غوردون ب. هينكلي

كان غوردون بيتنر هينكلي (23 يونيو 1910 - 27 يناير 2008) زعيمًا دينيًا ومؤلفًا أمريكيًا، شغل منصب الرئيس الخامس عشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) من مارس 1995 حتى وفاته في يناير 2008 عن عمر يناهز 97 عامًا. ^{[ 1 ]} ويُعتبر هينكلي نبيًا ورائيًا وموحيًا من قِبل أعضاء الكنيسة، وكان أكبر شخص يترأس الكنيسة في تاريخها حتى تجاوزه راسل م. نيلسون في عام 2022. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

اشتهرت رئاسة هينكلي ببناء المعابد ، حيث شُيّد أكثر من نصف المعابد القائمة تحت قيادته. ^{[ 4 ]} كما أشرف على إعادة بناء معبد ناوو في إلينوي، وبناء مركز المؤتمرات الذي يتسع لـ 21,000 مقعد . وخلال فترة رئاسته، صدر بيان " العائلة: إعلان للعالم "، وأُنشئ صندوق التعليم الدائم . عند وفاته، كان ما يقرب من ثلث أعضاء الكنيسة قد انضموا إليها تحت قيادة هينكلي.

حصل هينكلي على عشر شهادات دكتوراه فخرية ، وفي عام ٢٠٠٤ نال وسام الحرية الرئاسي من جورج دبليو بوش . كما حصل على أعلى جائزة من كشافة أمريكا ، وهي جائزة الجاموس الفضي ، وشغل منصب رئيس مجلس أمناء الكنيسة/التعليم . ^{[ ٥ ]} توفي هينكلي لأسباب طبيعية في ٢٧ يناير ٢٠٠٨. وتوفيت زوجته، مارجوري باي، في عام ٢٠٠٤. وخلفه في رئاسة الكنيسة توماس س. مونسون ، الذي كان مستشاره الأول في الرئاسة الأولى ، والأهم من ذلك، كان رئيس رابطة الرسل الاثني عشر ؛ ووفقًا لعقيدة وممارسة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، كان مونسون هو الخليفة المتوقع لهينكلي.

السنوات الأولى

وُلد هينكلي في 23 يونيو 1910 في مدينة سولت ليك بولاية يوتا ، ^{[ 1 ]} لوالده الكاتب والمربي البارز في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، براينت س. هينكلي ، وزوجته آدا بيتنر. نشأ في مزرعة سكنية في إيست ميلكريك. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} احتوت مكتبته المنزلية على ما يقارب 1000 مجلد من الأدب والفلسفة والتاريخ. ^{[ 8 ]} تخرج من مدرسة قديسي الأيام الأخيرة الثانوية عام 1928، ثم التحق بجامعة يوتا ، حيث تخصص في الأدب الإنجليزي وتخصص فرعياً في اللاتينية واليونانية القديمة، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1932. ^{[ 9 ]} أصبح هينكلي مبشراً لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة لقديسي الأيام الأخيرة في فترة الكساد الكبير . خدم في البعثة البريطانية في لندن من عام 1933 إلى عام 1935. وكتب لاحقاً كلمات ترنيمة قديسي الأيام الأخيرة رقم 135، "مخلصي حي". ^[¹⁰^]

العمل في الكنيسة

عاد هينكلي إلى الولايات المتحدة عام ١٩٣٥ بعد جولة قصيرة في القارة الأوروبية، شملت الوعظ في كل من برلين وباريس . وكلفه رئيس بعثته ، جوزيف ف. ميريل ، بلقاء الرئاسة الأولى للكنيسة وطلب توفير مواد أفضل للمبشرين لأغراض التبشير . ونتيجةً لهذا الاجتماع، عُيّن هينكلي سكرتيرًا تنفيذيًا للجنة الإذاعة والإعلام والأدب التبشيري التابعة للكنيسة (بعد أن درس الصحافة في الجامعة). وشملت مسؤوليات هينكلي تطوير برامج الكنيسة الإذاعية الناشئة والاستفادة من تقنيات الاتصال الحديثة في ذلك الوقت.

كان أحد المشاريع التي أشرف عليها هينكلي في أواخر الثلاثينيات هو تطوير جناح الكنيسة لمعرض البوابة الذهبية الدولي . ^{[ 11 ]}

في عام 1935، عمل هينكلي أيضًا كمدرس في معهد ديني تابع لنظام التعليم الكنسي . ومع ذلك، قرر التركيز فقط على العمل مع لجنة الإذاعة والإعلام والأدب التبشيري.

ابتداءً من عام ١٩٣٧، شغل منصبًا في المجلس العام لمدارس الأحد . بعد الحرب العالمية الثانية ، التي ترك خلالها وظيفته بدوام كامل في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ليعمل لفترة مع سكة حديد دنفر وريو غراندي الغربية، عمل هينكلي سكرتيرًا تنفيذيًا للجنة التبشير التابعة للكنيسة. كما عمل كحلقة وصل بين الكنيسة ودار نشر ديزيريت بوك ، متعاونًا مع توماس س. مونسون ، حلقة الوصل بين ديزيريت بوك والكنيسة . ^{[ ١٢ ]} وفي أوقات متفرقة، لا سيما في أواخر الأربعينيات، عمل هينكلي أيضًا مراسلًا لصحيفة " أخبار الكنيسة " ، وهي إحدى منشورات ديزيريت نيوز .

في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، كان هينكلي عضواً في لجنةٍ بحثت كيفية تقديم مراسيم الهيكل في الهيكل السويسري . وكان الشغل الشاغل هو كيفية القيام بذلك في ظل الحاجة إلى توفيرها بعشر لغات على الأقل؛ وقد تم حل هذه المشكلة في نهاية المطاف من خلال استخدام نسخة فيلمية من المراسيم . ^{[ 13 ]}

أهّلت خلفية هينكلي في الصحافة والعلاقات العامة له قيادة الكنيسة في فترة شهدت تزايدًا في التغطية الإعلامية. فقد تعلّم استخدام التكنولوجيا الحديثة لنشر كلمة الله، وطوّر علاقات إيجابية مع أتباع الديانات الأخرى، ودرس وكتب مؤلفات في تاريخ الكنيسة. وشكّلت هذه التجارب أساسًا للخدمة التي سيقدمها لبقية حياته. ^{[ 14 ]}

في عام 1957، تم تعيين هينكلي في مجلس إدارة KSL . وبعد فترة وجيزة، تم تعيينه في اللجنة التنفيذية للمجلس. ^{[ 15 ]}

عائلة

في 29 أبريل 1937، تزوج هينكلي من مارجوري باي (23 نوفمبر 1911 - 6 أبريل 2004) في معبد سولت ليك . أنجبا خمسة أطفال، من بينهم ريتشارد جي. هينكلي، وهو أحد السلطات العامة لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة بين عامي 2005 و2011، وفيرجينيا هينكلي بيرس ، وهي عضوة سابقة في الرئاسة العامة للشابات في الكنيسة .

إحدى بناتهما، كاثلين هينكلي بارنز ووكر، شاركت في تأليف العديد من كتب الأطفال مع فرجينيا ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} ، كما أدارت شركة لتنظيم الفعاليات . توفي زوجها الأول، آلان بارنز، عام 2001، وفي عام 2004 تزوجت من إم. ريتشارد ووكر. شغل الزوجان ووكر منصبي رئيسة ومسؤولة معبد سولت ليك من عام 2005 إلى عام 2008 ^[¹⁹^] ، وعاشا في بريستون ، إنجلترا، من عام 2011 إلى عام 2013، بينما شغل ريتشارد منصب رئيس مركز تدريب المبشرين . ^[²⁰^]

كما شغل كلارك، الابن الآخر لهينكلي، العديد من المناصب القيادية في الكنيسة، بما في ذلك رئيس الوتد ، ^{[ 21 ]} ورئيس بعثة الكنيسة في إسبانيا وبرشلونة (من 2009 إلى 2012)، ^{[ 22 ]} وأول رئيس لمعبد تيخوانا في المكسيك (من 2015 إلى 2018). ^{[ 23 ]}

خدمة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة

القيادة المحلية

بعد عودته إلى إيست ميلكرييك عقب انتهاء عمله في السكك الحديدية، عُيّن هينكلي مستشارًا في رئاسة وتد إيست ميلكرييك التابع للكنيسة . ثم شغل منصب رئيس ذلك الوتد، حتى بعد حوالي ستة أشهر من تعيينه مساعدًا في رابطة الرسل الاثني عشر . وخلال فترة رئاسته للوتد، أشرف هينكلي على بناء العديد من الكنائس الصغيرة. ^{[ 24 ]}

