ليزا مينيللي

خلال عام 1961، كانت مينيللي متدربة في خيمة كيب كود ميلودي في هيانيس، ماساتشوستس . وظهرت في جوقة مسرحية فلاور درام سونغ ، ولعبت دور مورييل في مسرحية تيك مي ألونغ . بدأت مسيرتها الفنية الاحترافية في سن السابعة عشرة عام 1963 في عرض مسرحي خارج برودواي لمسرحية بيست فوت فورورد الموسيقية ، والتي نالت عنها جائزة ثيتر وورلد، كما قامت بجولة في مسرحية ذا فانتاستيكس ، إلى جانب إليوت غولد . ^{[ 20 ]}

في العام التالي، دعتها والدتها للغناء معها في حفل موسيقي في مسرح لندن بالاديوم . تم تسجيل الحفلين وإصدارهما في ألبوم. التحقت مينيللي بمدرسة سكارزديل الثانوية لمدة عام، حيث لعبت دور البطولة في مسرحية " مذكرات آن فرانك" التي جالت بعد ذلك في إسرائيل. اتجهت إلى برودواي في سن التاسعة عشرة، وفازت بجائزة توني الأولى لها كأفضل ممثلة عن دورها في مسرحية " فلورا الخطر الأحمر" . كانت هذه هي المرة الأولى التي تعمل فيها مع الثنائي الموسيقي جون كاندر وفريد ​​إيب . ^{[ 21 ]}

بدأت مينيللي مسيرتها الفنية كمغنية في النوادي الليلية في سن المراهقة، حيث قدمت أول عروضها الاحترافية في فندق شوريهام بواشنطن العاصمة في سن التاسعة عشرة. وفي العام نفسه، بدأت بالظهور في نوادي أخرى وعلى خشبة المسرح في لاس فيغاس، ولوس أنجلوس، وشيكاغو، وميامي، ومدينة نيويورك. قادها نجاحها كمؤدية حية إلى تسجيل عدة ألبومات مع شركة كابيتول ريكوردز : Liza! Liza! (1964)، وIt Amazes Me (1965)، و There Is a Time (1966). في بداياتها، سجلت مينيللي أغاني البوب ​​التقليدية ، بالإضافة إلى أغاني من مسرحيات موسيقية مختلفة شاركت في بطولتها. ولهذا السبب، أطلق عليها ويليام رولمان لقب " شقيقة باربرا سترايساند الصغرى". ^{[ 22 ]} أُعيد إصدار ألبومات كابيتول Liza! Liza!، و It Amazes Me ، و There Is a Time كاملةً في ألبوم تجميعي من قرصين مدمجين بعنوان The Capitol Years عام 2001.

من عام ١٩٦٨ وحتى سبعينيات القرن العشرين، سجلت مينيللي ألبوماتها "ليزا مينيللي" (١٩٦٨)، و" تعال صباح السبت " و "شعور جديد" (كلاهما عام ١٩٧٠) لصالح شركة "إيه آند إم ريكوردز" . وفي عام ١٩٧٣، غنت مينيللي كصوت مساند لروني سبيكتور في أغنية أليس كوبر " رثاء المراهقة ٧٤ " من ألبوم " عضلات الحب " (١٩٧٣). ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]} وأصدرت ألبوماتها المنفردة "المغنية" (١٩٧٣) و "ليالٍ استوائية " (١٩٧٧) مع شركة "كولومبيا ريكوردز" .

في عام ١٩٨٩، تعاونت مينيللي مع فرقة بيت شوب بويز في ألبوم " Results "، وهو ألبوم موسيقى إلكترونية راقصة. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في المملكة المتحدة، ودخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة، وأصدر أربع أغنيات منفردة منه: " Losing My Mind " و" Don't Drop Bombs " و" So Sorry, I Said " و" Love Pains ". وفي وقت لاحق من ذلك العام، قدمت مينيللي أغنية "Losing My Mind" مباشرةً في حفل توزيع جوائز غرامي، قبل أن تتسلم جائزة أسطورة غرامي (مُنحت أول جوائز أسطورة غرامي عام ١٩٩٠ لمينيللي، وأندرو لويد ويبر ، وسموكي روبنسون ، وويلي نيلسون ). وبهذه الجائزة، أصبحت مينيللي واحدة من ١٦ شخصًا فقط - من بينهم الملحن ريتشارد رودجرز ، وووبي غولدبرغ ، وباربرا سترايساند ، وجون غيلغود، وغيرهم - ممن فازوا بجوائز إيمي ، وغرامي ، وتوني ، وأوسكار .

