مؤسسة الأبحاث القديمة ودراسات المورمون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت مؤسسة الأبحاث القديمة ودراسات المورمون ( FARMS ) تعاونًا غير رسمي بين أكاديميين متخصصين في الدراسات التاريخية لقديسي الأيام الأخيرة . تأسست المؤسسة عام ١٩٧٩ كمنظمة غير ربحية على يد جون دبليو ويلش. [ ١ ] في عام ١٩٩٧، أصبحت المؤسسة جزءًا رسميًا من جامعة بريغام يونغ (BYU)، المملوكة والمدارة من قبل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS). وفي عام ٢٠٠٦، أصبحت المؤسسة جزءًا رسميًا من معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية ، المعروف سابقًا باسم معهد دراسة وحفظ النصوص الدينية القديمة، التابع لجامعة بريغام يونغ. ومنذ ذلك الحين، تم دمج مؤسسة الأبحاث القديمة ودراسات المورمون (FARMS) في مركز لورا ف. ويلز لدراسات كتاب المورمون التابع لمعهد ماكسويل.

دعمت منظمة FARMS ورعت ما اعتبرته "بحثًا علميًا رصينًا"، والذي يشمل الدراسات والأبحاث الأكاديمية الداعمة للمسيحية والمورمونية ، ولا سيما الموقف الرسمي لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة. وتركز هذا البحث بشكل أساسي على كتاب مورمون ، وكتاب إبراهيم ، والعهد القديم ، والعهد الجديد ، وتاريخ المسيحية المبكرة، والمعابد القديمة، ومواضيع أخرى ذات صلة. وبينما سمحت FARMS بقدر من الحرية الأكاديمية لباحثيها، فقد التزمت بالقول إن كتب قديسي الأيام الأخيرة المقدسة نصوص تاريخية أصلية كتبها أنبياء الله. وقد تعرضت FARMS لانتقادات من قبل باحثين ونقاد يصنفونها كمنظمة دفاعية تعمل تحت رعاية كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.

تاريخ

تأسست مؤسسة فارمز على يد جون دبليو ويلش في كاليفورنيا عام ١٩٧٩ كمنظمة تعليمية خاصة غير ربحية، ونقل ويلش المؤسسة معه عندما قدم للتدريس في جامعة بريغهام يونغ عام ١٩٨٠. وفي عام ١٩٩٧، دُعيت فارمز للانضمام إلى جامعة بريغهام يونغ من قبل غوردون ب. هينكلي ، رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ورئيس مجلس أمناء الجامعة. وأشار هينكلي قائلاً: "تمثل فارمز جهود باحثين مخلصين ومتفانين. وقد نمت لتقدم دعمًا قويًا ودفاعًا عن الكنيسة على أسس مهنية. أود أن أعرب عن خالص تهانيّ وتقديري لأولئك الذين بدأوا هذا الجهد والذين رعوه حتى وصل إلى هذه المرحلة." [ ٢ ]

في عام ٢٠٠١، دمجت جامعة بريغهام يونغ (BYU) برنامج دراسات وأبحاث العلوم الدينية القديمة (FARMS) مع مركز صيانة النصوص الدينية القديمة (CPART) ومبادرة نصوص الشرق الأوسط (METI) لتشكيل معهد دراسة وصيانة النصوص الدينية القديمة (ISPART). وفي عام ٢٠٠٦، أُعيد تسمية المعهد ليصبح معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية . [ ٣ ] وكُلِّف ويلش بتحرير مجلة دراسات جامعة بريغهام يونغ (BYU Studies)، التي كان من المقرر في الأصل أن تنضم إلى معهد ماكسويل مع برنامج دراسات وأبحاث العلوم الدينية القديمة (FARMS). إلا أن مجلة دراسات جامعة بريغهام يونغ لم تنضم في نهاية المطاف إلى معهد ماكسويل، وتضاءل دور ويلش في برنامج دراسات وأبحاث العلوم الدينية القديمة (FARMS). [ ٤ ] واستمر برنامج دراسات وأبحاث العلوم الدينية القديمة (FARMS) كوحدة فرعية اسمية تابعة لمعهد ماكسويل دون وجود مجموعة مميزة من أعضاء هيئة التدريس والموظفين في جامعة بريغهام يونغ. وقد تم دمجها منذ ذلك الحين في مركز لورا إف ويلز لدراسات كتاب مورمون، والذي "يتعامل بشكل أساسي مع كتاب مورمون في السياقات القديمة والحديثة، بالإضافة إلى المبادئ والعهود ، ولؤلؤة الثمن العظيم ، والمواضيع ذات الصلة". [ 5 ]

اعتبارًا من عام 2013، كان إم. جيرالد برادفورد مديرًا لمعهد ماكسويل، بينما كان برايان إم. هوجليد مديرًا لمركز ويلز.

في أواخر عام ٢٠١٠، أعلن دانيال سي. بيترسون ، محرر مجلة "فارمز ريفيو" لأكثر من عشرين عامًا، عن تغيير اسم المجلة إلى " مورمن ستاديز ريفيو " ليعكس "التعديلات التي طرأت خلال السنوات القليلة الماضية على ما يُعرف الآن باسم معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية؛ فالاسم القديم، "فارمز"، لم يعد يعكس طريقة تنظيمنا... ونتطلع إلى مواصلة العمل تحت الاسم الجديد". [ ٦ ] في منتصف عام ٢٠١٢، عزل مدير معهد ماكسويل بيترسون من رئاسة تحرير المجلة . واحتفظ بيترسون بمنصبه كرئيس تحرير مبادرة نصوص الشرق الأوسط التابعة للمعهد حتى استقالته من هذا المنصب في سبتمبر ٢٠١٣. [ ٧ ] في مارس ٢٠١٣، عُيّن ج. سبنسر فلوهمان محررًا جديدًا لمجلة " مورمن ستاديز ريفيو" ، إلى جانب هيئة تحرير جديدة تضم مجموعة متنوعة من الباحثين المهتمين بدراسات المورمون . [ ٨ ]

مراجعة الأقران والمؤهلات العلمية

وقد تعرضت الأعمال التي تم إنتاجها تحت رعاية منظمة FARMS للنقد من قبل المورمون، والمورمون السابقين، والباحثين العلمانيين، والمسيحيين الإنجيليين. [ 9 ]

أعلنت مؤسسة FARMS أن الأعمال التي تدعمها "تتوافق مع المعايير الأكاديمية الراسخة، وتخضع لمراجعة الأقران، وتعكس آراء المؤلفين والمحررين فقط". [ 5 ] ويزعم جون أ. تفيدتنس، الذي كان يعمل سابقًا في FARMS وهو الآن متقاعد، أن "المؤهلات الأكاديمية للأشخاص الذين ينشرون مع FARMS لا يُشكك فيها إلا النقاد، وليس الباحثون الحقيقيون"، مشيرًا إلى أن "قائمة المقالات والكتب المنشورة في دور نشر أكاديمية غير تابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة من قِبل مؤلفي FARMS مثيرة للإعجاب حقًا. فإذا لم يعترف النقاد بمؤلفي FARMS كباحثين، فإن المجتمع الأكاديمي العالمي على الأقل يُقرّ بذلك". [ 9 ]

قام عالمان مسيحيان إنجيليان، كارل موسر وبول أوين، بدراسة الأبحاث التي أنتجتها مؤسسة فارمز. وأشاد تقريرهما اللاحق، الذي قُدِّم في الاجتماع السنوي لجمعية اللاهوت الإنجيلية في أقصى الغرب بتاريخ 25 أبريل 1997، بالجودة العالية لأبحاث فارمز، وخلصا إلى أن زملائهم الإنجيليين قد خسروا المعركة الدفاعية ضد المورمون إلى حد كبير بسبب البحث والنشر الممتازين اللذين قامت بهما فارمز. [ 10 ]

الدفاع عن العقيدة

كان مركز فارمز مركزًا هامًا لإنتاج دراساتٍ تُحلل كتاب مورمون كنصٍ قديم. كما أنتج المركز دراساتٍ تنتقد مزاعم كلٍّ من المتحمسين للمورمون، والمورمون الساخطين، ومعارضي المسيحية الإنجيلية. وقد نُشرت هذه الدراسات في مجلة فارمز ريفيو حتى عام ٢٠١٠، حين استُبدلت بمجلة مورمون ستاديز ريفيو .