السلطة العامة

في المؤتمر العام الذي عُقد في أبريل 1958، أصبح هينكلي مرجعًا عامًا في الكنيسة بصفته مساعدًا لرابطة الرسل الاثني عشر ، وهو منصب أُلغي لاحقًا. ^{[ 25 ]} ومن أوائل مهامه كمرجع عام المشاركة في تدشين هيكل نيوزيلندا في الشهر نفسه . ^{[ 26 ]} وفي أغسطس 1958، سافر هينكلي إلى إنجلترا، حيث شارك في فعاليات اليوم المفتوح وتدشين هيكل لندن . ^{[ 27 ]} وبصفته مرجعًا عامًا، واصل هينكلي العمل مع قسم الإرساليات، وبعد وفاة ريتشاردز، عمل عن كثب مع هنري د. مويل . ^{[ 28 ]}

في أوائل عام 1960، أُسندت إلى هينكلي مسؤولية الإشراف على عمليات كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في آسيا. ^{[ 28 ]} استغرقت رحلته الأولى إلى هناك، في ربيع عام 1960، شهرين، وشملت زيارة اليابان وهونغ كونغ وتايوان وكوريا الجنوبية والفلبين. في الفلبين، عمل على الحصول على موافقة الحكومة لإرسال المبشرين. ^{[ 29 ]} عاد إلى آسيا في رحلة ثانية في أبريل 1961، تضمنت اجتماعًا لتدشين العمل التبشيري في الفلبين. ^{[ 30 ]} خلال هذه الرحلة، كان أيضًا في سيول، كوريا الجنوبية، أثناء انقلاب 16 مايو . أرسل هينكلي برقية إخبارية عن الانقلاب إلى صحيفة ديزيريت نيوز . ^{[ 31 ]}

في يونيو 1961، كان هينكلي أحد المتحدثين من السلطة العامة في أول ندوة تدريبية لرؤساء الإرساليات، وشارك في تقديم أول خطة درس موحدة للإرساليات. ^{[ 32 ]}

في سبتمبر 1961، أصبح هينكلي رسولاً في رابطة الرسل الاثني عشر . وقد شغل منصباً شاغراً نتج عن إضافة هيو ب. براون إلى الرئاسة الأولى كمستشار ثالث لديفيد أو. مكاي .

بعد دعوته للرسالة، واصل هينكلي دوره القيادي في قسم الإرساليات، وكان بويد ك. باكر أحد مساعديه الرئيسيين. ^{[ 33 ]} كما عُيّن هينكلي رئيسًا لقسم الأطفال في المجلس التنسيقي للكنيسة. ^{[ 34 ]}

واصل هينكلي الإشراف على عمليات الكنيسة في آسيا. في فبراير 1962، قام بأول رحلة له إلى آسيا برفقة زوجته مارجوري. زارا خلالها الفلبين وهونغ كونغ وتايوان واليابان وكوريا الجنوبية ^{[ 35 ]} . لدى عودته، عقد حلقات تدريبية للمبشرين في كاليفورنيا وإلينوي بالتعاون مع مويل، ثم عقد لاحقًا حلقات تدريبية في جميع البعثات التبشيرية الـ 23 في أوروبا ^{[ 36 ] . يُعزى إلى هذه الحلقات التدريبية الفضل في كونها القوة الدافعة الرئيسية وراء ارتفاع معدلات اعتناق المسيحية خلال الصيف التالي}^[³⁷^] .

وفي عام 1962 أيضاً، شارك هينكلي في المفاوضات التي أدت إلى شراء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة لمحطة الراديو ذات الموجات القصيرة WRUL. ^{[ 38 ]}

في هذه الأثناء، افتتح هينكلي كنيسة صغيرة في بولينيزيا الفرنسية، تحديدًا في جزيرة هواهين. عادت مجموعة من قديسي الأيام الأخيرة إلى جزيرتهم على متن قاربهم الذي غرق، ما أسفر عن غرق 15 شخصًا. ألغى هينكلي عودته إلى يوتا، وسافر على متن سفينة شراعية لحضور الجنازة. ^{[ 39 ]}

في أواخر عام 1963، قام هينكلي بجولة أخرى في الفلبين واليابان وكوريا الجنوبية، مصطحباً هذه المرة زوجته وابنتهما البالغة من العمر عشر سنوات. وفي ربيع عام 1964، نشرت مجلة " إمبروفمنت إيرا" سلسلة مقالات عن الكنيسة في آسيا، وذكرت أن هينكلي كان رئيساً لـ"البعثات الشرقية الهاوائية". ^{[ 40 ]}

في عام 1964، عُيّن هينكلي عضوًا في مجلس إدارة محطتي KIRO-TV وKIRO-AM/FM، اللتين اشترتهما كنيسة قديسي الأيام الأخيرة حديثًا. ^{[ 38 ]} وعندما أسست الكنيسة شركة بونفيل الدولية في وقت لاحق من عام 1964، عُيّن هينكلي نائبًا للرئيس، وعضوًا في مجلس الإدارة، وعضوًا في اللجنة التنفيذية. ^{[ 38 ]}

قام هينكلي برحلة حول العالم مع زوجته في أواخر عام ١٩٦٤. توقف أولاً في طوكيو لحضور مؤتمر تبشيري. ثم سافر إلى كوريا الجنوبية وهونغ كونغ والفلبين، كما فعل سابقاً. بعد ذلك، توجه إلى تايلاند وعقد اجتماعاً مع عدد قليل من أعضاء الكنيسة، وجميعهم من المغتربين، الموجودين في البلاد آنذاك. ثم سافر هينكلي إلى سايغون والتقى بنحو ستين عضواً من أعضاء الكنيسة، معظمهم من العسكريين الأمريكيين. وكان من بين الحضور مواطنان فيتناميان انضما إلى كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في اجتماع سايغون. وأخيراً، زار سنغافورة ثم توجه إلى الهند. ^{[ ٤١ ]}

في الهند، ذهب إلى مدراس ثم إلى كويمباتور ، حيث التقى هينكلي ببول ثيريثوفودوس، الذي كان قد راسل مقر الكنيسة طالبًا المعمودية. ذهب هينكلي إلى ميدوكيراي لزيارة مدرسة يديرها ثيريثوفودوس. قرر هينكلي عدم تعميد ثيريثوفودوس في ذلك الوقت. ^{[ 42 ]}

ثم سافر آل هينكلي إلى بيروت، حيث التقوا بمجموعة صغيرة من أعضاء الكنيسة، ثم تابعوا رحلتهم إلى القدس. ^{[ 43 ]} ومن هناك، سافروا إلى اليونان، حيث التقوا بمجموعة صغيرة أخرى من أعضاء الكنيسة. ^{[ 43 ]} ثم توجهوا إلى فرانكفورت، حيث أقاموا في منزل عزرا تافت بنسون ، رئيس البعثة الأوروبية، وزوجته فلورا . بعد ذلك، توجه آل هينكلي إلى بروكسل قبل عودتهم إلى يوتا. ^{[ 44 ]}

في يوليو 1965، ذهب هينكلي إلى هاواي، حيث شارك في أولى خدمات معبد قديسي الأيام الأخيرة باللغة اليابانية. ^{[ 45 ]}

وفي عام 1965 أيضاً، شارك هينكلي في مفاوضات مع مسؤولي الخدمة الانتقائية الأمريكية أدت إلى تحديد حصة تسمح لمبشر واحد من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، ممن كان سيتم تجنيدهم لولا ذلك، بمغادرة جناح أو فرع كل ستة أشهر، مع إمكانية نقل هذه الحصة داخل أي منطقة أو وتد تابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ^{[ 46 ]}

في أواخر الستينيات، كان هينكلي شخصية رئيسية في صياغة البيانات الرسمية لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مثل بيان عام 1968 بشأن بيع المشروبات الكحولية بالجرعة. ^{[ 47 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، شغل هينكلي منصب رئيس اللجنة التنفيذية لمجلس التعليم التابع للكنيسة. ^{[ 48 ]}

في عام ١٩٧٢، أصبح هينكلي أول رئيس لقسم الشؤون العامة في كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. ^{[ ٤٩ ]} في سبتمبر من العام نفسه، سافر هينكلي وزوجته مع رئيس الكنيسة هارولد ب. لي وزوجته جوان في جولة شملت المملكة المتحدة واليونان وإسرائيل وإيطاليا. تضمنت الزيارة لقاءات مع أعضاء الكنيسة في روما؛ ولقاءً مع مجموعة من شباب الكنيسة في منتجع سانتا سيفيرا على ساحل البحر التيراني؛ ولقاءات مع أعضاء الكنيسة في فلورنسا وبيزا وميلانو. في ميلانو، عقدوا مؤتمرًا صحفيًا حضره صحفي واحد فقط، هو ميشيل سترانييرو. أجرى سترانييرو مقابلة مع لي وهينكلي لمدة ساعة، ولم يكتفِ بنشر مقال في صحيفة لا ستامبا مستوحى من المقابلة، بل استخدمها أيضًا كنقطة انطلاق لكتاب ألفه لاحقًا عن المورمونية. ^{[ ٥٠ ]}

