رباعية ميمونيا

الموسوعة الحرة
مِمَنُوْيَنِيَارباعي الزوايا
خريطة رباعية ميمونيا من بيانات مقياس الارتفاع بالليزر التابع لمرصد المريخ المداري (MOLA). أعلى الارتفاعات باللون الأحمر وأدنى الارتفاعات باللون الأزرق.
الإحداثيات15°00′S 157°30′W / 15°S 157.5°W / -15; -157.5
صورة لمربع ممونيا (MC-16). يشمل الجنوب مرتفعات مليئة بالحفر تتقاطع في الجزء الشمالي الشرقي مع وادي مانجالا . يحتوي الشمال على رواسب متموجة متآكلة بفعل الرياح، ويحتوي الشرق على تدفقات الحمم البركانية من منطقة ثارسيس .

رباعية ميمونيا هي واحدة من سلسلة من 30 خريطة رباعية للمريخ يستخدمها برنامج أبحاث علم الفلك الجيولوجي التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) . يشار إلى رباعية ميمونيا أيضًا باسم MC-16 (مخطط المريخ-16). [1]

المربع هو منطقة من المريخ تغطي خط العرض -30 درجة إلى 0 درجة وخط الطول 135 درجة إلى 180 درجة. [ 2] الجزء الغربي من ممنونيا هو منطقة مرتفعة مليئة بالحفر والتي تظهر مجموعة كبيرة من تدهور الحفر.

تشمل منطقة ميمنونيا المناطق الطبوغرافية التالية من المريخ:

في الآونة الأخيرة، تم العثور على أدلة على وجود الماء في المنطقة. تم العثور على صخور رسوبية متعددة الطبقات في جدار وأرضية فوهة كولومبوس . ربما تكون هذه الصخور قد ترسبت عن طريق الماء أو الرياح. تم العثور على معادن مائية في بعض الطبقات، لذلك ربما كان للماء دور في ذلك. [3]

تم العثور على العديد من وديان الأنهار القديمة بما في ذلك وادي مانجالا في رباعي ممنونيا. يبدو أن مانجالا قد بدأ بتكوين خندق ، وهو مجموعة من الصدوع التي ربما كشفت عن طبقة المياه الجوفية . [4] توجد خطوط منحدرات داكنة وأحواض (حفر) في هذا الرباعي. تم العثور على جزء من تكوين حفر ميدوسا في رباعي ممنونيا.

الطبقات

تحتوي فوهة كولومبوس على طبقات تسمى أيضًا الطبقات. تظهر العديد من الأماكن على المريخ صخورًا مرتبة في طبقات. في بعض الأحيان تكون الطبقات بألوان مختلفة. ارتبطت الصخور ذات اللون الفاتح على المريخ بالمعادن المائية مثل الكبريتات . فحصت مركبة المريخ أوبورتيونيتي مثل هذه الطبقات عن قرب باستخدام العديد من الأدوات. ربما تتكون بعض الطبقات من جزيئات دقيقة لأنها تبدو وكأنها تتفكك إلى غبار ناعم. تتفكك طبقات أخرى إلى صخور كبيرة لذا فهي ربما تكون أكثر صلابة. يُعتقد أن البازلت ، وهو صخر بركاني ، موجود في الطبقات التي تشكل الصخور. تم التعرف على البازلت على المريخ في العديد من الأماكن. اكتشفت الأجهزة الموجودة على المركبات الفضائية المدارية الطين (يُسمى أيضًا فيلوسيليكات ) في بعض الطبقات. وجدت الأبحاث الحديثة باستخدام مطياف الأشعة تحت الحمراء القريب المداري ، والذي يكشف عن أنواع المعادن الموجودة بناءً على أطوال موجات الضوء التي تمتصها ، أدلة على وجود طبقات من الطين والكبريتات في فوهة كولومبوس. [5] هذا هو بالضبط ما قد يظهر إذا تبخرت بحيرة كبيرة ببطء. [6] وعلاوة على ذلك، نظرًا لأن بعض الطبقات تحتوي على الجبس ، وهو كبريتات تتكون في المياه العذبة نسبيًا، فمن الممكن أن تكون الحياة قد تشكلت في الحفرة. [7]

يشعر العلماء بالحماس الشديد إزاء العثور على معادن مائية مثل الكبريتات والطين على المريخ لأنها تتكون عادة في وجود الماء. [8] الأماكن التي تحتوي على طين و/أو معادن مائية أخرى قد تكون أماكن جيدة للبحث عن أدلة على وجود الحياة. [9]

يمكن أن تتشكل الصخور بعدة طرق. يمكن للبراكين أو الرياح أو المياه أن تنتج طبقات. [10]