يقول باحثون مثل جون ل. سورنسون إن منشورات مؤسسة "فارمز" مثّلت اتجاهًا جديدًا داخل المورمونية: ظهور أشكال تقدمية من العقيدة المورمونية . فبينما يلتزم باحثوها بالتفسيرات الحرفية لمعتقدات المورمون، إلا أنهم على استعداد لإعادة النظر في الفهم التقليدي لتلك المعتقدات. فعلى سبيل المثال، نشرت "فارمز" نموذجًا جغرافيًا محدودًا لكتاب مورمون . ويشير هذا النموذج إلى أن الأحداث المذكورة في كتاب مورمون وقعت في منطقة أصغر بكثير من الفهم التقليدي، الذي يزعم أن الأحداث نفسها وقعت في جميع أنحاء نصف الكرة الغربي . ويكتب سورنسون أن مؤيدي فكرة الجغرافيا المحدودة، بمن فيهم بعض كبار قادة الكنيسة، يعتقدون أن هذا النموذج يتوافق مع النتائج الأنثروبولوجية والأثرية والوراثية المتعلقة بالشعوب الأصلية في الأمريكتين، فضلًا عن توافقه مع نص كتاب مورمون. [ 11 ]

الجدل

كما أثارت منظمة FARMS جدلاً واسعاً داخل وخارج مجتمع المورمون، غالباً كرد فعل على الانتقادات الموجهة لأعمال بعض الباحثين. فعلى سبيل المثال، بعد مراجعة عمله في منشورٍ صادر عن FARMS، ادعى عالم الأحياء الجزيئية سيمون سوثرتون ، العضو السابق في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ومؤلف كتاب " فقدان قبيلة مفقودة: الأمريكيون الأصليون، الحمض النووي، وكنيسة المورمون"، [ 12 ] أن المنظمة وُجدت فقط "لتعزيز الإيمان بكتاب مورمون" وأن عملها "تجاوز حدود المصداقية إلى أقصى حد في كل قضية جوهرية تقريباً". [ 13 ]

الجدل

اتهم البعض منظمة FARMS بالانخراط في جدلٍ خبيث . ومن الأمثلة على ذلك نشر دار Signature Books لكتاب غرانت هـ. بالمر " نظرة من الداخل على أصول المورمون" . وقد أسفر نشر هذا الكتاب فورًا عن خمس مراجعات سلبية من قِبل FARMS. [ 14 ] وردّ رون بريديس، من دار Signature Books، على هذه المراجعات قائلًا: "هل هناك ما هو بعيد عن متناول سخرية مُجادلي FARMS؟" ويصف بريديس مراجعات الكتب التي نشرتها FARMS بأنها "دراسات صحفية رخيصة". [ 15 ]

اتُهم بعض المؤلفين المرتبطين بمؤسسة FARMS بشنّ هجمات شخصية . [ 16 ] كما وُجّهت انتقادات لمؤسسة FARMS لاستخدامها مصطلح " معاداة المورمون "، ثمّ رفضها لتلك الأعمال باعتبارها متحيزة استنادًا إلى هذا التصريح. [ 17 ] في خطاب ألقاه جون هاتش أمام ندوة صنستون (بعنوان "لماذا لم أعد أثق بمراجعة كتب FARMS")، قال: "بعد قراءة مراجعات (FARMS) بنفسي، يبدو لي، وهذا رأيي، أن مؤسسة FARMS مهتمة بجعل ماضي المورمونية يبدو طبيعيًا قدر الإمكان للقراء من خلال مهاجمة كتب التاريخ التي تناقش جوانب معقدة أو صعبة من ماضي الكنيسة. وبصفتي شخصًا يأمل في المساهمة يومًا ما في تاريخ المورمون الجديد، فإنني أشعر بقلق بالغ إزاء ما أراه جهودًا مستمرة لمهاجمة العمل الأكاديمي النزيه." [ 18 ] [ 19 ]