في أبريل 1992، شاركت مينيللي في حفل تكريم صديقها الراحل فريدي ميركوري ، حيث قدمت أغنية " We Are the Champions " مع الأعضاء الباقين من فرقة الروك كوين في ملعب ويمبلي بلندن. ^{[ 25 ]} وفي عام 1996، أصدرت مينيللي ألبومًا استوديو بعنوان "Gently" . ضم الألبوم تسجيلًا لمعايير موسيقى الجاز، بالإضافة إلى أغانٍ معاصرة مثل أغنية " Does He Love You" التي غنتها كثنائي مع دونا سمر . وقد رشحها هذا الألبوم لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب تقليدي . ^{[ 26 ]}

في عام ٢٠٠٦، شاركت مينيللي في ألبوم ماي كيميكال رومانس الثالث، ذا بلاك باريد (٢٠٠٦)، حيث قدمت غناءً مساندًا وغنت مقطعًا منفردًا مع جيرارد واي في أغنية " ماما ". ^{[ ٢٧ ]} رُشِّحت مينيللي في عام ٢٠٠٩ لجائزة أفضل ألبوم بوب تقليدي عن ألبومها الاستوديو ليزا آت ذا بالاس...! ، المستوحى من عرضها المسرحي الناجح في برودواي. أصدرت مينيللي ألبومًا بعنوان كونفشنز مع شركة ديكا ريكوردز في ٢١ سبتمبر ٢٠١٠. ^{[ ٢٨ ]}

كان أول ظهور سينمائي لمينيللي بدور الطفلة في المشهد الأخير من فيلم والدتها " في الصيف الجميل القديم " (1949). أما أول دور سينمائي مُسجّل لها فكان دور الحبيبة في فيلم "تشارلي بابلز" (1967)، وهو الفيلم الوحيد الذي أخرجه وقام ببطولته ألبرت فيني ، مع العلم أنها قبل ذلك بأربع سنوات، أدّت صوت شخصية في فيلم الرسوم المتحركة " رحلة العودة إلى أوز" ، وهو الجزء الثاني من فيلم "ساحر أوز" . كانت مينيللي هي صوت دوروثي (الشخصية التي أدّتها والدتها، جودي جارلاند، في الفيلم السابق) في ما كان سيصبح أول دور سينمائي مُسجّل لها لو تم إصداره عام 1964 كما كان مُخططًا له، إلا أن إنتاج شركة فيلميشن تأجّل، ليُعرض في النهاية في المملكة المتحدة عام 1972.

ظهرت مينيللي في فيلم "الوقواق العقيم " (1969)، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج آلان ج. باكولا ، بدور بوكي آدامز، وهي مراهقة غريبة الأطوار ومحتاجة. رُشِّح أداؤها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي . كما لعبت دور شخصية غريبة أخرى في فيلم " أخبرني أنك تحبني يا جوني مون" (1970)، من إخراج أوتو بريمنغر . وقد أدى مشهد عُري في ذلك الفيلم، صُوِّر في مقبرة بولاية ماساتشوستس، إلى تقديم شكوى جنحة من قِبَل عائلات المدفونين هناك، وقُدِّم "قانون ليزا مينيللي" في العام التالي لمعاقبة التصوير في مقابر ماساتشوستس دون إذن. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

ظهرت مينيللي في أشهر أدوارها السينمائية، سالي بولز ، في النسخة السينمائية من فيلم "كاباريه " (1972). وقد صرّحت بأن من بين استعداداتها للدور دراسة صور الممثلتين لويز غلاوم ولويز بروكس ، بالإضافة إلى صور النساء ذوات الشعر الداكن في الحقبة الزمنية التي تدور فيها أحداث الفيلم. ^{[ 31 ]} فازت مينيللي بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة في دور رئيسي عن أدائها، إلى جانب جائزة غولدن غلوب ، وجائزة بافتا ، وجائزة سانت جوردي ، وجائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة أجنبية.