وفي سبعينيات القرن العشرين أيضاً، تولى هينكلي مهام إشرافية للكنيسة في أمريكا الجنوبية، ولاحقاً في أوروبا. وقد عمل في اللجان التنفيذية للكنيسة فيما يتعلق بالمعابد، والعمل التبشيري، وخدمات الرعاية الاجتماعية، والكهنوت، والجيش. ^{[ 51 ]}

كان هينكلي رئيس اللجنة التنفيذية للاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة عام 1980. ^{[ 52 ]}

عضو في الرئاسة الأولى

في 23 يوليو 1981، عيّن سبنسر دبليو كيمبال هينكلي مستشارًا في الرئاسة الأولى . ^{[ 53 ]} بعد وفاة المستشار الأول إن. إلدون تانر عام 1982، لم يعيّن كيمبال مستشارًا جديدًا. ومع تقدّم ثمانينيات القرن العشرين، أُسندت المزيد من شؤون الرئاسة الأولى اليومية إلى هينكلي الذي كان يتمتع بصحة أفضل. ^{[ 12 ]} وبحلول عام 1984، كان هينكلي العضو الوحيد النشط علنًا في الرئاسة الأولى.

في عام 1984، أنشأت الكنيسة رئاسات إقليمية . وحتى ذلك الحين، كانت المقرات الرئيسية للكنيسة تُدير المناطق الوطنية والمتعددة الجنسيات. وقد ساهمت الرئاسات الإقليمية في لامركزية الإدارة، حيث توزعت الرئاسات في مواقع مختلفة حول العالم. ^{[ 54 ]}

خلال فترة رئاسة كيمبال، أشرف هينكلي على تدشين 16 معبدًا لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ^{[ 55 ]} وكان من بينها معبد مانيلا في الفلبين . دشنه هينكلي بعد 18 عامًا من تدشينه أول كنيسة صغيرة للكنيسة في الفلبين. عند وفاة كيمبال، كان هينكلي قد دشن ما يقرب من نصف المعابد البالغ عددها آنذاك 36 معبدًا. ^{[ 56 ]}

بعد وفاة كيمبال في نوفمبر 1985، تولى عزرا تافت بنسون رئاسة الكنيسة. وعيّن بنسون هينكلي مستشارًا أول، وتوماس إس. مونسون مستشارًا ثانيًا. في أوائل التسعينيات، عانى بنسون من مشاكل صحية خطيرة، مما أدى إلى ابتعاده عن الأنظار. واستمر هينكلي ومونسون في أداء العديد من مهام الرئاسة الأولى حتى وفاة بنسون عام 1994.

خلال فترة رئاسة كيمبال وبنسون، تم تدشين معظم المعابد الجديدة على يد هينكلي. وعندما توفي بنسون عام 1994، كان هينكلي قد دشن حوالي نصف جميع المعابد العاملة.

في غضون ذلك، وقعت تزويرات وثائق مارك هوفمان ، والتفجيرات، والتحقيقات. "كان الاهتمام الإعلامي عالميًا" و"بلغت القضية برمتها أبعادًا هائلة". ^{[ 57 ]} تصف عدة كتب ^{[ 58 ]} حصول هينكلي وآخرين على وثائق تاريخية مزعومة، مثل البيع السري لوثيقة ستويل التي تصف "مساعي جوزيف سميث لجمع الأموال". ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} باستخدام 15000 دولار من أموال الكنيسة، اشترى هينكلي الوثيقة من هوفمان. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} بعد عامين، سرب هوفمان وجودها إلى مجتمع تاريخ المورمون. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} عند استفسارات الصحافة، أقر هينكلي بالوثيقة ونشرها. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} وفي وقت لاحق، أثبت محققو التفجير أن هوفمان قد زوّر الوثيقة.

في عام 1992، قام هينكلي بزيارة رسمية إلى روما وقدم نسخة من موسوعة المورمونية إلى الفاتيكان. ^{[ 73 ]}

بعد وفاة بنسون، تولى هوارد دبليو هنتر الرئاسة وأبقى على هينكلي ومونسون مستشارين في الرئاسة الأولى. ومع تولي هنتر رئاسة الكنيسة، انتقل لقب رئيس رابطة الرسل الاثني عشر إلى هينكلي لكونه ثاني أقدم الرسل بعد هنتر.

رئيس الكنيسة

بعد وفاة هنتر عقب رئاسته التي دامت تسعة أشهر، تولى هينكلي رئاسة الكنيسة عن عمر يناهز 84 عامًا في 12 مارس 1995. وأظهر هينكلي على الفور تغييرًا في أسلوبه ونهجه عن أسلافه بعقده اجتماعًا مع الصحافة. هناك، أُعلن عن دعوته في مؤتمر صحفي، ودُعي الصحفيون لطرح الأسئلة، مما دفعهم إلى التساؤل عما سيطرحونه تحديدًا. ^{[ 74 ]} في 2 نوفمبر 2006، تجاوز هينكلي ديفيد أو. مكاي ليصبح أكبر رئيس لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة سنًا في التاريخ. ^{[ 2 ]}

اشتهر هينكلي بتسريع بناء المعابد . عندما تولى الرئاسة، كان هناك 47 معبدًا عاملًا في الكنيسة. وعند وفاته، بلغ عددها 124 معبدًا، أكثر من ثلثيها تم تدشينها أو إعادة تدشينها في عهد هينكلي، بالإضافة إلى 14 معبدًا آخر تم الإعلان عنها أو كانت قيد الإنشاء. ^{[ 4 ]} أشرف هينكلي على مشاريع بناء هامة أخرى، بما في ذلك بناء مركز المؤتمرات وتجديدات واسعة النطاق لمعبد سولت ليك .

في 23 سبتمبر 1995، أصدر هينكلي بيانًا بعنوان " العائلة: إعلان للعالم "، وهو بيان معتقدات ونصائح حول قدسية الأسرة والزواج؛ وقد أعدته الرئاسة الأولى ومجلس الاثني عشر. ^{[ 75 ]} في فبراير 1996، تجاوز عدد أعضاء الكنيسة خارج الولايات المتحدة عددهم داخلها. ^{[ 76 ]} وفي عام 1996 أيضًا، بثّ برنامج "60 دقيقة" مقابلة مع هينكلي أجراها مايك والاس ضمن فقرة عن كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. وفي عام 1998، استضاف برنامج " لاري كينغ لايف" على شبكة سي إن إن هينكلي. وظل هينكلي على علاقة صداقة مع كل من والاس ولاري كينغ حتى وفاته .

في نوفمبر 2000، تحدث هينكلي إلى شباب الكنيسة وقدم لهم ست سمات للعمل عليها، أطلق عليها اسم "الستة بي" (كن ممتنًا، كن ذكيًا، كن نظيفًا، كن صادقًا، كن متواضعًا، كن متضرعًا)، والتي تم تقديمها لأول مرة في كتابه الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز بعنوان " الوقوف من أجل شيء ما " ^{[ 77 ]} وتم توسيعها لاحقًا في كتاب "طريق الوجود" .

في 31 مارس/آذار 2001، أعلن هينكلي عن إنشاء صندوق التعليم الدائم ، وهو وقف يقدم قروضًا للطلاب في الدول النامية. ^{[ 78 ]} وفي 22 أكتوبر/تشرين الأول 2002، شارك هينكلي في تدشين مبنى غوردون ب. هينكلي في جامعة بريغهام يونغ - أيداهو في ريكسبيرغ، أيداهو . وكان هذا أول مبنى في جامعة بريغهام يونغ - أيداهو يُسمى باسم رئيس كنيسة لا يزال على قيد الحياة. ^{[ 79 ]}

مبنى غوردون ب. هينكلي في جامعة بريغهام يونغ - أيداهو

في أبريل/نيسان 2003، ألقى هينكلي خطبة تناول فيها الحرب الدائرة في أفغانستان وحرب العراق التي بدأت قبل أسبوعين فقط. قال: "بصفتنا مواطنين، فإننا جميعًا نخضع لتوجيهات قادتنا الوطنيين. ولديهم معلومات استخباراتية سياسية وعسكرية أكثر مما لدى عامة الشعب". وأضاف: "علاوة على ذلك، نحن شعب محب للحرية، ملتزم بالدفاع عنها أينما كانت في خطر". كما أشار إلى أنه "قد يحاسبنا الله إذا حاولنا عرقلة أو إعاقة طريق أولئك المنخرطين في صراع مع قوى الشر والقمع". ^{[ 80 ]}

في مارس 2005، احتفل هينكلي، إلى جانب توماس إس. مونسون وجيمس إي. فاوست ، بالذكرى السنوية العاشرة لتوليهم الرئاسة الأولى، وهي المرة الثانية في تاريخ الكنيسة التي استمرت فيها الرئاسة الأولى لفترة طويلة دون تغييرات في الموظفين (حدثت المرة الأولى بين أكتوبر 1934 ومايو 1945، عندما عمل جيه. روبن كلارك وديفيد أو. مكاي كمستشارين لهيبر جيه. جرانت ).

