ كان الملك كارلوس الثالث قد خصصها ، عبر الأخوين أورتيغا مونروي، الكاهن ورجل جلالته، وتوماس دي أونزاغا أميزاغا، مسؤول التموين، لأخيه لويس دي أونزاغا إي أميزاغا، حاكم لويزيانا وصهر برناردو دي غالفيز، لإرسالها كمساعدة للأمريكيين الذين ثاروا ضد إنجلترا لنيل استقلالهم. استُخدمت بقية ميزانية ضرائب الميناء لإعادة تأهيل طرق فيليز-مالقة ، وأنتيكيرا ، وجلب المياه إلى مالقة عبر قناة سان تيلمو ، وبداية الطريق إلى كولمينار وجبل بيو التابع لـ "زمالة فينيروس"، وخاصة للأرامل وأيتام الميليشيات التي شاركت في الثورة الأمريكية. ^{[ 1 ]}

تشير لوحةٌ عند قاعدة البرج إلى أن الأموال التي جمعتها الرعية لإتمام بنائه استُخدمت بدلاً من ذلك لمساعدة المستعمرات البريطانية التي أصبحت فيما بعد الولايات المتحدة على نيل استقلالها عن بريطانيا العظمى. إلا أن مراجعة سجلات الرعية تُشير إلى أن الأموال ربما استُخدمت بدلاً من ذلك لترميم الطريق المعروف باسم "طريق أنتقيرة" (الذي يبدأ من شارع مارتينيز مالدونادو الحالي ). وقد أدى هذا الوضع غير المكتمل إلى تسمية الكاتدرائية بـ"لا مانكيتا"، أي "السيدة ذات الذراع الواحدة". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

تزخر قاعة الصلاة بمجموعة من الأعمال الفنية الرائعة، من بينها المذبح القوطي لكنيسة سانتا باربرا، ومقابر كنيسة سان فرانسيسكو التي تعود إلى القرن السادس عشر. وتضم كنيسة التجسد مذبحًا كلاسيكيًا حديثًا (1785) صممه النحات خوان دي فيلانويفا ونحته أنطونيو راموس وألدهويلا ، ومجموعة من التماثيل التي تمثل البشارة، وتماثيل للقديسين الراعيين لمالقة، القديس سيرياكو والقديسة باولا، نحتها خوان سالازار بالومينو أيضًا في القرن الثامن عشر، ^{[ 5 ]} ولوحة قطع رأس القديس بولس ، التي رسمها إنريكي سيمونيت عام 1887 أثناء إقامته في روما.

في عام 2023، تم تنفيذ أعمال ترميم في سرداب الكاتدرائية، بما في ذلك مقابر كونت وكونتيسة بوينافيستا وكونت وكونتيسة فيلالكازار دي سيرغا. ^{[ 6 ]}

• 
  لوحة قطع رأس القديس بولس ، رسمها إنريكي سيمونيت عام 1887
• 
  البوابات
• 
  منظر جانبي
• 
  استغرق بناء كاتدرائية مالقة سنوات حتى اكتمل.
• 
  مصليات جانبية
• 
• 
• 
  كنيسة التجسد
• 
  منظر جانبي لكاتدرائية مالقة في القرن الثامن عشر
• 
  داخل الكاتدرائية
• 
  مقاعد الجوقة مع لمحة عن الأرغن. هذه المقاعد من تصميم بيدرو دي مينا .
• 
  أحد الأعضاء مع بوقها البارز

كما هو الحال في كاتدرائية غرناطة، يوجد زوج من آلات الأرغن التي تعود إلى القرن الثامن عشر. أما آلات الأرغن في مالقة، بأنابيبها الأفقية اللافتة للنظر ، فهي أكثر فخامة.

من بين أساتذة كابيلا البارزين في الكاتدرائية الملحنين كريستوبال دي موراليس في سنواته الأخيرة (1551-1554)، وإستيبان دي بريتو (إستيفاو دي بريتو)، وفرانسيسكو سانز، و(بعد الوفاة المفاجئة لمانويل مارتينيز ديلجادو الذي توفي قبل أن يتمكن من تولي المنصب) الملحنين الباروكيين المتأخرين خوان فرانسيس دي إيريبارين وجايمي تورينس .

• EISMAN، EL: "Traducción de una bula de la catedral de Málaga"، جابيغا ، رقم 41، Diputación Provincial de Málaga، 1983، ص  17-21.
• غونزاليس سانشيز، ف.: الكتالوج العام لوثائق أرشيف الكنيسة التاريخية في مالقة . مالقة: إدينفورد، 1994.
• ريسكو تيريرو، Á .: “El Archivo Catedral de Málaga: hacia una nueva reorganización y catalogación de fondos”، Baetica: Estudios de arte، Geografía e historia ، n° 9، Universidad de Málaga، 1985، pp.  269–286.
• ريسكو تيريرو، أ.: "Colaboración del Obispo y Cabildo Catedral de Málaga a la empresa real de selección and edición de obras de San Isidoro de Sevilla (Edic. Regia 1597–99) y al enriquecimiento de two grandes centers documentaries: El Archivo General de Simancas ya la Biblioteca de El Escorial"، بايتيكا ، رقم 11، جامعة مالقة، 1988، ص  301-322.
• إستيف فاكير، جوزيب يواكيم؛ مينزل سانسو، كريستينا (2002). "الأيقونات الموسيقية للشعارات الرابع عشر والخامس عشر في كاتدرائية مايوركا". الموسيقى في الفن: المجلة الدولية لأيقونات الموسيقى . 27 ( 1– 2): 69– 79. ISSN 1522-7464 . 
• سانشيز ميرينا، أ.: "El Archivo de la Catedral de Málaga: su primera Organizationazación apartir del inventario de 1523"، E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales ، ISSN 1951-6169، n° 4، 2007.
• SÁNCHEZ MAIRENA، A.: "Notas sobre el Archivo de la Catedral de Málaga en el siglo XVI" en M.ª Val González de la Peña (ed.)، Estudios en memoria del profesor Dr.Carlos Sáez: Homenaje . مدريد: جامعة الكالا دي إيناريس، 2007؛ ص  621-650.
• VEGA GARCÍA-FERRER، M.ª J.: "Los cantorales de gregoriano en la catedral de Málaga"، FJ Giménez Rodríguez et alii (coord.)، El patrimonio Musical de Andalucía y sus relaciones con el contexto ibérico . غرناطة: جامعة غرناطة، 2008؛ ص  111-126.