آني ليبوفيتز

آنا-لو ليبوفيتز ( تُلفظ / ˈliːbəvɪts / ، وُلدت في 2 أكتوبر 1949) مصورة بورتريه أمريكية، اشتهرت بصورها الشخصية ، وخاصةً صور المشاهير، والتي غالبًا ما تُظهر الأشخاص في أوضاع حميمية. تُعتبر صورة ليبوفيتز، التي التقطتها بكاميرا بولارويد لجون لينون ويوكو أونو قبل خمس ساعات من اغتيال لينون ، واحدة من أشهر صور غلاف مجلة رولينج ستون . [ 1 ] وقد أعلنتها مكتبة الكونغرس أسطورة حية ، وهي أول امرأة يُقام لها معرض خاص في معرض الصور الوطني في واشنطن . [ 2 ]

كانت ليبوفيتز طالبة في سبعينيات القرن الماضي عندما نُشرت صورها لأول مرة: صور لمتظاهرين ضد حرب فيتنام في إسرائيل، التقطتها بتكليف من مجلة رولينج ستون ، وظهرت إحداها على غلاف المجلة. ومنذ ذلك الحين، التقطت صوراً لنجوم السينما والسياسيين والرياضيين وأفراد العائلات المالكة والفنانين، ونشرتها في مقالات وتقارير خاصة في مجلات كبرى أخرى، منها فانيتي فير وفوج وتايم .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت آنا-لو ليبوفيتز في ووتربري، كونيتيكت ، في 2 أكتوبر 1949، [ 3 ] وهي الثالثة بين ستة أبناء لمارلين إديث (ني هيت) وصموئيل ليبوفيتز. [ 4 ] تنتمي إلى الجيل الثالث من الأمريكيين. كان والدها برتبة مقدم في سلاح الجو الأمريكي، وهو من أصول يهودية رومانية، [ 4 ] وكانت والدتها مدربة رقص معاصر من أصول يهودية إستونية . بدأ شغفها بالتصوير في سن مبكرة عندما أهداها والدها كاميرا. تنقلت العائلة كثيرًا بسبب مهام والدها، والتقطت أولى صورها عندما كان متمركزًا في الفلبين خلال حرب فيتنام . [ 5 ] [ 6 ] بعد عودة عائلتها من الفلبين، التحقت بمعهد سان فرانسيسكو للفنون، حيث درست الرسم والتصوير. نشأ شغف ليبوفيتز بالفن من شغف والدتها بالرقص والموسيقى والرسم. [ 6 ]

أثناء التحاقها بمدرسة نورثوود الثانوية في سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند ، [ 7 ] أصبحت مهتمة بالعديد من المساعي الفنية وبدأت في كتابة وعزف الموسيقى.

التحقت ليبوفيتز بمعهد سان فرانسيسكو للفنون ، [ 7 ] حيث درست الرسم بنية أن تصبح معلمة فنون. [ 6 ] في المعهد، حضرت أول ورشة عمل لها في التصوير الفوتوغرافي، وغيرت تخصصها إلى التصوير. وقد استلهمت من أعمال روبرت فرانك وهنري كارتييه بريسون . [ 8 ] على مدى عدة سنوات، واصلت تطوير مهاراتها في التصوير الفوتوغرافي، إلى جانب عملها في وظائف مختلفة، بما في ذلك فترة عمل في كيبوتس في أمير، إسرائيل ، لعدة أشهر عام 1969. [ 9 ] التحقت ليبوفيتز بمعهد سان فرانسيسكو للفنون من عام 1967 حتى عام 1971. وبحلول الوقت الذي حصلت فيه ليبوفيتز على درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة عام 1971، كانت صورها لإسرائيل وصورة للشاعر ألن غينسبيرغ في مسيرة سلام في سان فرانسيسكو قد أهّلتها بالفعل للعمل في مجلة رولينغ ستون الموسيقية .

حياة مهنية

لسنوات عديدة، كانت كاميرا ماميا RZ67 هي الكاميرا المفضلة لدى ليبوفيتز . [ 10 ] [ 11 ] كما استخدمت الكاميرات التالية:

1970–1980

رولينج ستون

عندما عادت ليبوفيتز إلى الولايات المتحدة عام ١٩٧٠، بدأت مسيرتها المهنية كمصورة صحفية في مجلة رولينج ستون . وفي عام ١٩٧٣، عيّنها الناشر جان وينر رئيسة قسم التصوير في المجلة ، وهو المنصب الذي شغلته لمدة عشر سنوات. عملت ليبوفيتز في المجلة حتى عام ١٩٨٣، وساهمت صورها الحميمة للمشاهير في ترسيخ هوية رولينج ستون . [ ٩ ]

أثناء عملها في مجلة رولينج ستون ، أدركت ليبوفيتز أنها تستطيع العمل في المجلات وفي الوقت نفسه إنتاج أعمال شخصية عن عائلتها، وهو ما كان الأهم بالنسبة لها: "لا تتاح لك فرصة القيام بهذا النوع من العمل الحميم إلا مع الأشخاص الذين تحبهم، الأشخاص الذين يتحملونك. إنهم الأشخاص الذين يفتحون لك قلوبهم وأرواحهم وحياتهم. يجب عليك الاعتناء بهم." [ 13 ]

فرقة رولينج ستونز

صوّرت ليبوفيتز فرقة رولينغ ستونز في سان فرانسيسكو عامي 1971 و1972، وعملت كمصورة لجولة حفلاتهم "جولة الأمريكتين 75" . وكانت صورتها المفضلة من تلك الجولة صورة لميك جاغر في المصعد. [ 14 ] شهدت منتصف السبعينيات ازدياد شهرة ليبوفيتز وما رافقها من مصاعب. ففي عام 1975، دعتها فرقة رولينغ ستونز لتوثيق جولتهم الموسيقية التي استمرت ستة أشهر. وبسبب انغماسها في عالم الفرقة، لم تحمها كاميرتها من صخب حياة موسيقى الروك أند رول. فقد بدأت بتعاطي الكوكايين خلال الجولة، وعانت لسنوات لاحقة في سبيل التعافي.