بعد نجاح فيلم Cabaret ، تعاون بوب فوس ومينيللي في فيلم Liza with a "Z" ، وهو حفل موسيقي للتلفزيون تم بثه مرتين، ثم لم يُشاهد مرة أخرى حتى تم ترميمه في عام 2005.

شاركت مينيللي في ثلاثة أفلام فاشلة مكلفة خلال ثلاث سنوات، حتى أن مجلة فارايتي أشارت بحلول عام 1978 إلى أنها كانت الخيار الأول للأفلام التي تُسبب خسائر فادحة في شباك التذاكر. ^{[ 32 ]} كان أولها فيلم "لاكي ليدي" (1975)، ثم عملت مع والدها في فيلم "مسألة وقت " (1976)، الذي شاركت فيه البطولة مع إنغريد بيرغمان ، ثم فيلم " نيويورك، نيويورك " (1977)، الذي قدم لمينيللي أغنيتها الأشهر . وقد غنت أحيانًا أغاني ثنائية على المسرح مع فرانك سيناترا ، الذي سجل نسخة منها (لألبومه " ثلاثية: الماضي والحاضر والمستقبل" ).

قلّ ظهور مينيللي في الأفلام بعد ذلك، لكن فيلمها التالي، آرثر (1981)، الذي لعبت فيه دور حبيبة دادلي مور ، حقق نجاحًا كبيرًا. ^{[ 33 ]} عادت إلى السينما في فيلمي Rent-A-Cop و Arthur 2: On the Rocks (كلاهما عام 1988) وفيلم Stepping Out (1991)، وهو فيلم كوميدي موسيقي. ثم ظهرت لاحقًا في فيلم The Oh in Ohio عام 2006، الذي عُرض في دور السينما بشكل محدود . ^{[ 34 ]}

خلال خمسينيات القرن العشرين، ظهرت مينيللي كضيفة طفلة في برنامج آرت لينكليتر ، وغنت ورقصت مع جين كيلي في أول برنامج تلفزيوني خاص له عام ١٩٥٩. كما شاركت كضيفة شرف في إحدى حلقات مسلسل " بن كيسي" ، وكانت ضيفة متكررة على برامج الحوار في ذلك الوقت، بما في ذلك ظهورها عدة مرات في برامج قدمها جاك بار ، وميرف غريفين ، ومايك دوغلاس ، وجو فرانكلين ، ودينا شور ، وجوني كارسون . وفي ستينيات القرن العشرين، ظهرت كضيفة شرف في برنامج "روان ومارتن لاوف-إن"، بالإضافة إلى برامج منوعة أخرى مثل "برنامج إد سوليفان" ، و "هوليوود بالاس" ، و "برنامج جودي غارلاند ".

في عام ١٩٦٤، ظهرت مينيللي بدور ميني في أول دور درامي تلفزيوني لها في حلقة "العندليب للبيع" من مسلسل كريغ ستيفنز القصير "مستر  برودواي" . وفي عام ١٩٦٥، لعبت دور البطولة في الفيلم التلفزيوني الخاص " عيد الميلاد الخطير للذئب ذي الرداء الأحمر" . وصدرت موسيقى تصويرية بالتزامن مع الفيلم. وفي عام ١٩٧٠، قدمت أول فيلم تلفزيوني خاص لها بعنوان "ليزا" ، بمشاركة النجمين أنتوني نيولي وراندي نيومان . وفي عام ١٩٧٢، لعبت دور البطولة في فيلم "ليزا مع حرف Z" من إخراج بوب فوس.

في عام ١٩٨٠، قدمت برنامجين تلفزيونيين خاصين، هما "جولدي وليزا معًا" مع جولدي هاون ، و" أمسية مع ليزا مينيللي ". وفي عام ١٩٨٤، ظهرت كضيفة شرف بدور الأميرة أليسيا في حلقة "الأميرة وحبة البازلاء" من مسلسل "مسرح الحكايات الخيالية " . وفي عام ١٩٨٥، لعبت دور البطولة في فيلم تلفزيوني بعنوان " وقت للعيش" ، وفي عام ١٩٨٨، شاركت في فيلم "سام اكتشف الأمر: ثلاثية" .

