ميتيخي

ميتيخي ( بالجورجية : მეტეხი ) حي تاريخي في تبليسي ، جورجيا ، يقع (42.92 شمالاً 44.34 شرقاً) على جرف مرتفع يُطل على نهر متكفاري . ويضم الحي كنيسة ميتيخي لانتقال العذراء التي تحمل الاسم نفسه .

كانت هذه المنطقة من أوائل المناطق المأهولة بالسكان في المدينة. ووفقًا للروايات التقليدية، شيّد الملك فاختانغ الأول غورغاسالي كنيسة وحصنًا هنا، استُخدما أيضًا كمقرّ إقامة ملكي؛ ومن هنا جاء اسم ميتيخي الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر، ويعني حرفيًا "المنطقة المحيطة بالقصر". وتقول الروايات أيضًا إنها كانت موقع دفن القديسة شوشانيك، الشهيدة التي عاشت في القرن الخامس. مع ذلك، لم ينجُ أيٌّ من هذه المباني من الغزو المغولي عام ١٢٣٥.

بُنيت كنيسة انتقال العذراء في ميتيخي ، الواقعة على قمة التل، على يد الملك الجورجي القديس ديمتريوس الثاني في الفترة ما بين عامي 1278 و1284 تقريبًا، وتُعد مثالًا فريدًا من نوعه للكنائس الجورجية الأرثوذكسية ذات القباب . وقد تعرضت الكنيسة لأضرار لاحقة، ثم جرى ترميمها عدة مرات. قام الوالي رستم ، الذي عُيّن من قبل الدولة الصفوية (حكم من 1633 إلى 1658)، بتحصين المنطقة المحيطة بالكنيسة بقلعة حصينة، وحشد فيها جنودًا إيرانيين. ^{[ 1 ]} في ظل الحكم الروسي (الذي تأسس عام 1801)، فقدت الكنيسة وظيفتها الدينية، واستُخدمت كثكنة عسكرية (RG Suny، ص 93). هُدمت القلعة عام 1819، واستُبدلت بمبنى جديد استُخدم كسجن سيئ السمعة حتى الحقبة السوفيتية ، ولم يُغلق إلا عام 1938. 

في خضمّ عمليات التطهير الكبرى ، كان الزعيم الشيوعي الجورجي لافرينتي بافلوفيتش بيريا ينوي هدم الكنيسة أيضًا، لكنه واجه معارضة شديدة من مجموعة من المثقفين الجورجيين بقيادة الرسام وجامع الأعمال الفنية ديمتري شيفرنادزه . ردّ بيريا على مطالبهم بأنه يكفي بالتأكيد الحفاظ على نموذج مصغر للكنيسة ليتمكن الناس من رؤيتها في متحف، ويُقال إنه أخبر شيفرنادزه سرًا أنه إذا تخلى عن جهوده لإنقاذ الكنيسة، فسيُعيّن مديرًا للمتحف المستقبلي. رفض الفنان، فسُجن وأُعدم (آمي نايت، ص  84). مع ذلك، تم الحفاظ على المبنى. في الجزء الأخير من الحقبة السوفيتية، استُخدمت الكنيسة كمسرح. وفي عام 1961، نُصب تمثال فروسي للملك فاختانغ الأول غورغاسلان من قِبل النحات إلغوجا أماشوكيلي أمام الكنيسة.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، أطلق البطريرك إيليا الثاني ، بطريرك عموم جورجيا، حملةً حظيت بتأييد شعبي واسع النطاق، بهدف إعادة الكنيسة إلى البطريركية الجورجية. ودخل المعارض المعروف، والرئيس المستقبلي لجورجيا، زفياد غامساخورديا، في إضراب عن الطعام دعماً لهذا المطلب. ورغم المقاومة الأولية من القيادة الشيوعية المحلية، عادت الكنيسة إلى ممارسة أنشطتها عام ١٩٨٨.

كنيسة ميتيخي هي كنيسة ذات قبة متقاطعة. مع أن هذا النمط كان الأكثر شيوعًا خلال العصور الوسطى، إلا أن كنيسة ميتيخي تبدو غير متناسقة مع تلك الحقبة بفضل محاريبها الثلاثة البارزة في الواجهة الشرقية والأعمدة الأربعة القائمة بذاتها التي تدعم القبة في الداخل. الكنيسة مبنية من الطوب والحجر المصقول. وقد استُخدم الطوب بشكل أساسي في ترميمات القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر. الواجهة ناعمة في معظمها، وتتركز العناصر الزخرفية حول نوافذ المحاريب الشرقية. تمتد أشرطة أفقية أسفل الجملونات حول الجوانب الأربعة، لتشكل عنصرًا موحدًا. أما الرواق الشمالي للمدخل الرئيسي، فهو ليس إضافة لاحقة، بل بُني في نفس وقت بناء بقية الكنيسة.

وتقول الأسطورة أيضاً إن جرف ميتيخي كان موقع استشهاد هابو (القرن الثامن)، شفيع تبليسي. ويجري الآن بناء كنيسة صغيرة تكريماً له عند سفح الجرف .

يرتبط الجرف بالضفة المقابلة اليمنى لنهر متكفاري عبر جسر خرساني مُسلّح، شُيّد عام ١٩٥١ في موقع الجسرين الأقدم. وللأسف، دُمّر مجمع فريد من نوعه يضمّ هياكل ومبانٍ متنوعة تعود إلى القرنين السابع عشر والتاسع عشر أثناء بناء الجسر. وقد أعلنت حكومة المدينة مؤخرًا عن نيتها ترميم هذا الجزء من مدينة تبليسي القديمة التاريخية كما كان عليه في النصف الأول من القرن العشرين.

• رونالد غريغور سوني، نشأة الأمة الجورجية : الطبعة الثانية (ديسمبر 1994)، مطبعة جامعة إنديانا، رقم ISBN 0-253-20915-3
• أميد نايت، بيريا: الملازم الأول لستالين ، مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 0-691-01093-5
• لويد إي هودمان، إيفا إتش عيسى، ريتشارد إتش جاكسون، جغرافية السفر والسياحة ، تومسون ديل مار ليرنينج، رقم ISBN 0-7668-3256-2

• معالم جورجيا السياحية على موقع فندق شيراتون ميتيتشي بالاس