جون لينون

صورة ليبوفيتز لجون لينون ويوكو أونو قبل ساعات قليلة من اغتيال لينون

في الثامن من ديسمبر عام ١٩٨٠، أجرت ليبوفيتز جلسة تصوير مع جون لينون لمجلة رولينج ستون ، ووعدته بأن يظهر على غلافها. في البداية، حاولت التقاط صورة للينون وحده، كما أرادت المجلة ، لكن لينون أصرّ على أن يظهر هو ويوكو أونو معًا على الغلاف. عندها حاولت ليبوفيتز إعادة تمثيل مشهد القبلة من غلاف ألبوم "دابل فانتسي" للثنائي ، وهي صورة كانت ليبوفيتز تعشقها. طلبت من لينون أن يخلع ملابسه ويجلس بجانب أونو على الأرض. تتذكر ليبوفيتز قائلةً:

الأمر المثير للاهتمام هو أنها قالت إنها ستخلع قميصها، فقلتُ لها: "اتركي كل شيء" - دون أن أتخيل الصورة مسبقًا على الإطلاق. ثم التفّ بجانبها، وكان المشهد قويًا جدًا. لا يسعك إلا أن تشعر ببرودته، وبدا وكأنه متشبث بها. أعتقد أن رؤية أول صورة بولارويد كانت رائعة، وكان كلاهما في غاية الحماس. قال جون: "لقد جسّدتِ علاقتنا بدقة. أعديني أنها ستكون على الغلاف". نظرتُ إليه مباشرةً وتصافحنا. [ 15 ]

كانت ليبوفيتز آخر من التقط صوراً احترافية للينون، إذ قُتل رمياً بالرصاص بعد خمس ساعات. وبعد نحو شهر، نشرت مجلة رولينج ستون صورة "آخر صورة" له، والتي لاقت استحساناً كبيراً من محبي الموسيقى الحزانى.

أُعيد إنشاء الصورة لاحقًا في عام 2009 من قبل ابن الزوجين شون لينون وهو يقف مع صديقته شارلوت كيمب مول ، مع عكس الأدوار بين الذكور والإناث (لينون يرتدي ملابسه، وكيمب عارية)، [ 16 ] ومن قبل هنري بوند وسام تايلور وود في محاكاتهما لحركة الفنانين البريطانيين الشباب في 26 أكتوبر 1993 .

1980–2000

ليبوفيتز مع بيل كلينتون ، يناير 1993

أسلوب ليبوفيتز الجديد في الإضاءة واستخدام الألوان الجريئة والوضعيات جعلها تحصل على منصب في مجلة فانيتي فير عام 1983. [ 17 ] [ 18 ]

قام ليبوفيتز بتصوير المشاهير لحملة إعلانية دولية لبطاقات الائتمان الأمريكية من أمريكان إكسبريس ، والتي فازت بجائزة كليو في عام 1987. [ 19 ]

في عام ١٩٩١، أقامت ليبوفيتز معرضًا في المعرض الوطني للصور . وكانت ثاني رسامة بورتريه على قيد الحياة وأول امرأة تعرض أعمالها هناك. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] وفي العام نفسه، منحتها الحكومة الفرنسية وسام قائد الفنون والآداب . [ ٢٠ ] وفي عام ١٩٩١ أيضًا، حذت ليبوفيتز حذو مارغريت بورك وايت بتعليق أحد تماثيل النسر الغرغولية في الطابق الحادي والستين من مبنى كرايسلر في مانهاتن ، حيث التقطت صورة للراقص ديفيد بارسونز وهو يرقص على تمثال نسر غرغولي آخر. والتقط المصور ومحرر الصور الشهير في مجلة لايف، جون لونغارد، صورة آسرة لليبوفيتز في ذروة خطورتها (كان لونغارد يصور ليبوفيتز لصحيفة نيويورك تايمز في ذلك اليوم). [ ٢٢ ]

في عام 1994، التقطت ليبوفيتز صوراً لكارل لويس لصالح حملة بيريللي الإعلانية الشهيرة " القوة بلا سيطرة لا قيمة لها" . وقد ظهر لويس في الإعلان الأكثر شهرة وهو في وضعية الركض مرتدياً حذاءً أحمر بكعب عالٍ. [ 23 ]

في عام 1998، بدأت ليبوفيتز العمل بانتظام لصالح مجلة فوغ . [ 18 ]

2000–حتى الآن

معرض استعادي في متحف بروكلين

في عام ٢٠٠٧، أُقيم معرض استعادي كبير لأعمال ليبوفيتز في متحف بروكلين . [ ٢٤ ] استند المعرض إلى كتابها " آني ليبوفيتز: حياة مصورة، ١٩٩٠-٢٠٠٥" ، وضمّ العديد من صورها الاحترافية (للمشاهير) وصورًا شخصية عديدة لعائلتها وأطفالها وشريكتها سوزان سونتاغ . ثمّ توسّع المعرض ليشمل ثلاث صور رسمية للملكة إليزابيث الثانية ، وجال في سبع محطات. عُرض في معرض كوركوران للفنون في واشنطن العاصمة من أكتوبر ٢٠٠٧ إلى يناير ٢٠٠٨، وفي قصر جوقة الشرف [ ٢٥ ] في سان فرانسيسكو من مارس ٢٠٠٨ إلى مايو ٢٠٠٨. وفي فبراير ٢٠٠٩، نُقل المعرض إلى برلين ، ألمانيا. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] ضمّ المعرض ٢٠٠ صورة. [ 28 ] ركز هذا المعرض وحديثها على صورها الشخصية وحياتها. [ 29 ]

