ماثيو بتلر

كان ماثيو كالبريث بتلر (8 مارس 1836 - 14 أبريل 1909) جنديًا في جيش الولايات الكونفدرالية، وقائدًا عسكريًا أمريكيًا ، ومحاميًا، وسياسيًا من ولاية كارولاينا الجنوبية . شغل منصب لواء في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي لثلاث دورات خلال فترة إعادة الإعمار ، ولواءً في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب الإسبانية الأمريكية . 

وُلد بتلر في إيجلز كراغ بالقرب من غرينفيل، كارولاينا الجنوبية ، لعائلة كبيرة وبارزة من السياسيين والعسكريين. ^{[ 1 ]} كان جده عضو الكونغرس الأمريكي ويليام بتلر . ^{[ 1 ]} أما والدته، جين تويدي بيري من رود آيلاند، فكانت شقيقة العميد البحري أوليفر هازارد بيري وماثيو كالبريث بيري ، الذي سُمي ماثيو كالبريث بتلر تيمُّنًا به. وكان والده، ويليام بتلر الابن ، عضوًا في الكونغرس منذ عام 1841. ^{[ 2 ]}

كان عمه أندرو بتلر سيناتورًا أمريكيًا عن ولاية كارولاينا الجنوبية، وكان عمه بيرس ماسون بتلر حاكمًا لولاية كارولاينا الجنوبية . ^{[ 2 ]} كان أحد أبناء عمومة ماثيو بتلر هو عضو الكونغرس بريستون بروكس ، الذي اعتدى على السيناتور تشارلز سومنر عام 1856 في قاعة مجلس الشيوخ الأمريكي بعصا. وادعى بروكس أن سومنر أهان السيناتور أندرو بتلر، الذي أقام ماثيو في منزله في شبابه. ^{[ 3 ]} وكان من بين أبناء عمومة بتلر من الدرجة الثانية جيمس بونهام (الذي قُتل في معركة ألامو ) والجنرال الكونفدرالي ميليدج لوك بونهام . ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٤٨، سافر باتلر مع والده إلى أركنساس ، لكنه عاد عام ١٨٥١ ليقيم مع عمه في إيدجفيلد، كارولاينا الجنوبية . تلقى تعليمه الابتدائي في أكاديمية إيدجفيلد بالمدينة، ثم التحق بكلية كارولاينا الجنوبية ، حيث كان عضوًا في أخوية دلتا كابا إبسيلون ، وتخرج منها عام ١٨٥٦. درس القانون، وانضم إلى نقابة المحامين في الولاية عام ١٨٥٧، وبدأ ممارسة المحاماة في إيدجفيلد. ^{[ ٥ ]} انتُخب لعضوية مجلس نواب كارولاينا الجنوبية عام ١٨٦٠، لكنه استقال عام ١٨٦١ مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ ٦ ]}

في 25 فبراير 1858، تزوج باتلر من ماريا كالهون بيكنز. كانت ابنة فرانسيس ويلكنسون بيكنز ، الذي انتُخب حاكمًا للولاية. ^{[ 7 ]}

خلال الحرب الأهلية الأمريكية، خدم باتلر في سلاح الفرسان التابع لجيش فرجينيا الشمالية الكونفدرالي ، ضمن فيلق هامبتون ، حيث رُقّي إلى رتبة نقيب في 12 يونيو 1861، ثم إلى رتبة رائد في 21 يوليو 1861. وعندما دُمجت كتيبة الفرسان التابعة للفيلق مع كتيبة كارولاينا الجنوبية الرابعة لتُشكّل فوج فرسان كارولاينا الجنوبية الثاني في 22 أغسطس 1862، انتُخب باتلر عقيدًا له. شارك باتلر في العديد من المعارك الكبرى مع فيلق هامبتون وفوج فرسان كارولاينا الجنوبية الثاني، وفقد قدمه اليمنى جراء قذيفة مدفعية في معركة براندي ستيشن . ^{[ 8 ]} رُقّي إلى رتبة عميد في فبراير 1864، وأُطلق عليه لقب "الجنرال باتلر" في فترة ما بعد الحرب.

قاد باتلر لواءً في فرقة ويد هامبتون التابعة لسلاح الفرسان . وعندما تولى هامبتون قيادة ذلك الفيلق، أصبح باتلر قائدًا للفرقة. وفي أواخر الحرب، انتقل إلى كارولينا مع الفريق هامبتون، وقاد فرقة في معركة بنتونفيل . وأُصيب الجنرال باتلر مرة أخرى في تلك المعركة.