في ديسمبر 1992، بثّت قناة التلفزيون العامة الأمريكية برنامج "ليزا مينيللي لايف من قاعة راديو سيتي الموسيقية" من إنتاج فيل رامون وكريس جيوردانو. رُشِّح البرنامج لست جوائز إيمي، وفاز بجائزة إيمي للإنجاز الفردي المتميز في الموسيقى والكلمات، والتي مُنحت لفريد إيب وجون كاندر. تبع ذلك ظهورها في فيلمين تلفزيونيين آخرين: " حيوات متوازية" و "رقصة الجانب الغربي" ، في عامي 1994 و1995 على التوالي.

في وقت لاحق من مسيرتها الفنية، ظهرت مينيللي في برامج تلفزيونية مثل دور متكرر في مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت" وحلقات ضيفة في مسلسلات "لو أند أوردر: كرمنال إنتنت" و "دروب ديد ديفا" و "سماش" . وفي المملكة المتحدة، ظهرت في برامج روبي واكس وغراهام نورتون وجوناثان روس ، وفي أكتوبر 2006، شاركت في فقرة كوميدية في برنامج شارلوت تشيرش ، كما ظهرت في برنامج مايكل باركنسون .

في نوفمبر 2009، بثّت قناة التلفزيون العامة الأمريكية برنامج "ليزا في القصر" ، الذي تم تسجيله في الفترة من 30 سبتمبر إلى 1 أكتوبر 2009، في لاس فيغاس بمسرح إم جي إم جراند هوليوود. ^{[ 35 ]} وكان المنتجان التنفيذيان للبرنامج، كريغ زادان ونيل ميرون، قد شاركا سابقًا في إعادة إصدار فيلم "ليزا مع حرف Z " الحائز على جائزتي إيمي وبيبودي عام 1972، عام 2005. ^{[ 36 ]}

عادت مينيللي إلى برودواي عام ١٩٩٧، لتؤدي دور البطولة في المسرحية الموسيقية "فيكتور/فيكتوريا" ، خلفًا لجولي أندروز . وكتب الناقد بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز في مراجعته: "يُنظر إلى كل ظهور لها على المسرح على أنه انتصارٌ لقدرة التحمل في عالم الفن على الضعف النفسي. إنها تطلب الحب بصدقٍ وجرأةٍ شديدين، حتى أن عدم الاستجابة لها يبدو أمرًا قاسيًا للغاية." ^{[ ٣٧ ]}

بعد إصابتها بحالة خطيرة من التهاب الدماغ الفيروسي عام 2000، توقع الأطباء أن تقضي مينيللي بقية حياتها على كرسي متحرك، وربما لن تتمكن من الكلام مجدداً. إلا أنها تمكنت من التعافي بفضل دروس الغناء والرقص اليومية (خاصةً مع سام هاريس ، ولويجي فاكويتو ، ورون لويس، وأنجيلا باكاري). وظهرت في حلقة من برنامج "ذا روزي أودونيل شو" بتاريخ 19 سبتمبر 2001 ، وهي حلقة مميزة لأنها كانت أول ظهور لروزي بعد هجمات 11 سبتمبر. ورغم خضوعها لجراحة في الأحبال الصوتية قبل ذلك بفترة وجيزة، غنت أغنيتها الشهيرة "نيويورك، نيويورك"، وحظيت بتصفيق حار. كما عادت إلى المسرح عام 2001 بناءً على طلب صديقها القديم مايكل جاكسون للغناء في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك، حيث غنت "نيفر نيفر لاند" وأغنية "أنت لست وحدك" التي بُثت تلفزيونياً في حفل " مايكل جاكسون: الذكرى الثلاثون " الذي أنتجه زوجها المستقبلي ديفيد جيست . قال مينيللي للصحفيين: "أنا ثابت كطاولة." ^{[ 38 ]}

أُعجب جيست بشدة بقدرة مينيللي على التحمل وإبهار الجماهير، فأنتج لها عرض " عودة ليزا" في ربيع عام 2002، حيث قدمت عروضًا لاقت استحسانًا كبيرًا في لندن ونيويورك. وتضمن العرض تكريمًا لوالدتها: فبعد سنوات من رفضها طلبات المعجبين المتكررة لغناء أغنية غارلاند الشهيرة " فوق قوس قزح "، اختتمت الفصل  الأول من العرض بأداء المقطع الأخير من أغنية والدتها وسط تصفيق حار من الجمهور.

