مايكل ليدويث

مايكل ليدويث (الذي يُذكر اسمه الأول غالبًا باسم مايكل ) هو كاهن كاثوليكي سابق في أبرشية فيرنز في مقاطعة وكسفورد من عام 1967 إلى عام 2005.

بعد بداية أكاديمية واعدة، تمت ترقيته سريعًا وشغل منصب عميد كلية القديس بطرس الأسقفية في ويكسفورد لفترة من الزمن. وفي عام ١٩٧٧، عُيّن محاضرًا أول في اللاهوت العقائدي في كلية القديس باتريك في ماينوث، تحت رئاسة الدكتور توماس أو فياتش . وبقي في ماينوث لمدة ١٦ عامًا تالية، وترقى بسرعة في المناصب، حيث شغل منصب عميد كلية اللاهوت لفترة، قبل أن يُعيّن رئيسًا لقسم اللاهوت النظامي ، ثم نائبًا لرئيس الكلية.

في عام 1985 وافق الدكتور أو فياتش، الذي كان آنذاك رئيس أساقفة أرماغ وأحد أمناء ماينوث، على تعيينه في منصب رئيس ماينوث، ^{[ 1 ]} والذي كان يحمل بحكم منصبه منصب نائب رئيس الجامعة الوطنية الأيرلندية وعضوية مؤتمر رؤساء الجامعات الأيرلندية .

كانت رئاسة ماينوث، عام 1985 عندما عُيّن ليدويث في هذا المنصب، منصبًا رفيعًا في الكنيسة الكاثوليكية في أيرلندا. ورغم صغر سنه (44 عامًا فقط)، أثبت ليدويث كفاءته الإدارية في ماينوث؛ فقبل استقالته مباشرةً، أشرف على فصل جامعة أيرلندا الوطنية في ماينوث عن كلية سانت باتريك في ماينوث . ^{[ 2 ]} كان يُنظر إليه داخل الكنيسة على أنه شخصية تقدمية، وفي عام 1988، كان يُعتبر مرشحًا جديًا لشغل كرسي دبلن الشاغر بعد وفاة رئيس الأساقفة كيفن ماكنمارا المفاجئة . وقد رُفع اسمه إلى روما كواحد من ثلاثة مرشحين محتملين. ^{[ 3 ]}

كان هناك استغراب كبير عقب تعيين البروفيسور ديزموند كونيل ، الأكاديمي في كلية جامعة دبلن . ^{[ 4 ]}

ثم عُيّن ليدويث أسقفًا محليًا برتبة مونسنيور ، وخدم لمدة 17 عامًا في عهد البابا يوحنا بولس الثاني كعضو في اللجنة اللاهوتية الدولية ، وهي مجموعة من اللاهوتيين ذوي المكانة الدولية المكلفين بتقديم المشورة للكرسي الرسولي في المسائل اللاهوتية. كما شغل منصب رئيس مؤتمر رؤساء الجامعات الأيرلندية وعضوًا في المكتب الإداري لمؤتمر رؤساء الجامعات الأوروبية .

في عام 1994، عندما اقتربت كلية سانت باتريك في ماينوث من الاحتفال بمرور 200 عام على تأسيسها والذي كان من المقرر إقامته في العام التالي، استقال ليدويث من منصبه كرئيس، قبل ستة أشهر من انتهاء فترة ولايته.

في عام ١٩٩٥، بدأت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ ) تحقيقًا مع إدارة كلية سانت باتريك في ماينوث بشأن مزاعم اعتداء جنسي على قاصر. في البداية، نفت الإدارة العليا للكلية أن يكون هذا سببًا في رحيل ليدويث، إلا أنه ردًا على ما كشفته الصحافة لاحقًا، أصدر خليفة ليدويث، ديرموت فاريل، ومجلس أمناء الكلية الأسقفي بيانًا مشتركًا في عام ٢٠٠٢ أقروا فيه بوجود هذه المزاعم. ^{[ ٥ ]} وأشاروا إلى أن ليدويث نفى هذه المزاعم بشدة، إلا أن إدارة الكلية بدأت تحقيقًا، وأبلغ أسقفه، بريندان كوميسكي ، الشرطة الأيرلندية (Gardaí ) ومجلس الصحة المختص في ذلك الوقت .