  • طبقات فوهة كولومبوس كما التقطتها كاميرا HiRISE. يبلغ عرض هذه الصورة بالألوان الزائفة حوالي 800 قدم. تحتوي بعض الطبقات على معادن مائية مثل الطين والكبريتات.
    طبقات فوهة كولومبوس كما التقطتها كاميرا HiRISE . يبلغ عرض هذه الصورة بالألوان الزائفة حوالي 800 قدم. تحتوي بعض الطبقات على معادن مائية مثل الطين والكبريتات.
  • الطبقات في وادي مونومنت. من المقبول أن هذه الطبقات تشكلت، على الأقل جزئيًا، نتيجة لترسب المياه. ولأن المريخ يحتوي على طبقات مماثلة، فإن المياه تظل السبب الرئيسي لتكوين الطبقات على المريخ.
    الطبقات في وادي مونومنت. من المقبول أن هذه الطبقات تشكلت، على الأقل جزئيًا، نتيجة لترسب المياه. ولأن المريخ يحتوي على طبقات مماثلة، فإن المياه تظل السبب الرئيسي لتكوين الطبقات على المريخ.
  • طبقات جدار الحفرة كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    طبقات جدار الحفرة كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • طبقات مكشوفة عند قاعدة مجموعة من التلال في وادي مانغالا في منطقة ممونيا الرباعية، كما تظهرها HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى صخور كبيرة تجلس في حفر. ربما تكون الحفر قد تشكلت بفعل الرياح، أو الحرارة الناتجة عن ذوبان الجليد الأرضي من الصخور الكبيرة، أو بعض العمليات الأخرى.
    طبقات مكشوفة عند قاعدة مجموعة من التلال في وادي مانغالا في منطقة ممونيا الرباعية، كما تظهرها HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى صخور كبيرة تجلس في حفر. ربما تكون الحفر قد تشكلت بفعل الرياح، أو الحرارة الناتجة عن ذوبان الجليد الأرضي من الصخور الكبيرة، أو بعض العمليات الأخرى.
  • الحفرة التي تعرض الطبقات، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الحفرة التي تعرض الطبقات، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • الوادي كما يراه HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الوادي كما يراه HiRISE ضمن برنامج HiWish

مانغالا فاليس

مانجالا فاليس هو نظام قنوات رئيسي يحتوي على عدة أحواض تمتلئ، ثم يمر الفائض عبر سلسلة من المفيضات. [11] [12] كان أحد مصادر المياه للنظام هو ميمونيا فوساي، ولكن من المحتمل أيضًا أن المياه جاءت من حوض كبير يقع في مركز 40 درجة جنوبًا. [13] [14]

الحفر

تتميز فوهات الاصطدام عمومًا بحافة بها مقذوفات حولها، على النقيض من ذلك، لا تحتوي الفوهات البركانية عادةً على حافة أو رواسب مقذوفات. ومع كبر حجم الفوهات (قطرها أكبر من 10 كم)، فإنها عادةً ما يكون لها ذروة مركزية. [15] تحدث الذروة بسبب ارتداد أرضية الحفرة بعد الاصطدام. [16] في بعض الأحيان، تعرض الفوهات طبقات. نظرًا لأن الاصطدام الذي ينتج عنه حفرة يشبه الانفجار القوي، فإن الصخور من أعماق الأرض تُلقى إلى السطح. وبالتالي، يمكن للفوهات أن تُظهر لنا ما يكمن عميقًا تحت السطح. في بعض الأحيان، تحيط الأشعة الساطعة بالفوهات لأن الاصطدام قد انخفض إلى طبقة ساطعة من الصخور، ثم ألقى الصخور الساطعة على السطح الداكن. تُظهر الصورة أدناه من Mars Global Surveyor ذلك.

  • أشعة ساطعة ناتجة عن تأثير يؤدي إلى إخراج طبقة سفلية ساطعة. تحتوي بعض الطبقات الساطعة على معادن مائية. الصورة تم التقاطها بواسطة Mars Global Surveyor، في إطار برنامج الاستهداف العام MOC.
    أشعة ساطعة ناتجة عن تأثير يؤدي إلى إخراج طبقة سفلية ساطعة. تحتوي بعض الطبقات الساطعة على معادن مائية. الصورة تم التقاطها بواسطة Mars Global Surveyor ، في إطار برنامج الاستهداف العام MOC .
  • الحفر الصغيرة ذات المقذوفات الرقيقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الحفر الصغيرة ذات المقذوفات الرقيقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • لقطة مقربة لحفرة كولومبوس، كما التقطتها كاميرا HiRISE
    لقطة مقربة لحفرة كولومبوس ، كما تم التقاطها بواسطة HiRISE
  • التل المركزي لفوهة نيكلسون، كما تم تصويره بواسطة HiRISE. انقر على الصورة لرؤية خط منحدر داكن تم تحويله بواسطة عائق.
    التل المركزي لفوهة نيكلسون ، كما تم تصويره بواسطة HiRISE. انقر على الصورة لرؤية خط منحدر داكن تم تحويله بواسطة عائق.
  • أرضية فوهة برنارد كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. تظهر شقوق كبيرة على الأرضية.
    أرضية فوهة برنارد كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. تظهر شقوق كبيرة على الأرضية.
  • أحواض في أرضية فوهة برنارد تظهر العديد من الصخور، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    أحواض في أرضية فوهة برنارد تظهر العديد من الصخور، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • أحواض في قاع فوهة برنارد، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    أحواض في قاع فوهة برنارد ، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • أرضية فوهة ديجنيف كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. يبلغ طول شريط المقياس 500 متر. انقر على الصورة لرؤية الحفر الكبيرة.
    أرضية فوهة ديجنيف كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. يبلغ طول شريط المقياس 500 متر. انقر على الصورة لرؤية الحفر الكبيرة.
  • تآكل رواسب الحفرة في لوكوس بلانوم، كما تم رصده بواسطة HiRISE في إطار برنامج HiWish
    تآكل رواسب الحفرة في لوكوس بلانوم، كما تم رصده بواسطة HiRISE في إطار برنامج HiWish
  • لقطة مقربة للطبقات في حفرة على أرضية الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    لقطة مقربة للطبقات في حفرة على أرضية الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • فوهة ويليامز كما تظهرها كاميرا CTX (على متن مركبة استطلاع المريخ)
    فوهة ويليامز كما تم تصويرها بواسطة كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المريخية )
  • القسم الأوسط من فوهة بيرتون، يظهر التل المركزي، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المدارية Mars Reconnaissance Orbiter)
    القسم الأوسط من فوهة بيرتون ، يظهر التل المركزي، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المدارية Mars Reconnaissance Orbiter)
  • التل المركزي لحفرة بيرتون، يظهر خطوطًا داكنة على المنحدر، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المريخية Mars Reconnaissance Orbiter). ملاحظة: هذه صورة مكبرة للصورة السابقة لحفرة بيرتون.
    التل المركزي لحفرة بيرتون، يظهر خطوطًا داكنة على المنحدر ، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المريخية Mars Reconnaissance Orbiter). ملاحظة: هذه صورة مكبرة للصورة السابقة لحفرة بيرتون.
  • الجانب الشرقي من فوهة إجركسون، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المدارية Mars Reconnaissance Orbiter)
    الجانب الشرقي من فوهة إجركسون ، كما يظهر من خلال كاميرا CTX (على مركبة الاستطلاع المدارية المريخية)

