ميل فالي (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" ميل فالي " أغنية من تأليف وتلحين المغنية وكاتبة الأغاني والمعلمة الأمريكية ريتا أبرامز ، وقد أدتها هي وطلاب الصف الثالث الابتدائي في مدرسة ستروبيري بوينت الابتدائية خلال العام الدراسي 1969-1970، تحت اسم " الآنسة أبرامز وطلاب الصف الثالث في ستروبيري بوينت". بعد نجاح الأغنية، طلبت شركة الإنتاج من أبرامز تسجيل ألبوم مع الطلاب، والذي حمل اسم " الآنسة أبرامز وطلاب الصف الرابع في ستروبيري بوينت" .

وصلت الأغنية إلى المركز 90 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، بالإضافة إلى المركز 5 في قائمة الأغاني المعاصرة للكبار .

خلفية

في أوائل عام ١٩٧٠، التقت ريتا أبرامز، المغنية وكاتبة الأغاني التي كانت تُدرّس آنذاك في مدرسة ستروبيري بوينت الابتدائية بمدينة ميل فالي في ولاية كاليفورنيا الأمريكية ، بالمنتج الموسيقي إريك جاكوبسن ، الذي طلب منها تسجيلًا لأغنية "ميل فالي" وحصل عليه بعد أن أخبرته أبرامز عن الأغنية التي كتبتها في عيد الميلاد الماضي. أثناء تسجيلها لطلاب الروضة وهم يغنون الأغنية في المدرسة بمساعدة تومي هيث ، تلقت أبرامز ملاحظات تفيد بأن الأغنية "غير قابلة للاستماع"، فاستعانوا لاحقًا بطلاب الصف الثالث وسجلوا الغناء بشكل احترافي في استوديوهات والي هايدر . في نهاية المطاف، تواصل جاكوبسن مع شركة ريبرايز ريكوردز في شهر مايو تقريبًا، والتي سارعت بإصدار الأغنية المنفردة. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]

أداء الرسم البياني

ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز الخامس على قائمة بيلبورد للأغاني الصاعدة (Bubbling Under Hot 100) [ 2 ] للأسبوع المنتهي في 11 يوليو 1970، وبقيت على تلك القائمة لمدة 3 أسابيع قبل أن تظهر لأول مرة في المركز 92 على قائمة بيلبورد للأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) للأسبوع الذي بدأ في 1 أغسطس، حيث أمضت 3 أسابيع أخرى، ووصلت إلى ذروتها في المركز 90. [ 4 ] كما حققت أغنية "Mill Valley" أداءً جيداً على قائمة بيلبورد للأغاني المعاصرة للكبار ، حيث وصلت إلى المركز الخامس. [ 5 ]

الاستقبال والتقييمات

غطت مجلة لايف القصة، [ 6 ] والتقطت آني ليبوفيتز صوراً للفصل الدراسي لمجلة رولينج ستون . [ 1 ] [ 7 ]

وُصفت أغنية "ميل فالي" بأنها "تحية رائعة وغير تقليدية لمدينة كاليفورنيا"، و"أغنية مهمة في قوائم الأغاني"، و"عملاق محتمل في الساحة الفنية" من قِبل كاتب في مجلة بيلبورد ، الذي قارنها أيضًا بأغنية " هاي هوبس " لفرانك سيناترا ، على الأرجح بسبب جوقة الأطفال الغنائية والتوزيع الموسيقي المتشابه. [ 8 ] وكتب كاتب في مجلة ريكورد وورلد عن الأغنية: "لطيفة للغاية، هنا معلمة وطلابها يغنون مديح مدينتهم. يجب أن يحظى جميع الأطفال بمعلمين كهؤلاء." [ 9 ]

وصف الناقد جريج آدامز من موقع AllMusic الأغنية بأنها "ساحرة"، و"تفيض بالسحر البريء"، و"متقنة الصنع"، قائلاً عنها: "لن يجد أي شخص، حتى أكثرهم قسوة، متعة في هذه التحفة الفنية الصغيرة من موسيقى البوب ​​الهادئة في أوائل السبعينيات"، ثم قارن صوت أبرامز "الواضح والجميل، كصوت فتاة الجيران" بصوت لين أهرنز من برنامج Schoolhouse Rock!، وكارين من فرقة The Carpenters ، وأغنية برنامج Sesame Street . [ 10 ]

