جامعة ولاية ماكنيز

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

جامعة ماكنيز الحكومية هي جامعة عامة تقع في ليك تشارلز، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تأسست عام 1939 باسم كلية ليك تشارلز جونيور ، ثم أُعيد تسميتها إلى كلية ماكنيز جونيور نسبةً إلى جون ماكنيز ، أحد رواد التعليم في المنطقة. [ 3 ] واعتُمد اسمها الحالي عام 1970. تُعد ماكنيز جزءًا من نظام جامعة لويزيانا ، وهي مصنفة كجامعة تمنح درجة الماجستير. [ 4 ] تتألف الجامعة من ست كليات ومدرسة دوريه للدراسات العليا. ماكنيز معتمدة من قبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس .

تاريخ

تمثال جون ماكنيس في الحرم الجامعي. ماكنيس، وهو رائد إقليمي في مجال التعليم، سُميت الجامعة باسمه.

تأسست جامعة ماكنيز الحكومية عام ١٩٣٩ كفرع من جامعة ولاية لويزيانا ، وكان اسمها الأصلي كلية ليك تشارلز جونيور . كانت تقدم السنتين الأوليين فقط من التعليم العالي. افتتحت ماكنيز أبوابها على قطعة أرض مساحتها ٨٦ فدانًا (٣٥ هكتارًا) تبرعت بها هيئة شرطة أبرشية كالكسيو ، وهي الهيئة الإدارية للأبرشية. كان هناك مبنيان أصليان: مبنى الإدارة السابق (قاعة كوفمان) وساحة ماكنيز (صالة رالف أو. وارد التذكارية الرياضية). أُكمل بناء قاعة المحاضرات، التي تُعرف الآن باسم قاعة فرانسيس جي. بولبر، عام ١٩٤٠ لتكون المبنى الثالث في الحرم الجامعي. ولا تزال هذه المباني الثلاثة قيد الاستخدام حتى اليوم. أصبح اسمها كلية جون ماكنيز جونيور عام ١٩٤٠ بقرار من مجلس مشرفي الجامعة تكريمًا لأول مدير مدارس في أبرشية إمبريال كالكسيو . 

في عام ١٩٥٠، أصبحت الكلية مؤسسة مستقلة مدتها أربع سنوات باسم كلية ماكنيز الحكومية . وقدّم مشروع القانون عضو مجلس الشيوخ عن ولاية لويزيانا، جيلبرت فرانكلين هينيجان ، من ديريدر في أبرشية بوريجارد المجاورة . وانفصلت الكلية عن جامعة ولاية لويزيانا ، وأُعيد تسميتها إلى كلية ماكنيز الحكومية. ونُقلت إدارتها إلى مجلس التعليم بولاية لويزيانا. وفي عام ١٩٦٠، أذن المشرعون لكلية ماكنيز بتقديم مناهج دراسية تؤدي إلى درجة الماجستير؛ وفي عام ١٩٦٦، طُرحت درجة أخصائي التعليم لأول مرة. وفي عام ١٩٧٠، تغيّر اسمها إلى جامعة ماكنيز الحكومية. وحصلت ماكنيز على الاعتماد لأول مرة عام ١٩٥٤ من قِبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس .

قيادة

مقر إقامة الرئيس
  • جوزيف ت. فارار (1939-1940)
  • ويليام ب. هاتشر (1940-1941)
  • رودني كلاين (1941-1944)
  • ليثر فرازار (1944-1955) تقاعد في عام 1955، وأصبح نائب حاكم ولاية لويزيانا بعد ذلك.
  • واين ن. كوسيك (1955-1969) تقاعد في عام 1969.
  • توماس إس. ليري (1969-1980) استقال من الرئاسة.
  • استقال جاك دولاند (1980-1987) من أجل الترشح لمنصب حكومي.
  • روبرت هيبيرت (1987–2010)
  • فيليب سي. ويليامز (2010–2017)
  • داريل بوركل (2017–2024)
  • ويد روس (2024-2025)
  • كيدريك نيكولاس - مؤقت (2025- )

حرم الجامعة

الساحة المربعة المطلة على اتحاد الطلاب، والمعروفة أيضًا باسم المزرعة .