التلال

قد تكون التلال على المريخ ناتجة عن أسباب مختلفة. يُعتقد أن التلال الطويلة المستقيمة عبارة عن سدود. قد تكون التلال المنحنية والمتفرعة أمثلة على التضاريس المقلوبة ، وقد تكون مجموعات التلال المستقيمة التي تتقاطع مع بعضها البعض نتيجة للاصطدامات. تسمى هذه التلال المتقاطعة الشبيهة بالصندوق بشبكات التلال الخطية . توجد شبكات التلال الخطية في أماكن مختلفة على المريخ داخل الحفر وحولها. [17] غالبًا ما تظهر التلال على شكل أجزاء مستقيمة تتقاطع بطريقة تشبه الشبكة. يبلغ طولها مئات الأمتار وارتفاعها عشرات الأمتار وعرضها عدة أمتار. يُعتقد أن الاصطدامات خلقت كسورًا في السطح، عملت هذه الكسور لاحقًا كقنوات للسوائل. قامت السوائل بتثبيت الهياكل. مع مرور الوقت، تآكلت المواد المحيطة، وبالتالي تركت وراءها تلالًا صلبة.

  • منظر واسع للمنطقة يظهر فيه التلال عند تكبيرها. تم التقاط الصورة باستخدام HiRISE ضمن برنامج HiWish.
    منظر واسع للمنطقة يظهر فيه التلال عند تكبيرها. تم التقاط الصورة باستخدام HiRISE ضمن برنامج HiWish.
  • منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى بعض التلال.
    منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى بعض التلال.
  • منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى بعض التلال المستقيمة.
    منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تشير الأسهم إلى بعض التلال المستقيمة.
  • منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للتلال كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • الخطوط المستقيمة والتلال، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الخطوط المستقيمة والتلال، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish

ياردانغ

تنتشر الياردانج في بعض المناطق على المريخ، وخاصة فيما يسمى " تكوين ميدوسا فوساي ". [18] وهي تتشكل بفعل الرياح على جزيئات بحجم الرمال؛ وبالتالي فإنها تشير غالبًا إلى الاتجاه الذي كانت تهب فيه الرياح عندما تشكلت.

  • منظر واسع للياردة في منطقة Lucus Planum، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر واسع للياردة في لوكوس بلانوم ، كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر قريب للياردة في الصورة السابقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للياردة في الصورة السابقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر قريب للياردة من صورة سابقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للياردة من صورة سابقة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • لقطة مقربة لأرضية الحفرة تظهر خطوطًا داكنة على المنحدرات، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    لقطة مقربة لأرضية الحفرة تظهر خطوطًا داكنة على المنحدرات، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • ياردانج، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    ياردانج، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • ياردانج، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    ياردانج، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر واسع للياردانج، كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. هذه الصورة غريبة لأن الياردانج مصطفة في اتجاهات مختلفة في الجزء العلوي والسفلي من الصورة. ربما تغير اتجاه الرياح مما تسبب في ذلك.
    منظر واسع للياردانج، كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. هذه الصورة غريبة لأن الياردانج مصطفة في اتجاهات مختلفة في الجزء العلوي والسفلي من الصورة. ربما تغير اتجاه الرياح مما تسبب في ذلك.

خطوط منحدر داكنة

تظهر خطوط داكنة على العديد من الأماكن على المريخ على المنحدرات الشديدة مثل جدران الحفر. ويبدو أن أحدث الخطوط داكنة؛ تصبح أفتح مع تقدم العمر. [19] غالبًا ما تبدأ كنقطة ضيقة صغيرة ثم تتسع وتمتد إلى أسفل لمئات الأمتار. تم طرح العديد من الأفكار لتفسير الخطوط. بعضها يتعلق بالمياه. [20] أو حتى نمو الكائنات الحية. [21] [22] تظهر الخطوط في المناطق المغطاة بالغبار. يغطي الغبار مساحة كبيرة من سطح المريخ. يستقر الغبار الناعم خارج الغلاف الجوي ويغطي كل شيء. نعرف الكثير عن هذا الغبار لأن الألواح الشمسية لمركبات المريخ تغطى بالغبار. تم توفير طاقة المركبات عدة مرات بواسطة الرياح، في شكل شياطين الغبار ، التي أزالت الألواح وعززت الطاقة. من هذه الملاحظات مع المركبات، نعلم أن عملية خروج الغبار من الغلاف الجوي ثم عودته تحدث مرارًا وتكرارًا. [23]