بدأت عملية التحقيق هذه في عام 1995 تقريبًا، لكن ليدويث، في غضون ذلك، توصل إلى تسوية قانونية خاصة مع المدعي لم يعترف فيها بأي مسؤولية وتضمنت بندًا يتعلق بالسرية. وقد صرّح المدعي بأن هذا الأمر عرقل استمرار التحقيق. وبقي ليدويث في منصبه بالكلية لمدة عامين آخرين بعد استقالته، واستمر في منصبه كأستاذ. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩٧، توصل ليدويث والكلية إلى اتفاق ودي لإنهاء العلاقة، وحصل على زيادة في معاشه التقاعدي قدرها ١٠٠ ألف جنيه إسترليني. كما وافق في ذلك الوقت على إخلاء غرفته في حرم الكلية. ^{[ ٦ ]} وفي عام ٢٠٠٢، أفادت وسائل الإعلام الأيرلندية أن طالبًا سابقًا في المعهد الديني رفع دعوى قضائية ضد المونسنيور ليدويث بشأن "حادثة مزعومة" وقعت عام ١٩٩٤، بعد استقالة ليدويث. ^{[ ٧ ]} وأشار تقرير فيرنز لعام ٢٠٠٥ إلى أن الطالب السابق سحب لاحقًا ادعاءه وأسقط الدعوى.

أثارت قضية تعيين ليدويث رئيسًا لكلية سانت باتريك في ماينوث عام 1985 جدلًا واسعًا في وسائل الإعلام الوطنية عام 2002. واتضح أنه في الفترة 1983-1984، قدّم جيرارد ماكجينيتي ، عميد ماينوث آنذاك، شكوى ضد ليدويث إلى سبعة أساقفة، من بينهم أسقف فيرنز، بريندان كوميسكي ، الذي كان من أشدّ المؤيدين لتعيين ليدويث، والكاردينال توماس أو فياتش، والأسقف كاهال دالي . وذكر تقرير فيرنز لعام 2005 أن الشكاوى تتعلق بميول ليدويث الجنسية المثلية المزعومة، وليس بأي سلوك غير لائق. أجرى أسقف غالواي آنذاك، الدكتور إيمون كيسي ، تحقيقًا خاصًا، ونظرًا لعدم تقدّم أي طالب إكليريكي بشكوى، أُغلقت القضية. وفي أعقاب ذلك مباشرة، ولأن منصب ماكجينيتي اعتُبر غير قابل للاستمرار، طُلب منه مغادرة الكلية، وتمّ تثبيت تعيين ليدويث.

استجابةً لتقارير عام 2002، انتهز مجلس أمناء الأساقفة الفرصة لإعادة النظر في إجراءات التعيين، واستعانوا بالمستشار القانوني البارز دينيس ماكولوغ للتحقيق فيما إذا كانت الشكاوى المقدمة ضد ليدويث قد تلقت ردًا كافيًا. وخلص تقرير ماكولوغ، الذي نُشر في 16 يونيو 2005، إلى أنه في حين لم يتقدم أي طالب لاهوت بشكوى مباشرة للأساقفة بشأن سلوك ليدويث، فقد أبلغ ماكغينيتي عددًا من الأساقفة بـ"مخاوف بشأن ميول ظاهرة، وليست اتهامات بارتكاب جرائم فعلية أو مخالفات محددة". واختتم ماكولوغ بالقول:

إن رفض مخاوف العميد الأقدم بشكل كامل ومفاجئ دون أي تحقيق كافٍ قد يكون متسرعاً للغاية، على الرغم من أنه من الصعب بالطبع إجراء تحقيق شامل أو جوهري في شكوى عامة تتعلق بميول شخص ما الظاهرة. ^{[ 8 ]}

على الرغم من أن تقرير الأسقف كان نقدياً، إلا أنه وُجد قاصراً في جوانب رئيسية، ونوقشت المسألة في نهاية المطاف في مجلس الشيوخ الأيرلندي في نوفمبر 2005. وقالت السيناتور ماري هنري :