من عام 2003 إلى عام 2005، ظهرت كشخصية متكررة في المسلسل الكوميدي التلفزيوني الحائز على جائزة إيمي " أريستد ديفيلوبمنت " بدور لوسيل أوستيرو (المعروفة أيضًا باسم "لوسيل 2")، حبيبة كل من باستر بلوث، الشاب الخجول اجتماعيًا وعاطفيًا ، وشقيقه جوب . وعادت مينيللي إلى هذا الدور في الموسم الرابع من المسلسل عام 2013. ^{[ 39 ]}

في 14 ديسمبر 2004، ظهرت مينيللي لأول مرة في المملكة المتحدة بعد غياب طويل، حيث قدمت عرضًا كضيفة شرف في الحفل الملكي السنوي المتنوع . وقد قدمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) هذا العرض، وحضره الأمير تشارلز، أمير ويلز . أقيم العرض على مسرح لندن كوليسيوم ، احتفالًا بمرور مئة عام على تأسيسه وإعادة افتتاحه بعد ترميم شامل استمر أربع سنوات. ^{[ 40 ]}

في عام 2005، ظهرت مينيللي لأول مرة في فيلم منذ أكثر من 15 عامًا، في فيلم The Oh in Ohio .

في سبتمبر 2006، ظهر مينيللي كضيف شرف في المسلسل الدرامي الطويل الأمد Law & Order: Criminal Intent في حلقة "Masquerade"، وهي حلقة ذات طابع هالوين، تم بثها في 31 أكتوبر 2006. ^{[ 41 ]}

كما أكمل مينيللي غناءً كضيف في ألبوم ماي كيميكال رومانس المفاهيمي لعام 2006 بعنوان The Black Parade ، حيث جسد شخصية "Mother War"، وهي تصور قاتم لوالدة الشخصية الرئيسية في أغنية " Mama ". ^{[ 42 ]}

في عام ٢٠٠٧، أُعلن أن مينيللي تعمل على ألبوم تكريمًا لكاي تومسون . وتحول هذا إلى عودة مينيللي إلى برودواي بحفل منفرد جديد في مسرح القصر بعنوان "ليزا في القصر...!" ، والذي استمر من ٣ ديسمبر ٢٠٠٨ إلى ٤ يناير ٢٠٠٩. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ]} وفي الجزء الثاني من الحفل، قدمت مينيللي مجموعة من الأغاني التي ألفتها تومسون. ^{[ ٤٥ ]}

كانت مينيللي شخصية في المسرحية الموسيقية الأسترالية "الفتى من أوز" (سيرة زوجها الأول، بيتر ألين) من بطولة هيو جاكمان . وفي عرض برودواي للمسرحية، جسدت شخصيتها ستيفاني جيه. بلوك . في أكتوبر 2009، قامت مينيللي بجولة في أستراليا وظهرت في برنامج "أستراليان آيدول" كمرشدة وعضو لجنة تحكيم ضيفة. كما ظهرت مينيللي في مشهد قصير في فيلم " الجنس والمدينة 2 " الذي صدر في مايو 2010 ، حيث غنت أغنية بيونسيه الشهيرة " Single Ladies (Put a Ring on It) " وأغنية كول بورتر " Ev'ry Time We Say Goodbye ". وفي ديسمبر 2010، لعبت دور البطولة في برنامج "ذا أبرينتيس " . ^{[ 46 ]}

في عام 2010 أيضاً، أصدرت مينيللي ألبوماً يضمّ عدداً من الأغاني الأمريكية الكلاسيكية بأسلوب "أنبلجد" بالتعاون مع بيلي ستريتش، مُظهرةً جانباً أكثر رقةً وعاطفيةً وتعبيريةً من فنّها. ويُقال إنّ الأغاني سُجّلت قبل ذلك بسنواتٍ عديدة، ثمّ صدرت لاحقاً في ألبوم " اعترافات" . ^{[ 47 ]}

في 14 يونيو 2012، تصدّرت مينيللي قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان قصر هامبتون كورت . وفي 9 مايو 2014، شاركت مينيللي كضيفة شرف في جولة شير " Dressed to Kill " في بروكلين، حيث غنّت أغنية " Girls Just Want to Have Fun " مع سيندي لوبر وروزي أودونيل . ^{[ 48 ]}