من المقبول عمومًا أن الخطوط تمثل انهيارات غبارية. [24] تظهر الخطوط في المناطق المغطاة بالغبار. عندما تتم إزالة طبقة رقيقة من الغبار، يكون السطح الأساسي مظلمًا. معظم سطح المريخ مغطى بالغبار. العواصف الغبارية متكررة، خاصة عندما يبدأ موسم الربيع في نصف الكرة الجنوبي. في ذلك الوقت، يكون المريخ أقرب إلى الشمس بنسبة 40٪. مدار المريخ أكثر إهليلجيًا من مدار الأرض. هذا هو الفرق بين أبعد نقطة عن الشمس وأقرب نقطة إلى الشمس كبير جدًا بالنسبة للمريخ، ولكنه طفيف فقط بالنسبة للأرض. أيضًا، كل بضع سنوات، يبتلع الكوكب بأكمله عاصفة غبارية عالمية. عندما وصلت مركبة مارينر 9 التابعة لوكالة ناسا إلى هناك، لم يكن من الممكن رؤية أي شيء من خلال عاصفة الغبار. [16] [25] كما لوحظت عواصف غبارية عالمية أخرى منذ ذلك الوقت. يمكن رؤية الخطوط الداكنة في الصورة أدناه الملتقطة باستخدام HiRISE للتل المركزي في فوهة نيكلسون . ينقسم خط واحد على الأقل في الصورة إلى خطين عند مواجهة عقبة.

وقد توصلت دراسة نشرت في يناير/كانون الثاني 2012 في مجلة إيكاروس إلى أن الخطوط الداكنة بدأت بفعل هبات هوائية من النيازك التي تسافر بسرعات تفوق سرعة الصوت. وقد قاد فريق العلماء كايلان بورلي، وهي طالبة جامعية في جامعة أريزونا. وبعد إحصاء نحو 65 ألف خط داكن حول موقع اصطدام مجموعة من خمس حفر جديدة، ظهرت أنماط مختلفة. وكان عدد الخطوط أعظم كلما اقتربنا من موقع الاصطدام. لذا فمن المحتمل أن يكون الاصطدام قد تسبب بطريقة أو بأخرى في ظهور الخطوط الداكنة. كما أن توزيع الخطوط شكل نمطاً يتألف من جناحين يمتدان من موقع الاصطدام. وكانت الأجنحة المنحنية تشبه السيوف المنحنية. ويشير هذا النمط إلى أن تفاعل الهبات الهوائية من مجموعة النيازك أدى إلى اهتزاز الغبار بما يكفي لبدء انهيارات غبارية شكلت الخطوط الداكنة العديدة. في البداية كان يُعتقد أن اهتزاز الأرض نتيجة للاصطدام هو السبب في حدوث الانهيارات الغبارية، ولكن إذا كان الأمر كذلك فإن الخطوط الداكنة كانت لتتوزع بشكل متماثل حول الاصطدامات، بدلاً من تركيزها في أشكال منحنية. [26] [27]

  • وديان مينيو فاليس المعلقة كما تظهرها كاميرا HiRISE. يمكن رؤية وديان معلقتين، بالإضافة إلى العديد من خطوط المنحدرات الداكنة.
    وديان مينيو فاليس المعلقة كما تظهرها HiRISE. يمكن رؤية وديان معلقتين، بالإضافة إلى العديد من خطوط المنحدرات الداكنة.
  • تينيا فاليس، كما التقطتها كاميرا HiRISE. تظهر الصورة بالحجم الكامل خطوطًا داكنة على المنحدر.
    تينيا فاليس ، كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. تظهر الصورة بالحجم الكامل خطوطًا داكنة على المنحدر .
  • جبل لابو فاليس كما تم تصويره بواسطة HiRISE. تظهر الصورة بالحجم الكامل خطوطًا داكنة قديمة وجديدة (أكثر قتامة).
    لابو فاليس ، كما تم تصويره بواسطة HiRISE. تظهر الصورة بالحجم الكامل خطوطًا داكنة قديمة وجديدة (أكثر قتامة).
  • خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    خطوط المنحدر الداكنة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish

الحفرة على المريخ

تسمى الأخاديد الكبيرة (المنخفضات الضيقة الطويلة) حفرًا في اللغة الجغرافية المستخدمة للمريخ. هذا المصطلح مشتق من اللاتينية؛ لذلك فإن كلمة fossa مفردة وfossae جمع. [28] تتشكل الأخاديد عندما تتمدد القشرة حتى تنكسر. يمكن أن يكون التمدد بسبب الوزن الكبير لبركان قريب. غالبًا ما يكون للحوض كسران مع تحرك القسم الأوسط لأسفل، تاركًا منحدرات شديدة الانحدار على طول الجانبين؛ يسمى هذا الحوض بالخندق. [29] بحيرة جورج ، في شمال ولاية نيويورك ، هي بحيرة تقع في خندق.

