مارغريت همفريز

مارغريت همفريز ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام أستراليا (مواليد 1944) ، هي أخصائية اجتماعية وكاتبة بريطانية من نوتنغهام ، إنجلترا. عملت لدى مجلس مقاطعة نوتنغهامشير في منطقة رادفورد ونوتنغهام وهايسون غرين في مجال حماية الطفل وخدمات التبني. في عام 1986، تلقت رسالة من امرأة في أستراليا، كانت تعتقد أنها يتيمة، وتبحث عن شهادة ميلادها لتتمكن من الزواج. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٨٧، أجرت تحقيقًا حول برنامج الحكومة البريطانية "أطفال الوطن" وكشفت عنه للرأي العام . تضمن هذا البرنامج نقلًا قسريًا لأطفال بريطانيين فقراء إلى أستراليا وكندا ونيوزيلندا وروديسيا السابقة وأجزاء أخرى من دول الكومنولث [ ٢ ]، غالبًا ^{دون علم ذويهم} . وكثيرًا ما كان يُقال للأطفال إن آباءهم قد توفوا، ويُقال للآباء إن أطفالهم قد وُضعوا للتبني في أماكن أخرى بالمملكة المتحدة. ووفقًا لهامفريز، يُعتقد أن ما يصل إلى ١٥٠ ألف طفل قد أُعيد توطينهم بموجب هذا البرنامج ^{[ ٣ ]،} بعضهم لا تتجاوز أعمارهم ثلاث سنوات ^{[ ٢ ]،} أُرسل منهم حوالي ٧٠٠٠ طفل إلى أستراليا ^{[ ٤ ] .}

كان توفير المال أحد دوافع هذه السياسة. يُزعم أن الأطفال رُحِّلوا لأن رعايتهم في الخارج كانت أرخص. تُقدَّر تكلفة إبقاء طفل تحت رعاية الدولة في مؤسسة بريطانية بنحو 5 جنيهات إسترلينية يوميًا، بينما لا تتجاوز 10% من ذلك، أي 10 شلنات ، في مؤسسة أسترالية. ^{[ 4 ]}

أدت تحقيقات همفريز إلى كشف مخطط هجرة الأطفال في مقالتين رئيسيتين بقلم أنابيل فيريمان في صحيفة "ذا أوبزرفر" في يوليو 1987، وإلى تأسيس صندوق ائتمان هجرة الأطفال، الذي موله في البداية مجلس مقاطعة نوتنغهامشير، جهة عملها، ثم لاحقًا الحكومتان البريطانية والأسترالية، وتم تأسيسه كجمعية خيرية مسجلة بموجب القانون الإنجليزي. ^{[ 5 ]} لاحقًا، تم تأسيس الصندوق كهيئة مُدمجة للامتثال للوائح الأسترالية، وافتتح مكاتب في ملبورن وبيرث.

تتمثل الأهداف الرئيسية للصندوق في تمكين المهاجرين الأطفال البريطانيين السابقين من استعادة هويتهم الشخصية ولم شملهم مع آبائهم وأقاربهم. ^{[ 6 ]} ومن السمات الرئيسية لعمل صندوق هجرة الأطفال السعي الدؤوب عبر وسائل الإعلام لتنمية الوعي العام بهذا الفصل الغامض سابقًا من التاريخ الاجتماعي لجميع البلدان المعنية. شارك همفريز في الفيلم الوثائقي التلفزيوني البريطاني " أطفال الإمبراطورية الضائعون" الذي عُرض عام 1989 وبُث لاحقًا في أستراليا. ونُشر كتاب تاريخي شعبي يحمل نفس العنوان بالتزامن مع الفيلم الوثائقي. ويبدأ وصفه لسياسة هجرة الأطفال بتدخل بريطانيا المبكر الذي بدأ في القرن السابع عشر عندما أُرسل أطفال من لندن لزيادة عدد سكان فرجينيا - أول مستوطنة بريطانية في أمريكا. واستمرت هجرة الأطفال على مدى 350 عامًا تالية عبر ثلاث قارات، بما في ذلك أمريكا الشمالية وأفريقيا، وانتهت في أستراليا عام 1970.