تتألف جامعة ماكنيز الحكومية من 79 مبنى موزعة على مساحة تقارب 1560 فدانًا. يضم الحرم الجامعي الرئيسي، الذي تبلغ مساحته 121 فدانًا وتتخلله أشجار البلوط الحية وأزهار الأزاليا، حوالي 51 مبنى، بما في ذلك المباني الثلاثة الأصلية: قاعة كوفمان، وصالة رالف أو. وارد التذكارية (الساحة الرياضية)، وقاعة فرانسيس جي. بولبر. وتُعد قاعة بولبر، وهي مثال رائع على فن الآرت ديكو المعماري، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. تشمل معالم الحرم الجامعي مزرعة ماكنيز التي تبلغ مساحتها 503 فدانًا (204 هكتارات) ، وحرمًا رياضيًا تبلغ مساحته 65 فدانًا (26 هكتارًا) ، وما يقرب من 1600 فدان (650 هكتارًا) من الأراضي الزراعية المتبرع بها والمستخدمة في البحث والزراعة وتربية الماشية. [ 5 ]   

أحدث إضافة إلى الحرم الجامعي هي قاعة تاونزلي لو أرينا التي تبلغ مساحتها 145,000 قدم مربع، والتي تضم الفصول الدراسية ومكاتب أعضاء هيئة التدريس ومرافق التدريب لقسم الصحة والأداء البشري (اعتبارًا من 1 يونيو 2024، سيُعاد تسمية القسم ليصبح كلية إتش سي درو لعلم الحركة)، بالإضافة إلى كونها مقرًا لبرامج كرة السلة والكرة الطائرة للرجال والسيدات. تتميز قاعة كرة السلة بملعب جو دومارس، [ 6 ] الذي سُمي تكريمًا لأكثر لاعبي كرة السلة إنجازًا في جامعة ماكنيز حتى الآن. تتسع قاعة كرة السلة لـ 4,242 متفرجًا، بينما يتسع ملعب الكرة الطائرة لـ 500 متفرج. [ 7 ]

سُمّيَ ملعب جاك في. دولاند تكريمًا لمدرب كرة القدم السابق في جامعة ماكنيز، والمدير الرياضي، ورئيس الجامعة. تبلغ مساحة الملعب 53,838 قدمًا مربعًا، ويضم مكتب التذاكر، وقاعة عرض رقمية تفاعلية لمشاهير كرة القدم، وطابقًا خاصًا بالأعضاء يضم غرفة اجتماعات داخلية وجلسات خارجية، بالإضافة إلى غرف اجتماعات الفرق ومكاتب المدربين.

يضم الحرم الجامعي أربعة منحوتات مهمة، بما في ذلك "عمل يوم شريف" للنحات فريد فيلوز [ 8 ] الموجود في ساحة المدخل، وتمثال تذكاري لجون ماكنيس للنحاتة جاني ستاين لاكروا [ 9 ] الموجود بالقرب من قاعة سميث، و"راعي البقر" الذي ابتكره الرسام والنحات الغربي الأسطوري باك مكين الموجود داخل جاك في. دولاند فيلد هاوس [ 10 ] والنسخة المقلدة الشهيرة من منحوتة فريدريك ريمنجتون الشهيرة ، "محطم الخيول البرية" [ 8 ] الموجودة أمام فيلد هاوس.

يضم مجمع ماكنيز ستيت الرياضي الترفيهي غرفتي رفع أثقال، وملاعب كرة سلة، وملاعب تنس، ومضمار داخلي، ومسبح أولمبي . [ 11 ]

الأكاديميون

تقدم جامعة ماكنيز ستيت 50 برنامجًا للحصول على درجة علمية في كلياتها الست وكلية الدراسات العليا، بما في ذلك 33 برنامجًا لدرجة البكالوريوس، و16 برنامجًا لدرجة الماجستير، وبرنامج واحد لدرجة الدكتوراه.

يمر ممر كونتراباند بايو عبر الجزء الجنوبي من حرم جامعة ماكنيز.
يقع مركز شيرمان للفنون الجميلة خلف ساحة مدخل ماكنيس.
  • كلية العلوم الزراعية
  • كلية إدارة الأعمال
  • كلية بيرتون للتربية
  • كلية الآداب
  • كلية التمريض والمهن الصحية
  • كلية العلوم والهندسة والرياضيات
  • مدرسة دوريه للدراسات العليا

كانت جامعة ماكنيز أول جامعة في ولاية لويزيانا تقدم تخصصًا في الكيمياء الجنائية، وواحدة من أوائل الجامعات في البلاد التي تقدم تخصصًا في الإرهاب والتأهب والأمن. [ 14 ]