وقد تم اقتراح أفكار أخرى لتكوين الحفر. وهناك أدلة تشير إلى أنها مرتبطة بسدود الصهارة . فقد تتحرك الصهارة على طول السطح، فتكسر الصخور والأهم من ذلك تذيب الجليد. ومن شأن هذا الإجراء الناتج أن يتسبب في تكوين صدع على السطح. وتوجد سدود ناجمة عن التمدد التكتوني (الامتداد) والسدود في أيسلندا . [30] ويظهر أدناه مثال على خندق ناجم عن سد في الصورة Memnonia Fossae، كما يراها HiRISE .

يبدو أن الماء بدأ في الخروج من السطح لتشكيل وادي مانجالا عندما تشكلت حفرة. [4] [31]

  • حفرة في Memnonia Fossae، كما تم رصدها بواسطة HiRISE. يُعتقد أن هذه الحفرة ناتجة عن سدود صخرية وليس تمددًا تكتونيًا إقليميًا. يبلغ طول الشريط المقياسي 1000 متر.
    حفرة في Memnonia Fossae، كما تم رصدها بواسطة HiRISE. يُعتقد أن هذه الحفرة ناتجة عن سدود صخرية وليس تمددًا تكتونيًا إقليميًا. يبلغ طول الشريط المقياسي 1000 متر.
  • Sirenum Fossae، كما يراها HiRISE. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في الحفرة (الجيولوجيا).
    Sirenum Fossae ، كما يراها HiRISE. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في الحفرة (الجيولوجيا) .
  • الحفر الكبيرة في Sirenum Fossae، كما تراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الحفر الكبيرة في Sirenum Fossae ، كما شوهدت بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • حوض يقطع حفرة اصطدام كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    حوض يقطع حفرة اصطدام كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish

فاليس

هناك أدلة هائلة على أن الماء كان يتدفق ذات يوم في وديان الأنهار على المريخ. وقد شوهدت صور للقنوات المنحنية في صور من مركبات المريخ الفضائية التي يعود تاريخها إلى أوائل سبعينيات القرن العشرين مع مركبة مارينر 9 المدارية. [32] [33] [34] [35] فاليس (الجمع فاليس ) هي الكلمة اللاتينية التي تعني الوادي . تُستخدم في الجيولوجيا الكوكبية لتسمية سمات التضاريس على الكواكب الأخرى، بما في ذلك ما يمكن أن يكون وديان أنهار قديمة تم اكتشافها على المريخ، عندما أُرسلت المجسات لأول مرة إلى المريخ. تسببت مركبات فايكنج المدارية في ثورة في أفكارنا حول الماء على المريخ ؛ حيث تم العثور على وديان أنهار ضخمة في العديد من المناطق. أظهرت كاميرات المركبات الفضائية أن فيضانات المياه اخترقت السدود ونحتت وديانًا عميقة وتآكلت الأخاديد في قاع الصخور وسافرت آلاف الكيلومترات. [16] [36] [37] من الواضح أن بعض الوديان على المريخ ( وادي مانجالا ، وادي أثاباسكا ، وادي جرانيكوس، وادي تينجار) تبدأ من الخندق. من ناحية أخرى، تبدأ بعض قنوات التدفق الكبيرة في المناطق المنخفضة المليئة بالركام والتي تسمى الفوضى أو التضاريس الفوضوية. وقد اقترح أن كميات هائلة من الماء كانت محاصرة تحت الضغط تحت غلاف جليدي سميك (طبقة من الأرض المتجمدة)، ثم تم إطلاق الماء فجأة، ربما عندما انكسر الغلاف الجليدي بسبب صدع. [38] [39]

  • Asopus Vallis، كما تم تصويره بواسطة HiRISE
    Asopus Vallis ، كما تم رصده بواسطة HiRISE
  • سامارا فاليس كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. يبلغ طول شريط المقياس 500 متر.
    سامارا فاليس كما تم تصويرها بواسطة HiRISE. يبلغ طول شريط المقياس 500 متر.
  • بادوس فاليس، كما يراها ثيميس. يصب بادوس فاليس في تكوين Medusae Fossae.
    بادوس فاليس ، كما يراها ثيميس. يصب بادوس فاليس في تكوين Medusae Fossae .
  • لقطة مقربة لـ Padus Vallis، كما تم رصدها بواسطة THEMIS
    لقطة مقربة لـ Padus Vallis، كما تم رصدها بواسطة THEMIS
  • مينيو فاليس، كما يراها THEMIS. Minio Vallis هي قناة نهرية صغيرة بالقرب من Mangala Vallis الأكبر حجمًا.
    مينيو فاليس ، كما يراها THEMIS. مينيو فاليس هي قناة نهرية صغيرة تقع بالقرب من مانغالا فاليس الأكبر حجمًا .
  • جبل مينيو فاليس كما تم تصويره بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تظهر العديد من خطوط المنحدر الداكنة.
    جبل مينيو فاليس كما تم تصويره بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. تظهر العديد من خطوط المنحدر الداكنة .
  • سابيس فاليس، كما يراها ثيميس. تنضم القنوات الصغيرة لتشكل سابيس فاليس.
    سابيس فاليس ، كما يراها ثيميس. تنضم القنوات الصغيرة لتشكل سابيس فاليس.
  • قناة تعرض قوسًا قديمًا وقطعًا مقطوعًا، كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    قناة تعرض قوسًا قديمًا وقطعًا مقطوعًا، كما تم رصده بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر واسع للقناة كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر واسع للقناة كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • القناة بالياردة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    القناة بالياردة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • قناة ذات خطوط منحدرة داكنة كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    قناة ذات خطوط منحدرة داكنة كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • تكبير الصورة السابقة كما تم التقاطها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    تكبير الصورة السابقة كما تم التقاطها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • أشكال مبسطة في قناة، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    أشكال مبسطة في قناة، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • الوادي المنحني كما تم تصويره بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    الوادي المنحني كما تم تصويره بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish

تدفقات الحمم البركانية

تعتبر الحمم البركانية شائعة على المريخ، كما هو الحال في العديد من الأجرام الكوكبية الأخرى.