نُشرت مذكراتها، " يا أطفال، انتظروا حتى تسمعوا هذا!" ، في مارس 2026. ^{[ 49 ]} وفي 21 يناير 2026، أصدرت مينيللي أغنية "يا أطفال، انتظروا حتى تسمعوا هذا!". استخدمت الأغنية تقنية الذكاء الاصطناعي ، وأنتجتها شركة ElevenLabs لألبوم مدعوم بالذكاء الاصطناعي. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وبعد ردود فعل سلبية لاستخدامها الذكاء الاصطناعي، أصدرت مينيللي بيانًا قالت فيه:

«ما لن أسمح به [لمنتج الأغنية]؟ أن يُنشئ أو يستنسخ أو يقلّد صوتي! في هذه الأغنية الراقصة، "Kids Wait Till You Hear This"، وهي بمثابة إعلان تشويقي لكتابي، استخدمنا توزيعات موسيقية مُولّدة بالذكاء الاصطناعي، وليس غناءً مُولّدًا بالذكاء الاصطناعي. بعض المتصيدين لم يكلفوا أنفسهم عناء قراءة الحقيقة، تحققوا مني أو من شركائي. جميع الإشارات لي! استمعوا واستمتعوا، وحركوا مؤخراتكم الجميلة على أنغام الموسيقى، بينما ننطلق على منصة العرض لنُرسل كتابي إلى العالم وإلى أيديكم.» ^{[ 52 ]}

عاشت مينيللي وقدّمت عروضها وهي تعاني من الجنف منذ صغرها. ^{[ 54 ]} وقد صرّحت بأن هذه الحالة أثّرت على تطوّر أسلوبها المميّز في الرقص، موضحةً: "اكتشفتُ أنه بسبب الجنف، إذا انحنيتُ للخلف في اتجاهٍ ما، أشعر بألم. والسبب الوحيد الذي يدفعني للقيام بأي شيء على هذا النحو هو أنه الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها القيام به دون ألم! حرفيًا. إنه لأمرٌ مضحكٌ حقًا. إنه غريبٌ جدًا... لديّ مفصلان صناعيان للورك، وركبة مثبتة بأسلاك، وجنف، وهو مرضٌ أعاني منه منذ صغري، وثلاث فقراتٍ متضررة، لكنني أشعر بحالةٍ رائعة. أرقص كل يوم." ^{[ 54 ]}

عانت مينيللي من إدمان الكحول، وتطورت لديها حالة من الاعتماد على الأدوية الموصوفة، والتي بدأت بعد وصف دواء الفاليوم لها عقب وفاة والدتها. ^{[ 55 ]} كما وثّق صديقها، فنان البوب ​​آندي وارهول، تعاطيها للمخدرات الترفيهية . ^{[ 56 ]} في مذكراته المؤرخة في 3 يناير 1978، استذكر وارهول قصة رواها له مصمم الأزياء هالستون :

لذا عندما رنّ جرس الباب في الليلة السابقة، كانت ليزا ترتدي قبعةً مُغطّاةً حتى لا يتعرّف عليها أحد، وقالت لهالستون: "أعطني كلّ ما لديك من مخدرات". فأعطاها زجاجة كوكاكولا ، وبعض أعواد الماريجوانا ، وحبة فاليوم، وأربع حبات كوالود ، وكانت جميعها ملفوفةً في علبة صغيرة، ثمّ صعد شخصٌ صغيرٌ يرتدي قبعةً بيضاء إلى عتبة الباب وقبّل هالستون، وكان مارتي سكورسيزي ، الذي كان مختبئًا خلف الزاوية، ثمّ انطلق هو وليزا لممارسة علاقتهما الغرامية تحت تأثير المخدرات. ^{[ 56 ]}

أكدت مينيللي لاحقًا علاقتها الغرامية مع سكورسيزي التي تغذيها المخدرات في مذكراتها بعنوان " يا أطفال، انتظروا حتى تسمعوا هذا!" . ^{[ 57 ]}