في 24 يناير/كانون الثاني 2006، خضع هينكلي لعملية جراحية لاستئصال أورام سرطانية من أمعائه الغليظة. ^{[ 81 ]} كما شُخِّصَ حينها بمرض السكري. ^{[ 82 ]} في يونيو/حزيران 2006، سافر هينكلي إلى مدينة آيوا سيتي بولاية آيوا لإلقاء كلمة في احتفال بمناسبة مرور 150 عامًا على تأسيس فرق عربات المورمون اليدوية . وفي 23 يونيو/حزيران 2006، في عيد ميلاده السادس والتسعين، شارك هينكلي في حفل وضع حجر الأساس في جامعة بريغام يونغ (BYU) في بروفو بولاية يوتا ، لمبنى جديد سُمِّيَ تكريمًا له. سُمِّيَ المبنى مركز غوردون ب. هينكلي للخريجين والزوار ، واكتمل بناؤه وافتُتِحَ في عيد ميلاد هينكلي السابع والتسعين. ^{[ 5 ]}

في 31 مارس 2007، أعاد هينكلي افتتاح كنيسة سولت ليك تابيرناكل بعد ترميمات واسعة النطاق. ^{[ 83 ]} وكان أحد آخر ظهوراته العلنية في 4 يناير 2008، عندما ألقى الصلاة في حفل إعادة افتتاح مبنى الكابيتول بولاية يوتا . ^{[ 84 ]} وكان آخر ظهور علني له قبل أسبوع من وفاته، في حفل افتتاح مبنى جاردن بارك وارد في 20 يناير 2008. ^{[ 85 ]}

خلال فترة رئاسته، ألقى هينكلي أكثر من ألفي خطاب. ^{[ 86 ]} سافر ما يقرب من مليون ميل على مدار حياته إلى أكثر من 160 دولة، حيث التقى بأعضاء الكنيسة ودشّن دور العبادة والمعابد. ^{[ 87 ]}

كانت خطابات هينكلي السنوية في جامعة بريغهام يونغ موضوع دراسة أجراها المركز الوطني للصوت والكلام في جامعة يوتا لتحليل كيفية تغير الصوت البشري مع التقدم في السن. تراوحت الخطابات الستة والثلاثون التي تم تحليلها لهينكلي بين عامي 1958، عندما كان عمره 47-48 عامًا، و2007، أي قبل وفاته بعام. أظهرت الدراسة كيف بدأ صوته بالانخفاض تدريجيًا في الخمسينيات من عمره واستمر ذلك حتى بلغ السبعين، حين بدأ صوته يصبح أكثر حدةً ونحافةً، أشبه بصوت كبار السن. وبحلول الثمانينيات من عمره، أصبح صوته متذبذبًا بشكل متزايد، وبدأ معدل كلامه بالتباطؤ، وبحلول التسعينيات، أصبح يتلعثم في الكلام. كان هينكلي موضوعًا مناسبًا للدراسة، إذ سُجلت خطاباته السنوية ونُسخت بدقة متناهية؛ إضافةً إلى ذلك، لم يكن يدخن أو يشرب الكحول أو يغني أو يمارس أي أنشطة أخرى من شأنها أن تُرهق صوته بشكل غير طبيعي. ^{[ 88 ]}

تدشين المعابد

عندما تولى هينكلي رئاسة الكنيسة، كان قد دشن 23 معبدًا من أصل 47 معبدًا، وأعاد تدشين أربعة معابد من أصل 24 معبدًا متبقيًا. ^{[ 4 ]} وخلال فترة رئاسته، ترأس هينكلي تدشين 65 معبدًا إضافيًا. ^{[ 4 ]}^{[ 89 ]} كما أعاد هينكلي تدشين خمسة معابد أثناء رئاسته، أربعة منها كان قد دشنها في البداية. في المجمل، دشن هينكلي أو أعاد تدشين 92 معبدًا مختلفًا، 70 منها خلال فترة رئاسته للكنيسة، وذلك في 97 احتفالًا مختلفًا.

الجوائز

هينكلي يتسلم وسام الحرية الرئاسي من الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش عام 2004

في 23 يونيو/حزيران 2004 (عيد ميلاد هينكلي الرابع والتسعين)، منح الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش هينكلي وسام الحرية الرئاسي في حفل أقيم بالبيت الأبيض . وجاء في البيان الصحفي الصادر عن البيت الأبيض: "لقد ألهم غوردون ب. هينكلي الملايين وقاد جهودًا لتحسين المساعدات الإنسانية والإغاثة في حالات الكوارث وتمويل التعليم في جميع أنحاء العالم." ^{[ 90 ]}

حصل هينكلي على العديد من الجوائز الأكاديمية، بما في ذلك جائزة المواطن المتميز من جامعة جنوب يوتا ، وجائزة الخريج المتميز من جامعة يوتا ، وعشر شهادات دكتوراه فخرية من جامعات مرموقة مثل كلية وستمنستر ، وجامعة ولاية يوتا ، وجامعة وادي يوتا ، وجامعة يوتا ، وجامعة بريغام يونغ ، وجامعة بريغام يونغ - أيداهو ، وجامعة ويبر ستيت ، وجامعة جنوب يوتا . كما نال جائزة الجاموس الفضي ، وهي أرفع وسام تمنحه كشافة أمريكا ، وكرمه المؤتمر الوطني للمجتمع والعدالة لإسهاماته في تعزيز التسامح والتفاهم العالمي. وفي عام ١٩٩٦، حصل هينكلي على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمها له عضو مجلس الجوائز والفاعل الخير جون هانتسمان الأب. ^{[ ٩١ ]}

الموت والإرث

في 27 يناير/كانون الثاني 2008، توفي هينكلي عن عمر ناهز 97 عامًا محاطًا بأفراد عائلته في شقته بمدينة سولت ليك. ^{[ 87 ]}^{[ 92 ]} ووفقًا لمتحدث باسم الكنيسة، فإن الوفاة تعود إلى "أسباب مرتبطة بالتقدم في السن". وذكرت صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز أن هينكلي كان قد خضع لجلسة علاج كيميائي قبل أيام قليلة، وأنه "واصل العمل حتى اللحظة الأخيرة". ^{[ 93 ]} وفي اليوم التالي لوفاة هينكلي، نظم آلاف الشباب من أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في ست ولايات حملة على مواقع التواصل الاجتماعي لارتداء "أفضل ملابسهم" تكريمًا له. ^{[ 94 ]} وأقيمت مراسم الجنازة في 2 فبراير/شباط 2008 في مركز المؤتمرات بمدينة سولت ليك، وحضرها عشرات الآلاف. ^{[ 95 ]} ودُفن هينكلي في مقبرة مدينة سولت ليك بجوار زوجته التي توفيت قبل ذلك بأربع سنوات تقريبًا. استُورد جزء من التربة التي استُخدمت لدفنه من أراضي معبد بريستون إنجلاند في لانكشاير ؛ وذلك لأن هينكلي كان مبشرًا في هذه المنطقة من إنجلترا. ^{[ 96 ]} وخلفه في الرئاسة توماس س. مونسون في 3 فبراير 2008. ^{[ 97 ]}

في عام 2012، نُشرت في مجلة الجمعية الأمريكية لطب الشيخوخة دراسة طولية استمرت 50 عامًا حول تطور صوت هينكلي، استنادًا إلى خطاباته التي ألقاها في جامعة بريغهام يونغ . وقد قدمت الدراسة رؤى ثاقبة حول التغيرات التي تطرأ على أصوات كبار السن. ^{[ 98 ]}

كانت تعاليم هينكلي كرسول هي المنهج الدراسي لعام 2017 في جمعية الإغاثة يوم الأحد التابعة لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة وفصول كهنوت ملكي صادق .

