ميليا أزدرخ

شجرة الميليا أزدرخت ، والمعروفة باسم شجرة التوت الصيني ، [ 4 ] فخر الهند ، [ 5 ] شجرة الخرز ، ليلك الكاب ، [ 4 ] شجرة توت السيرينجا ، [ 4 ] الليلك الفارسي ، [ 4 ] الليلك الهندي ، أو الأرز الأبيض ، [ 6 ] هي نوع منالأشجار المتساقطة الأوراق من عائلة الماهوجني ، Meliaceae ، وهي موطنها الأصلي الهندوملايو وأستراليا . [ 7 ]

وصف

تتميز الشجرة البالغة بتاج مستدير، ويبلغ ارتفاعها عادةً 7-12 مترًا (20-40 قدمًا) ، وفي حالات استثنائية يصل ارتفاعها إلى 45 مترًا (150 قدمًا) . [ 8 ]  

يصل طول الأوراق إلى 50 سنتيمترًا (20 بوصة) ، وهي متبادلة، ذات أعناق طويلة، مركبة مرتين أو ثلاث مرات (ريشية فردية)؛ الوريقات خضراء داكنة من الأعلى وخضراء فاتحة من الأسفل، ذات حواف مسننة.

الأزهار صغيرة وعطرة، ولها خمس بتلات أرجوانية باهتة أو بنفسجية فاتحة، تنمو في عناقيد .

الثمرة عبارة عن حبة ذات نواة ، بحجم الرخام، لونها أصفر فاتح عند النضج، وتظل معلقة على الشجرة طوال فصل الشتاء، وتصبح تدريجياً مجعدة وبيضاء تقريباً.

يبلغ متوسط ​​عمر نبات الميليا أزدرخ حوالي 20 عامًا. [ 9 ]

كيمياء

أفاد كل من إيتالو وآخرون (2009) وسافيثري وساري (2016) بوجود مركبات الفلافونويد والفينولات في نبات المورينجا أزدرخت . [ 10 ] : 490 

أصل الكلمة

اسم الجنس Melia مشتق من الكلمة اليونانية μελία ( melía )، التي استخدمها ثيوفراستوس (حوالي 371 - حوالي 287 قبل الميلاد) للإشارة إلى Fraxinus ornus ، [ 11 ] [ 12 ] والتي لها أوراق مشابهة . [ 13 ] أما اسم النوع azedarach فهو من الفرنسية : azédarac ، والتي بدورها مشتقة من الفارسية : آزاددرخت ، وتعني حرفيًا " الشجرة الحرة أو النبيلة " . [ 14 ]

لا ينبغي الخلط بين شجرة الميليا أزدرخت وأشجار الأزاديراختا ، فهي تنتمي إلى نفس العائلة، ولكنها تنتمي إلى جنس مختلف.

يستمد اسمها الشائع من حقيقة أن نطاق انتشارها يشمل الصين وأنها تنتج التوت. [ 15 ]

علم البيئة

صورة مقربة للزهور
صورة مقرّبة لمجموعة من الفواكه الناضجة
طائر أبو قرن الرمادي الهندي يأكل ثمار الميليا أزدرخت في ولاية أوتاراخاند ، الهند.
طائر الفأر المصري يتغذى على التوت الصيني، في تركيا

سُجِّلَ أن بعض الطيور الطنانة، مثل طائر الزمرد ذي الياقوت الأزرق ( Amazilia lacteaوطائر الزمرد ذي البطن اللامع ( Chlorostilbon lucidusوطائر الطنان الناسك ( Phaethornis pretrei )، تتغذى على هذه الأزهار وتُلقِّحها، وإن كان ذلك بشكل انتهازي فقط. [ 16 ] لا تستخدم النحلات والفراشات هذه الزهرة (أو رحيقها)، لذا فهي لا تُقدِّم أي فائدة للملقِّحات في الأماكن التي أُدخِلَت إليها، مثل الولايات المتحدة. [ 17 ]

من المعروف أن آفات مثل يرقات دودة شجرة الليلك ( Leptocneria reducta ) تتسبب في تساقط أوراق الشجرة بشكل كبير وإلحاق أضرار جسيمة بمجموعات الأشجار في أستراليا. [ 18 ] كما يوجد فطر Pseudocercospora subsessilis الممرض للنباتات على أوراق الشجرة، [ 19 ] مما يسبب ظهور بقع على الأوراق. [ 20 ]

تستطيع شجرة التوت الصيني الناضجة البقاء على قيد الحياة في بيئات متنوعة، حيث تتحمل درجات حرارة منخفضة تصل إلى -5 درجة مئوية ومرتفعة تصل إلى 39 درجة مئوية.وبحسب وزارة الزراعة الأمريكية، فإن هذه الشجرة موجودة في أقصى الشمال حتى نيويورك. [ 21 ]