  • تدفق الحمم البركانية. توقف تدفق الحمم البركانية عندما واجه أرضًا أعلى من تلة. تم التقاط الصورة باستخدام HiRISE ضمن برنامج HiWish.
    تدفق الحمم البركانية. توقف تدفق الحمم البركانية عندما واجه أرضًا أعلى من تلة. تم التقاط الصورة باستخدام HiRISE ضمن برنامج HiWish.

خمسون عامًا من تصوير المريخ: من مارينر 4 إلى هاي رايز

في 3 أكتوبر 2017، التقطت HiRISE صورة للمريخ في رباعي ميمونيا في بقعة تم تصويرها بواسطة سبع كاميرات مختلفة على متن مركبات فضائية مختلفة على مدار الخمسين عامًا الماضية. [40] بدأت الصور من الكوكب الأحمر بإحدى الصور الملتقطة بواسطة مارينر 4 في صيف عام 1965. تُظهر الصور التالية هذه الصور بدقة متزايدة على مر السنين. كانت الدقة في الصورة الأولى بواسطة مارينر 4 1.25 كم/بكسل؛ وهذا يقارن بدقة HiRISE التقريبية البالغة 50 سم/بكسل.

  • صورة مركبة توضح الدقة النسبية لسبع كاميرات مختلفة التقطت صوراً لكوكب المريخ: HiRISE (مسبار استطلاع المريخ)، THEMIS VIS (مسبار أوديسي المريخ)، MOC-WAC (مستطلع المريخ العالمي)، HRSC (مسبار مارس إكسبريس)، CTX (مسبار استطلاع المريخ)، Viking، Mariner 4. الموقع هو رباعي ممنونيا.
    صورة مركبة توضح الدقة النسبية لسبع كاميرات مختلفة التقطت صورًا لكوكب المريخ: HiRISE (مسبار استطلاع المريخ)، وTHEMIS VIS ( مسبار أوديسي المريخ )، وMOC-WAC ( مستطلع المريخ العالمي )، وHRSC ( مسبار مارس إكسبريس )، وCTX (مسبار استطلاع المريخ)، وViking، و Mariner 4. الموقع هو رباعي ممنونيا.
  • صورة مركبة توضح الدقة النسبية لسبع كاميرات مختلفة التقطت صورًا للمريخ: HiRISE (مسبار استكشاف المريخ)، THEMIS VIS (مسبار استكشاف المريخ)، MOC-WAC (مستطلع المريخ العالمي)، HRSC (مسبار استكشاف المريخ)، CTX (مسبار استكشاف المريخ)، Viking، Mariner 4. الموقع هو رباعي الزوايا Memnonia. يشير السهم الأزرق في بعض الصور إلى نفس الموقع عند استخدام كاميرات مختلفة. يُظهر المربع الأحمر الذي يحتوي على صورة CTX موقع الإطار التالي من HiRISE.
    صورة مركبة توضح الدقة النسبية لسبع كاميرات مختلفة التقطت صورًا للمريخ: HiRISE (مسبار استكشاف المريخ)، THEMIS VIS (مسبار استكشاف المريخ)، MOC-WAC (مستطلع المريخ العالمي)، HRSC (مسبار استكشاف المريخ)، CTX (مسبار استكشاف المريخ)، Viking، Mariner 4. الموقع هو رباعي الزوايا Memnonia. يشير السهم الأزرق في بعض الصور إلى نفس الموقع عند استخدام كاميرات مختلفة. يُظهر المربع الأحمر الذي يحتوي على صورة CTX موقع الإطار التالي من HiRISE.

المزيد من الميزات

  • المعالم السطحية على طول المنحدر في تكوين Medusae Fossae، كما تراها HiRISE ضمن برنامج HiWish. الموقع: ساحة ممنونيا الرباعية.
    المعالم السطحية على طول المنحدر في تكوين Medusae Fossae، كما تراها HiRISE ضمن برنامج HiWish. الموقع: ساحة ممنونيا الرباعية.
  • قنوات داخل وخارج الحفرة، كما شاهدها HiRISE ضمن برنامج HiWish. توجد القنوات المتفرعة خارج الحفرة (في أعلى الصورة). ثم تدخل القناة إلى الحفرة، مما يؤدي إلى إنشاء المزيد من الفروع التي ربما تكون على شكل دلتا.
    قنوات داخل وخارج الحفرة، كما شاهدها HiRISE ضمن برنامج HiWish. توجد القنوات المتفرعة خارج الحفرة (في أعلى الصورة). ثم تدخل القناة إلى الحفرة، مما يؤدي إلى إنشاء المزيد من الفروع التي ربما تكون على شكل دلتا.
  • قناة تآكلت من خلال سلسلة من التجاعيد، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. يُظهر السهم النقطة التي تآكلت عندها القناة من خلال سلسلة من التجاعيد.
    قناة تآكلت من خلال سلسلة من التجاعيد، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish. يُظهر السهم النقطة التي تآكلت عندها القناة من خلال سلسلة من التجاعيد.
  • ميزة مبسطة، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
    ميزة مبسطة، كما يراها HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر واسع للطبقات في الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر واسع للطبقات في الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر قريب للطبقات في الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للطبقات في الحفرة، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • منظر قريب للصخور الموجودة في الحفر، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
    منظر قريب للصخور الموجودة في الحفر، كما تم رصدها بواسطة HiRISE ضمن برنامج HiWish
  • حفرة مستخرجة من باطن الأرض، كما رصدتها HiRISE ضمن برنامج HiWish. بعد تشكلها، دُفنت الحفرة، والآن أصبحت مكشوفة بفعل عوامل التعرية.
    حفرة مستخرجة من باطن الأرض، كما رصدتها HiRISE ضمن برنامج HiWish. بعد تشكلها، دُفنت الحفرة، والآن أصبحت مكشوفة بفعل عوامل التعرية.