في الثقافة الشعبية

قام جون شميدس بتجسيد شخصية هينكلي في الحلقة الثانية من الموسم الأول من مسلسل "صديق العائلة" . ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

المنشورات

هينكلي، جوردون ب. (2016). تعاليم رؤساء الكنيسة: جوردون ب. هينكلي . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.منشور كنيسة قديسي الأيام الأخيرة رقم 08862 .
— — (2008). أخواتي العزيزات: إلهام للنساء من غوردون ب. هينكلي . كوفينانت كوميونيكيشنز . ISBN 978-1-59811-595-6.
— — (2006). أملٌ ساطعٌ واحد: رسائل للنساء من غوردون ب. هينكلي . ديزيريت بوك . ISBN 1-59038-355-9.
— — (2005). خطابات الرئيس غوردون ب. هينكلي (طبعة من مجلدين). ديزيريت بوك.، ISBN 1-59038-431-8(المجلد 1)، رقم ISBN 1-59038-518-7(المجلد 2)
— — (2002). طريقك إلى الحياة!: تسع طرق لتكون سعيدًا وتصنع شيئًا ذا قيمة في حياتك . دار سيمون وشوستر للنشر . رقم ISBN 0-7432-3830-3.
— — (2001). استعادة الحقيقة: تاريخ موجز لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ( طبعة منقحة). كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. ISBN 9780307559968. OCLC 49300018 . أُعيد نشر هذا المقال جزئياً في كتاب " ماذا عن المورمون؟" .
— — (2001). السير في نور الرب: رسالة للأمهات . إيجل جيت . ISBN 978-1-57345-979-2.
— — (2001). قف شامخًا قليلًا . إيجل جيت . ISBN 1-57008-767-9.
— — (2000). التمسك بمبادئنا: عشر فضائل مهملة ستشفي قلوبنا وبيوتنا . دار تايمز للنشر . رقم ISBN 0-8129-3317-6.
— — (1997). تعاليم غوردون ب. هينكلي . ديزيريت بوك. ISBN 1-57345-262-9.
— — (1989). الإيمان: جوهر الدين الحق . دار ديزيريت بوك. رقم ISBN 0-87579-270-7.
— — (1981). كن قدوة . دار ديزيريت للنشر. رقم ISBN 0-87747-899-6.
— — (1973). من جيلي إلى جيلكم، مع الحب . دار نشر ديزيريت بوك. رقم ISBN 0-87747-512-1.
— — (1951). جيمس هنري مويل، قصة أمريكي بارز ورجل دين محترم . ديزيريت بوك. OCLC 13963049 .
— — (1947). ماذا عن المورمون؟ دراسة موجزة عن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. OCLC 7241540 .
— — (1943). بيان موجز لمبادئ الإنجيل، يستند في معظمه إلى كتاب (ريتشاردز/ليتل) مع مقتطفات من كتابات أخرى: بما في ذلك التسلسل الزمني للكنيسة، ومراسيم الكهنوت، وترانيم مختارة . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. ISBN 9780307559968. OCLC 13965791 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

انظر أيضاً

ألونزو أ. هينكلي ، العم الذي كان أيضًا رسولًا من رسل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
ماي غرين هينكلي ، زوجة الأب

ملحوظات

1 2 يناير 2008، بقلم ويليام لوبديل؛ Pt، 12 صباحًا (28 يناير 2008). "غوردون ب. هينكلي، 97 عامًا؛ قاد النمو السريع للمورمون" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
في 2 نوفمبر 2006، عادل هينكلي الرقم القياسي لأكبر رئيس معمر لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، ثم حطمه في اليوم التالي؛ انظر: أراف، لين (2 نوفمبر 2006)، "زعيم كنيسة قديسي الأيام الأخيرة يعادل الرقم القياسي في طول العمر" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012
↑ «الرئيس نيلسون هو الآن أكبر رئيس للكنيسة سنًا» . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٢ .
1 2 3 4 2008 Deseret Morning News Church Almanac (Salt Lake City, Utah: Deseret Morning News, 2007) ص. 507–08.
1 2 والش، تاد (24 يونيو 2007)، "بوابة جامعة بريغهام يونغ الجديدة: افتتاح مركز غوردون ب. هينكلي في عيد ميلاده السابع والتسعين" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012
↑ «كان الرئيس هينكلي يمتلك عقارًا بجوار كنيسة القديسين القديسين» . صحيفة ديزيريت نيوز . 1 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
↑ 6 أبريل | نُشر في الساعة 6:16 مساءً، 2004. "وفاة مارجوري باي هينكلي عن عمر يناهز 92 عامًا" . www.ksl.com . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ ديو، شيري ل. (22 يناير 1996). المضي قدمًا بالإيمان: سيرة غوردون ب. هينكلي . شركة ديزيريت بوك. ISBN 9780719044632– عبر كتب جوجل.
↑ "حياة الرئيس جوردون ب. هينكلي" ، ديزيريت نيوز ، 28 يناير 2008.
↑ "مخلصي حي"، ترنيمة رقم 135، ترانيم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 1985).
↑ ترينت تون، "مراكز الزوار بمثابة أداة لسرد قصة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، والعمل التبشيري، وتقوية الأعضاء"، ديزيريت نيوز ، 29 سبتمبر 2016
1 2 ديو، شيري ل. (1996). المضي قدمًا بالإيمان: سيرة غوردون ب. هينكلي . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك. الصفحات 304، 395-401 . ISBN 1-57345-165-7.
↑ ويستوود، براد (يونيو 1997)، "بيوت الرب" ، مجلة إنسين : 9
↑ "حياة وخدمة غوردون ب. هينكلي" . www.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
↑ انطلق بإيمان ، ص 258-259
↑ ووكر، كاثلين؛ بيرس، فيرجينيا هـ.؛ مارش، ديلين (2002). أحب أن أرى المعبد . سولت ليك سيتي: بوك كرافت. ISBN 978-1-57008-792-9. OCLC 50141748 .
↑ ووكر، كاثلين؛ بيرس، فيرجينيا هـ.؛ مارش، ديلين (2001). وقت الصلاة . سولت ليك سيتي، يوتا: بوك كرافت. ISBN 978-1-57345-954-9.
↑ بارنز، كاثلين هـ.؛ بيرس، فيرجينيا هـ. (1999). زمن القربان المقدس . سولت ليك سيتي، يوتا: بوك كرافت. ISBN 9781573455909.
↑ «رؤساء جدد للمعابد» ، أخبار الكنيسة ، 20 أغسطس 2005
↑ «رؤساء مراكز تدريب المبشرين» . أخبار الكنيسة . 6 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
↑ "«الرئيس هينكلي، الذي يُوصف بـ"الآخر"، ينصح أعضاء الوتد بمعرفة روح المسيح الشافية» ، أخبار الكنيسة ، 11 ديسمبر 2004
↑ «رؤساء بعثات جدد» . أخبار الكنيسة . 7 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
↑ "رؤساء جدد للهيكل" ، أخبار الكنيسة ، 3 أبريل 2015، مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015
↑ ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 194
↑ هو رئيس الكنيسة الوحيد الذي كان مرجعاً عاماً قبل أن يصبح رسولاً.
↑ ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 199
↑ ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 201
1 2 ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 208
↑ ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 211-221
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 225-227
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 230
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 232
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 227
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 247
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 238-240
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 245
↑ ديو، انطلق بإيمان ، ص 246
1 2 3 انطلقوا بإيمان ، ص 259
↑ انطلق للأمام بإيمان ، ص 252-253
↑ انطلق بإيمان ، ص 258
↑ انطلقوا بإيمان ، ص 259-262
↑ انطلق بإيمان ، ص 261
1 2 انطلقوا بإيمان ، ص 262
↑ انطلق بإيمان ، ص 263
↑ انطلق بإيمان ، ص 265
↑ انطلق بإيمان ، ص 267
↑ غاري بيرجيرا. "غوردون ب. هينكلي" في أرديس إي. بارشال و دبليو. بول ريف محررين ، المورمونية: موسوعة تاريخية ، ص 145.
↑ روبرت آي. إيتون وهنري جيه. إيرينغ. سأقودك على طول الطريق: حياة هنري بي. إيرينغ . سولت ليك سيتي: ديزيريت بوك، 2013. ص 206.
↑ جيمس أ. تورنتو، إريك ر. دورستيلر ومايكل و. هومر. المورمون في الساحة: تاريخ قديسي الأيام الأخيرة في إيطاليا (بروفو وسولت ليك سيتي: ديزيريت بوك ومركز الدراسات الدينية بجامعة بريغام يونغ، 2017)، ص 373.
↑ تورنتو وآخرون، المورمون في الساحة ، ص 371-372
↑ بيرجيرا، المورمونية: موسوعة تاريخية ، ص 144-145
↑ بيرجيرا، المورمونية ، ص 145
↑ "إعادة تنظيم الرئاسة الأولى - مجلة إنسين" . ChurchofJesusChrist.org .
↑ مقدمة سيرة ذاتية لكتاب " تعاليم غوردون ب. هينكلي" ، صفحة 23
↑ Deseret News Church Almanac ، طبعة 2010، ص 197-198.
↑ مقدمة السيرة الذاتية، ص 22
↑ أوكس، دالين هـ. (أكتوبر 1987). "الأحداث الأخيرة المتعلقة بتاريخ الكنيسة والوثائق المزورة" . مجلة إنسين .
↑ على سبيل المثال، جرائم قتل المورمون ؛ السلمندر: قصة جرائم تزوير المورمون ؛ الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان ؛ وتتبع السلمندر الأبيض .
↑ تريسي، داون (29 أبريل 1985). "اختفاء رسالة تاريخية". سولت ليك تريبيون .
↑ تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 75. ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 . أعطى هينكلي الوثيقة إلى جيبونز، الذي قام، كما فعل مع وثيقة بولوك-يونغ، بوضعها في خزنة الرئاسة الأولى لحفظها.
↑ دارت، جون (11 مايو 1985). "رسالة تكشف عن إيمان مؤسس المورمون بالأرواح والسحر تُنشر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . كانت الرسالة محفوظة في خزائن الرئاسة الأولى.
↑ تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 91-92 . ISBN 9780252018855OCLC 924973460. لاحقًا، عندما التقى ليندسي بهينكلي، أكد له أن مسؤولي القسم التاريخي قالوا إنهم لا يملكون رسالة ستويل. وتذكر ليندسي لاحقًا أن هينكلي رد قائلًا: "أجل، هذا صحيح. إنها ليست بحوزتهم." ... ردًا على الاستفسارات، أشار موظفو القسم التاريخي للكنيسة إلى أنهم لا يملكون الرسالة. هذا صحيح. إنها بحوزتي. لقد توليت عملية الشراء عندما أحضرها لي أحد التجار ووضعتها في الخزنة المجاورة لمكتبي.
↑ تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 222. ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 . ومع ذلك، قال هينكلي خلال مقابلته مع المحققين إنه تفاوض على شراء رسالة ستويل مباشرة من هوفمان مقابل خمسة عشر ألف دولار بعد أن تم التحقق من صحتها في نيويورك بواسطة تشارلز هاميلتون.
↑ جرائم قتل المورمون ، ص 138.
↑ آلان د. روبرتس، "الحقيقة هي أهم شيء: نظرة على مارك دبليو هوفمان، رجل السلمندر المورموني" مؤرشف في 9 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine |اقتباس="تم شراء رسالة هيرمان ستويل للتنقيب عن الذهب، والتي كان يُعتقد سابقًا أنها أقدم مخطوطة أصلية لجوزيف سميث، مباشرةً من قبل المستشار الأول لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، بمبلغ 15000 دولار من أموال الكنيسة. في شهادته، قال هوفمان إنه التقى بهينكلي ثلاث مرات قبل بيعه الرسالة، مؤكدًا له عدم وجود نسخ منها. قال هوفمان إن هينكلي أخبره أن كبار قادة الكنيسة فقط هم من سيعرفون بوجودها."
↑ جرائم قتل المورمون ، ص 210.|اقتباس: "تجنب كل من البيان الصحفي للكنيسة ورسالة كاهيل بعناية ذكر أن وثيقة ستويل كانت موجودة في قبو الرئاسة الأولى لمدة عامين."
↑ جرائم قتل المورمون ، ص 167، 178
↑ تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 98. ISBN 9780252018855OCLC 924973460. في مارس / آذار 1985 تقريبًا ، بدأ أعضاء جمعية تاريخ المورمون بتلقي نسخ من العدد الأخير من مجلة تاريخ المورمون ، التي تصدرها الجمعية سنويًا. تضمن العدد مراجعة كتابية بقلم مارفن س. هيل، أستاذ التاريخ في جامعة بريغام يونغ، أشار فيها إلى رسالتي ستويل والسمندل، والنقاش الذي أثارتاه حول التنقيب عن المال.
↑ جرائم قتل المورمون ، ص 209 |اقتباس=" لم يكن هينكلي ليتفاجأ بالتكهنات حول وجود الوثيقة. فقد كانت نسخة مزعومة من الرسالة متداولة سرًا لمدة عام على الأقل... لكن هينكلي كان محاصرًا. مع انتشار الشائعات وتداول النسخ المصورة، واستعداد صحيفة لوس أنجلوس تايمز لنشر مقال مطول (مع نسخة من الرسالة)، لم يكن أمامه خيار سوى الإعلان. في 9 مايو 1985، أصدرت الكنيسة بيانًا من الرئاسة الأولى: "لقد حصلنا على رسالة يُفترض أنها كُتبت بواسطة جوزيف سميث...".
↑ جرائم قتل المورمون ، الصفحات 171-172
↑ تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. الصفحات 101-102 . ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 .
↑ آلان د. روبرتس، "الحقيقة هي أهم شيء: نظرة على مارك دبليو هوفمان، رجل السلمندر المورموني" مؤرشف في 2017-02-09 في Wayback Machine .
^ تورونتو وآخرون، المورمونيين في الساحة ص. 417
↑ جيه بي هاوز. صورة المورمون في العقل الأمريكي . ص 158
↑ غوردون ب.، هينكلي (نوفمبر 1995)، "قف صامداً في وجه مكائد العالم" ، مجلة إنسين
↑ فيدل، ستيف (26 فبراير 1996)، "عدد الأعضاء المقيمين في الخارج يفوق عدد أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في الولايات المتحدة" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012
↑ جونسون، كيرك (3 فبراير 2008)، "المورمون يودعون الرئيس" ، صحيفة نيويورك تايمز
↑ هينكلي، جوردون ب. (مايو 2001)، "صندوق التعليم الدائم" ، مجلة إنسين : 51
↑ هيرنانديز، ديفيد (11 نوفمبر 2011)، "شرح تاريخ مباني الحرم الجامعي" ، سكرول ، قسم الإعلام الطلابي، جامعة بريغام يونغ - أيداهو
↑ هينكلي، جوردون ب. (مايو 2003)، "الحرب والسلام" ، مجلة إنسين
↑ "تحديث: الرئيس هينكلي يتعافى" . MormonNewsroom.org . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 26 يناير 2006.
↑ «وفاة رئيس كنيسة المورمون غوردون ب. هينكلي عن عمر يناهز 97 عامًا» . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 28 يناير 2008.
↑ «إعادة افتتاح خيمة سولت ليك» . MormonNewsroom.org . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 31 مارس 2007.
↑ جيرك، روبرت (4 يناير 2008)، "بعد ثلاث سنوات وإنفاق 227 مليون دولار، إعادة افتتاح مبنى الكابيتول" ، صحيفة سولت ليك تريبيون
↑ "حي جاردن بارك" . gardenparkward.com . حي جاردن بارك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ ستاك، بيغي فليتشر (31 يناير 2008)، "مراسم جنازة زعيم المورمون يوم السبت قد تُشابه مراسم جنازة زوجته عام 2004" ، صحيفة سولت ليك تريبيون
1 2 "وفاة رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، عن عمر يناهز 97 عامًا" ، صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز ، 28 يناير 2008، مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2012
↑ غراهام، جوديث (28 سبتمبر 2012). "الاستماع بعناية إلى تغيرات الصوت" .
↑ كان أحدها معبد أبيا ساموا ، الذي تم افتتاحه في الأصل من قبل هينكلي في عام 1983 ولكنه دُمر في حريق عرضي في عام 2003.
↑ "ميدالية الحرية" . ديزيريت نيوز . 26 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
↑ «وفاة رئيس الكنيسة المحبوب، غوردون ب. هينكلي، عن عمر يناهز 97 عامًا» ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 27 يناير 2008
↑ "العالم ينعى زعيماً محبوباً" ، صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز ، 28 يناير 2008، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2013
↑ فيدل، ستيف (28 يناير 2008). "الطلاب يُكرمون الرئيس هينكلي بارتداء قمصان بيضاء وربطات عنق وفساتين" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015.
↑ «الإعلان عن مراسم جنازة الرئيس هينكلي» ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 28 يناير 2008
↑ "ملايين يُشيدون بالرئيس هينكلي، 'العملاق بين الرجال'"" ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 2 فبراير 2008
↑ "تعيين توماس س. مونسون الرئيس السادس عشر للكنيسة" ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 4 فبراير 2008
↑ عسكر، جمشيد غازي (4 أغسطس 2012)، صوت الرئيس الراحل لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، يُعد إضافة قيّمة للدراسة البحثية ، صحيفة ديزيريت نيوز
↑ "الأخوات: جان وكارين وسوزان يتعمقن في الحلقة الثانية من برنامج صديق العائلة" . برنامج جان بروبرغ . 22 نوفمبر 2022.
↑ "صديق العائلة" المهمة (حلقة تلفزيونية 2022) - طاقم العمل الكامل - IMDb . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 - عبر www.imdb.com.

للمزيد من القراءة

ديو، شيري ل. (1996). المضي قدمًا بالإيمان: سيرة غوردون ب. هينكلي . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك . ISBN 1-57345-165-7.
ماكيون، جورج م. (1996). غوردون ب. هينكلي: كتف للرب . سولت ليك سيتي، يوتا: دار هوكس للنشر. ISBN 0-89036-583-0.
غارف، ميليندا ت. (1998). غوردون ب. هينكلي: الرئيس الخامس عشر للكنيسة . سولت ليك سيتي، يوتا: بوك كرافت . ISBN 1-57008-534-X.

روابط خارجية

نعي ، صحيفة التايمز ، 29 يناير 2008 ( محتوى مدفوع )
سيرة ذاتية لثلاثة رؤساء حديثين للكنيسة: عزرا تافت بنسون، وهوارد دبليو هنتر، وغوردون بي هينكلي
برنامج لاري كينغ لايف - محادثة مع غوردون ب. هينكلي، رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (بُثّ في 26 ديسمبر 2004 على شبكة سي إن إن )
مقال مميز - الرئيس غوردون ب. هينكلي على موقع churchofjesuschrist.org
تكريم رسمي من الكنيسة لجوردون ب. هينكلي
اقتباسات وتعاليم وقصص ومقاطع فيديو للرئيس هينكلي

[:0-1] 1 2 يناير 2008، بقلم ويليام لوبديل؛ Pt، 12 صباحًا (28 يناير 2008). "غوردون ب. هينكلي، 97 عامًا؛ قاد النمو السريع للمورمون" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Arave_2006-11-02-2] في 2 نوفمبر 2006، عادل هينكلي الرقم القياسي لأكبر رئيس معمر لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، ثم حطمه في اليوم التالي؛ انظر: أراف، لين (2 نوفمبر 2006)، "زعيم كنيسة قديسي الأيام الأخيرة يعادل الرقم القياسي في طول العمر" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012

[3] «الرئيس نيلسون هو الآن أكبر رئيس للكنيسة سنًا» . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٢ .

[almanac-4] 1 2 3 4 2008 Deseret Morning News Church Almanac (Salt Lake City, Utah: Deseret Morning News, 2007) ص. 507–08.

[Walsh_2007-06-24-5] 1 2 والش، تاد (24 يونيو 2007)، "بوابة جامعة بريغهام يونغ الجديدة: افتتاح مركز غوردون ب. هينكلي في عيد ميلاده السابع والتسعين" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012

[6] «كان الرئيس هينكلي يمتلك عقارًا بجوار كنيسة القديسين القديسين» . صحيفة ديزيريت نيوز . 1 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .

[7] 6 أبريل | نُشر في الساعة 6:16 مساءً، 2004. "وفاة مارجوري باي هينكلي عن عمر يناهز 92 عامًا" . www.ksl.com . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[8] ديو، شيري ل. (22 يناير 1996). المضي قدمًا بالإيمان: سيرة غوردون ب. هينكلي . شركة ديزيريت بوك. ISBN 9780719044632– عبر كتب جوجل.

[9] "حياة الرئيس جوردون ب. هينكلي" ، ديزيريت نيوز ، 28 يناير 2008.

[10] "مخلصي حي"، ترنيمة رقم 135، ترانيم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (سولت ليك سيتي، يوتا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 1985).

[11] ترينت تون، "مراكز الزوار بمثابة أداة لسرد قصة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، والعمل التبشيري، وتقوية الأعضاء"، ديزيريت نيوز ، 29 سبتمبر 2016

[DewBio-12] 1 2 ديو، شيري ل. (1996). المضي قدمًا بالإيمان: سيرة غوردون ب. هينكلي . سولت ليك سيتي، يوتا: ديزيريت بوك. الصفحات 304، 395-401 . ISBN 1-57345-165-7.

[13] ويستوود، براد (يونيو 1997)، "بيوت الرب" ، مجلة إنسين : 9

[14] "حياة وخدمة غوردون ب. هينكلي" . www.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .

[15] انطلق بإيمان ، ص 258-259

[16] ووكر، كاثلين؛ بيرس، فيرجينيا هـ.؛ مارش، ديلين (2002). أحب أن أرى المعبد . سولت ليك سيتي: بوك كرافت. ISBN 978-1-57008-792-9. OCLC 50141748 .

[17] ووكر، كاثلين؛ بيرس، فيرجينيا هـ.؛ مارش، ديلين (2001). وقت الصلاة . سولت ليك سيتي، يوتا: بوك كرافت. ISBN 978-1-57345-954-9.

[18] بارنز، كاثلين هـ.؛ بيرس، فيرجينيا هـ. (1999). زمن القربان المقدس . سولت ليك سيتي، يوتا: بوك كرافت. ISBN 9781573455909.

[19] «رؤساء جدد للمعابد» ، أخبار الكنيسة ، 20 أغسطس 2005

[20] «رؤساء مراكز تدريب المبشرين» . أخبار الكنيسة . 6 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .

[21] "«الرئيس هينكلي، الذي يُوصف بـ"الآخر"، ينصح أعضاء الوتد بمعرفة روح المسيح الشافية» ، أخبار الكنيسة ، 11 ديسمبر 2004

[22] «رؤساء بعثات جدد» . أخبار الكنيسة . 7 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .

[23] "رؤساء جدد للهيكل" ، أخبار الكنيسة ، 3 أبريل 2015، مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015

[24] ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 194

[25] هو رئيس الكنيسة الوحيد الذي كان مرجعاً عاماً قبل أن يصبح رسولاً.

[26] ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 199

[27] ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 201

[Dew,_p._208-28] 1 2 ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 208

[29] ديو، انطلق للأمام بإيمان ، ص 211-221

[30] ديو، انطلق بإيمان ، ص 225-227

[31] ديو، انطلق بإيمان ، ص 230

[32] ديو، انطلق بإيمان ، ص 232

[33] ديو، انطلق بإيمان ، ص 227

[34] ديو، انطلق بإيمان ، ص 247

[35] ديو، انطلق بإيمان ، ص 238-240

[36] ديو، انطلق بإيمان ، ص 245

[37] ديو، انطلق بإيمان ، ص 246

[Go_Forth_With_Faith,_p._259-38] 1 2 3 انطلقوا بإيمان ، ص 259

[39] انطلق للأمام بإيمان ، ص 252-253

[40] انطلق بإيمان ، ص 258

[41] انطلقوا بإيمان ، ص 259-262

[42] انطلق بإيمان ، ص 261

[Go_Forth_With_Faith,_p._262-43] 1 2 انطلقوا بإيمان ، ص 262

[44] انطلق بإيمان ، ص 263

[45] انطلق بإيمان ، ص 265

[46] انطلق بإيمان ، ص 267

[47] غاري بيرجيرا. "غوردون ب. هينكلي" في أرديس إي. بارشال و دبليو. بول ريف محررين ، المورمونية: موسوعة تاريخية ، ص 145.

[48] روبرت آي. إيتون وهنري جيه. إيرينغ. سأقودك على طول الطريق: حياة هنري بي. إيرينغ . سولت ليك سيتي: ديزيريت بوك، 2013. ص 206.

[49] جيمس أ. تورنتو، إريك ر. دورستيلر ومايكل و. هومر. المورمون في الساحة: تاريخ قديسي الأيام الأخيرة في إيطاليا (بروفو وسولت ليك سيتي: ديزيريت بوك ومركز الدراسات الدينية بجامعة بريغام يونغ، 2017)، ص 373.

[50] تورنتو وآخرون، المورمون في الساحة ، ص 371-372

[51] بيرجيرا، المورمونية: موسوعة تاريخية ، ص 144-145

[52] بيرجيرا، المورمونية ، ص 145

[53] "إعادة تنظيم الرئاسة الأولى - مجلة إنسين" . ChurchofJesusChrist.org .

[54] مقدمة سيرة ذاتية لكتاب " تعاليم غوردون ب. هينكلي" ، صفحة 23

[55] Deseret News Church Almanac ، طبعة 2010، ص 197-198.

[56] مقدمة السيرة الذاتية، ص 22

[57] أوكس، دالين هـ. (أكتوبر 1987). "الأحداث الأخيرة المتعلقة بتاريخ الكنيسة والوثائق المزورة" . مجلة إنسين .

[58] على سبيل المثال، جرائم قتل المورمون ؛ السلمندر: قصة جرائم تزوير المورمون ؛ الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان ؛ وتتبع السلمندر الأبيض .

[59] تريسي، داون (29 أبريل 1985). "اختفاء رسالة تاريخية". سولت ليك تريبيون .

[60] تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 75. ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 . أعطى هينكلي الوثيقة إلى جيبونز، الذي قام، كما فعل مع وثيقة بولوك-يونغ، بوضعها في خزنة الرئاسة الأولى لحفظها.

[61] دارت، جون (11 مايو 1985). "رسالة تكشف عن إيمان مؤسس المورمون بالأرواح والسحر تُنشر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . كانت الرسالة محفوظة في خزائن الرئاسة الأولى.

[62] تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 91-92 . ISBN 9780252018855OCLC 924973460. لاحقًا، عندما التقى ليندسي بهينكلي، أكد له أن مسؤولي القسم التاريخي قالوا إنهم لا يملكون رسالة ستويل. وتذكر ليندسي لاحقًا أن هينكلي رد قائلًا: "أجل، هذا صحيح. إنها ليست بحوزتهم." ... ردًا على الاستفسارات، أشار موظفو القسم التاريخي للكنيسة إلى أنهم لا يملكون الرسالة. هذا صحيح. إنها بحوزتي. لقد توليت عملية الشراء عندما أحضرها لي أحد التجار ووضعتها في الخزنة المجاورة لمكتبي.

[63] تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 222. ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 . ومع ذلك، قال هينكلي خلال مقابلته مع المحققين إنه تفاوض على شراء رسالة ستويل مباشرة من هوفمان مقابل خمسة عشر ألف دولار بعد أن تم التحقق من صحتها في نيويورك بواسطة تشارلز هاميلتون.

[64] جرائم قتل المورمون ، ص 138.

[65] آلان د. روبرتس، "الحقيقة هي أهم شيء: نظرة على مارك دبليو هوفمان، رجل السلمندر المورموني" مؤرشف في 9 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine |اقتباس="تم شراء رسالة هيرمان ستويل للتنقيب عن الذهب، والتي كان يُعتقد سابقًا أنها أقدم مخطوطة أصلية لجوزيف سميث، مباشرةً من قبل المستشار الأول لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، بمبلغ 15000 دولار من أموال الكنيسة. في شهادته، قال هوفمان إنه التقى بهينكلي ثلاث مرات قبل بيعه الرسالة، مؤكدًا له عدم وجود نسخ منها. قال هوفمان إن هينكلي أخبره أن كبار قادة الكنيسة فقط هم من سيعرفون بوجودها."

[66] جرائم قتل المورمون ، ص 210.|اقتباس: "تجنب كل من البيان الصحفي للكنيسة ورسالة كاهيل بعناية ذكر أن وثيقة ستويل كانت موجودة في قبو الرئاسة الأولى لمدة عامين."

[67] جرائم قتل المورمون ، ص 167، 178

[68] تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ص 98. ISBN 9780252018855OCLC 924973460. في مارس / آذار 1985 تقريبًا ، بدأ أعضاء جمعية تاريخ المورمون بتلقي نسخ من العدد الأخير من مجلة تاريخ المورمون ، التي تصدرها الجمعية سنويًا. تضمن العدد مراجعة كتابية بقلم مارفن س. هيل، أستاذ التاريخ في جامعة بريغام يونغ، أشار فيها إلى رسالتي ستويل والسمندل، والنقاش الذي أثارتاه حول التنقيب عن المال.

[69] جرائم قتل المورمون ، ص 209 |اقتباس=" لم يكن هينكلي ليتفاجأ بالتكهنات حول وجود الوثيقة. فقد كانت نسخة مزعومة من الرسالة متداولة سرًا لمدة عام على الأقل... لكن هينكلي كان محاصرًا. مع انتشار الشائعات وتداول النسخ المصورة، واستعداد صحيفة لوس أنجلوس تايمز لنشر مقال مطول (مع نسخة من الرسالة)، لم يكن أمامه خيار سوى الإعلان. في 9 مايو 1985، أصدرت الكنيسة بيانًا من الرئاسة الأولى: "لقد حصلنا على رسالة يُفترض أنها كُتبت بواسطة جوزيف سميث...".

[70] جرائم قتل المورمون ، الصفحات 171-172

[71] تورلي، ريتشارد إي. الابن (1992). الضحايا: كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وقضية مارك هوفمان . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. الصفحات 101-102 . ISBN 9780252018855. OCLC 924973460 .

[72] آلان د. روبرتس، "الحقيقة هي أهم شيء: نظرة على مارك دبليو هوفمان، رجل السلمندر المورموني" مؤرشف في 2017-02-09 في Wayback Machine .

[73] تورونتو وآخرون، المورمونيين في الساحة ص. 417

[74] جيه بي هاوز. صورة المورمون في العقل الأمريكي . ص 158

[75] غوردون ب.، هينكلي (نوفمبر 1995)، "قف صامداً في وجه مكائد العالم" ، مجلة إنسين

[76] فيدل، ستيف (26 فبراير 1996)، "عدد الأعضاء المقيمين في الخارج يفوق عدد أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في الولايات المتحدة" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012

[77] جونسون، كيرك (3 فبراير 2008)، "المورمون يودعون الرئيس" ، صحيفة نيويورك تايمز

[78] هينكلي، جوردون ب. (مايو 2001)، "صندوق التعليم الدائم" ، مجلة إنسين : 51

[79] هيرنانديز، ديفيد (11 نوفمبر 2011)، "شرح تاريخ مباني الحرم الجامعي" ، سكرول ، قسم الإعلام الطلابي، جامعة بريغام يونغ - أيداهو

[80] هينكلي، جوردون ب. (مايو 2003)، "الحرب والسلام" ، مجلة إنسين

[81] "تحديث: الرئيس هينكلي يتعافى" . MormonNewsroom.org . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 26 يناير 2006.

[82] «وفاة رئيس كنيسة المورمون غوردون ب. هينكلي عن عمر يناهز 97 عامًا» . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 28 يناير 2008.

[83] «إعادة افتتاح خيمة سولت ليك» . MormonNewsroom.org . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. 31 مارس 2007.

[84] جيرك، روبرت (4 يناير 2008)، "بعد ثلاث سنوات وإنفاق 227 مليون دولار، إعادة افتتاح مبنى الكابيتول" ، صحيفة سولت ليك تريبيون

[85] "حي جاردن بارك" . gardenparkward.com . حي جاردن بارك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[86] ستاك، بيغي فليتشر (31 يناير 2008)، "مراسم جنازة زعيم المورمون يوم السبت قد تُشابه مراسم جنازة زوجته عام 2004" ، صحيفة سولت ليك تريبيون

[DMN-2008-01-28-87] 1 2 "وفاة رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، عن عمر يناهز 97 عامًا" ، صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز ، 28 يناير 2008، مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2012

[88] غراهام، جوديث (28 سبتمبر 2012). "الاستماع بعناية إلى تغيرات الصوت" .

[89] كان أحدها معبد أبيا ساموا ، الذي تم افتتاحه في الأصل من قبل هينكلي في عام 1983 ولكنه دُمر في حريق عرضي في عام 2003.

[90] "ميدالية الحرية" . ديزيريت نيوز . 26 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[91] «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .

[newsroom-92] «وفاة رئيس الكنيسة المحبوب، غوردون ب. هينكلي، عن عمر يناهز 97 عامًا» ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 27 يناير 2008

[93] "العالم ينعى زعيماً محبوباً" ، صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز ، 28 يناير 2008، مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2013

[94] فيدل، ستيف (28 يناير 2008). "الطلاب يُكرمون الرئيس هينكلي بارتداء قمصان بيضاء وربطات عنق وفساتين" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015.

[95] «الإعلان عن مراسم جنازة الرئيس هينكلي» ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 28 يناير 2008

[96] "ملايين يُشيدون بالرئيس هينكلي، 'العملاق بين الرجال'"" ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 2 فبراير 2008

[97] "تعيين توماس س. مونسون الرئيس السادس عشر للكنيسة" ، MormonNewsroom.org ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 4 فبراير 2008

[98] عسكر، جمشيد غازي (4 أغسطس 2012)، صوت الرئيس الراحل لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، غوردون ب. هينكلي، يُعد إضافة قيّمة للدراسة البحثية ، صحيفة ديزيريت نيوز

[99] "الأخوات: جان وكارين وسوزان يتعمقن في الحلقة الثانية من برنامج صديق العائلة" . برنامج جان بروبرغ . 22 نوفمبر 2022.

[100] "صديق العائلة" المهمة (حلقة تلفزيونية 2022) - طاقم العمل الكامل - IMDb . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 - عبر www.imdb.com.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ٥ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[ 11 ]

[ ١٢ ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ] . يُعزى إلى هذه الحلقات التدريبية الفضل في كونها القوة الدافعة الرئيسية وراء ارتفاع معدلات اعتناق المسيحية خلال الصيف التالي

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ ٤١ ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ ٤٩ ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ ٩١ ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