بعد أن أفلسته الحرب ماليًا، استأنف بتلر مسيرته المهنية كمحامٍ في إيدجفيلد. وانتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية كارولاينا الجنوبية ابتداءً من عام 1866. ^{[ 5 ]} انضم إلى الحزب الديمقراطي ، وترشح دون جدوى لمنصب نائب حاكم الولاية عام 1870 خلال فترة إعادة الإعمار. ^{[ 1 ]} كان عضوًا في حزب الإصلاح الاتحادي المؤيد للسود . ^{[ 9 ]}

في يوليو/تموز 1876، دافع باتلر أمام المحكمة عن مزارعين أبيضين في شكواهما من منعهما من المرور بحرية في شارع مين ستريت بمدينة هامبورغ، بولاية كارولاينا الجنوبية ، عندما كان الفرع المحلي للميليشيا السوداء، التابع للحرس الوطني، يُجري استعراضًا في يوم الاستقلال. وطالب باتلر في المحكمة أعضاء الميليشيا بتسليم أسلحتهم، لكنهم رفضوا. فجاء مئات من أعضاء الجماعات شبه العسكرية البيضاء إلى المدينة وهاجموا مستودع الأسلحة الذي لجأت إليه فرقة الميليشيا. وقتلوا رجلين مُحررين في الشارع، أحدهما قائد شرطة المدينة، ثم قتلوا لاحقًا خمسة رجال مُحررين آخرين كانوا قد أسروهم. وكان رجل أبيض قد قُتل في تبادل لإطلاق النار في وقت مبكر ^{[ 10 ] [ 11 ]} (انظر مذبحة هامبورغ ).

في عام ١٨٧٧، وبعد انسحاب القوات الفيدرالية بموجب تسوية ديمقراطية وطنية، انتهت فترة إعادة الإعمار . واستعاد الحزب الديمقراطي السيطرة على الولاية في انتخابات عام ١٨٧٦. وانتخب المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الجنوبية بتلر لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. ^{[ ١٢ ]} وخلال جلسات استماع مجلس الشيوخ بشأن انتخابه، اتهمه هاريسون ن. بوي، الزعيم الأمريكي الأفريقي في إيدجفيلد ، بتهديده بالقتل هو ورجال محليين آخرين. ^{[ ١٣ ]} خدم بتلر في مجلس الشيوخ الأمريكي لثلاث دورات، من عام ١٨٧٧ إلى عام ١٨٩٥، لكنه خسر في انتخابات التجديد في المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الجنوبية أمام بنجامين تيلمان ، الذي كان يتمتع بشعبية واسعة بعد أن شغل منصب حاكم الولاية. ^{[ ١٤ ]} وفي عام ١٨٩٠، وأثناء خدمته في مجلس الشيوخ، قدم بتلر مشروع قانون لتقديم مساعدات فيدرالية للأمريكيين الأفارقة الذين سيهاجرون إلى أفريقيا لتعزيز الفصل العنصري، مما أثار جدلاً وطنياً. ^{[ ١٥ ]}

أثناء وجوده في مجلس الشيوخ، شغل بتلر عضوية لجان العلاقات الخارجية ، والأقاليم، والشؤون العسكرية ، والشؤون البحرية، والتجارة بين الولايات، والخدمة المدنية ، وتقليص النفقات في مجلس الشيوخ. ^{[ 1 ]}

مارس باتلر المحاماة في واشنطن العاصمة حتى عام 1898، حين عُيّن لواءً في جيش المتطوعين الأمريكيين خلال الحرب الإسبانية الأمريكية. وكان من بين عدد قليل من ضباط الكونفدرالية السابقين (إلى جانب فيتزهيو لي ، وتوماس ل. روسر ، وجوزيف ويلر ) الذين خدموا في الجيش الأمريكي خلال تلك الحرب. ^{[ 12 ]} بعد الانتصار الأمريكي في ذلك العام، أشرف على إجلاء القوات الإسبانية من كوبا . ^{[ 16 ]} سُرّح من الجيش الأمريكي بشرف في 15 أبريل 1899. ^{[ 17 ]} في عام 1899، انضم الجنرال باتلر إلى قيادة بنسلفانيا التابعة للمنظمة العسكرية للحروب الخارجية .

في عام 1903، انتُخب بتلر نائبًا لرئيس الجمعية التاريخية الجنوبية . وفي عام 1904، انتقل إلى المكسيك ، حيث شغل منصب رئيس شركة تعدين. وبعد أن ظل أرملًا لسنوات منذ وفاة زوجته ماريا، تزوج في عام 1906 من ناني ويتمان.

عادوا إلى واشنطن العاصمة. توفي بتلر هناك عام 1909 أثناء فترة تقاعده الجزئي. أُعيد جثمانه إلى إيدجفيلد، كارولاينا الجنوبية، حيث دُفن في مقبرة ويلو بروك بالمدينة. ^{[ 5 ]}

تم تسمية معسكر ماثيو سي. بتلر رقم 12 التابع لجمعية ولاية كارولينا الجنوبية للرتبة العسكرية للنجوم والأشرطة تكريماً له.

• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الكونفدرالية)

• بويد، جيمس بيني؛ الأسئلة الحيوية لليوم: أو مراجعات تاريخية واقتصادية لقضايا العمل ... تشريعات التعريفة ... ، اتحاد الناشرين، (1894).
• بيرتون، أورفيل فيرنون؛ بيت أبي قصور كثيرة: العائلة والمجتمع في إيدجفيلد، كارولاينا الجنوبية ، مطبعة جامعة نورث كارولينا، (1987) ISBN 0-8078-4183-8.
• إيشر، جون هـ.، وإيشر، ديفيد ج. ، القيادات العليا في الحرب الأهلية ، مطبعة جامعة ستانفورد، 2001، رقم ISBN 0-8047-3641-3.
• إيمرسون، دبليو. إريك؛ أبناء الامتياز: فرسان تشارلستون الخفيفون في الحرب الأهلية ، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، (2005) ISBN 1-57003-592-X.
• فريمان، دوغلاس ساوثال؛ ملازمو لي - دراسة في القيادة، المجلد 3. نيويورك، تشارلز سكريبنر وأولاده (1944).
• هيس، ستيفن؛ السلالات السياسية الأمريكية ، دار ترانزكشن للنشر، (1997) ISBN 1-56000-911-X.
• مادجان، باتريك ف.؛ فهرس سير ذاتية لرجال الخدمة العامة الأمريكيين ، بيبليو بازار، (2008) ISBN 0-554-40642-X.
• مارتن، صموئيل ج.، البطل الجنوبي، ماثيو كالبريث بتلر ، دار ستاكبول للنشر، (2001) ISBN 0-8117-0899-3.
• بورتر، روبرت بيرسيفال؛ كوبا الصناعية: دراسة للأوضاع التجارية والصناعية الحالية، مع اقتراحات بشأن الفرص المتاحة في الجزيرة لرأس المال الأمريكي والمشاريع والعمالة ، جي بي بوتنام وأولاده، (1899).
• ويكلين، جون ل.، قاموس السير الذاتية للكونفدرالية ، دار غرينوود للنشر، 1977، رقم ISBN 0-8371-6124-X.
• وارنر، عزرا جيه، جنرالات بالزي الرمادي: حياة قادة الكونفدرالية ، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1959، رقم ISBN 0-8071-0823-5.
• ويلش، جاك د.؛ التاريخ الطبي لجنرالات الكونفدرالية ، مطبعة جامعة ولاية كينت، (1999) ISBN 0-87338-649-3.
• ويتنبرغ، إريك جيه، وريا، غوردون سي؛ "مجد يكفي للجميع:" الغارة الثانية لشيريدان ومعركة محطة تريفيلان ، مطبعة جامعة نبراسكا، (2007) ISBN 0-8032-5967-0.
• الكونغرس الأمريكي ؛ الدليل الرسمي للكونغرس (1882).

• بروكس، يوليسيس روبرت، بتلر وفرسانه في حرب الانفصال 1861-1865 ، تاريخ النشر الأصلي 1909، أعيد نشره عام 1991، جي جي فوكس، كامدن، كارولاينا الجنوبية: سلسلة أفواج كارولاينا الجنوبية، بواسطة مطبعة جيلد بيندري، أكسفورد، ميسيسيبي.
• مارتن، صموئيل ج.، بطل الجنوب: ماثيو كالبريث بتلر، جنرال الكونفدرالية، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي. ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2001. ISBN 0-8117-0899-3.
• التقرير الرسمي عن "معركة هامبورغ" (المعروفة أيضًا باسم "مذبحة هامبورغ").

• الوسائط المتعلقة بماثيو كالبريث بتلر على ويكيميديا ​​كومنز
• الكونغرس الأمريكي. "ماثيو بتلر (الرقم التعريفي: B001184)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .