مذبحة في كوريا

لوحة "مذبحة في كوريا" (بالفرنسية: Massacre en Corée ) هي لوحة تعبيرية أنجزها بابلو بيكاسو في 18 يناير 1951. تُعدّ هذه اللوحة ثالث لوحات بيكاسو المناهضة للحرب بعد لوحتي "غيرنيكا" و "بيت الموتى" ،وتصور مشهد إعدام رمياً بالرصاص لمجموعة من النساء والأطفال العراة. وقد اعتُبرت إدانة للتدخل الأمريكي في الحرب الكورية . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} عُرضت اللوحة في متحف بيكاسو في باريس .

تُعدّ لوحة "مذبحة في كوريا" الثالثة في سلسلة من اللوحات المناهضة للحرب التي رسمها بيكاسو. وقد سبقتها لوحة "غيرنيكا " الضخمة ، التي رُسمت عام 1937، ولوحة "بيت الموتى" ، التي رُسمت بين عامي 1944 و1945. يشير عنوان هذه اللوحة إلى اندلاع الحرب الكورية ، التي بدأت في العام السابق، إلا أن موضوعها غامض، إذ لم يُشر بيكاسو بشكل مباشر إلى فترة زمنية أو مكان محدد في اللوحة. ^{[ 4 ]}

تعرّض بيكاسو لآثار الحرب طوال حياته، وكان لهذا أثر مباشر على أعماله الفنية. فمنذ صغره، بدأ يُضمّن أعماله رموزًا حربية. وعندما اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية ، تأثر بيكاسو بها بشدة، ما دفعه إلى رسم لوحة غرنيكا عام ١٩٣٧. ورغم أن بيكاسو لم يشارك في أي حرب ولم يخدم كجندي، إلا أنه استخدم فنه للتعبير عن مواقف سياسية. فقد وصف فنه بأنه "يوميات" توثّق ليس فقط حياته الشخصية، بل أيضًا صراعات عصره. وشهدت الحرب العالمية الثانية فترة اضطرابات كبيرة، وخلالها عاش بيكاسو في باريس المحتلة . وعندما تحررت فرنسا من الاحتلال الألماني، كرّس نفسه لاستخدام فنه للتعبير عن مواقف سياسية. ولذلك، تُظهر أعماله الفنية التي أنتجها بعد الحرب صورًا مناهضة للحرب ورموزًا للسلام. ^{[ 5 ]} يُعتقد أيضاً أن التقارير عن الفظائع الألمانية في الهولوكوست كانت مصدر الإلهام الرئيسي وراء لوحة "بيت الموتى" غير المكتملة ، على الرغم من أن محتواها مستمد من تجارب بيكاسو في إسبانيا على غرار لوحة "غيرنيكا" . ^{[ 6 ]}

قد تُصوّر اللوحة حدثًا مشابهًا لمذبحة نو غون ري في يوليو 1950، حين قُتل عدد غير محدد من اللاجئين الكوريين الجنوبيين على يد جنود أمريكيين ، أو مذبحة سينشون في العام نفسه، وهي مذبحة جماعية نُفّذت في مقاطعة سينشون، بمقاطعة هوانغهاي الجنوبية ، في كوريا الشمالية . تُصوّر لوحة "مذبحة في كوريا" مدنيين يُقتلون على يد قوات معادية للشيوعية. تقول الناقدة الفنية كيرستن هوفينغ كين إنها "مستوحاة من تقارير عن فظائع أمريكية" في كوريا. ^{[ 7 ]} يبلغ حجم العمل 1.1 متر (43 بوصة ) × 2.1 متر (82 بوصة) ، وهو أصغر من لوحته "غيرنيكا" ، التي تتشابه معها في المفهوم والتعبير. ^{[ 8 ]}  

تأثر عمل بيكاسو بلوحة فرانسيسكو غويا " الثالث من مايو 1808" ، التي تُظهر جنود نابليون وهم يُعدمون مدنيين إسبان بأوامر من يواكيم مورا . ^{[ 7 ]} ويندرج هذا العمل ضمن نفس التقاليد الأيقونية لعمل سابق مُستوحى من غويا: سلسلة إدوارد مانيه المكونة من خمس لوحات تُصوّر إعدام الإمبراطور ماكسيميليان ، والتي أُنجزت بين عامي 1867 و1869.

