مستشار أول

يُطلق لقب المستشار الأول أو المستشار القانوني للدولة ( الحروف التي تلي الاسم : SC ) على المحامي الأول في بعض البلدان التي كانت في السابق جزءًا من الإمبراطورية البريطانية . يُستخدم "المستشار الأول" في بلدان الكومنولث الحالية أو السابقة أو الولايات القضائية التي اختارت تغيير لقب " مستشار الملك " إلى اسم بدون دلالات ملكية ، وعادةً ما يكون مرتبطًا بالملك البريطاني الذي لم يعد رئيسًا للدولة، بحيث لم يعد الإشارة إلى الملك مناسبة. تشمل أمثلة الولايات القضائية التي أجرت التغيير بسبب السبب الأخير موريشيوس وزامبيا والهند (المحامي الأول) وهونج كونج وأيرلندا وجنوب إفريقيا وكينيا وملاوي وسنغافورة وغيانا وترينيداد وتوباغو . تشمل الولايات القضائية التي احتفظت بالملك كرئيس للدولة ، ولكنها اختارت مع ذلك اللقب الجديد بعض ولايات وأقاليم أستراليا ، بالإضافة إلى بليز . ^[1]

تمامًا كما يُدعى المستشار المبتدئ " بالانضمام إلى نقابة المحامين الخارجية "، يُقال في بعض الولايات القضائية إن المستشار المخضرم " يُدعى إلى الانضمام إلى نقابة المحامين الداخلية ". قد يسمي المستشار المخضرم نفسه بشكل غير رسمي " حريريًا " ، مثل نظرائه البريطانيين. هذه هي الحال في أيرلندا وأستراليا وهونج كونج وجنوب إفريقيا.

في هونغ كونغ، يجب على كل مستشار كبير ارتداء رداء أسود وثوب حريري مع شعر مستعار عند الظهور في المحكمة المفتوحة. ^[2] في أيرلندا ، يرتدي المستشار الكبير ثوبًا حريريًا يختلف عن ثوب المستشار الصغير؛ الشعر المستعار اختياري.

تم تقديم رتبة المستشار الأول أيضًا في معظم الولايات والأقاليم في أستراليا ، على الرغم من أن الملك لا يزال رئيسًا للدولة . بين عامي 1993 و 2008، استبدلت جميع الولايات القضائية الأسترالية باستثناء الإقليم الشمالي لقب مستشار الملكة بلقب المستشار الأول. ومع ذلك، في عام 2013، أعادت كوينزلاند رتبة مستشار الملكة وكان هناك حديث عن ولايات أسترالية أخرى تحذو حذوها. ^[3] في 3 فبراير 2014، أعلن المدعي العام لولاية فيكتوريا أنه سيتم إعادة رتبة مستشار الملكة قريبًا في ولاية فيكتوريا ، مع حصول المستشار الأول الحالي والمستقبلي على خيار التقدم بطلب للحصول على خطابات براءات اختراع لتعيينهم كمستشارين للملكة؛ ^[4] أفادت التقارير أن حوالي 89٪ من المحامين الذين يحق لهم أن يُطلق عليهم مستشارون أول قد تقدموا بطلب للحصول على خطابات براءات اختراع ليصبحوا مستشارين للملكة. ^[5] في 18 فبراير 2019، أعادت حكومة جنوب أستراليا رتبة مستشار الملكة. ^[6]

يبدو أن الاختلاف الرسمي هو أن KCs تتلقى مذكرة موقعة من حاكم الولاية المعني، وهو الممثل الملكي الرسمي للملك في الولايات الأسترالية ، بينما تتلقى SCs شهادة صادرة عن نقابة المحامين أو البيروقراطية ذات الصلة مثل السلطة القضائية للمحكمة العليا للولاية حسب الحالة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يوليو 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

تم استبدال لقب المستشار الأقدم بلقب مستشار الملكة في بربادوس، التي أصبحت جمهورية في 30 نوفمبر 2021.