أعمال أخرى

تقويم بيريللي

في عام ٢٠١٥، كانت ليبوفيتز المصورة الرئيسية لتقويم بيريللي لعام ٢٠١٦. وقد أحدثت ليبوفيتز تحولاً جذرياً عن الأسلوب التقليدي للتقويم، حيث ركزت على النساء الملهمات بدلاً من التركيز على الإثارة الجنسية. وضمّ التقويم كلاً من إيمي شومر ، وسيرينا ويليامز ، وباتي سميث . وكانت ليبوفيتز قد عملت سابقاً على تقويم عام ٢٠٠٠. [ ٤٥ ]

إيكيا

في عام 2023، تم تكليف ليبوفيتز من قبل شركة إيكيا "بإنشاء سلسلة من 25 صورة تسلط الضوء على الفروق الدقيقة في "الحياة في المنزل". [ 46 ]

كريستال بريدجز: آني ليبوفيتز في العمل

استضاف متحف كريستال بريدجز للفن الأمريكي، في الفترة من 16 سبتمبر 2023 إلى 29 يناير 2024، معرض "آني ليبوفيتز في العمل"، الذي ضم أكثر من 300 صورة تغطي أكثر من 50 عامًا من مسيرة ليبوفيتز المهنية. وصفت مجلة فوغ المعرض بأنه "استعراض شامل لـ 300 صورة التقطتها ليبوفيتز طوال مسيرتها المهنية اللامعة. تتنوع الأعمال المعروضة بين صور المشاهير وصور من صفحات مجلتي فوغ وفانيتي فير، وصولًا إلى لحظات تاريخية لا تُنسى مثل إطلاق أبولو 17 وفضيحة ووترغيت. في إحدى القاعات، وُضعت طاولة مُكدسة بكتب الصور بجانب مجموعة من صور بولارويد طريفة لرجال شرطة حرروا مخالفات مرورية لليبوفيتز على مر السنين لقيادتها بسرعة زائدة في سيارتها البورش موديل 1963 على الطريق السريع رقم 5 في كاليفورنيا. وبفضل عرض المطبوعات على القسمين الأولين من جدران المعرض بأسلوب عفوي لافت، يُشعر الزائر وكأنه في جولة داخل استوديوها." [ 47 ]

الجدل

جلسة تصوير للملكة إليزابيث الثانية

في عام ٢٠٠٧، أساءت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عرض جلسة تصوير ليبوفيتز للملكة إليزابيث الثانية، والتي كانت تهدف إلى التقاط صورتها الرسمية خلال زيارتها الرسمية لولاية فرجينيا . وقد صُوّرت هذه الجلسة لفيلم بي بي سي الوثائقي "عام مع الملكة " . أظهر إعلان ترويجي للفيلم الملكة وهي تبدي استغرابها الشديد من اقتراح ليبوفيتز ("ملابس أقل رسمية") بأن تخلع تاجها ، قائلةً: "ملابس أقل رسمية؟ ما رأيكِ بهذا؟". ثم انتقل المشهد مباشرةً إلى الملكة وهي تسير في ممر، قائلةً لأحد مساعديها: "لن أغير شيئًا. لقد اكتفيت من ارتداء هذا النوع من الملابس، شكرًا جزيلًا." [ ٤٨ ] اعتذرت بي بي سي لاحقًا واعترفت بتحريف تسلسل الأحداث، حيث كانت الملكة في الواقع تسير إلى مكان التصوير في المشهد الثاني، ولم تكن تغادره غاضبةً كما أوحت بي بي سي بعرضها المشاهد بهذا الترتيب. [ ٤٩ ] أدى هذا إلى فضيحة في بي بي سي وإعادة النظر في برامج التدريب على الأخلاقيات. ومع ذلك، تناقض مقالة نُشرت عام ٢٠١٥ في صحيفة التايمز هذه الرواية. وجاء في البيان أن الملكة شعرت بالذهول عندما طُلب منها خلع تاجها، إذ "لا أحد يملي عليها ما تفعل"، كما شعرت بالإهانة، لأن التاج لم يكن سوى تاج. [ 50 ]

جلسة تصوير ليبرون جيمس / كينغ كونغ

في عام ٢٠٠٨، صممت ليبوفيتز جلسة تصوير لليبرون جيمس وجيزيل بوندشين ، ظهرت على غلاف مجلة فوغ . وكان هذا الغلاف أول ظهور لرجل أسود على غلاف المجلة . أثار الغلاف جدلاً واسعاً بسبب تصويره لجيمس واضعاً يده حول خصر بوندشين، في وضعية تُشبه ملصق كينغ كونغ وهو يمسك بفاي راي . وقالت بعض الشخصيات، من بينهم جيميل هيل، إن هذه الوضعية تُجسد الصور النمطية العنصرية. [ ٥١ ] ورأى سمير حسني ، محلل المجلات، أن الصورة استفزازية عمداً، مضيفاً في برنامج توداي : "عندما يكون لديك غلاف يُذكر الناس بكينغ كونغ ويُبرز تلك الصور النمطية، رجل أسود يُريد امرأة بيضاء، فهذا ليس بريئاً". [ ٥٢ ] وصنفت مجلة فاشن بوست هذا الغلاف كثالث أكثر أغلفة مجلة فوغ إثارة للجدل . [ ٥٣ ]