كما هو الحال في لوحة "الثالث من مايو" ، تتميز لوحة بيكاسو بتكوينها المتشعب، المقسم إلى جزأين متميزين. على اليسار، تظهر مجموعة من النساء والأطفال العراة عند سفح مقبرة جماعية. وعلى اليمين، يقف عدد من "الفرسان" المدججين بالسلاح، عراة أيضاً، لكنهم يتمتعون "بأطراف ضخمة وعضلات قوية تشبه عضلات عمالقة ما قبل التاريخ". فرقة الإعدام في وضعية ثابتة كما في لوحة غويا. مع ذلك، في تصوير بيكاسو، تبدو المجموعة في حالة فوضى عارمة - كما كان واضحاً في كثير من الأحيان في تصويره للجنود المدرعين في الرسومات والمطبوعات الحجرية - وهو ما قد يُفسر على أنه استهزاء بحماقة الحرب. خوذاتهم مشوهة، وأسلحتهم خليط غير متجانس من أدوات العدوان من العصور الوسطى إلى العصر الحديث؛ فهي ليست بنادق ولا رماحاً، بل ربما تشبه الشمعدانات. والأكثر من ذلك، أن أياً من الجنود ليس لديه أعضاء تناسلية ذكرية. تتجلى هذه السمة التمثيلية في حالة الحمل التي تظهر على الجانب الأيسر من اللوحة. وقد فسر العديد من المشاهدين أن الجنود، بوصفهم مدمرين للحياة، قد استبدلوا بنادقهم بأعضائهم التناسلية، وبالتالي خصوا أنفسهم وحرموا العالم من الجيل القادم من الحياة البشرية. إلى جانب لوحتي "غيرنيكا" و "بيت الموتى" (1944-1945)، تُعد هذه اللوحة من أعمال بيكاسو التي رسمها لتصوير سياسات عصره. ^{[ 9 ]}

غالبًا ما يتم تجاهل مذبحة كوريا وتهميشها في الوعي الثقافي لصالح لوحة غرنيكا . فهي أكثر وضوحًا في سردها البصري من الرمزية المجزأة للعمل السابق الأكثر شهرة. عندما عُرضت اللوحة لأول مرة عام 1951، لم تلقَ استحسانًا. أوضحت إيزابيل ليموزين، قيّمة المعرض، أن العمل رُفض باعتباره "سهلًا جدًا، ومفهومًا جدًا بالنسبة لمعاصري الفنان"، ومع ذلك فهي تعتبره "عملًا قويًا للغاية". ^{[ 10 ]}

يصف متحف بيكاسو في برشلونة اللوحة بأنها "واحدة من أهم أعمال بيكاسو السلمية في الدفاع عن حقوق الإنسان، متجاوزة الأيديولوجيات والانحيازات".

وقد رأى بيير داي ، الخبير في أعمال بيكاسو، أن اللوحة "دخلت في التقاليد العظيمة للوحات الوحشية، وهي نسخة من القرن العشرين لمذبحة الأبرياء ". ^{[ 11 ]}

في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2022، قام ناشطان من جماعة الضغط البيئية " تمرد ضد الانقراض" بلصق أيديهما بلوحة فنية باستخدام غراء فائق القوة، وذلك أثناء إعارتها إلى المعرض الوطني لفيكتوريا في ملبورن. وقد تم تثبيت أيديهما على الزجاج البلاستيكي الذي يحمي اللوحة، وتمت إزالتها دون إلحاق أي ضرر بالعمل الفني. وقد تم اعتقال الناشطين، ثم أُطلق سراحهما لاحقًا دون توجيه أي تهمة إليهما. ^{[ 12 ]}

• المشاعر المعادية لأمريكا في كوريا
• مذبحة دوري بودو
• حمامة – لوحة حجرية لبيكاسو (1949)
• قائمة المجازر في كوريا الجنوبية
• لا مذبحة غون ري

• دايكس، بيير (1987). بيكاسو . لندن: تيمز وهدسون.