تُسلط الكاتبة كيم سيمبسون الضوء على "الأصوات الهادئة والبريئة" في الأغنية، و"بساطة نجاحها الطفولية"، وتقترح كذلك أن الأغنية "أثارت شغف المستمعين الأمريكيين بأصوات الأطفال"، وذلك في كتابها الصادر عام 2011 بعنوان " إذاعة أوائل السبعينيات - ثورة التنسيق الأمريكية". [ 11 ] بينما تُبرز الكاتبة جويس كلاينر "كلمات الأغنية العذبة والعاطفية" في كتابها الصادر عام 2014 بعنوان " شخصيات محلية أسطورية من ميل فالي، كاليفورنيا". [ 12 ]

التداعيات والإرث

في وقت لاحق من عام 1970، دُعي أطفال الصف لأداء النشيد الوطني لفريق سان فرانسيسكو 49ers في ملعب كيزر . ثم عرضت عليهم شركة كرافت فودز ، منتجة جيلو، فرصةً لتصوير إعلان تجاري، لكن أبرامز رفض العرض. كما ظهر أبرامز في برنامج "To Tell the Truth" ، وقدّم عروضًا في برنامجي ستيف ألين وسموثرز براذرز في وقت ما، لكنه لم يتمكن من اصطحاب الأطفال معه. [ 13 ]

في عام 2010، بمناسبة الذكرى الأربعين للأغنية، أجرت محطة KQED مقابلة مع أبرامز والعديد من التلاميذ السابقين حول الأغنية. [ 14 ]

في عام ٢٠١٥، قدّم تيري ماكغفرن عرضًا كاملًا احتفاءً بالذكرى الخامسة والأربعين للأغنية، وتضمّن العرض فقرة سمعية بصرية حول الأغنية وتاريخها، مع صور ومقابلات ومقاطع فيديو. [ ١٥ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، وتحديدًا في ٢٣ أغسطس، استضاف أبرامز فعالية مجتمعية في مسرح ثروكمورتون للسبب نفسه. [ ١٦ ]

في عام 2020، بمناسبة الذكرى الخمسين لصدور الأغنية، كرّم مجلس مدينة ميل فالي جهود أبرامز في تسليط الضوء على المدينة على الصعيدين الوطني والعالمي. [ 17 ] وفي العام نفسه، استضافت الدكتورة كيمبرلي بيرمان، مديرة منطقة مدارس ميل فالي ، احتفالًا افتراضيًا بهذه المناسبة، حيث أجرت مقابلة مع أبرامز واثنين من طلاب الصف الثالث الابتدائي السابقين. [ 18 ] [ 19 ]

فيديو موسيقي

في الرابع من يوليو عام 1970، تم إصدار فيديو موسيقي من إنتاج شركة وارنر براذرز وإخراج فرانسيس فورد كوبولا . [ 20 ] [ 21 ]

الأفراد

بحسب المعلومات المتوفرة، [ 1 ] إليكم أسماء من قاموا بالأداء على هذه الأغنية:

  • ريتا أبرامز (مغنية، عازفة بيانو)
  • جريج بيرمان (غناء مساند)
  • بروس بينيت (غناء مساند)
  • سيسيليا بوجرين (غناء احتياطي)
  • برايان فريدمان (غناء مساند)
  • سيندي كوهن (غناء مساند)
  • سيسي لارسن (غناء مساند)
  • إيرين ماكلين (غناء مساند)
  • جيري نورتون (غناء مساند)
  • كيلي أوكونور (غناء مساند)
  • كاثي تروديل (غناء مساند)
  • ماريا فيرهارن (غناء احتياطي)
  • سكوت فيكتور (غناء مساند)
  • جون ياماناكا (غناء مساند)