الاستخدامات

أُدخل هذا النبات حوالي عام 1830 كنبات زينة في الولايات المتحدة (كارولاينا الجنوبية وجورجيا)، وزُرع على نطاق واسع في الولايات الجنوبية، حيث استُخدمت أوراقه لطرد الحشرات، واستُخدمت ثماره في صناعة الويسكي والصابون محليًا. [ 22 ] أُدخل النبات إلى هاواي عام 1840. [ 17 ] يُعتبر من الأنواع الغازية في تكساس، [ 17 ] وأوكلاهوما، وحتى فيرجينيا شمالًا. [ 23 ] ومع ذلك، لا تزال المشاتل الأمريكية تبيع الأشجار، كما أن بذورها متوفرة على نطاق واسع. وقد استوطن في المناطق الاستوائية والمعتدلة الدافئة في الأمريكتين ، ويُزرع عمدًا في مناخات مماثلة حول العالم. وهو شجرة زينة في جنوب كوريا. [ 20 ]

في أستراليا، يُزرع الأرز الأبيض بكثرة في الحدائق العامة، وعلى ضفاف الجداول، وعلى جوانب الطرق. [ 24 ] وخاصة في ضواحي ملبورن ، تستخدمه المجالس المحلية في زراعة المساحات الخضراء على جوانب الطرق لأسباب جمالية، فضلاً عن فوائده البيئية والاجتماعية والاقتصادية. [ 25 ] أزهاره الأرجوانية العطرة وثماره الصفراء تجعله شجرة زينة جذابة. [ 26 ] كما تُستخدم بذوره الصلبة في الفنون والحرف اليدوية، مثل صناعة خرز المسابح . وقد لوحظ أنه غزير الإنتاج للبذور، وقد استوطن في أستراليا خارج نطاقه الأصلي، وهو غازٍ بشكل خاص في الإقليم الشمالي وغرب أستراليا، ويُعتبر من الأعشاب الضارة في الأخيرة وفي نيوزيلندا لقدرته على استعمار منطقة ما (عن طريق البذور التي تُسقطها الطيور) إذا تُرك دون رادع. [ 27 ] [ 18 ]

في كينيا، يزرع المزارعون هذه الأشجار ويستخدمونها كعلف للماشية. ويمكن إطعام الماشية بأوراقها لتحسين إنتاج الحليب وزيادة دخل المزارعين. [ 28 ] طعمها ليس مرًا كطعم أوراق النيم ( Azadirachta indica ).

لوح ميليا أزداراخ

تكمن الفائدة الرئيسية لشجرة تشاينابيري في خشبها، الذي يتميز بكثافته المتوسطة ولونه الذي يتراوح بين البني الفاتح والأحمر الداكن. ويُشبه مظهره إلى حد كبير خشب الساج البورمي ( Tectona grandis ) غير ذي الصلة. أما شجرة ميليا أزدرخت ، كغيرها من أفراد عائلة الميلياسيا ، فتتميز بجودة خشبها العالية، إلا أنها لا تُستغل بالشكل الأمثل مقارنةً بالعديد من أنواع الماهوجني شبه المنقرضة . وتتميز عملية تجفيفها بالبساطة النسبية، حيث تجف الألواح دون تشقق أو التواء، كما أنها مقاومة للفطريات.

كانت البذور الصلبة ذات الأخاديد الخمسة تُستخدم على نطاق واسع في صناعة المسابح وغيرها من المنتجات التي تتطلب خرزًا ، إلا أنها استُبدلت في العصر الحديث بالبلاستيك. تُباع الأغصان المقطوعة التي تحمل ثمارًا ناضجة تجاريًا لبائعي الزهور ومصممي الحدائق، وخاصةً كعنصر من عناصر ديكورات الأعياد الخارجية. قد تبقى الثمار لفترة قبل أن تتساقط من الساق أو يتغير لونها، وهو ما يحدث بسرعة بعد فترة قصيرة نسبيًا في الطقس شديد البرودة.

استُخدمت أوراق وثمار نبات المورينجا أزدرخت كمبيد حشري طبيعي يُحفظ مع الأطعمة المخزنة ، ولكن يجب عدم تناولها لأنها شديدة السمية. [ 29 ] يُمكن وضع الثمار، على سبيل المثال، في التفاح المُجفف مع تقليبها في الشمس دون إتلاف قشرة المورينجا، مما يمنع يرقات الحشرات من النمو في التفاح المُجفف. تُنتج الشجرة الناضجة حوالي 15 كيلوغرامًا من الثمار سنويًا.