في يوليو 1984، غادرت مينيللي مسرحية "ذا رينك" الموسيقية في برودواي لتلتحق بعيادة بيتي فورد في رانشو ميراج، كاليفورنيا ، لتلقي العلاج من إدمان الكحول والمخدرات. ^{[ 58 ]} وبعد أن صرّحت بأن لديها "مشكلة وسأتعامل معها"، استُبدلت في العرض بستوكارد تشانينغ . ^{[ 59 ]}

كانت مينيللي من رواد ستوديو 54 في مدينة نيويورك، حيث كانت تختلط كثيراً في النادي الليلي مع وارهول وهالستون وبيانكا جاغر . ^{[ 60 ]} وفي عام 1978، علّقت قائلةً: "أعاد ستوديو 54 إلى نيويورك بريقاً لم نشهده منذ الستينيات... لقد جعل نيويورك تتأنق من جديد." ^{[ 60 ]}

كانت مينيللي تربطها علاقة صداقة وثيقة بهالستون، وكانت ترتدي تصاميمه بشكل شبه حصري. ^{[ 61 ]} وفي الفيلم الوثائقي "ألتراسيد: بحثًا عن هالستون" الذي عُرض عام 2010 ، قالت إنه "كان بمثابة أخي الأكبر. أحببته. وثقت به." ^{[ 62 ]}

عن طريق هالستون، توطدت صداقتها مع وارهول. ^{[ 63 ]} في فبراير 1978، جلست مينيللي أمام وارهول في "ذا فاكتوري" ، حيث التقط لها صورًا فوتوغرافية فورية (بولارويد) لرسم بورتريه لها . ^{[ 56 ]} جمعت مينيللي مجموعة تضم 22 عملاً فنيًا لوارهول، من بينها بورتريهات لوالديها. ^{[ 64 ]}

شملت صداقات مينيللي المغني آدم أنت ، الذي نصحته بشأن ما يرتديه عندما قُدِّم للملكة إليزابيث الثانية بعد العرض الملكي المتنوع عام 1981 الذي قدمت فيه فرقته "آدم آند ذا أنتس" عرضًا. ^{[ 65 ]} بدوره، ذكر أنت اسم مينيللي في أغنية "Crackpot History and the Right To Lie" من ألبومه المنفرد " Friend or Foe" عام 1982. ^{[ 66 ]}

تزوجت مينيللي أربع مرات وانفصلت. كان زواجها الأول من الفنان الأسترالي بيتر ألين في 3 مارس 1967. ^{[ 67 ]} وكان ألين من المقربين لوالدتها في منتصف الستينيات. ^{[ 68 ]} خلال زيارة لأستراليا عام 1964، دُعيت مينيللي وألين، الذي كان حينها حبيبها، إلى افتتاح مركز كومباس في بانكستاون، سيدني. وحصلا على لقبي ملك وملكة مركز كومباس. ^{[ 69 ]} بعد ثلاث سنوات من الزواج، اتفق مينيللي وآلان على انفصال تجريبي في 9 أبريل 1970. ^{[ 70 ]} وتمّ الطلاق رسميًا في 24 يوليو 1974. ^{[ 71 ]} صرّحت مينيللي لرئيسة تحرير مجلة "ذا أدفوكيت" ، جودي ويدر، عام 1996: "تزوجتُ بيتر، ولم يُخبرني بأنه مثليّ. كان الجميع يعلمون ذلك باستثنائي. واكتشفتُ الأمر... حسنًا، دعوني أقولها بهذه الطريقة: لن أُفاجئ أحدًا بالعودة إلى المنزل ما دمتُ حيّة. سأتصل أولًا!" ^{[ 72 ]}

كانت مينيللي مخطوبة للممثل والموسيقي ديزي أرناز جونيور من عام 1972 إلى عام 1973. ^{[ 73 ] [ 74 ]} انفصلت عن أرناز من أجل الممثل والكوميدي بيتر سيلرز ، الذي ارتبطت به لمدة شهر واحد في عام 1973. ^{[ 75 ] [ 76 ]} كما كانت لها علاقات مع روك برينر (ابن يول برينر )، وميخائيل باريشنيكوف ، وبيلي ستريتش ، والمخرج السينمائي مارتن سكورسيزي . ^{[ 77 ] [ 57 ]} وصف أزنافور صداقتها الوثيقة مع المغني الفرنسي شارل أزنافور بأنها "أكثر من مجرد صداقة وأقل من علاقة حب". ^{[ 78 ]}