مراجع

  1. 1 2 3 سيلفين، جويل (9 أغسطس 2010). "لم شمل طلاب الصف الثالث في مدرسة ميل فالي بعد 40 عامًا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  2. ١ ٢ فريق العمل (٣٠ ديسمبر ٢٠٠٩). "الذكرى الأربعون لأغنية "ميل فالي" الشهيرة" . ABC 7. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مايو ٢٠٢٣ .
  3. ↑ غوثمان، إدوارد (1999-08-01). "أين هم الآن؟ / قلب كاتب الأغاني أبرامز لا يزال في ميل فالي" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 2014-08-27 . تم الاسترجاع في 2023-05-03 .
  4. ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100 - 14 أغسطس 1970" . بيلبورد هوت 100. 2013-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-04-22 .
  5. ↑ ويتبرن، جويل (2003). أفضل أغاني البوب ​​الفردية 1955-2002 ( الطبعة الأولى). مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش، إنك . ص 5. ISBN   0-89820-155-1.
  6. ↑ فريق التحرير (25 سبتمبر 1970). "صوتٌ سعيد في ميل فالي" . مجلة لايف . المجلد 69، العدد 13. الصفحات 50-52 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0024-3019 . تاريخ الاسترجاع 5 مايو 2023 .    
  7. ↑ "وادي المطاحن". رولينج ستون . العدد 63. 23 يوليو 1970. ص 34. ISSN 0035-791X .   
  8. ↑ "بيلبورد - 27 يونيو 1970" (ملف PDF) . بيلبورد / تاريخ الراديو العالمي .
  9. ↑ "ريكورد وورلد - 27 يونيو 1970" (ملف PDF) . ريكورد وورلد / تاريخ الراديو العالمي .
  10. ↑ مراجعة الألبوم بقلم جريج آدامز على موقع AllMusic .
  11. ↑ سيمبسون، كيم (2011). راديو أوائل السبعينيات - ثورة التنسيق الأمريكية . كونتينوم يو إس إيه . رقم ISBN 9781441136787.
  12. ↑ كلاينر، جويس (2014). سكان ميل فالي الأسطوريون، كاليفورنيا . دار أركاديا للنشر . ص 78. ISBN  9781467101288.
  13. ↑ "أغنية ميل فالي الشهيرة لعام 1970، من أداء الآنسة أبرامز وطلاب الصف الرابع في ستروبيري بوينت" . توم مكماهون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  14. ↑ ""ميل فالي"، بعد مرور 40 عامًا . KQED (صوتي). 4 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  15. ↑ تشامبر، ميل فالي (2020-07-06). "سيمفونية حلوة ومرة: أغنية ريتا أبرامز "ميل فالي" تبلغ من العمر 50 عامًا هذا الصيف - فلنحتفل بها افتراضيًا" . استمتع بميل فالي . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
  16. ↑ "الفنون: استعادة السحر | باسيفيك صن" . باسيفيك صن | مقاطعة مارين، كاليفورنيا . 20 أغسطس 2015. تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2023 .
  17. ↑ موروتي، لورينزو (25 نوفمبر 2020). "ميل فالي تحتفل بالذكرى الخمسين لنشيد المدينة" . مارين إندبندنت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  18. ↑ "الاحتفال بالذكرى الخمسين لأغنية "ميل فالي" مع ريتا أبرامز" . منطقة مدارس ميل فالي (فيديو). 15 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2023 .
  19. ↑ "نبذة عنا / أغنية ميل فالي الشهيرة من عام 1970، من أداء الآنسة أبرامز وطلاب الصف الرابع في ستروبيري بوينت" . منطقة مدارس ميل فالي . تم الاطلاع بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  20. ↑ "مجموعة فيديوهات احتفال "ميل فالي" بالذكرى الخمسين لتأسيسها . منطقة مدارس ميل فالي (فيديو). 15 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2023 .[انظر ملاحظات الحلقة].
  21. ↑ أبرامز، ريتا (ربيع 2016). ""وادي الطواحين" - ميلاد أغنية . مراجعة جمعية وادي الطواحين التاريخية (ملف PDF). جمعية وادي الطواحين التاريخية: 24-25 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .

للمزيد من القراءة