فيما يتعلق بالمونسنيور ليدويث، شعرتُ بالاستياء عند قراءة رد الأساقفة الذين قُدِّمت إليهم شكاوى من ستة طلاب إكليريكيين كبار، كما ورد في التقرير، بالإضافة إلى عميد كلية ماينوث، الأب جيرارد ماكجينيتي. وأشار الكاردينال دالي، أحد الأساقفة الباقين على قيد الحياة، في إفادته أمام لجنة التحقيق، إلى أن ادعاء أي طالب إكليريكي بأنه قد ذكر المثلية الجنسية له فيما يتعلق بالمونسنيور ليدويث عارٍ تمامًا عن الصحة. ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠٠٥، تضمن تقرير فيرنز، الذي أعده قاضي المحكمة العليا، السيد القاضي مورفي، بشأن أنشطة بعض كهنة أبرشية فيرنز، ادعاءاتٍ مختلفة ضد المونسنيور ليدويث. وفيما يتعلق باتهام الاعتداء الجنسي على قاصر، أعاق بند السرية المتفق عليه بين ليدويث والمشتكي التحقيق، ولم يتمكن تقرير فيرنز من التوصل إلى أي نتيجة محددة. ومع ذلك، فقد كرر التقرير جوهر الاتهامات، وأشار إلى أن المشتكي ادعى أن الاعتداء بدأ عندما كان عمره ١٣ عامًا واستمر حتى بلغ ١٥ عامًا. وكشف التحقيق أن أبرشية فيرنز أنفقت مبالغ طائلة على تقديم الاستشارات للمشتكي، ولاحظ أن الأب والتر فورد، الذي حقق في الادعاء نيابةً عن الأبرشية، أبلغ الأسقف بريندان كوميسكي بأنه وجد الاتهام "قابلاً لأن يكون صحيحًا".

رداً على ذلك، أمر كوميسكي ليدويث بالخضوع للعلاج في مركز بالولايات المتحدة عام ١٩٩٤، لكنه رفض وبدأ إجراءات قانونية ضد كوميسكي بموجب القانون الكنسي . ونتيجةً لذلك، توقف التحقيق الأبرشي بعد أن تبين أن الشكوى خارج نطاق التقادم القانوني، وامتنع الأسقف كوميسكي عن متابعة الأمر بأي وسيلة أخرى متاحة له. وفيما يتعلق بالتحقيق الموازي الذي أجرته سلطات ماينوث، كان المونسنيور ليدويث منفتحاً في البداية على اقتراح التنازل عن بند السرية المتفق عليه مع المشتكي في الدعوى المدنية، وقد وافق المشتكي على ذلك أيضاً. إلا أن ليدويث تراجع لاحقاً عن رأيه لعدم رضاه عن أداء اللجنة الفرعية من الأمناء المعينة للتحقيق.

بعد تحقيق مطوّل، استُدعي إلى مقرّ رئيس الأساقفة في دبلن لمزيد من الاستجواب، وحضر برفقة محامٍ واثنين من كبار المستشارين. هناك، أبلغ اللجنة الفرعية بأنه يرى أن الإجراء المُتّبع معيبٌ وغير عادلٍ من منظور القانون المدني والكنسي، وقدّم استقالته من رئاسة ماينوث. في حين لم يُعلّق تقرير فيرنز على جوهر الادعاء، إلا أنه انتقد بشدّة سلوك ليدويث، وذكر أنه "كما هو الحال مع العديد من الكهنة الآخرين المتهمين بالاعتداء على الأطفال"، فإن ليدويث "هاجم الإجراءات بدلاً من مواجهة أيّ تهم". ^{[ 10 ]}

كما نظرت اللجنة في قضية ماكجينيتي، ووجدت تناقضات في الأدلة التي قدمها الأساقفة الباقون على قيد الحياة من عام ١٩٨٥ والطلاب السبعة السابقون في المعهد اللاهوتي. فقد نفى الأساقفة بشدة وجود أي ادعاءات معروفة بنشاط مثلي، بينما تناقضت شهادات الطلاب السابقين وماكجينيتي بشكل مباشر مع ما ذكره الأساقفة. وأكد ليدويث، في شهادته أمام اللجنة، أن كوميسكي أبلغه بتوجيه تهمة المثلية الجنسية ضده. وفي ذلك الوقت، تواصل مع الكاردينال أو فياتش، أسقف ماكجينيتي، وناقشا الأمر. كما أكد ليدويث للجنة أن ماكجينيتي لم يُفصل من منصبه بسبب هذه الحادثة، بل بسبب مخاوف جدية بشأن سوء السلوك داخل الكلية خلال فترة توليه منصب العميد الأول.