المنشورات

تم نشر الدوريات التالية تحت اسم FARMS ، والذي تم التخلص منه تدريجياً عندما تم دمج FARMS في معهد نيل أ. ماكسويل التابع لجامعة بريغهام يونغ .

عنوانبدأشكلغايةملحوظات
رؤى مؤرشفة بتاريخ 25 مايو 2011 على موقع Wayback Machine1981-2012 [ 20 ]نشرة إخبارية تصدر كل شهرينتحديثات الأبحاث، والأحداث الجارية، وتقارير عن الندوات، ورؤى حول الكتاب المقدس، وإعلانات النشركان عنوانها الأصلي "نشرة مزارع" . [ 21 ] تم استبدالها بمدونة معهد ماكسويل. [ 20 ]
مراجعة المزارع1989-2011مجلة نصف سنويةمراجعات للمنشورات المتعلقة بالمورمونية وكتاب مورمونمع اتساع نطاق المجلة على مر السنين، تغير عنوانها أيضًا: مراجعة الكتب حول كتاب مورمون (1989-1995)، مراجعة كتب فارمز (1996-2002)، مراجعة فارمز (2003-2010)، ومراجعة دراسات المورمون (2011). [ 6 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ومع التغييرات التحريرية التي طرأت على المراجعة خلال الفترة 2012-2013، [ 25 ] استمر استخدام هذا الاسم الأخير لمراجعة دراسات المورمون الجديدة التي بدأت من المجلد الأول في عام 2014. [ 26 ]
مجلة دراسات كتاب مورمون1992–المجلة السنوية [ 27 ]أحدث الأبحاث حول كتاب مورمونكان عنوانها "مجلة كتاب مورمون ونصوص الاستعادة الأخرى" من عام 2009 إلى عام 2013. [ 28 ] عادت إلى عنوانها الأصلي وتغيرت من نصف سنوية إلى سنوية في عام 2014. [ 27 ]