استُخدم هذا النوع أيضاً في الطب الشعبي التقليدي. وقد استُخدم منقوع مخفف من أوراقه في الماضي لتحفيز استرخاء الرحم . كما أن مركبات الليمونويد الموجودة في الشجرة لها تأثيرات مفيدة مضادة للسرطان والملاريا.

سمية

تطورت هذه الثمار لتُؤكل من قِبل الحيوانات، التي تأكل اللب المحيط بالغلاف الداخلي الصلب أو تبتلع الثمرة كاملة ثم تتخلص من الغلاف الداخلي. إذا سُحق الغلاف الداخلي أو تضرر أثناء الابتلاع أو الهضم، فسيتعرض الحيوان للسموم الموجودة في البذرة. تختلف عمليات المضغ والهضم، ودرجة المناعة ضد السموم المختلفة، اختلافًا كبيرًا بين الأنواع، وبالتالي يوجد تباين كبير في الأعراض السريرية التي تلي الابتلاع. [ 30 ]

تُعتبر ثمار النيم سامة أو مخدرة للإنسان [ 31 ] عند تناولها بكميات كبيرة. [ 32 ] ووفقًا للمراجع الطبية الصينية، قد يحدث التسمم عند تناول 6-9 ثمار، أو 30-40 بذرة، أو 400 غرام من اللحاء. تشمل السموم سمومًا عصبية وراتنجات غير معروفة، وتوجد بشكل رئيسي في الثمار. تظهر الأعراض الأولى للتسمم بعد ساعات قليلة من تناول الثمرة، وقد تشمل فقدان الشهية، والتقيؤ، والإمساك أو الإسهال، وبرازًا دمويًا، وآلامًا في المعدة، واحتقانًا رئويًا، وتوقفًا قلبيًا، وتصلبًا، وفقدانًا للتناسق الحركي، وضعفًا عامًا. قد تحدث الوفاة بعد حوالي 24 ساعة. وكما هو الحال في نظائرها، تُشكل مركبات رباعي نورتريتربينويدات مادة سامة مهمة. ترتبط هذه المركبات كيميائيًا بالأزاديراكتين ، وهو المركب المبيد للحشرات الرئيسي في زيت النيم ذي الأهمية التجارية . من المحتمل أن تكون هذه المركبات مرتبطة بمقاومة الخشب والبذور للإصابة بالآفات، وربما بجاذبية الأزهار للحيوانات. هذا النبات سام للقطط. [ 33 ]

مع ذلك، لا تُشكل هذه السموم خطراً على العديد من أنواع الطيور، التي تلتهم الثمار بشراهة، حتى تصل في النهاية إلى حالة من السكر. وتنشر الطيور التي تستطيع أكل الثمار البذور السليمة في فضلاتها.