في عام ١٩٩٨، بدأت لجنة برلمانية بريطانية مختارة تحقيقًا في برامج هجرة الأطفال، ونشرت تقريرًا في أغسطس من ذلك العام انتقد السياسة بشكل عام، ولا سيما بعض المؤسسات الكاثوليكية في غرب أستراليا وكوينزلاند ، مثل جماعة الإخوة المسيحيين، حيث تم إيواء أطفال مهاجرين، وزُعم أنهم تعرضوا للإيذاء. وأقرّ المجلس التشريعي لغرب أستراليا في ١٣ أغسطس ١٩٩٨ اقتراحًا بالاعتذار للأطفال المهاجرين السابقين. ^{[ ٧ ]}

في عام 2007، أعلنت حكومتا ولايتي كوينزلاند وغرب أستراليا عن برامج تعويضات لمن تعرضوا للإيذاء في طفولتهم أثناء وجودهم تحت رعاية الدولة. تتيح هذه البرامج للمهاجرين البريطانيين السابقين الذين كانوا أطفالاً التقدم بطلبات للحصول على تعويضات مالية إذا لم يرغبوا أو لم يتمكنوا من رفع دعاوى مدنية ضد الدولة.

مُنحت همفريز وسام أستراليا في مارس 1993، وشهادة ماجستير فخرية في الآداب عام 1996 من جامعة نوتنغهام ترينت تقديرًا لجهودها. وفي عام 1997، اختارتها مؤسسة الروتاري التابعة لمنظمة الروتاري الدولية زميلةً لبول هاريس "تقديرًا لمساهمتها الملموسة والهامة في تعزيز التفاهم والعلاقات الودية بين شعوب العالم". ^{[ 8 ]} وفي 30 مايو 1998، منحتها الجامعة المفتوحة شهادة ماجستير فخرية بصفتها "سفيرةً لكلٍ من نوتنغهامشير وبريطانيا". وفي ديسمبر 2011، مُنحت همفريز شهادة دكتوراه فخرية في القانون من جامعة نوتنغهام .

شكر كل من كيفن رود وغوردون براون ، رئيسي وزراء أستراليا وبريطانيا على التوالي، همفريز في اعتذاراتهما العلنية في عامي 2009 و2010، على حملتها ومساهمتها في قضية الأطفال المهاجرين في المملكة المتحدة وعائلاتهم. ^{[ 9 ]}

في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2011 ، تم تعيين همفريز قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) لخدماته للأشخاص المحرومين. ^{[ 10 ]}

في 10 أبريل 2019، مُنح همفريز وسام أستراليا برتبة ضابط (AO) "لخدمته المتميزة للمجتمع، ولا سيما للمهاجرين الأطفال السابقين". ^{[ 11 ]}

نُشر كتاب "مهود فارغة" (Empty Cradles) ، وهو سردٌ لهامفريز حول تأسيس ونضالات مؤسسة "صندوق دعم الأطفال المهاجرين" (Child Migrants Trust) في بداياتها، من قِبل دار نشر كورجي عام ١٩٩٤. ^{[ ٣ ]} وقد ساهمت مبيعاته التي تجاوزت ٧٥ ألف نسخة في تمويل عمل المؤسسة في وقتٍ حرجٍ بعد توقف المنح الحكومية البريطانية. وقد تم تحويل "مهود فارغة" إلى فيلمٍ روائيٍّ طويلٍ بعنوان "برتقال وشمس" (Oranges and Sunshine) عام ٢٠١١، وهو فيلمٌ دراميٌّ بريطانيٌّ أستراليٌّ مشتركٌ من إنتاج عام ٢٠١٠، من إخراج جيم لوتش، وبطولة إميلي واتسون في دور مارغريت، وهيوغو ويفينغ وديفيد وينهام في دوري طفلين مهاجرين بريطانيين سابقين.

• كينغسلي فيربيردج

• موقع صندوق دعم المهاجرين الأطفال
• نبذة عن صندوق دعم المهاجرين الأطفال
• "ترحيل أطفال بريطانيين إلى أستراليا" ، بي بي سي إنسايد آوت .

• روابط ذات صلة
• لم يرغب أطفال بريطانيا في مشاهدة أخبار بي بي سي يوم الأربعاء 20 مايو 1998.
• الأبرياء الضائعون: تصحيح السجل - تقرير عن هجرة الأطفال، برلمان أستراليا، لجنة الشؤون المجتمعية بمجلس الشيوخ