تقع كلية التمريض والمهن الصحية في قاعة جولييت هاردتنر، التي سُميت تيمناً بإحدى المتبرعات لجامعة ماكنيز، وهي ابنة هنري إي. هاردتنر، قطب صناعة الأخشاب في لويزيانا والمدافع عن البيئة، من أبرشية لاسال . في خريف عام 2021، بدأت الكلية بتقديم أول درجة دكتوراه في ممارسة التمريض (DNP) في مجال التمريض النفسي المتقدم في الولاية. [ 15 ]

يقوم قسم اللغة الإنجليزية واللغات الأجنبية، بالتعاون مع الفرع المحلي لجمعية سيجما تاو دلتا ، بنشر مجلة "ذا أرينا" ، وهي عبارة عن مجموعة سنوية من الأعمال الفنية والمقالات والقصص الخيالية والشعرية التي يكتبها الطلاب، بغض النظر عن تخصصاتهم.

فناء بالقرب من مبنى مختبر تكنولوجيا الهندسة

حصل خمسة عشر عضوًا من أعضاء هيئة التدريس على منح فولبرايت . [ 16 ] وقد قام أعضاء هيئة التدريس في أقسام الهندسة والفنون الأدائية والعلوم الاجتماعية واللغة الإنجليزية واللغات الأجنبية بالتدريس في رواندا ورومانيا واليونان وكوريا وويلز، من بين دول أخرى. وفي قسم اللغة الإنجليزية واللغات الأجنبية وحده، حصل أربعة أعضاء من هيئة التدريس على منح فولبرايت.

كلية إدارة الأعمال معتمدة من قبل جمعية تطوير كليات إدارة الأعمال . [ 17 ]

تقدم أقسام الهندسة التابعة لكلية العلوم والهندسة والرياضيات منهجًا متعدد التخصصات لجميع الطلاب المتخصصين في الهندسة الكيميائية والمدنية والكهربائية والميكانيكية. أي أن طلاب هذه التخصصات يتلقون تعليمهم على يد أعضاء هيئة تدريس من تخصصات أخرى في بعض المقررات الدراسية. بالإضافة إلى درجة البكالوريوس في الهندسة، تقدم الأقسام أيضًا درجة الماجستير في الهندسة الكيميائية والمدنية والكهربائية والميكانيكية وإدارة الهندسة. وترتبط الكلية ارتباطًا وثيقًا بصناعات البتروكيماويات ومصافي النفط المجاورة من خلال المجلس الاستشاري الصناعي وشراكة تحالف صناعات منطقة البحيرة/ماكنيز الهندسية. ويشارك العديد من الطلاب في برامج تدريبية لدى هذه الصناعات.

يُعدّ معهد التعاون بين الصناعة والتعليم برنامجًا للتعليم المستمر يُقدّم مجموعة واسعة من برامج التطوير المهني الحضورية والإلكترونية. كما يُقدّم المعهد التدريب لبرنامج تدريب العاملين الحاليين في لويزيانا، ويُوفّر مرافق ومعدات لتدريب صناعي مُخصّص. [ 18 ]

ألعاب القوى

ملعب كاوبوي، المعروف أيضاً باسم "الحفرة"

ألوان جامعة ماكنيز هي الأزرق والذهبي . تُعرف فرق الرجال الرياضية باسم "كاوبويز"، بينما تُعرف فرق السيدات باسم "كاوغيرلز". تشارك فرق جامعة ماكنيز الرياضية في دوري الدرجة الأولى للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA ) ضمن مؤتمر ساوثلاند .

كرة القدم

يلعب فريق كرة القدم على ملعب لويس بونيت في استاد كاوبوي ، الذي يتسع لـ 17,000 متفرج. يُعرف الملعب أيضاً باسم "الحفرة" أو مؤخراً باسم "البيت الصغير"، ويقع بالقرب من الحرم الجامعي. شارك الفريق في أول مباراة لبطولة الاستقلال عام 1976، وحقق فوزاً بنتيجة 20-16 على فريق تولسا. وواصل الفريق مشاركته في البطولة مرتين أخريين عامي 1979 و1980. كما وصل فريق كاوبويز لكرة القدم مؤخراً إلى نهائيين في دوري الدرجة الأولى (AA) ، عامي 1997 و2002.