مراجع

  1. بارستو، م. (2018). " ميليا أزدرخت " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 e.T61801956A61801958. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T61801956A61801958.en . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2025 .
  2. لينيوس، سي. (1753)
  3. "ميليا أزدرخت ل. - قائمة النباتات" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  4. 1 2 3 4 " Melia azedarach " . شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية . دائرة البحوث الزراعية ، وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  5. نيلسون، جيل (1996). "الفصيلة الميلوجية - فصيلة الماهوجني" . الشجيرات والكروم الخشبية في فلوريدا - مرجع ودليل ميداني . دار نشر باين آبل، ص 213. ISBN  978-1-56164-110-9.
  6. "ميليا أزدرخت" . الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
  7. مابيرلي، ديفيد ج. (5 سبتمبر 1984). "دراسة شاملة عن نبات الميليا في آسيا والمحيط الهادئ: تاريخ الأرز الأبيض والياسمين الفارسي" (ملف PDF) . نشرة حدائق سنغافورة . 37 (1): 49-64 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  8. فلويد، أ. ج. (1989). أشجار الغابات المطيرة في البر الرئيسي لجنوب شرق أستراليا . دار إنكاتا للنشر. ص 204. ISBN  978-0-909605-57-5.
  9. "ميليا أزدرخت" . زراعة النباتات المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  10. أوزتورك، منير؛ حكيم، خالد رحمن، محرران. (2018). صحة النبات والإنسان . تشام، سويسرا : سبرينغر . ISBN 978-3-319-93997-1. OCLC 1055656284 . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-3-030-06768-7.
  11. ^ بيلي ، أناتول (1 يناير 1981). ملخص القاموس اليوناني الفرنسي . باريس: هاشيت. رقم ISBN 2-01-003528-3. OCLC 461974285 . 
  12. بيلي، أناتول. "قاموس يوناني-فرنسي على الإنترنت" . www.tabularium.be . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  13. كواتروكي، أومبرتو (2000). قاموس سي آر سي العالمي لأسماء النباتات . المجلد 3، سلسلة MQ. مطبعة سي آر سي. الصفحات 1650-1651 . ISBN   978-0-8493-2677-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
  14. "azedarach" . قاموس ميريام-ويبستر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  15. "ميليا أزدرخ" . قسم الإرشاد الزراعي بجامعة ولاية كارولينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  16. ^ بازا مندونسا ودوس أنجوس (2005)
  17. 1 2 3 "تفاصيل عن شجرة التوت الصيني" . www.tsusinvasives.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  18. 1 2 شينغ، توه مينغ. " ميليا أزدرخت - زراعة النباتات المحلية" . www.anbg.gov.au. الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  19. ^ "فطريات الأنواع – سجل الأسماء" . www.speciesfungorum.org . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  20. سيو ، إس تي؛ شين، سي إتش؛ بارك، جيه إتش؛ شين، إتش دي (2013). "أول تقرير عن بقعة الأوراق التي يسببها فطر Pseudocercospora subsessilis على نبات الميليا أزدرخت في كوريا". أمراض النبات . 97 (7): 993. Bibcode : 2013PlDis..97..993S . doi : 10.1094/PDIS-10-12-1004-PDN . PMID 30722579 . 
  21. (بيانات التوزيع)
  22. والتر ل. فليمنج ، الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في ألاباما ، ص 234 (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا ، 1905) (تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2024).
  23. لانجلاند وبوركس
  24. باتشر، ماجستير (2008). ملخص عنصر الإشراف على نبات الميليا أزدرختمنظمة حماية الطبيعة.
  25. "استراتيجية إدارة أشجار الشوارع والحدائق" . مدينة كينغستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  26. إليوت، دبليو آر؛ جونز، دي إل (1993). موسوعة النباتات الأسترالية المناسبة للبستنة ( الطبعة السادسة). ملبورن: توماس سي. لوثيان بي تي واي المحدودة. 
  27. هاسي، بي إم جيه؛ كيغري، جي جيه؛ دود، جيه؛ لويد، إس جي؛ كوزنز، آر دي (1997). الأعشاب الضارة الغربية: دليل للأعشاب الضارة في غرب أستراليا . جمعية حماية النباتات في غرب أستراليا (المسجلة).
  28. "أشجار العلف لزيادة إنتاج الحليب والدخل" (ملف PDF) . 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  29. الدليل الكامل للنباتات البرية الصالحة للأكل . وزارة الجيش الأمريكي . نيويورك: دار سكاي هورس للنشر . 2009. ص 128. ISBN  978-1-60239-692-0. OCLC 277203364 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  30. وات، جون ميتشل؛ بريير-براندويك، ماريا جيردينا (1962). النباتات الطبية والسامة في جنوب أفريقيا . ASIN B0058WI2ZU . AGRIS id US201300681257 . CABI ISC 19620605093 .
  31. ليتل، إلبرت ل. (1994) [1980]. دليل جمعية أودوبون الميداني لأشجار أمريكا الشمالية: المنطقة الغربية (طبعة شانتيكلير برس ). كنوبف. ص 517. ISBN   0-394-50761-4.
  32. راسل وآخرون (1997)
  33. "قائمة النباتات السامة وغير السامة - القطط" . الجمعية الأمريكية لمنع القسوة على الحيوانات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .

مصادر

  • لينيوس، سي [أرولوس] (1753): أنواع النباتات 1 : 384-385. تروبيكوس - حديقة ميسوري النباتية، سانت لويس، ميسوري .
  • Baza Mendonça, Luciana & dos Anjos, Luiz (2005): Beija-flores (Aves, Trochilidae) e seus recursos florais em uma área Urbana do Sul do Brasil [الطيور الطنانة (Aves, Trochilidae) وأزهارها في منطقة حضرية بجنوب البرازيل]. [البرتغالية مع ملخص باللغة الإنجليزية] Revista Brasileira de Zoologia 22 (1): 51-59. دوى : 10.1590/S0101-81752005000100007 نص كامل بصيغة PDF .
  • لانجلاند، ك. أ. وبوركس، ك. كرادوك (محرران) (2005): " ميليا أزدرخت ". في: تحديد وبيولوجيا النباتات غير الأصلية في المناطق الطبيعية في فلوريدا: 96-97 . نسخة 2005-سبتمبر-05. النص الكامل بصيغة PDF .
  • راسل، أليس ب.؛ هاردين، جيمس و. وغراند، لاري (1997): " ميليا أزدرخت ". في: النباتات السامة في ولاية كارولينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2008.
  • ميليا أزيديراخ (ملف PDF)
  • سيرتوكس : أسئلة وأجوبة حول النباتات السامة (بالإسبانية)
  • " Melia azedarach L" . أطلس الحياة في أستراليا .