جلسة تصوير مايلي سايروس

في 25 أبريل/نيسان 2008، أفاد برنامج "إنترتينمنت تونايت" أن مايلي سايروس، البالغة من العمر 15 عامًا آنذاك، قد ظهرت عارية الصدر في جلسة تصوير لمجلة "فانيتي فير" . [ 54 ] [ 55 ] تُظهر الصورة، بالإضافة إلى صور أخرى نُشرت لاحقًا من كواليس جلسة التصوير، سايروس عارية الصدر، حيث كان ظهرها مكشوفًا بينما كان الجزء الأمامي من جسدها مغطى بملاءة سرير. التقطت الصورة المصورة ليبوفيتز. [ 56 ] نُشرت الصورة كاملةً مع مقال مصاحب على موقع صحيفة "نيويورك تايمز " الإلكتروني في 27 أبريل/نيسان 2008. وفي 29 أبريل/نيسان 2008، أوضحت صحيفة "نيويورك تايمز" أنه على الرغم من أن الصور أوحت بأنها عارية الصدر، إلا أن سايروس كانت ملفوفة بملاءة سرير ولم تكن عارية الصدر في الواقع. [ 57 ] أعرب بعض أولياء الأمور عن استيائهم الشديد من طبيعة الصورة، التي وصفها متحدث باسم ديزني بأنها "موقف تم افتعاله عمدًا للتلاعب بفتاة تبلغ من العمر 15 عامًا بهدف بيع المجلات". [ 57 ] ردًا على انتشار الصورة على الإنترنت وما تبعه من اهتمام إعلامي، أصدرت سايروس بيان اعتذار في 27 أبريل/نيسان: "شاركتُ في جلسة تصوير كان من المفترض أن تكون 'فنية'، والآن، بعد رؤية الصور وقراءة القصة، أشعر بخجل شديد. لم أكن أنوي أبدًا أن يحدث أي من هذا، وأعتذر لمعجبيني الذين أكنّ لهم كل التقدير." [ 57 ] كما أصدرت ليبوفيتز بيانًا قالت فيه: "أنا آسفة لأن صورتي لمايلي قد أُسيء فهمها... الصورة عبارة عن بورتريه بسيط وكلاسيكي، التُقطت بمكياج خفيف جدًا، وأعتقد أنها جميلة جدًا." [ 57 ] [ 58 ]

الحياة الشخصية

أطفال

لدى ليبوفيتز ثلاث بنات. أنجبت ابنتها الأولى، سارة كاميرون ليبوفيتز، في أكتوبر 2001 عندما كانت تبلغ من العمر 52 عامًا. [ 59 ] وولدت التوأم سوزان وسامويل عن طريق أم بديلة في مايو 2005. [ 60 ]

العلاقات

كانت ليبوفيتز على علاقة وثيقة بالكاتبة والروائية سوزان سونتاغ من عام ١٩٨٩ حتى وفاة سونتاغ عام ٢٠٠٤. خلال حياة سونتاغ، لم تُفصح أيٌّ منهما علنًا عمّا إذا كانت العلاقة صداقةً أفلاطونية أم علاقةً عاطفية. في عام ٢٠٠٦، أشارت مجلة نيوزويك إلى علاقة ليبوفيتز التي امتدت لأكثر من عقد مع سونتاغ، قائلةً: "التقت الاثنتان لأول مرة في أواخر الثمانينيات، عندما صوّرتها ليبوفيتز لغلاف كتاب. لم تسكنا معًا قط، على الرغم من أن لكلٍّ منهما شقةً تُطلّ على شقة الأخرى." [ ٦١ ] عندما أُجريت مقابلة مع ليبوفيتز لكتاب سيرتها الذاتية "حياة مصورة: ١٩٩٠-٢٠٠٥" ، قالت إن الكتاب يروي عددًا من القصص، و"مع سوزان، كانت قصة حب". [ 62 ] في حين أشارت صحيفة نيويورك تايمز عام 2009 إلى سونتاغ بصفتها "رفيقة" ليبوفيتز، [ 63 ] كتبت ليبوفيتز في كتابها "حياة مصورة" : "لم تكن كلمات مثل "رفيقة" و"شريكة" موجودة في قاموسنا. كنا شخصين نساعد بعضنا البعض في حياتنا. وأقرب كلمة لوصفنا هي "صديقة". [ 64 ] في العام نفسه، قالت ليبوفيتز إن وصف "حبيبة" هو الأنسب. [ 65 ] ثم أكدت لاحقًا: "سمّونا "حبيبتين". أنا أحب كلمة "حبيبتين". كما تعلمون، كلمة "حبيبتين" تبدو رومانسية. أريد أن أكون واضحة تمامًا. أنا أحب سوزان." [ 60 ]

دِين

عندما سُئلت ليبوفيتز عما إذا كان كونها يهودية أمراً مهماً بالنسبة لها، أجابت: "أنا لست يهودية ملتزمة، لكنني أشعر بأنني يهودية جداً." [ 4 ]

مشاكل مالية

في فبراير 2009، اقترضت ليبوفيتز 15.5 مليون دولار أمريكي  بعد أن واجهت صعوبات مالية، [ 66 ] حيث رهنت عدة منازل وحقوق جميع صورها كضمان . [ 67 ] [ 68 ] أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "إحدى أنجح المصورات في العالم رهنت فعلياً كل صورة التقطتها أو ستلتقطها حتى سداد القروض"، [ 66 ] وأنه على الرغم من امتلاكها أرشيفاً بقيمة 50 مليون دولار أمريكي  ، إلا أن ليبوفيتز لها "تاريخ طويل من التعاملات المالية غير الحكيمة" و"سلسلة من المشاكل الشخصية مؤخراً" بما في ذلك فقدان والديها ووفاة سونتاغ عام 2004، بالإضافة إلى إنجابها طفلين، وتجديدها المثير للجدل لثلاثة عقارات في قرية غرينتش. [ 63 ]

تقع عقارات قرية غرينتش، في شارع غرينتش رقم 755-757 ، ضمن منطقة قرية غرينتش التاريخية ، وبالتالي يتعين على لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك مراجعة أي أعمال تُجرى على هذه المباني والموافقة عليها. إلا أن الأعمال التي بدأت في هذه المباني في أكتوبر/تشرين الأول 2002، دون ترخيص، أدت إلى سلسلة من الهدم لهذه المباني ومبنى الجيران في شارع 11 غرباً رقم 311. [ 69 ] وبفضل ضغوط من جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي وجماعات أخرى، تم ترميم المباني في نهاية المطاف، على الرغم من أن جماعة الحفاظ على التراث انتقدت أعمال الترميم اللاحقة ووصفتها بأنها رديئة وغير مراعية للخصوصية التاريخية. [ 70 ]

في يوليو/تموز 2009، رفعت مجموعة آرت كابيتال دعوى قضائية ضد ليبوفيتز بتهمة الإخلال بالعقد، مطالبةً بسداد 24  مليون دولار أمريكي من قروضها. [ 71 ] وفي مقال لاحق نُشر في 5 سبتمبر/أيلول 2009، نقلت وكالة أسوشيتد برس عن خبراء قانونيين قولهم إن تقديم طلب لإعادة تنظيم الإفلاس قد يمنح ليبوفيتز أفضل فرصة لها للتحكم في أصولها وتوجيه التصرف فيها لسداد ديونها. [ 72 ] وفي 11 سبتمبر/أيلول، سحبت مجموعة آرت كابيتال دعواها ضد ليبوفيتز ومددت موعد استحقاق سداد القرض البالغ 24 مليون دولار أمريكي  . وبموجب الاتفاقية، تحتفظ ليبوفيتز بالسيطرة على أعمالها وستكون "الوكيل الحصري في بيع عقاراتها (الأرض) وحقوق التأليف والنشر الخاصة بها". [ 73 ]

في مارس 2010، أبرمت شركة كولوني كابيتال اتفاقية تمويل وتسويق جديدة مع ليبوفيتز، سددت بموجبها ديونها لشركة آرت كابيتال، مما قلل أو أزال مخاطر فقدان ليبوفيتز لأعمالها الفنية وعقاراتها. [ 74 ] وفي الشهر التالي، رفعت شركة برونزويك كابيتال بارتنرز دعوى قضائية ضد ليبوفيتز، مطالبةً بمئات الآلاف من الدولارات مقابل مساعدتها في إعادة هيكلة ديونها. [ 75 ] وفي ديسمبر 2012، عرضت ليبوفيتز منزلها في ويست فيليدج للبيع مقابل 33 مليون دولار، موضحةً رغبتها في الانتقال للعيش بالقرب من ابنتها. [ 76 ]

صور بارزة

ليبوفيتز أمام صورة غلاف مجلة فانيتي فير التي تظهر فيها ديمي مور ، 2008

الجوائز

فهرس

  • ليبوفيتز، آني (1991). مشروع رقص البلوط الأبيض: الجولة الأمريكية 1990-1991. إنتاجات باريشنيكوف.
  • ليبوفيتز، آني (1996). صور أولمبية، دار بولفينش للنشر / ليتل، براون وشركاه
  • ليبوفيتز، آني؛ أديتشي، تشيماماندا نغوزي؛ سونتاغ، سوزان؛ ستاينم، غلوريا (2000). نساء. دار راندوم هاوس. ISBN 978-0375756467
  • ليبوفيتز، آني (2003). الموسيقى الأمريكية. دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0224072717،978-0375505072
  • ليبوفيتز، آني (2006). حياة مصورة 1990-2005. (رافق معرضها الذي افتتح في متحف بروكلين في أكتوبر 2006. [ 24 ] )
  • ليبوفيتز، آني (2008). آني ليبوفيتز في العمل. دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-1838668204[ 126 ]
  • ليبوفيتز، آني؛ غودوين، دوريس كيرنز (2011). رحلة حج. دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0375505089[ 127 ]
  • ليبوفيتز، آني. كارتر، جرايدون. مارتن، ستيف؛ أوبريست، هانز أولريش؛ روث، بول (2022). آني ليبوفيتز سومو. تاشين . رقم ISBN 978-3836582186
  • ليبوفيتز، آني؛ فولر، ألكسندرا (2017). آني ليبوفيتز: صور شخصية 2005-2016. دار فايدون للنشر، رقم ISBN 978-0714875132
  • ليبوفيتز، آني؛ وينتور، آنا (2021). بلاد العجائب. دار فايدون للنشر. رقم ISBN 978-1838661526

كتالوجات المعارض

انظر أيضاً

مراجع

  • فاركاس، زيتا (2011). "ليبوفيتز، آني" . موسوعة المرأة في عالم اليوم . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: منشورات سيج. doi : 10.4135/9781412995962.n463 . ISBN 978-1-4129-7685-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  1. روديك، غراهام (18 سبتمبر 2017). "مجلة رولينغ ستون، مجلة موسيقى الروك أند رول التي تحولت إلى داعمة لليبرالية، معروضة للبيع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  2. سومرستين، راشيل (27 أكتوبر 2008). "آني ليبوفيتز: الحياة من خلال عدسة الكاميرا" . روائع أمريكية . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  3. "سيرة آني ليبوفيتز: مصورة (1949–)" . قناة السيرة الذاتية ( شبكات A&E ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2014 .
  4. 1 2 3 لامبرت، أنجيلا (3 مارس 1994). "الأفلام الناطقة مع آني ليبوفيتز" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  5. كوك، راشيل (3 فبراير 2008). "كيف أطلقت النار على أختي آني..." صحيفة ذا أوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  6. 1 2 3 "سيرة آني ليبوفيتز، فنها، وتحليل أعمالها" . ذا آرت ستوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  7. 1 2 "الجدول الزمني لمسيرة آني ليبوفيتز المهنية" . روائع أمريكية . WNET. 3 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014. 1964 : التحقت بمدرسة نورثوود الثانوية في سيلفر سبرينغ، ميريلاند
  8. أوبريست، هانز-أولريش. "الحياة من خلال عدسة آني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  9. 1 2 سيرة آني ليبوفيتز . bookrags . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  10. "مراجعة كتاب آني ليبوفيتز في العمل" . OnPortraits.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  11. الصورة الأمريكية . مايو-يونيو 1993. ص 86-87 . 
  12. باول، لورا (6 مايو 2019). "7 مصورين مشهورين وكاميراتهم المفضلة" . فوكس كاميرا . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  13. سكوت، جاني (6 أكتوبر 2006). "من آني ليبوفيتز: الحياة والموت، في دراسة معمقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2018 . 
  14. ليبوفيتز، أ. (2008). في العمل . مدينة نيويورك، نيويورك: دار راندوم هاوس. ISBN 978-0-375-50510-2
  15. "مقالات نيويورك" .
  16. "شون لينون وعارضة أزياء عارية يعيدان تمثيل جون ويوكو" . huffpost.com . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢١ .
  17. ت.، إدوارد (2014). "كيفية التصوير مثل آني ليبوفيتز: الجزء الأول" . iLHP . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  18. 1 2 "آني ليبوفيتز" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  19. "آني ليبوفيتز - مجلة لينس" . lensmagazine.net . 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2018 .
  20. 1 2 يوكو أونو (9 أغسطس 2008). آني ليبوفيتز - الحياة من خلال عدسة (DVD). معهد الفنون المعاصرة. كان مصير ثقيل ينتظرنا... بعد أربع أو خمس ساعات فقط
  21. "آني ليبوفيتز | آرت نت" . www.artnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  22. "غاجيا مفتونة بتمثال الغرغول" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  23. ""القوة بلا سيطرة لا قيمة لها" تحتفل بمرور 25 عامًا . www.pirelli.com (باللغة الإيطالية). 15 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2024 .
  24. 1 2 "آني ليبوفيتز: أكتوبر 2006 - يناير 2007" . متحف بروكلين . 2007.
  25. "آني ليبوفيتز: حياة مصورة، 1990-2005" . متحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو . 3 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2026 .
  26. "من 21 فبراير إلى 24 مايو 2009 في" . C/O Gallerie . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009.
  27. "21 يناير 2009 - بينغ" . www.bing.com .
  28. تكنوري، لبنى (21 أكتوبر 2007). "معرض ليبوفيتز". أسوشيتد برس.
  29. "متحف بروكلين" . www.brooklynmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  30. "معرض صور يو إس إيه توداي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  31. كيك، ويليام (25 يناير 2007). "أحلام ديزني المبهرة"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  32. «افتتاح متحف جديد للتصوير الفوتوغرافي في ستوكهولم بمعرض ليبوفيتز» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  33. ثقافة العدسة، متحف فوتوغرافيسكا للتصوير الفوتوغرافي |. "Fotografiska: متحف السويد الجديد المخصص للتصوير الفوتوغرافي - الصور مقدمة من Fotografiska" . ثقافة العدسة . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2025 .
  34. "معرض دومينيك خوو في 28 فبراير | معرض الفن الحضري | سنغافورة" . معرض دومينيك خوو في 28 فبراير | معرض الفن الحضري | سنغافورة (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  35. "dominickhoo" . www.modelmayhem.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  36. "صور آني ليبوفيتز: я sледовала за своими героями по пятам" [ المصورة آني ليبوفيتز: تابعت في أعقاب أبطالهم ] (بالروسية). فيستي . 12 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  37. شاما، كلوي (15 ديسمبر 2017). "آني ليبوفيتز تتحدث عن 5 صور شكلت مسيرتها المهنية" . فوغ .
  38. "آني ليبوفيتز: رحلة حج" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  39. "نساء: صور جديدة لآني ليبوفيتز" . www.ubs.com . يو بي إس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2018 .
  40. رومانو، نيك (14 ديسمبر 2017). "أسطورة التصوير آني ليبوفيتز تكشف عن فنها في دورة تدريبية عبر الإنترنت"" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  41. برايان، كلوي (25 يناير 2018). "يبدو أن ريس ويذرسبون لديها 3 أرجل على غلاف مجلة 'فانيتي فير'"" . Mashable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  42. وولكوت، جيمس (25 يناير 2018). " مجموعة فانيتي فير لهوليوود لعام 2018: 12 نجمًا استثنائيًا، عامٌ حافلٌ بالأحداث" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  43. فن - أبريل 2019: بوغريبين، روبن (13 فبراير 2019). "آني ليبوفيتز تسترجع سنواتها الأولى" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2019 . 