أولئك الذين تم تعيينهم كمستشارين للملكة أصبحوا الآن أحرارًا في تغيير أحرفهم اللاحقة للاسم إلى KC، وذلك بسبب وفاة الملكة إليزابيث الثانية وتولي الملك تشارلز الثالث العرش البريطاني. ولا يُطلب منهم أن يصبحوا من القضاة ذوي السمعة الطيبة. على سبيل المثال، السيدة ساندرا ماسون ، التي تم تعيينها كمستشارة للملكة، أصبحت الآن حرة في تغيير أحرفها اللاحقة للاسم إلى KC، على الرغم من كونها أول رئيسة لبربادوس .

جميع التعيينات الجديدة ستكون في SC فقط.

يتم تعيين مستشار كبير في بليز، على الرغم من أن الملك تشارلز الثالث هو ملك بليز .

"المستشار الكبير" ( بالصينية :資深大律師^[7] ) حل محل مستشار الملكة في قانون هونج كونج بعد نقل السيادة على هونج كونج من المملكة المتحدة إلى الصين في عام 1997. أصبح مستشار الملك الذي تم تعيينه مستشارًا ملكيًا في هونج كونج أو مستشار الملك البريطاني الذي تم قبوله لممارسة المهنة في هونج كونج عمومًا قبل التسليم مستشارًا كبيرًا تلقائيًا. ^[8]

لا يتم منح أي أولوية للمستشارين الملكيين من إنجلترا أو غيرهم من كبار المستشارين من ولايات قضائية أخرى إذا تم قبولهم بشكل عام في هونج كونج. ومع ذلك، يحق للمستشارين الملكيين الزائرين من ولاية قضائية أخرى الذين تم قبولهم لقضية معينة استخدام لقب المستشارين الملكيين الكبار، والحصول على وضعهم، لأغراض تلك الإجراءات. ^[9]

يمكن تعيين عضو في نقابة المحامين كمحامٍ أول بناءً على عملية اختيار تستخدم معايير مختلفة للتعيين. يتم التعيين المذكور من قبل المحكمة العليا مباشرة، أو من خلال المحكمة العليا للولاية المعنية . في أغسطس 2018، أصدرت المحكمة العليا إرشادات لتنظيم منح تعيين المحامي الأول. ^[10] تحتوي أردية المحامين الكبار على رفرف في الخلف لتمييزهم عن المحامين المبتدئين.

نشأت الدولة الأيرلندية الحرة في ديسمبر 1922 كمملكة داخل الكومنولث البريطاني للأمم . كان جون أوبيرن هو المستشار الملكي الوحيد (KC) المعين بعد الاستقلال، في يونيو 1924 عندما كان المدعي العام لأيرلندا . ^{[11] [12]} بعد وقت قصير من دخول قانون محاكم العدل لعام 1924 حيز التنفيذ، أعاد رئيس القضاة هيو كينيدي ، بالاشتراك مع مجلس نقابة المحامين في أيرلندا ، إحياء قضية براءات الاختراع ذات الأولوية ، والتي كانت تستخدم في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر كبديل لبراءة الاختراع كـ KC، لكنها سقطت في عدم الاستخدام منذ عام 1883 حيث تم إلغاء القيود المرتبطة سابقًا برتبة KC. ^[12] استندت صياغة براءة اختراع الدولة الأيرلندية الحرة إلى تلك الصادرة لدانيال أوكونيل ؛ ^[12] يُطلق على المستلم لقب "المستشار الأول" ^[13] (SC؛ بالأيرلندية abhcóide sinsir أو abhcóide sinsearach ^{[n 1]} ). ووفقًا للرأي السائد في ذلك الوقت، فإن "امتياز براءة الاختراع" كان جزءًا من الامتياز الملكي داخل الولاية الحرة. ^{[n 2]} تم إصدار براءات الاختراع المبكرة بموجب الختم الأعظم [الداخلي] للولاية الحرة من قبل الحاكم العام بصفته ممثل الملك، بناءً على نصيحة المجلس التنفيذي (الحكومة). ^[19] في 14 يوليو 1924، دعا رئيس القضاة المستلمين الأوائل إلى "داخل نقابة المحامين" ومنحهم براءات الاختراع. ^{[11] [19]} حذف شكل براءة الاختراع لعام 1924 التعيين باعتباره "أحد مستشارينا المتعلمين في القانون" من براءة اختراع KC، لكنه احتفظ بمنحها "الأسبقية والحضور المسبق" للترتيب التالي بعد KC أو SC المعين سابقًا. ^[19] ألغى قانون الدستور (التعديل رقم 27) لعام 1936 منصب الحاكم العام، وعُد قانون السلطات التنفيذية (الأحكام المترتبة) لعام 1937 بمثابة نقل للامتياز الملكي إلى المجلس التنفيذي (الحكومة). ^{[20] [n 2] على الرغم من أن} دستور أيرلندا لعام 1937 أنشأ منصب رئيس أيرلندا ، إلا أن رئيس الوزراء بصفته رئيسًا للحكومة هو الذي يوقع على براءات الاختراع الخاصة بالأولوية بموجب قانون السلطات التنفيذية (الأحكام المترتبة) لعام 1937. ^{[21] [22]}