تزوجت مينيللي من جاك هالي الابن ، وهو منتج ومخرج، في 15 سبتمبر 1974. ^{[ 79 ]} وكان والده، جاك هالي ، زميل والدتها في فيلم "ساحر أوز" حيث لعب دور الرجل الصفيحي. وانفصلا في أبريل 1979. ^{[ 80 ]}

تزوجت مينيللي من مارك جيرو، النحات ومدير المسرح، في كنيسة بارثولوميو الأسقفية في مانهاتن في 4 ديسمبر 1979. ^{[ 81 ]} ارتدت مينيللي فستانًا من تصميم هالستون، الذي أقام حفل زفافها في منزله. كان من بين المدعوين وارهول، وإليزابيث تايلور ، وفاي دوناواي ، ومارثا غراهام ، وستيف روبيل . ^{[ 81 ] [ 82 ]} اتهمت مينيللي جيرو بالهجر في دعوى الطلاق التي رفعتها في نوفمبر 1990، وتم الطلاق رسميًا في يناير 1992. ^{[ 83 ]}

تزوجت مينيللي من ديفيد جيست ، منظم الحفلات الموسيقية، في 16 مارس 2002، واستمر زواجهما حتى انفصالهما في يوليو 2003 وطلاقهما في أبريل 2007. ^{[ 84 ] [ 85 ]} حضر حفل زفافهما أكثر من 1200 ضيف في كنيسة ماربل كوليجيت في مانهاتن، وكان مايكل جاكسون شاهدًا على الزواج، وإليزابيث تايلور وصيفة الشرف، وضمت وصيفات العروس ميا فارو ، وجينا لولوبريجيدا ، وبيتولا كلارك ، ومايا ، وجانيت لي، وغيرهن. وبحسب التقارير، كان جيست مثليًا، كما كان زوجها الأول. ^{[ 86 ] [ 87 ]} في دعوى قضائية رُفعت عام 2003، ادعى جيست أن مينيللي اعتدت عليه بالضرب في نوبات غضب ناتجة عن تناول الكحول خلال فترة زواجهما. ^{[ 88 ]} نفت مينيللي هذه الاتهامات، مدعيةً أن جيست كان يطمع في مالها فحسب. رُفضت الدعوى في سبتمبر 2006 لعدم وجود وقائع قابلة للمحاكمة. ^{[ 89 ]}

لم تنجب مينيللي أطفالاً رغم محاولاتها العديدة؛ فقد أصيبت بفتق الحجاب الحاجز في إحدى حالات الحمل نتيجة الإجراءات الطبية التي اتخذت في محاولة لإنقاذ الجنين. ^{[ 17 ]}

طوال حياتها، كرّست مينيللي حياتها للعمل الخيري ودعم العديد من القضايا. فقد شغلت منصبًا في مجلس إدارة معاهد تحقيق الإمكانات البشرية (IAHP) لمدة عشرين عامًا، وهي منظمة تعليمية غير ربحية تُعرّف الآباء بمجال نمو دماغ الطفل. وفي مقابلة أجراها راندي رايس مع مينيللي عام ٢٠٠٦ على موقع Broadwayworld.com، ذكرت أنها هي من أخبرت إليزابيث تايلور عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أثناء حديثهما عن صديقهما المشترك روك هدسون . ^{[ ٩٠ ]} كما كرّست مينيللي الكثير من وقتها لمؤسسة أبحاث الإيدز (amfAR) ، التي شاركت تايلور في تأسيسها.

في عام ٢٠٠٧، صرّحت في مقابلة مع مجلة بالم سبرينغز لايف : "مؤسسة أبحاث الإيدز (AmfAR) مهمة بالنسبة لي لأنني فقدت العديد من الأصدقاء الذين عرفتهم بسبب الإيدز". ^{[ ٩١ ]} وفي عام ١٩٩٤، سجّلت أغنية "اليوم التالي" لكاندير وإيب، وتبرّعت بعائداتها لأبحاث الإيدز. ^{[ ٩٢ ]} وفي العام نفسه، أدّت الأغنية أمام آلاف الأشخاص في سنترال بارك في الذكرى الخامسة والعشرين لأحداث ستونوول .