  44. شنايدر، مايكل (14 فبراير 2025). "كشفت سلسلة "المختارون" عن ملصقات الموسم الخامس التي التقطتها آني ليبوفيتز، وبدأت مبيعات التذاكر للعرض في دور السينما . (فارايتي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  45. "تقويم بيريللي لعام 2016 متوفر الآن، وهو مختلف تمامًا عما رأيتموه من قبل" . مجلة Elle . 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  46. «آني ليبوفيتز تكشف سبب قبولها العمل لصالح إيكيا» . صحيفة الفن - أخبار وفعاليات فنية عالمية . 20 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2023 .
  47. فايس، زاكاري (16 سبتمبر 2023). "في أركنساس، يُحتفل بأحدث معرض استعادي لأعمال آني ليبوفيتز في متحف كريستال بريدجز" . فوغ .
  48. «بي بي سي تعتذر عن تحريف موقف الملكة» . أخبار إيه بي سي . رويترز. ١٢ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٠٧ .
  49. «مذيع يعتذر عن تصريحه بشأن الملكة» . سي إن إن . أسوشيتد برس. ١٢ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٠٧ .
  50. سيوارد، إنغريد (1 سبتمبر 2015). "الحياة: الطلاق، كيت ووجهها العابس: الملكة بكلماتها الخاصة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  51. بينيت، جيف (25 مارس 2008). "صورة غير مراعية للحساسيات العرقية أم رد فعل مبالغ فيه؟" . NPR . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  52. "غلاف مجلة فوغ مع ليبرون يثير الجدل" . اليوم . 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  53. "أكثر 5 أغلفة مثيرة للجدل لمجلة فوغ على الإطلاق" . ذا فاشن بوست . 6 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  54. هاندي، بروس (يونيو 2008). "مايلي تعرف الأفضل" . فانيتي فير .
  55. "جدل مايلي سايروس حول ظهورها عارية الصدر" . صحيفة ديلي تلغراف . 28 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2008 .
  56. سيلفرمان، ستيفن م. (27 أبريل 2008). "مايلي سايروس: أنا آسفة على الصور" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2008 .
  57. 1 2 3 4 بارنز، بروك (28 أبريل 2008). "صورة عارية الصدر تهدد امتيازًا رئيسيًا لشركة ديزني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2008 .
  58. "آني ليبوفيتز: 'تم تفسير صور مايلي سايروس بشكل خاطئ'"" . Hollywood.com. 28 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011. "
  59. موسر، بنيامين (2019). سونتاغ: الحياة والعمل . نيويورك: إيكو. ص 663. ISBN  978-0062896391.
  60. 1 2 غوثمان، إدوارد (1 نوفمبر 2006). "الحب، العائلة، الشهرة، الحزن - ليبوفيتز تعرض حياتها في مذكرات مصورة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  61. ماكجويجان، كاثلين (2 أكتوبر 2006). "من خلال عدستها" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  62. سكوت، جاني (6 أكتوبر 2006). "من آني ليبوفيتز: الحياة والموت، في دراسة معمقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2007 .
  63. 1 2 سالكين، ألين (31 يوليو 2009). "بالنسبة لآني ليبوفيتز، صورة مالية غامضة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2014 .
  64. بروكس، إيما (17 نوفمبر 2011). "وقتي مع سوزان" . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
  65. آشبروك، توم (17 أكتوبر 2006). "على صواب" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2007 .
  66. 1 2 سالكين، ألين (24 فبراير 2009). "تلك اللوحة القديمة؟ إنها في محل الرهونات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2009 .
  67. هاتش، جينيفر. "المدافعون: خسارة ليبوفيتز | التمويل" . ذا أدفوكيت . تم الاسترجاع في 26 يناير 2011 .
  68. "خسارة ليبوفيتز" . 6 أبريل 2009.
  69. "الجدول الزمني للأضرار التي لحقت بممتلكات ليبوفيتز" . جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  70. "رسائل من جمعية غرينتش فيليدج للحفاظ على التراث التاريخي إلى لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية". جمعية غرينتش فيليدج للحفاظ على التراث التاريخي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  71. سالكين، ألين (30 يوليو 2009). "مقرض يقاضي آني ليبوفيتز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  72. إيلنيتسكي، أولا (5 سبتمبر/أيلول 2009). "الديون تُثقل كاهل المصورة آني ليبوفيتز" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2018.
  73. "سي إن إن، "إسقاط الدعوى القضائية ضد آني ليبوفيتز"، سي إن إن، 11 سبتمبر 2009" . Cnn.com. 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  74. سيندر، هيني (9 مارس 2010). "شركة استثمارية خاصة تغتنم فرصة لمساعدة ليبوفيتز على إعادة ترتيب أوضاعها" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  75. كينيدي، راندي (6 أبريل 2010). "مزيد من المشاكل القانونية لآني ليبوفيتس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
  76. «مصورة المشاهير آني ليبوفيتز تعرض منازلها الفاخرة في نيويورك للبيع مقابل 33 مليون دولار» . إستياسيس . 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2012 .
  77. مايز، شون (1990). جوان أرماتريدينغ - سيرة ذاتية (غير مرخصة) . وايدنفيلد ونيكلسون. ص 86. ISBN  0-297-81058-8.
  78. ^ "جوان أرماترادينغ: Steppin 'Out (1979) - Progrography" . بروغرافيا . 22 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
  79. "أسئلة وأجوبة مع آن ويلسون: غناء أغنية جديدة، والتأمل في فرقة هارت، وجدل آني ليبوفيتز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  80. ^ "Londres faz fila para ver fotos de Leibovitz" . فولها دي سان باولو (باللغة البرتغالية البرازيلية).