كرة السلة

انتقل فريقا كرة السلة والكرة الطائرة لفريق كاوبويز إلى المبنى المعروف الآن باسم مركز ليجاسي في عام 2018. وبهذا، أصبح لدى فريقي كرة السلة أول منشأة رياضية داخل الحرم الجامعي منذ مغادرتهما ملعب رالف أو. وارد. في عام 1956 ، فاز فريق كاوبويز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NAIA) للرجال من الدرجة الأولى. وكانت تلك المشاركة الوحيدة للفريق في هذه البطولة، حيث تغلب فريق ماكنيز ستيت على فريق تكساس ساوثرن بنتيجة 60-55. شارك فريق كرة السلة للرجال أربع مرات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضات الجامعات (NCAA) ، وكان آخرها في عام 2025، كما تأهل الفريق لبطولة الدعوة الوطنية ثلاث مرات، وكان آخرها في عام 2011. يُعد جو دومارس أشهر خريجي كرة السلة في الجامعة ، حيث اختير في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين (المركز 18) من قبل فريق ديترويت بيستونز في عام 1985، وحقق مسيرة مهنية مميزة معهم أهلته لدخول قاعة مشاهير كرة السلة.

تأهل فريق كرة السلة النسائي إلى بطولة "بيغ دانس" عام 2011، بعد فوزه الساحق في بطولة مؤتمر ساوثلاند. وفي العام نفسه، فاز كل من فريقي كرة السلة للرجال والسيدات بلقب مؤتمر ساوثلاند في قسميهما، مسجلين بذلك سابقة تاريخية في تاريخ المؤتمر الممتد لخمسة وعشرين عامًا، حيث حقق فريقا الرجال والسيدات من الجامعة نفسها لقب الموسم العادي في العام نفسه. [ 19 ]

البيسبول

يلعب فريق البيسبول مبارياته في ملعب كاوبوي دايموند . وقد شاركت فرق البيسبول التابعة لفريق كاوبويز عدة مرات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للبيسبول من الدرجة الأولى ، وكان آخرها في أعوام 2000 و2003 و 2019 .

كرة القدم

يلعب فريق ماكنيز كاوغيرلز لكرة القدم مبارياته على ملعب كاوغيرل. بدأ برنامج كرة القدم عام 1996، ومنذ ذلك الحين فاز الفريق ببطولة واحدة في الموسم العادي لمؤتمر ساوثلاند عام 2007، وبطولة واحدة في دورة مؤتمر ساوثلاند من أصل 13 مشاركة في البطولة. [ 20 ] في عام 2015، عيّن فريق كاوغيرلز لكرة القدم درو فيتزجيرالد ثاني مدرب رئيسي في تاريخ البرنامج، خلفًا لسكوتر سافوي الذي كان على رأس الفريق منذ تأسيسه عام 1996. [ 21 ] كان لفيتزجيرالد، الذي شغل سابقًا منصب المدرب المساعد للفريق، تأثير فوري على البرنامج، حيث قاد فريق كاوغيرلز إلى سجل 9-10-1، وحصل على المركز السادس في مشاركته الثالثة عشرة في بطولة مؤتمر ساوثلاند، وأول ظهور له في الدور الثاني من البطولة منذ موسم 2008. [ 22 ] كانت المرة الأخيرة والوحيدة التي تمكن فيها فريق كرة القدم النسائي من الفوز بلقب بطولة مؤتمر ساوثلاند والتأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 2006، عندما خسر الفريق في الجولة الأولى بنتيجة 2-0 أمام جامعة ساوثرن ميثوديست . [ 20 ]

الحياة الطلابية

التركيبة السكانية لطلاب المرحلة الجامعية اعتبارًا من خريف 2023 [ 23 ]
العرق والإثنيةالمجموع
أبيض64%
 
أسود18%
 
طالب دولي6%
 
الهسباني5%
 
عرقان أو أكثر4%
 
آسيوي2%
 
مجهول1%
 
التنوع الاقتصادي
ذوي الدخل المنخفض [ أ ]35%
 
ثري [ ب ]65%
 
اتحاد طلاب جامعة ماكنيز، المعروف أيضًا باسم ذا رانش .

صحيفة جامعة ماكنيز ستيت هي "ذا كونتراباند" ، وهي منشور أسبوعي صدر منذ عام 1939. أما كتاب الجامعة السنوي للطلاب فهو " ذا لوغ" ، وقد نُشر لأول مرة عام 1941.

الحياة اليونانية

تضم الجالية اليونانية في جامعة ماكنيز ستيت 14 منظمة تحمل حروفًا يونانية. [ 24 ]

شخصيات بارزة

الخريجون

كلية

ملحوظات

  1. ↑ نسبة الطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.
  2. ↑ نسبة الطلاب الذين ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الأمريكية كحد أدنى.