استمر استخدام لقب "KC" من قبل العديد من كبار المستشارين، سواء أولئك الذين تم إنشاؤهم قبل يوليو 1924 أو بعده. ^[13] اشتكى السير جون إل. إسموند من أن الرقباء في زمن الحرب قد غيروا "KC" إلى "SC" في بيان صحفي حول مرشح انتخابات عام 1943 ؛ فقد اعتبروا "KC" مؤيدًا لبريطانيا وبالتالي ينتهك الحياد الأيرلندي . ^[23] في عام 1949، قبل وقت قصير من دخول قانون جمهورية أيرلندا لعام 1948 حيز التنفيذ ، والذي أنشأ جمهورية أيرلندا وكسر الرابط النهائي مع التاج البريطاني ، سأل فرانك إيكين جون أ. كوستيلو أثناء أسئلة تاوسيتش "ما إذا كان، في ضوء حقيقة أن بعض أعضاء نقابة المحامين الداخلية الذين حصلوا على براءات اختراعهم كمستشارين كبار يستمرون في وصف أنفسهم كمستشارين للملك، سيقدم مشروع قانون بعنوان قانون لإعلان أن وصف المستشار الكبير يجب أن يكون مستشارًا كبيرًا"؛ قال كوستيلو إنه "ليس لديه نية لإضاعة الوقت والمال العام" على الفكرة. ^[24] حتى أواخر ستينيات القرن العشرين، كان RGL Leonard (الذي أصبح KC قبل عام 1922) موصوفًا في التقارير القانونية الأيرلندية الرسمية بأنه "مستشار الملكة"، ^[25] وهو ما يعكس التغيير البريطاني من الملك إلى الملكة في عام 1952.

ينص قانون تنظيم الخدمات القانونية لعام 2015 على أن تقوم هيئة تنظيم الخدمات القانونية (LSRA) بإنشاء لجنة استشارية بشأن منح براءات الاختراع ذات الأولوية. تتألف اللجنة من رئيس المحكمة العليا ورؤساء محكمة الاستئناف والمحكمة العليا والنائب العام ورؤساء مجلس نقابة المحامين ونقابة المحامين في أيرلندا وعضو عادي يعينه وزير العدل . بدأ العمل بالجزء ذي الصلة من قانون عام 2015 في عام 2019. ويسمح بمنح لقب "مستشار أول" للمحامين . تحل اللجنة الاستشارية لـ LSRA محل لجنة استشارية سابقة لم يكن لها أساس قانوني، ولا يوجد بها محام أو عضو عادي. ^[22] يحدد قانون عام 2015 أيضًا المعايير لكل من المحامين والمحامين: ^[26]

(أ) أظهر في ممارسته كممارس قانوني ما يلي:

(أ) درجة من الكفاءة ودرجة من النزاهة مناسبة ومتسقة مع منحه براءة اختراع،

(ثانيا) الاستقلال المهني، و

(ثالثا) واحد أو أكثر من الأمور التالية:

(أ) قدرة مؤكدة على التميز في ممارسة المناصرة؛

(II) قدرة مؤكدة على التميز في ممارسة التقاضي المتخصص؛ أو

(ثالثا) المعرفة المتخصصة في مجال القانون؛

(ب) مناسب من حيث الشخصية والمزاج؛

(ج) حائز على شهادة مخالصة ضريبية سارية المفعول؛

(د) يكون مناسبًا للحصول على براءة اختراع.