كما حقق التحقيق في ادعاء خطير قدمه أحد طلاب اللاهوت عام ١٩٩٤، وخلص إلى أن المُشتكي في هذه الحالة لم يكن موثوقًا به. ولوحظ أن المُشتكي قد غيّر أقواله للشرطة واعترف بأن أي نشاط جنسي مزعوم كان بالتراضي. كما لاحظت اللجنة أن ليدويث قد تعاون تعاونًا كاملًا مع التحقيق وأدلى بشهادة شفهية مباشرة، حيث أكد باستمرار براءته من جميع التهم، على الرغم من أنه رفض مناقشة أي مسائل تخضع لبند السرية. ^{[ ١٠ ]} وعلى الرغم من أهمية التحقيق، إلا أنه لم يتمكن من التوصل إلى أي نتيجة محددة ضد ليدويث فيما يتعلق بادعاء الاعتداء على الأطفال أو ادعاء التحرش بطلاب اللاهوت.

أثارت الاستقالة المفاجئة لميشيل ليدويث في عام 1994 جدلاً في أيرلندا، ^{[ 11 ]} وأدت إلى انتقادات كبيرة للطريقة التي تعاملت بها التسلسل الهرمي الأيرلندي مع الأمر. ^{[ 12 ]}

في عام 2010، كُلِّفَت بعثة الزيارة الرسولية من الكرسي الرسولي إلى الكنيسة الأيرلندية، من بين أمور أخرى، بالتحقيق في جميع المعاهد اللاهوتية الأيرلندية، وكلية سانت باتريك في ماينوث على وجه الخصوص. ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠٠٢، أفادت باتسي ماكغاري ، مراسلة الشؤون الدينية في صحيفة "آيريش تايمز" ، أن ليدويث كان يُلقي محاضرات مع طائفة من أتباع حركة العصر الجديد في الولايات المتحدة، ^{[ ١٤ ]} وفي عام ٢٠٠٥، تم تجريده من رتبته الكهنوتية. ومنذ ذلك الحين، ألقى محاضرات في أستراليا، وكندا، والدنمارك، وإنجلترا، والإكوادور، وفرنسا، وألمانيا، وأيرلندا، وإيطاليا، واليابان، والمكسيك، واسكتلندا، وإسبانيا، وجنوب إفريقيا، وسويسرا، وفي أنحاء متفرقة من كندا والولايات المتحدة. كما درّس في مدرسة رامثا للتنوير . ^{[ ١٥ ]}

يظهر ليدويث في كتاب "ما الذي نعرفه حقًا؟!" ، ^{[ 16 ] [ 17 ]} وجزئه الثاني " في جحر الأرنب" ، وكتاب "بدأ الاتصال" . وقد عمل على ثلاثة أقراص DVD تتعلق بالتطور الروحي : "كون الهامبرغر" عام 2005، و"كيف أصبح يسوع مسيحًا" عام 2006، و "الأجرام السماوية: أدلة على كون أكثر إثارة" عام 2008. ونُشر كتابه "مشروع الأجرام السماوية" ، الذي شارك في تأليفه مع الفيزيائي الألماني الدكتور كلاوس هاينمان، من قِبل دار نشر سيمون وشوستر / بيوند ووردز عام 2007. ^{[ 18 ]}

• توم موني، جميع رجال الأساقفة - الاعتداءات الكهنوتية في أبرشية أيرلندية ، دار كولينز للنشر

• "عالم الهامبرغر"
• "ما هذا الهراء؟"
• مدرسة رامثا للحكمة القديمة
• مشروع الكرة
• مجلة دبلن ريفيو
• كلية سانت باتريك، ماينوث
• حياة ومسيرة الدكتور مايكل ليدويث، مقابلة أجراها ديفيد ويليام جيبونز عام 2010 (سلسلة من جزأين)