  81. "مقابلة رولينج ستون مع جون لينون عام 1980 أجراها جوناثان كوت" . John-Lennon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  82. "آني ليبوفيتز وغلاف أيقوني" . JourneyAmerica . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  83. هاجان، جو (29 سبتمبر 2017). "جان وينر، جون لينون، وأعظم غلاف لمجلة رولينج ستون على الإطلاق" . فانيتي فير .
  84. "Ronstadt-linda.com" .
  85. "في الخامسة والعشرين: أغلفة المجلات | الثقافة" . فانيتي فير. 26 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  86. "ماريون كوتيار لدار ليدي ديور من تصميم آني ليبوفيتز" . موقع DesignScene.net. 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  87. "طاقم عمل مسلسل "ناين"، مجلة فوغ، نوفمبر 2009" . بوب كرانش. 9 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
  88. "فرقة فليتوود ماك على غلاف مجلة رولينج ستون" . رولينج ستون . 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  89. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  90. " يقدم موقع Nikok.com معلومات حول تصاميم الأزياء الرجالية - نبذة عنا" . www.aboutus.com
  91. "3.bp" .
  92. "1.bp" .
  93. "جوهانسون ونايتلي تتعريان لغلاف مجلة" . فوكس نيوز . 22 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2009 .
  94. "المعجبون ينعون وفاة الدب القطبي كنوت" . rte.ie. 20 مارس 2011.
  95. «السفارة البريطانية في الولايات المتحدة» . Britainusa.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  96. راينر، غوردون (21 أبريل 2016). "عيد ميلاد الملكة: جلالتها تتألق مع أحفادها في صورة رسمية بمناسبة عيد ميلادها التسعين" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
  97. أرشيف PBS بتاريخ 28 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine
  98. "Thewho.org" .
  99. RS 270 (27 يوليو 1978) مؤرشف في 19 يناير 2008، في أرشيف الإنترنت
  100. "باتي سميث تشتعل" . Oceanstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  101. "سيندي لوبر" . سيندي لوبر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  102. "سيندي لوبر" . سيندي لوبر. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  103. "بروس سبرينغستين - نفق الحب" . ديسكوجز . 1987.
  104. "Bruce Springsteen.net" . Bruce Springsteen.net. 4 يونيو 1984. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  105. "البعض يصف غلاف مجلة "فوغ" الخاص بليبرون جيمس بأنه مسيء" ، أخبار وملاحظات ، NPR، 27 مارس 2008.
  106. وصف غلاف مجلة "فوغ" الذي ظهر فيه ليبرون جيمس بأنه غير مراعٍ للحساسيات العرقية ، يو إس إيه توداي ، 24 مارس 2008
  107. "نظرة أولى: صورة عائلية جديدة لأوباما" . whitehouse.gov . 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 - عبر الأرشيف الوطني .
  108. برينكلي، دوغلاس (9 سبتمبر 2008). "لانس أرمسترونغ يعود من جديد" . فانيتي فير .
  109. شون، توم (7 يناير 2014). "بينيديكت كومبرباتش يتحدث عن تجسيده لشخصية شرلوك هولمز" . فوغ الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  110. باولز، هاميش (أبريل 2014). "كيم كارداشيان وكانييه ويست: مواكبة كيم وكانييه" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  111. كامب، ديفيد (24 مايو 2017). "قصة الغلاف: حرب النجوم: الجيداي الأخير، العرض التقديمي النهائي" . HWD . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
  112. فرانس، ليزا ريسبيرز (1 يونيو 2015). "لا مزيد من بروس: تعرفوا على كايتلين جينر" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  113. موتو، جوردان (4 نوفمبر 2015). "مارك زوكربيرج وبريسيلا تشان في صورة حمل التقطتها آني ليبوفيتز" . today.com . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  114. هاسكل، روب (9 يوليو 2019). "أريانا غراندي تتحدث عن الحزن والنضج" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
  115. "كريستوفر هيتشنز - من أجل الجدال (1993)" . youtube.com . 26 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021.
  116. "سيرينا ويليامز الحامل تظهر عارية على غلاف مجلة فانيتي فير" . بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  117. دوناديو، راشيل (26 يوليو 2022). "صورة الشجاعة: السيدة الأولى لأوكرانيا، أولينا زيلينسكا" . فوغ .
  118. ^ بيانكي ، مارتن (26 نوفمبر 2024). "عادت آني ليبوفيتز إلى فيليبي السادس كملكة في الملكة ليتيسيا كنجمة هوليوود" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  119. "قاعة مشاهير ADC لعام 1999" . ADC • الجوائز والنادي العالمي .
  120. "جوائز لوسي: جائزة تكريم النساء في التصوير الفوتوغرافي لعام 2003" .
  121. دار نشر ماجيزين المحدودة (13 أكتوبر 2009). "الجوائز السنوية للجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي" . إي فوتوزين . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  122. تم تطويره باستخدام webControl CMS بواسطة Intermark Tecnologias. "آني ليبوفيتز - بريميدوس - بريميوس برنسيسا دي أستورياس - مؤسسة برنسيسا دي أستورياس" . مؤسسة برنسيسا دي أستورياس . تم الاسترجاع 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  123. «آني ليبوفيتز هي الحائزة على ميدالية بايز للفنون لعام 2015 من جمعية الفنانين السود في فرجينيا» . جمعية الفنانين السود في فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  124. "آني ليبوفيتز" . قاعة مشاهير التصوير الفوتوغرافي الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  125. "حفل تخرج كلية رود آيلاند للتصميم 2017" . commencement.risd.edu . كلية رود آيلاند للتصميم . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  126. مالون، توماس (12 ديسمبر 2008). "تخيل هذا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2020 . 
  127. بوكسر، سارة (19 مارس 2012). "أشباح آني ليبوفيتز" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2023 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بآني ليبوفيتز على ويكيميديا ​​كومنز