لا تزال الحكومة هي التي تمنح براءة الامتياز ورئيس قضاة أيرلندا هو الذي يدعو أصحاب براءات الاختراع إلى نقابة المحامين الداخلية. ^[22] اعتبارًا من عام 2020 ^[تحديث]، كان هناك حوالي 325 محكمة عليا من بين حوالي 2300 محامٍ مسجلين لدى مجلس نقابة المحامين في أيرلندا . ^[27] في 1 سبتمبر 2020، وافق مجلس الوزراء على الدفعة الأولى من 37 توصية من اللجنة الاستشارية لـ LSRA. تم تعيين هؤلاء مستشارين كبار في اليوم التالي، بما في ذلك أول 17 محاميًا (من أصل 60 متقدمًا). ^[28]

في أيرلندا الشمالية ، استمر تعيين مستشار الملك (KC) أو مستشار الملكة (QC) منذ عام 1921، كما هو الحال في بقية المملكة المتحدة . في عام 1983، تم استدعاء ريتشارد فيرجسون ، رئيس نقابة المحامين في أيرلندا الشمالية السابق، إلى نقابة المحامين الداخلية في دبلن، ليصبح أول من يحمل لقب مستشار الملك وقاضي المحكمة العليا في نفس الوقت. ^[29] وعلى العكس من ذلك، كان أول قاضي محكمة عليا يصبح مستشارًا للملكة هو بادي ماكنتي في عام 1985. ^[29]

تم إنشاء لقب "المستشار الأول" لفترة وجيزة في نيوزيلندا من عام 2007 حتى عام 2009. وقد ألغته الحكومة التالية لصالح استعادة لقب مستشار الملكة على أساس الاحترام الذي يشعر به أولئك الذين تم تعيينهم كمستشارين للملكة. وقد تم منح أولئك الذين تم تعيينهم كمستشارين أول خيار أن يصبحوا مستشارين للملكة أو البقاء كمستشارين أول.

يُستخدم مصطلح "المستشار الأول" في قانون سنغافورة . ^[30] ولا يوجد نقابة مستقلة في سنغافورة ويمارس المستشارون الأولون عملهم كأعضاء في شركات المحاماة. وقبل الاستقلال، كان يُمنح أعضاء مختارون لقب مستشار الملك أو مستشار الملكة.

حل "المستشار الأول" (باللغة الأفريكانية Senior Advokaat ) محل مستشار الملكة في جنوب إفريقيا بعد أن أصبح الاتحاد جمهورية في 31 مايو 1961، مع إجراء التعيينات من قبل رئيس الولاية حتى عام 1994، عندما خلف المنصب منصب الرئيس . حكم قاضٍ في المحكمة العليا في مقاطعة جوتنج أنه بموجب دستور عام 1993 ، لم يكن للرئيس سلطة منح وضع المستشار الأول. ^[31] وقد ألغت محكمة الاستئناف العليا والمحكمة الدستورية هذا الحكم. انظر المحامي § جنوب إفريقيا .

في المملكة المتحدة ، يُستخدم منصب المستشار القانوني الكبير (بالأحرف الصغيرة) للإشارة إلى محامٍ متمرس (لا يلزم أن يكون محامياً)، ولا يسلك مسار الشراكة. وبالتالي، فإن هذا المنصب مماثل للقب المستشار القانوني الأمريكي ولا يمكن مقارنته بشكل مباشر بمنصب مستشار الملك/المستشار القانوني الكبير، الذي يشغله المحامون.

وقد اعتمدت ولايات قضائية أخرى عناوين مماثلة:

• محامي أول بموجب قانون بنغلاديش ^[32] ، وقانون باكستان ^[33]، وقانون نيجيريا ( انظر المحامي الأول في نيجيريا ).
• المستشارون الرئاسيون في سريلانكا . وعلى النقيض من ذلك، فإن المستشارين الحكوميين هم المدعون العامون في النظام القانوني في سريلانكا.