أعادت مؤسسة فارمز نشر العديد من أعمال الباحث في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، هيو نيبل، في المجلدات التسعة عشر من "مجموعة أعمال هيو نيبل" . كما نشرت كتبًا أخرى، بالإضافة إلى تسجيلات صوتية ومرئية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "مؤسسة الأبحاث القديمة ودراسات المورمون - Byuorg" . byuorg.lib.byu.edu . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  2. ↑ "انضمام كلية الزراعة إلى جامعة بريغام يونغ" . مجلة إنسين . يناير 1998. تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2013 .
  3. ↑ "جامعة بريغهام يونغ تعيد تسمية معهد ISPART إلى معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-03-2006.
  4. ↑ «تأسيس معهد ماكسويل، وويل هاوس لدراسات جامعة بريغام يونغ» ، churchofjesuschrist.org ، يناير 2007 ، تاريخ الاطلاع 16 يناير 2015
  5. 1 2 "حول معهد ماكسويل" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008.
  6. 1 2 بيترسون، دانيال سي. (2010)، "مقدمة المحرر: اعتذار صريح عن علم الدفاع عن العقيدة" ، مجلة فارمز ريفيو ، 22 (2)، مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2011 ، تم استرجاعها في 4 فبراير 2011
  7. ↑ بيترسون، دانيال سي. (7 سبتمبر 2013)، "مبادرة نصوص الشرق الأوسط: نظرة استعادية ووداع" ، مدونة سيك إيه نون (مدونة دانيال سي. بيترسون) ، باثيوس ، تاريخ الاطلاع : 15 مارس 2014
  8. ↑ هودجز، بلير. "الإعلان عن مراجعة الدراسات المورمونية الجديدة" . مؤرشف من الأصل في 28-03-2013.
  9. 1 2 Tvedtnes 2000
  10. ↑ موسر، كارل؛ أوين، ب. (1998). "الدراسات المورمونية، والدفاع عن العقيدة، والإهمال الإنجيلي : خسارة المعركة دون إدراك ذلك؟". مجلة ترينيتي . S2CID 171369737 .  
  11. ↑ سورنسون 1985 ، ص. 
  12. ↑ "مراجعة فارمز لكتاب سوثرتون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-11-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-10-12 .
  13. ↑ غروس، إدموند سي. (2006). ما يجب أن يعرفه كل مورموني (وغير مورموني) . دار زولون للنشر. ص 119. ISBN  1-60034-163-2.
  14. ↑ كوبابي 2003
  15. ↑ بريديس، رون. "رد على منظمة فارمز ومعهد جوزيف فيلدينغ سميث" . دار سيجنتشر بوكس . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2007 .
  16. ↑ يقول تفيدتنس (2000) : "لا بد لي من الاعتراف بأنني اطلعت على بعض هذه الحجج من قديسي الأيام الأخيرة، بمن فيهم بعض من كتبوا في مجلة "فارمز ريفيو أوف بوكس". ومع ذلك، فإن معظمهم يناقشون القضايا نفسها. وللإنصاف، أقر بأن بعض الكتاب المناهضين للمورمون يناقشون هذه القضايا أيضًا."
  17. ↑ سوثرتون 2004 ، ص 148 
  18. ↑ ميدجلي 2004
  19. ↑ هاتش، جون (2001). "لماذا لم أعد أثق في مراجعة الكتب التي تنشرها مجلة فارمز"" . صنستون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006 – عبر سيجنتشر بوكس ​​.
  20. 1 2 "الدوريات: رؤى" . معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية . جامعة بريغام يونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-12-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-12-2014 .
  21. ↑ "أخبار المزارع" . نشرة المزارع . 1 (1). المزارع. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16-11-2013 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 04-02-2011 .
  22. ↑ بيترسون، دانيال سي. (1996)، "مقدمة المحرر: ثلاثية (مستوحاة من هيرونيموس بوش)" ، مراجعة كتب فارمز ، 8 (1): v، مؤرشفة من الأصل في 2009-11-06 ، تم استرجاعها في 2009-07-28
  23. ↑ ميدجلي، لويس (2003)، "مقدمة المحرر: حول متاعب كاليبان" ، مجلة فارمز ريفيو ، 15 (1): 11، مؤرشفة من الأصل في 2009-11-06 ، تم استرجاعها في 2009-07-28
  24. ↑ "الدوريات: مراجعة فارمز" . معهد نيل أ. ماكسويل للدراسات الدينية . جامعة بريغام يونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  25. ↑ فليتشر ستاك، بيغي (19 أبريل 2013)، "انقسام يظهر بين علماء المورمون" ، صحيفة سولت ليك تريبيون ، مؤرشفة من الأصل في 16 ديسمبر 2014 ، تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2014
  26. ↑ ج. سبنسر فلوهمان (2014). "الصداقة: مقدمة من المحرر" . مجلة دراسات المورمون . 1 (1): 2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-12-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-12-2014 .
  27. ١ ٢ رايت، مارك آلان (٤ ديسمبر ٢٠١٤). "مارك رايت يُقدّم مجلة دراسات كتاب مورمون، المجلد ٢٣" . معهد نيل أ. ماكسويل. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٤ .
  28. ↑ «ملاحظات المحرر» . مجلة كتاب مورمون ونصوص الاستعادة . 17 (1). معهد ماكسويل: 3-4 . 2008. JSTOR 10.5406/jbookmormotheres.17.1-2.0003 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-11-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-07-28 . 

مراجع