مراجع

  1. ↑ "التسجيل لخريف 2025" . البحث المؤسسي والفعالية . جامعة ماكنيز الحكومية.
  2. ↑ "الموقع الرسمي لألعاب القوى في جامعة ماكنيز" (ملف PDF) . mcneesesports.com .
  3. ↑ "موسوعة جامعة ولاية ميشيغان، من K إلى R" . ereserves.mcneese.edu . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2019-09-08 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2018-03-28 .
  4. ↑ "تصنيفات مؤسسة كارنيجي" .
  5. ↑ جامعة ماكنيز الحكومية. "جامعة ماكنيز الحكومية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-09-02 .
  6. ↑ "يوم جو دومارس مُقرر في 5 يناير؛ الكشف عن ملعب جو دومارس" . 12 فبراير 2024.
  7. ↑ "المرافق" .
  8. 1 2 "جامعة ماكنيز ستيت تُدشّن تمثالاً جديداً بعنوان "الراعي"" . 14 أغسطس 2013.
  9. ↑ "جون ماكنيس" .
  10. ↑ "تم الكشف عن تمثال "الكاوبوي" في جامعة ماكنيز . 14 أغسطس 2013.
  11. ↑ "مجمع ترفيهي" . mcneesealumni.com .
  12. ↑ "تصنيفات جامعات الماجستير لعام 2025" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  13. ↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الإقليمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  14. ↑ "جامعة ماكنيز الحكومية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-02-09 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010
  15. ↑ "جامعة ماكنيز ستقدم درجة الدكتوراه في ممارسة التمريض" . 26 أبريل 2021.
  16. ↑ تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014
  17. ↑ "عرض المحتوى" . mcneesealumni.com .
  18. ↑ "معهد التعاون بين الصناعة والتعليم - جامعة ماكنيز الحكومية" .
  19. ↑ "فوز جامعة ماكنيز ستيت بلقب مؤتمر ساوثلاند السادس بنتيجة 92-74" .
  20. 1 2 "حقائق سريعة عن فريق كرة القدم النسائي" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة ماكنيز ستيت . جامعة ماكنيز ستيت . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2016 .
  21. ↑ بونيت، ماثيو (8 يناير 2016). "جامعة ماكنيز تُجري تغييرات في برنامج كرة القدم" . قسم ألعاب القوى بجامعة ماكنيز . جامعة ولاية ماكنيز . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2016 .
  22. ↑ باور، هنتر (4 نوفمبر 2016). "موسم كرة القدم ينتهي بخسارة في الدور نصف النهائي" . قسم ألعاب القوى بجامعة ماكنيز ستيت . جامعة ماكنيز ستيت . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2016 .
  23. ↑ "بطاقة أداء الكليات: جامعة ماكنيز ستيت" . بطاقة أداء الكليات . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2025 .
  24. ↑ "الحياة اليونانية" . mcneese.edu . جامعة ولاية ماكنيز. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  25. ↑ "تقديم الدكتور تشاك كوارلز للدكتور جو أغيلارد، حفل التنصيب، 23 مارس 2006" (ملف PDF) . lacollege.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
  26. ↑ "زاك برونسون" . daabaseFotball.com. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  27. ↑ "إحصائيات بن بروسارد" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  28. ↑ "تيري براون" . Basketball-Reference.Com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  29. ↑ "انتهاك شروط الخدمة" . بلومبيرغ .
  30. ↑ "مايكل راي تشارلز آرت 21 بي بي إس" . pbs.org . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "مايك داناهاي" . house.louisiana.gov. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  32. ↑ "جو دومارس" . Basketball-Reference.Com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  33. ↑ "الدائرة الانتخابية رقم 36" . enlou.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  34. ↑ «من هو فابولوس فلورنوي؟ معلومات سريعة عن أحدث مساعد مدرب لفريق تورنتو رابتورز» . NBA.com كندا | الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) . تاريخ الوصول: 4 سبتمبر 2019 .
  35. ↑ "إحصائيات راي فونتينوت" . موسوعة كرة السلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  36. ↑ "سيرة دوروثي هيل" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2015 .
  37. ↑ "إحصائيات بوب هاوري" . موسوعة كرة السلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  38. ↑ "لوك لوتون" . databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  39. ↑ "نبذة تعريفية" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015 .
  40. ↑ "ماليت، ديموند - أهلاً بك في دوري كرة السلة الأوروبي" . euroleague.net .
  41. ↑ "كيث أورتيغو" . databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  42. ↑ "كافيكا بيتمان" . databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  43. ↑ "الدائرة الانتخابية رقم 35"، موسوعة لويزيانا (1999)
  44. ↑ "إحصائيات جون طومسون" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
  45. ↑ "صانع الأخبار للعام" . theind.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013 .