رباعيات المريخ الأخرى

خريطة المريخ التفاعلية

خريطة المريخAcheron FossaeAcidalia PlanitiaAlba MonsAmazonis PlanitiaAonia PlanitiaArabia TerraArcadia PlanitiaArgentea PlanumArgyre PlanitiaChryse PlanitiaClaritas FossaeCydonia MensaeDaedalia PlanumElysium MonsElysium PlanitiaGale craterHadriaca PateraHellas MontesHellas PlanitiaHesperia PlanumHolden craterIcaria PlanumIsidis PlanitiaJezero craterLomonosov craterLucus PlanumLycus SulciLyot craterLunae PlanumMalea PlanumMaraldi craterMareotis FossaeMareotis TempeMargaritifer TerraMie craterMilankovič craterNepenthes MensaeNereidum MontesNilosyrtis MensaeNoachis TerraOlympica FossaeOlympus MonsPlanum AustralePromethei TerraProtonilus MensaeSirenumSisyphi PlanumSolis PlanumSyria PlanumTantalus FossaeTempe TerraTerra CimmeriaTerra SabaeaTerra SirenumTharsis MontesTractus CatenaTyrrhena TerraUlysses PateraUranius PateraUtopia PlanitiaValles MarinerisVastitas BorealisXanthe Terra
تحتوي الصورة أعلاه على روابط قابلة للنقرخريطة تفاعلية لتضاريس المريخ العالمية . مرر الماوس فأرتكفوق الصورة لرؤية أسماء أكثر من 60 ميزة جغرافية بارزة، وانقر للانتقال إليها. يشير تلوين الخريطة الأساسية إلى الارتفاعات النسبية ، استنادًا إلى البيانات من مقياس الارتفاع بالليزر Mars Orbiter على Mars Global Surveyor التابع لوكالة ناسا . يشير اللون الأبيض والبني إلى أعلى الارتفاعات (+12 إلى +8 كم )؛ تليها الألوان الوردية والحمراء (+8 إلى +3 كم ؛ الأصفر هو0 كم ؛ اللون الأخضر والأزرق هما ارتفاعات منخفضة (حتى-8 كم ). المحاور هي خطوط العرض والطول ؛ والمناطق القطبية ملحوظة.
(انظر أيضًا: خريطة Mars Rovers وخريطة Mars Memorial ) ( عرض • مناقشة )


انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Davies, ME; Batson, RM; Wu, SSC "Geodesy and Cartography" in Kieffer, HH; Jakosky, BM; Snyder, CW; Matthews, MS, Eds. Mars. University of Arizona Press: Tucson, 1992.
  2. ^ USGS Astrogeology: قائمة خرائط الكواكب
  3. ^ "HiRISE | الطبقات الرسوبية في فوهة كولومبوس (PSP_010281_1510)". Hirise.lpl.arizona.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  4. ^ ab "قنوات ووديان المريخ". Msss.com . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  5. ^ كابرول، ن. وإي. جرين (المحرران). 2010. بحيرات على المريخ. إلسيفير. نيويورك.
  6. ^ Wray, J. et al. 2009. Columbus Crater and other possible plaelakes in Terra Sirenum, Mars. Lunar and Planetary Science Conference. 40: 1896.
  7. ^ "حفرة مليئة ببحيرة ميشيغان المريخية، تلميحات عن المعادن". News.nationalgeographic.com. 2010-10-28. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  8. ^ "المنطقة المستهدفة: نيلسيرتس؟ | ​​مهمة أوديسة المريخ THEMIS". Themis.asu.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  9. ^ "HiRISE | الحفر والوديان في حفرة إليسيوم (PSP_004046_2080)". Hirise.lpl.arizona.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  10. ^ "HiRISE | تجربة علمية للتصوير عالي الدقة". Hirise.lpl.arizona.edu?psp_008437_1750 . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  11. ^ كابرول، ن. وإي. جرين (المحرران). 2010. بحيرات على المريخ. إلسفير. نيويورك.
  12. ^ Emrick, C. and R. De Hon. 1999. Flood dump through Labou Vallis, Mars. Lunar Planet. Sci. Conf. XXX: Abstract #1893.
  13. ^ Zimbelman, J. et al. 1992. Volatile history of Mangala Valles, Mars. J. Geophys. Res. 97: 18309-18317
  14. ^ De Hon, R. 1994. ترسب البحيرات في وادي مانجالس السفلي. كوكب المريخ القمري. المؤتمر العلمي السابع والعشرون: 295-296
  15. ^ "الأحجار والرياح والجليد: دليل الحفر الناتجة عن الاصطدامات المريخية". Lpi.usra.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  16. ^ abc Hugh H. Kieffer (1992). Mars. University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-1257-7تم الاسترجاع بتاريخ 7 مارس 2011 .
  17. ^ Head, J., J. Mustard. 2006. Breccia dikes and crater-related faults in impact craters on Mars: Erosion and exposure on the floor of a crater 75 km in drop at the diochotomy boundary, Meteorit. Planet Science: 41, 1675-1690.
  18. ^ خدمة الملخصات الفلكية SAO/NASA ADS: ياردانج على المريخ
  19. ^ Schorghofer, N, et al. 2007. Three decades of slope streak activity on Mars. Icarus. 191:132-140.
  20. ^ http://www.space.com/scienceastronomy/streaks_mars_021200.html [ رابط معطل ]
  21. ^ www.spcae.com https://web.archive.org/web/20150221231430/http://www.spcae.com/scienceastronomy/streaks_mars_021211.html. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  22. ^ http://www.space.com/scienceastronomy/streaks_mars_streaks_030328.html [ رابط معطل ]
  23. ^ "مركبة سبيريت المريخية تحصل على دفعة طاقة من الألواح الشمسية النظيفة". Sciencedaily.com. 2009-02-19 . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  24. ^ Ferris, JC; Dohm, JM; Baker, VR; Maddock III, T. (2002). خطوط المنحدرات الداكنة على المريخ: هل هناك عمليات مائية متضمنة؟ Geophys. Res. Lett., 29 (10), 1490, doi :10.1029/2002GL014936
  25. ^ مور، باتريك (2 يونيو 1990). أطلس النظام الشمسي . كتب الهلال. رقم ISBN 0-517-00192-6.
  26. ^ Kaylan J. Burleigh, Henry J. Melosh, Livio L. Tornabene, Boris Ivanov, Alfred S. McEwen, Ingrid J. Daubar. Impact air blow triggers dust avalanches on Mars. Icarus, 2012; 217 (1): 194 doi :10.1016/j.icarus.2011.10.026
  27. ^ "تقرير الكوكب الأحمر | ما الجديد في المريخ". Redplanet.asu.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  28. ^ "Mars Art Gallery Martian Feature Name Nomenclature". Marsartgallery.com . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  29. ^ "HiRISE | الفوهات وسلاسل الفوهات البركانية في Chryse Planitia (PSP_008641_2105)". Hirise.lpl.arizona.edu . تم الاسترجاع في 2012-08-04 .
  30. ^ “HiRISE | Graben في Memnonia Fossae (PSP_005376_1575)”. Hirise.lpl.arizona.edu . تم الاسترجاع 2012/08/04 .
  31. ^ مايكل إتش كار (2006). سطح المريخ. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-87201-0تم الاسترجاع بتاريخ 21 مارس 2011 .
  32. ^ Baker, V. 1982. قنوات المريخ. مطبعة جامعة تكساس، أوستن، تكساس
  33. ^ Baker, V., R. Strom, R., V. Gulick, J. Kargel, G. Komatsu, V. Kale. 1991. المحيطات القديمة والصفائح الجليدية والدورة الهيدرولوجية على المريخ. نيتشر 352، 589-594.
  34. ^ كار، م. 1979. تكوين سمات الفيضانات المريخية عن طريق إطلاق المياه من طبقات المياه الجوفية المحصورة. مجلة بحوث الجيوفيزياء 84، 2995-300.
  35. ^ كومار، ب. 1979. مقارنات بين هيدروليكا تدفقات المياه في قنوات التدفق الخارجي المريخية مع تدفقات مماثلة الحجم على الأرض. إيكاروس 37، 156-181.
  36. ^ رايبورن، ب. 1998. كشف أسرار الكوكب الأحمر المريخ. الجمعية الجغرافية الوطنية. واشنطن العاصمة
  37. ^ مور، ب. وآخرون. 1990. أطلس النظام الشمسي. دار نشر ميتشل بيزلي، نيويورك.
  38. ^ كار، م. 1979. تكوين سمات الفيضانات المريخية عن طريق إطلاق المياه من طبقات المياه الجوفية المحصورة. مجلة بحوث الجيوفيزياء 84: 2995-3007.
  39. ^ هانا، ج. و ر. فيليبس. 2005. الضغط التكتوني للطبقات المائية الجوفية في تكوين واديي مانجالا وأثاباسكا على المريخ. LPSC XXXVI. الملخص 2261.
  40. ^ "HiRISE | خمسون عامًا من تصوير المريخ: من Mariner 4 إلى HiRISE (ESP_052438_1560)".
  41. ^ مورتون، أوليفر (2002). رسم خريطة المريخ: العلم والخيال وولادة عالم . نيويورك: بيكادور يو إس إيه. ص 98. رقم ISBN 0-312-24551-3.
  42. ^ "أطلس المريخ عبر الإنترنت". Ralphaeschliman.com . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
  43. ^ "PIA03467: خريطة المريخ ذات الزاوية الواسعة من MGS MOC". مجلة الصور الفوتوغرافية. وكالة ناسا / مختبر الدفع النفاث. 16 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ Memnonia quadrangle .
  • Lpi.usra.edu
  • رالفاشليمان.كوم
  • أريزونا.edu
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مربع_ممينونيا&oldid=1224109020"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate