الألفية ( ملفات إكس )

" الألفية " هي الحلقة الرابعة من الموسم السابع من مسلسل الخيال العلمي "ملفات إكس" . عُرضت لأول مرة على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 28 نوفمبر 1999. كتبها فينس غيليغان وفرانك سبوتنيتز ، وأخرجها توماس ج. رايت . تُصنف الحلقة ضمن فئة "وحش الأسبوع"، وهي منفصلة عن أحداث المسلسل الرئيسية . حققت "الألفية" نسبة مشاهدة بلغت 9.1 وفقًا لتصنيف نيلسن، وشاهدها 15.09 مليون شخص في عرضها الأول. تلقت الحلقة آراءً متباينة من نقاد التلفزيون؛ إذ رأى البعض أن حبكة الحلقة مثيرة ومشوقة، بينما رأى آخرون أنها لم تكن خاتمة مناسبة لمسلسل " الألفية" .

تدور أحداث المسلسل حول عميلي مكتب التحقيقات الفيدرالي فوكس مولدر ( ديفيد دوشوفني ) ودانا سكالي ( جيليان أندرسون ) اللذين يعملان على قضايا مرتبطة بالظواهر الخارقة، والمعروفة باسم "ملفات إكس" . مولدر مؤمن بالخوارق، بينما كُلفت سكالي المتشككة بتفنيد عمله. في هذه الحلقة، يقوم أحد أعضاء " مجموعة الألفية" - وهي جمعية سرية تؤمن بأن نهاية العالم ستحدث في رأس السنة الجديدة عام 2000 - بإحياء الموتى لاستخدامهم في إحداث تلك النهاية. ونتيجة لذلك، يضطر مولدر وسكالي إلى طلب المساعدة من المحلل الجنائي فرانك بلاك ( لانس هنريكسن )، وهو رجل لديه خبرة سابقة مع هذه المجموعة الغامضة.

تُعدّ هذه الحلقة حلقةً مشتركةً مع مسلسل "ميلينيوم" ، الذي طوّره أيضاً كريس كارتر ، مبتكر "ملفات إكس" ، وكان الهدف منها اختتام المسلسل الذي أُلغي مؤخراً. واجه الكتّاب صعوبةً في ابتكار قصةٍ تُتيح لفرانك بلاك ومولدر وسكالي الالتقاء بنجاح. وقد أعرب لانس هنريكسن لاحقاً عن خيبة أمله من الحلقة. وكانت فكرة استخدام الزومبي مُقررةً في الأصل لظهورها في مشروعٍ مُلغى لإعادة إنتاج "ملفات إكس" لفيلم جورج أ. روميرو الشهير " ليلة الموتى الأحياء" (1968 ). إضافةً إلى ذلك، تتميّز الحلقة بظهور أول قبلةٍ رومانسيةٍ بين مولدر وسكالي. وقد خضعت الحلقة لتحليلٍ موضوعيٍّ لاستخدامها اقتباساتٍ من الكتاب المقدس، من إنجيل يوحنا وسفر الرؤيا .

حبكة

خلفية

فرانك بلاك ( لانس هنريكسن )، بطل مسلسل "ميلينيوم" ، هو محلل جنائي مستقل وعميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، يمتلك قدرة فريدة على رؤية العالم من منظور القتلة المتسلسلين والمجرمين. [ 4 ] خلال الموسمين الأولين من المسلسل، عمل بلاك لدى شركة استشارية غامضة تُعرف باسم " مجموعة ميلينيوم" . [ 5 ] [ 6 ] عاش في سياتل مع زوجته كاثرين ( ميغان غالاغر ) وابنته جوردان ( بريتاني تيبلايدي ). [ 7 ] خلال الموسم الأول ، ركز بلاك والمجموعة بشكل أساسي على مجموعة متنوعة من المجرمين. [ 5 ] مع ذلك، خلال الموسمين الثاني والثالث ، بدأ بلاك يدخل في صراع مع المجموعة، التي بدت وكأنها تحتوي على عناصر شيطانية ، وكانت تركز على تحقيق نبوءات الكتاب المقدس المروعة في بداية الألفية الجديدة . [ 6 ] [ 8 ] خلال الموسم الثالث، عاد فرانك إلى واشنطن للعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد مقتل زوجته على يد الجماعة. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، أدرك بلاك أن الجماعة كانت تستعد لملاحقته، فأخذ جوردان من المدرسة أثناء فرارهم من سياتل. [ 8 ]

الفعاليات

في تالاهاسي، فلوريدا ، في 21 ديسمبر 1999، أُقيمت مراسم تأبين لعميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى ريموند كراوتش. اقترب رجل غامض يُدعى مارك جونسون ( هولمز أوزبورن ) من أرملته، مدعيًا أنه عمل مع زوجها. بعد مغادرة المعزين، عاد جونسون إلى دار الجنازة، وارتدى ملابس الجثة، ووضع هاتفًا محمولًا في النعش. بعد أسبوع، كان جونسون يراقب قبر كراوتش عندما رنّ هاتفه؛ فتوجه نحو القبر حاملًا مجرفة .

بعد ذلك، يُستدعى فوكس مولدر ( ديفيد دوشوفني ) ودانا سكالي ( جيليان أندرسون ) لمعاينة قبر كراوتش الفارغ. يلاحظان وجود تلف في باطن التابوت؛ فتفترض سكالي أن المشهد كان مُدبّراً. يُعقد اجتماعٌ يُقدّمه والتر سكينر ( ميتش بيليجي )، الذي يُشير إلى أن كراوتش هو واحدٌ من أربعة عملاء سابقين نُبشت قبورهم ؛ وقد انتحر الرجال الأربعة. وبسبب وجود دم الماعز حول القبر، يُصرّح مولدر بأن الجريمة كانت عملاً من أعمال السحر الأسود . بعد الاجتماع، يأخذ سكينر العميلين جانباً ويطلب منهما التحقيق في صلات كراوتش المُحتملة بمجموعة الألفية، التي تم حلّها الآن.

يذهب مولدر وسكالي إلى مصحة عقلية في وودبريدج، فرجينيا ، لزيارة فرانك بلاك. يتردد بلاك في البداية في مساعدتهما، لاعتقاده أن أي تورط إضافي مع الجماعة قد يعيق معركته القضائية على حضانة ابنته جوردان. وعندما يوافق أخيرًا على المساعدة، يشرح أن الأعضاء الأربعة السابقين في الجماعة يعتقدون أن بإمكانهم إحداث نهاية العالم بقتل أنفسهم قبل فجر الألفية، متقمصين دور فرسان نهاية العالم الأربعة . في هذه الأثناء، كان جونسون يُغير إطار شاحنته عندما صادفه نائب. وعندما عثر على جثة كراوتش في الخلف، حاول النائب اعتقال جونسون، لكن كراوتش هاجمه وقتله بعد أن عاد إلى الحياة فجأة.

بناءً على معلومات من بلاك، يركز مولدر على البحث عن جونسون بينما تتعرض سكالي لهجوم في المشرحة من قبل نائب الشريف الميت؛ ينقذها جونسون بإطلاق النار على نائب الشريف قبل أن يختفي. يبذل العميلان قصارى جهدهما للعثور على جونسون قبل فوات الأوان. يقتحم مولدر منزله لكنه يُحبس في القبو ويتعرض لهجوم من قبل جثث عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الأربعة، ويتمكن من إطلاق النار على أحدهم وقتله. يظهر بلاك؛ بعد أن يوثق جونسون، يطلق بلاك النار على اثنين من الزومبي. عندما تنفد ذخيرته ويبدو الموت وشيكًا، تصل سكالي وتطلق النار على الزومبي الأخير، لتنقذ الرجلين. يعود بلاك إلى المستشفى، ويرتب لخروجه. تخبر سكالي بلاك أن لديه زائرًا وتحضر جوردان. يُعرض برنامج ديك كلارك ليلة رأس السنة على التلفزيون؛ يغادر بلاك وابنته قبل بدء العد التنازلي مباشرة. عندما تدق الساعة الصفر ويبدأ الحشد في غناء " أولد لانغ ساين " على الشاشة، يتبادل مولدر وسكالي القبلات احتفالًا بالعام الجديد. [ 3 ]

إنتاج

خلفية

رجل مسن يرتدي نظارات سوداء يبتسم للكاميرا.
كانت فكرة استخدام الزومبي في الأصل مقررة للظهور في مشروع تم إلغاؤه لإعادة إنتاج مسلسل X-Files لفيلم الزومبي الشهير لجورج أ. روميرو ( في الصورة ) عام 1968 بعنوان Night of the Living Dead .

تُعدّ حلقة "ميلينيوم" حلقةً مشتركةً مع مسلسل "ميلينيوم" الذي عُرض على قناة فوكس ، والذي ابتكره أيضاً كريس كارتر . على الرغم من أن مسلسل "ميلينيوم " ، الذي عُرض لأول مرة عام 1996، حظي بإشادة النقاد، إلا أنه عانى من انخفاض نسب المشاهدة، وتم إلغاؤه بعد موسمه الثالث. [ 9 ] لسوء الحظ، تم تصوير الحلقة الأخيرة من "ميلينيوم" قبل إعلان الإلغاء، مما أدى إلى انتهاء المسلسل بنهاية مفتوحة . [ 9 ] [ 10 ] تشهد هذه الحلقة الظهور الأخير لفرانك بلاك وجوردان بلاك، ولهذا السبب، غالباً ما يُشار إليها كوسيلةٍ لإنهاء مسلسل "ميلينيوم" وقصته . [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] بالمناسبة ، تُعدّ هذه الحلقة في الواقع ثاني حلقة مشتركة بين "ملفات إكس" و "ميلينيوم" ؛ فقد تضمنت الحلقة المشتركة السابقة شخصيةً ثانويةً - الكاتب خوسيه تشونغ - من حلقة " خوسيه تشونغ من الفضاء الخارجي[ 12 ] والذي ظهر وقُتل في حلقة "ميلينيوم" بعنوان " دفاع خوسيه تشونغ عن يوم القيامة ". [ 12 ] [ 13 ]

انبثقت فكرة استخدام الزومبي في حلقة "ميلينيوم" من مشروع منفصل لم يُكتب له النجاح . يُقال إن ستيفن كينغ ، الذي شارك في كتابة حلقة " تشينغا " من الموسم الخامس ، كان يرغب في كتابة حلقة مستوحاة من فيلم جورج أ. روميرو الشهير " ليلة الموتى الأحياء " (1968). [ 14 ] [ 15 ] وكان من المقرر أيضًا أن يُخرج روميرو الحلقة. ووفقًا لفرانك سبوتنيتز ، الكاتب المشارك والمنتج التنفيذي لحلقة "ميلينيوم" ، فقد اجتمع فريق عمل مسلسل "ملفات إكس " مع كل من كينغ وروميرو، وأبدى كلاهما اهتمامًا بإنتاج الحلقة. ورغم أن الحلقة كانت مُقررة للموسم السابع، إلا أنها لم تُنتج. [ 15 ] [ 16 ] ثم تم لاحقًا حصر استخدام الزومبي كعنصر أساسي في حبكة الحلقة التي أصبحت فيما بعد "ميلينيوم". [ 3 ] [ 15 ] ومع ذلك، فإن عبارة مولدر، "أطلق النار على رؤوسهم، يبدو أن ذلك يوقفهم"، تعكس عبارة مشابهة جدًا من فيلم "ليلة الموتى الأحياء" : "أطلق النار على رؤوسهم، إنها طريقة مؤكدة لقتلهم". [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

الكتابة والتصوير

بدأ منتجو مسلسلي "ملفات إكس" و "ميلينيوم" بالتفكير في فكرة عمل حلقة مشتركة بينهما أثناء عرضهما، وبعد إلغاء "ميلينيوم" ، أدرك فريق "ملفات إكس" أن فكرة الحلقة المشتركة منطقية. مع ذلك، واجهت كتابة القصة صعوبة، إذ لم يكن الكتّاب متأكدين مما إذا كان ينبغي عليهم كتابة قصة تتناول فقط إنهاء أحداث "ميلينيوم" ، أو دمج عناصر من "ميلينيوم" ضمن تحقيق "ملفات إكس" . في النهاية، اختار الكتّاب الخيار الثاني. وفي هذا السياق، أوضح فينس غيليغان، الكاتب المشارك للحلقة، أنه وفرانك سبوتنيتز كانا مهتمين أكثر بـ "ماذا سيحدث لو دخل فرانك بلاك إلى عالم مولدر وسكالي؟" [ 9 ] ويؤكد غيليغان أيضًا أن الحلقة كُتبت لإدخال الزومبي أخيرًا إلى عالم "ملفات إكس" . [ 9 ] [ 19 ] أوضح قائلاً: "لم يكن الأمر متعلقًا بالحبكة بقدر ما كان متعلقًا بإنزال [مولدر وبلاك] إلى قبو هذا المنزل القديم المخيف حيث يتسلق هؤلاء الزومبي من الأرض، واضطرارنا إلى [إطلاق النار عليهم] في الرأس." [ 19 ] ويزعم غيليغان أيضًا أن الخوف المحيط بمشكلة عام 2000 المتصورة (أي مشكلة تتعلق بكل من التوثيق الرقمي وغير الرقمي وتخزين البيانات، والتي نتجت عن ممارسة اختصار السنة المكونة من أربعة أرقام إلى رقمين) كان مصدر إلهام للحلقة. وقد مازح غيليغان لاحقًا قائلاً إنه "فخور بأن أقول إنني لم أصدق أيًا من هراء عام 2000 ولو للحظة واحدة!" [ 19 ]

بخصوص كون الحلقة بمثابة خاتمة فعلية لمسلسل "ميلينيوم" ، قال جون شيبان: "أدركنا أن القصة يجب أن تكون على غرار "ملفات إكس"، وأن أي نهاية لـ"ميلينيوم" نتوصل إليها يجب أن تأتي في المرتبة الثانية. كان علينا أن نفعل ما نفعله دائمًا، وهو متابعة مولدر وسكالي خلال قضيتهما." [ 9 ] لهذه الأسباب، لم يكن لانس هنريكسن ، الذي جسّد شخصية فرانك بلاك، راضيًا عن المنتج النهائي، معتبرًا إياه نهاية باهتة لقصة " ميلينيوم " . [ 19 ] بعد إلغاء "ميلينيوم" ، اتصل كارتر بهنريكسن وسأله عما إذا كان مهتمًا بالظهور في حلقة من "ملفات إكس" تختتم مسار المسلسل. تحمس هنريكسن للحلقة، لكن عندما استلم السيناريو، وجدها تدور حول الزومبي، مما أثار استياءه الشديد. وأشار إلى أن قصة الحلقة "ملفات إكس معقولة، لكنها ليست " ميلينيوم "". [ 20 ] اعترف سبوتنيتز لاحقًا بأن الحلقة "لم تكن ناجحة تمامًا، على ما أعتقد، لكنها لا تزال تستحق العناء لإعادة لانس هنريكسن". [ 21 ]

تُعدّ هذه الحلقة مميزةً لكونها أول قبلة حقيقية بين فوكس مولدر ودانا سكالي. [ 11 ] [ 22 ] وقد شهد المسلسل لمحات أخرى من القبلات بين الشخصيتين الرئيسيتين: ففي حلقة " بطاطا صغيرة " من الموسم الرابع ، كاد كائنٌ مُتحوّل، مُتنكرًا في هيئة مولدر، أن يُقبّل سكالي؛ وفي فيلم عام 1998 ، "تلامست شفاههما قليلًا قبل أن تلسع سكالي نحلةٌ حاملةٌ للفيروس"؛ وفي حلقة " المثلث " من الموسم السادس ، قبّل مولدر شبيهةً لسكالي من ثلاثينيات القرن الماضي في لحظة تأمل. [ 11 ] وقد طوّر جون شيبان فكرة قبلة مولدر وسكالي، والتي وصفها مُبتكر المسلسل كريس كارتر بأنها "هديةٌ للمعجبين". [ 22 ] وأشار شيبان إلى أن قبلة الحلقة بدت وكأنها "الذروة المنطقية لعلاقتهما. لقد كانا يتجهان نحو هذه القبلة لسنوات". [ 22 ] أوضحت جيليان أندرسون لاحقًا: "كنت أنا وديفيد [دوشوفني] نعلم أن القبلة قادمة. [...] شعرت أن محرري تلك الحلقة استغلوا المشهد ببراعة." [ 22 ] ولخلق جو المشهد، استُخدمت زوايا تصوير خاصة، وتم إبطاء كل شيء لإطالة مدة المشهد. [ 22 ] أُنشئ مشهد حفل الألفية رقميًا لأن الحلقة صُوّرت في أكتوبر، قبل شهرين من الموعد المقرر لإقامة الحفل. وكُلِّف منتج المؤثرات الخاصة، بيل ميلار، بإضافة الرقم "2000" رقميًا إلى لقطات أرشيفية من حفل رأس السنة الميلادية لعام 1998، الذي قدمه ديك كلارك . [ 22 ] [ 23 ] وفي وقت لاحق، تم التعاقد مع كلارك لتسجيل تعليق صوتي يُعلن فيه عن عام 2000. [ 22 ]

المواضيع

الصورة عبارة عن أربعة أشباه بشر يمتطون الخيول. الأول هيكل عظمي يرتدي قطعة قماش، والثاني رجل مسن يحمل ميزانًا، والثالث رجل عاري الصدر يحمل سيفًا، والأخير رجل يرتدي زيًا ملكيًا ويرتدي تاجًا ويحمل قوسًا.
يُعتقد أن الزومبي الأربعة الذين عادوا إلى الحياة هم فرسان نهاية العالم الأربعة بحسب مجموعة الألفية.

تستخدم الحلقة بشكل بارز الآية 25-26 من إنجيل يوحنا 11 ، والتي تقول: "كل من آمن بي، حيّ، فلن يموت أبدًا". [ 24 ] يُعتقد أن هذه الكلمات نطق بها يسوع عندما أقام لعازر من بيت عنيا من الموت؛ وقد لاحظ علماء الكتاب المقدس أن الآية كانت أيضًا بمثابة إشارة إلى قيامته. [ 24 ] لهذا السبب، تُستخدم الآية في الحلقة لتمثيل قيامة جسدية من الموت. مع ذلك، تشير آمي دونالدسون، في كتابها " نريد أن نؤمن "، إلى أن الآية استُخدمت لأسباب خاطئة في حلقة "الألفية"؛ إذ يتمكن الساحر من إحياء الموتى بنجاح بترديد الآية، لكن أجسادهم فقط هي التي تُحيي الموتى، مما ينتج عنه زومبي بلا عقل. لاحقًا، تظهر الآية مجددًا في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن " ميت حي " خلال جنازة مولدر. في هذه الحالة، تُستخدم الآية لترمز إلى نواياها الحقيقية، ويعود مولدر من الموت، بعقله وجسده. [ 24 ]

تتناول الحلقة أيضًا سفر الرؤيا ، وتحديدًا الآية 1:18: «أنا الحيّ، كنت ميتًا، وها أنا حيّ إلى أبد الآبدين، آمين. ولي مفاتيح الجحيم والموت». [ 25 ] تعتقد جماعة الألفية أن الأعضاء الأربعة المختارين هم فرسان نهاية العالم الأربعة المذكورين في النبوءة ؛ ورغم إيمان الجماعة بأن القدر مُقدّر سلفًا، إلا أنهم يعتقدون أن بإمكانهم المساعدة في تحقيقه بأنفسهم. [ 26 ] ولذلك، ينتحرون ليُبعثوا كفرسان نهاية العالم الأربعة. [ 26 ] يرى دونالدسون أن جونسون وجماعة الألفية قد أخذوا وعد يسوع بالحياة الأبدية والقيامة حرفيًا، مما أدى إلى «دورة مُعاد خلقها في هذه الحياة بدلًا من الانتقال إلى الحياة الأخرى». [ 25 ] ويتضح هذا جليًا عندما يعود أعضاء جماعة الألفية الأربعة كزومبي؛ فقد حققوا الحياة بعد الموت، ولكن جسديًا فقط - لا روحيًا - من خلال «استغلال كلمات يسوع للتحكم بمصيرهم». [ 25 ]

استقبال

الصورة لرجل مسن يرتدي نظارة وقميصاً أسود. ينظر إلى ما وراء الكاميرا مبتسماً ابتسامة ساخرة.
قبل عرض الحلقة لأول مرة، تم الترويج لها من خلال ماراثون حلقات مسلسل "ميلينيوم" الذي قدمه لانس هنريكسن .

التقييمات

عُرضت حلقة "ميلينيوم" لأول مرة في الولايات المتحدة في 28 نوفمبر 1999 على قناة فوكس . [ 1 ] وفي الليلة التي عُرضت فيها الحلقة، عرضت قناة FX ماراثونًا لمدة تسع ساعات من حلقات "ميلينيوم" ، تضمن حلقاتٍ وثيقة الصلة بالحدث الرئيسي ومهدت له . وقدّم الماراثون لانس هنريكسن قبل العرض الأول. [ 11 ] شاهد الحلقة 15.09 مليون مشاهد في الولايات المتحدة، وحصلت على تقييم نيلسن 9.1، بنسبة مشاهدة 13%، ما يعني أن حوالي 9.1% من جميع الأسر المجهزة بأجهزة تلفزيون، و13% من الأسر التي تشاهد التلفزيون، تابعوا الحلقة. [ 27 ] عُرضت الحلقة في المملكة المتحدة وأيرلندا على قناة سكاي 1 في 9 أبريل 2000، وحظيت بمتابعة 870 ألف مشاهد، ما جعلها سادس أكثر حلقات الأسبوع مشاهدة. [ 28 ]

التقييمات

تلقى مسلسل "ميلينيوم" آراءً متباينة من النقاد. وصف تيد كوكس من صحيفة "ديلي هيرالد" الحلقة بأنها "مخيفة" و"آسرة بصريًا"، مشيدًا بشكل خاص بـ"استخدامها للرمزية بين النور والظلام". [ 29 ] وأشار في النهاية إلى أنه "من الجيد أن نرى مولدر وسكالي يتحرران مؤقتًا من مؤامرة المسلسل الرئيسية". [ 29 ] منح ريتش روسيل من موقع "ديجيتالي أوبسيسد" الحلقة 5 من 5 نجوم، وكتب أن "هناك الكثير من الأحداث المهمة في هذه الحلقة ، بدءًا من فرانك بلاك، المحلل النفسي البارع في مسلسل ميلينيوم، [...] الذي ساعد مولدر وسكالي على مضض في حل لغز انتحار أربعة عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي". [ 30 ] خلص روسيل في النهاية إلى أن سبب نجاح الحلقة يعود إلى قبلة مولدر وسكالي، وهي لحظة وصفها بأنها "حتمية"، مع أنه أشار إلى أن "الكثيرين يعتقدون أنها كانت إشارة إلى بداية النهاية". [ 30 ] منح توم كيسينيتش، في كتابه " دراسات: نظرة غير رسمية على المواسم من 6 إلى 9 من مسلسل ملفات إكس"، الحلقة تقييمًا إيجابيًا ووصفها بأنها "مسلية للغاية" و"سبب للاحتفال". [ 18 ] وأشار إلى أنه على الرغم من أنه لم يشاهد أي حلقة من مسلسل ميلينيوم ، إلا أن أساطير المسلسل وأحداثه "اندمجت بسلاسة في هذه الحلقة" بطريقة تمكن حتى من لم يشاهدوا ميلينيوم من الاستمتاع بها. [ 18 ] اعتبر جون دريك من موقع Xposé الحلقة "ممتازة" ومنحها تقييم 5 نجوم من أصل 5. وأشاد دريك بأداء لانس هنريكسن، قائلاً إنه "لا يوفر فقط استمرارية مع مسلسل Millennium ، بل يضيف بُعدًا جديدًا حيث يحاول فرانك ترك حطام حياته المهنية وراءه". [ 31 ] منح زاك هاندلن من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد". ووصفها بأنها "مملة" وكتب أنها "طموحة للغاية وغير ملحمية بما يكفي" لإنهاء مسلسل Millennium بشكل مُرضٍ . [ 32 ] علاوة على ذلك، شعر أن الحبكة الأساسية للقصة كانت مُربكة للغاية ومُضحكة تقريبًا. على الرغم من ذلك، فقد استمتع بدور جونسون كشرير، واصفًا إياه بأنه "مثير للاهتمام"، وكتب أن المشهد الذي جمع مولدر وبلاك في القبو كان "رائعًا نوعًا ما" بسبب "مشاهد الزومبي المُخيفة". [ 32 ]

وصف مات هورويتز وكريس نولز الحلقة بأنها "مُثيرة للجدل" في كتابهما الصادر عام 2008 بعنوان " ملفات إكس الكاملة ". [ 19 ] وانتقد كينيث سيلبر من موقع Space.com الحلقة، فكتب أن "هذه الحلقة تُظهر بوضوح أن ما أسماه كارل ساجان ذات مرة " عبء الشك " لم يعد يتحمله أحد في المسلسل. وإلا فلماذا يُثير تأكيد مولدر على نجاح ساحر في إحياء الموتى ردة فعل فاترة كهذه في غرفة مليئة بعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي؟" [ 33 ] ومنح روبرت شيرمان ولارس بيرسون ، في كتابهما " الرغبة في التصديق: دليل نقدي لملفات إكس، ميلينيوم، والمسلحون الوحيدون" ، الحلقة نجمة ونصف من أصل خمس، مشيرين إلى أن فكرة الحلقة بدت "غير مناسبة لأسلوب مسلسل ميلينيوم ". [ 34 ] علاوة على ذلك، جادل شيرمان وبيرسون بأن الحلقة كانت "ملفًا سيئًا للغاية" لأنه بدلًا من أن يُظهر مولدر وسكالي وهما يحلان لغزًا، تمحورت الحبكة حول إنقاذهما للعالم من نهاية العالم، مما أدى إلى "انهيار المصداقية الهشة التي يقوم عليها المسلسل". [ 34 ] أعطت باولا فيتاريس من مجلة سينيفانتاستيك الحلقة تقييمًا سلبيًا ومنحتها نجمة ونصف من أصل أربع نجوم. [ 35 ] أشارت فيتاريس إلى أنه على الرغم من أن الإعلان التشويقي والفصل الأول كانا "واعدين بما فيه الكفاية"، إلا أن الحلقة "تدهورت بسرعة بقصة تجاوزت حدود المعقول". [ 35 ]

أثارت قبلة مولدر وسكالي جدلاً واسعاً. فقد أشارت مجلة "ذا كومبليت إكس فايلز " إلى أن العديد من المعجبين كانوا في غاية السعادة بهذه القبلة التي طال انتظارها. [ 19 ] ووصف ديفيد بلاير من موقع "دي في دي توك" الحلقة بأنها "صادمة" بسبب قبلة مولدر وسكالي، متسائلاً: "لماذا لم يتبادلا القبلة في وقتٍ أبكر؟". [ 36 ] ولاحظت باولا فيتاريس أن القبلة "تبدو وكأنها أُقحمت في الحلقة بشكلٍ غير منطقي، لعدم ارتباطها التام بسياق القصة أو بشخصيتي مولدر وسكالي عموماً". [ 35 ] وأشار آلان جونسون من صحيفة "شيكاغو تريبيون" إلى أنه "من المؤسف، بطريقةٍ ما، أن تحظى حلقة الأحد من مسلسل " ذا إكس فايلز " على قناة فوكس باهتمامٍ أكبر لما يحدث قرب نهايتها من اهتمامها بالحبكة نفسها". [ 11 ] أشاد كيسينيتش بالطريقة التي وظّف بها المسلسل قبلة مولدر وسكالي، مشيرًا إلى أن افتقارها إلى أجواء "مثيرة ومبتذلة" جعل المشهد "رائعًا للغاية". [ 18 ] كتب هاندلن أن المشهد، إلى جانب استعادة بلاك لابنته، كان "المشهد الوحيد الذي يُبرر وجود الحلقة تقريبًا". [ 32 ] علاوة على ذلك، استمتع بالطبيعة الغامضة للقبلة، مشيرًا إلى أنها قد تكون "مجرد لحظة عابرة، أو ربما بداية لشيء ما، أو ربما مجرد استمرار لشيء يحدث منذ فترة طويلة، أمام أعيننا مباشرة". [ 32 ]

الحواشي

  1. 1 2 ملفات إكس: الموسم السابع الكامل (كتيب). كيم مانرز وآخرون. فوكس .{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  2. "ملفات إكس، الموسم السابع" . متجر آيتونز . أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  3. 1 2 3 4 شابيرو (2000) ، الصفحات 44-54
  4. تشامبرلين وديكسون (2012) ص 231.
  5. 1 2 شيرمان وبيرسون (2009) ص. 105–22.
  6. 1 2 شيرمان وبيرسون (2009) ص. 145-63.
  7. تشامبرلين وديكسون (2012) ص 89-100.
  8. 1 2 شيرمان وبيرسون (2009) ص. 188–206.
  9. 1 2 3 4 5 شابيرو (2000) ، ص 54.
  10. 1 2 كارتر، كريس وآخرون (2000). "الحقيقة وراء الموسم السابع". ملفات إكس: الموسم السابع الكامل (DVD). فوكس هوم إنترتينمنت . 
  11. 1 2 3 4 5 جونسون، آلان (25 نوفمبر 1999). "قبلة وكشف الأسرار" . شيكاغو تريبيون . شركة تريبيون . تم الاسترجاع في 20 مارس 2012 .
  12. 1 2 دارين مورغان (كاتب)؛ روب بومان (مخرج) (12 أبريل 1996). " جوزيه تشونغ من الفضاء الخارجي ". ملفات إكس . الموسم 3. الحلقة 20. فوكس.
  13. دارين مورغان (كاتب ومخرج) (27 نوفمبر 1997). " دفاع جوزيه تشونغ ضد يوم القيامة ". مسلسل الألفية . الموسم الثاني. الحلقة التاسعة. فوكس.
  14. فان دير ورف، تود (30 أبريل 2011). ""إميلي" / "19:19" | ملفات إكس / الألفية" . نادي AV . ذا أونيون . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .
  15. 1 2 3 4 سكوايرز، جون (8 يوليو 2013). "ريزدنت إيفل، ملفات إكس، قشعريرة - 10 مشاريع كادت أن تُضاف إلى سيرة جورج روميرو الذاتية" . Fearnet.com . Horror Entertainment, LLC. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013.
  16. سبوتنيتز، فرانك (1998). "الملفات التالية". مجلة ملفات إكس .
  17. جورج روميرو (1968). ليلة الموتى الأحياء (نسخة رقمية). أرشيف الويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
  18. 1 2 3 4 كيسينيتش (2002) ، ص 93-95.
  19. 1 2 3 4 5 6 Hurwitz and Knowles (2008) , ص. 174.
  20. "رجال أشداء: لانس هنريكسن". إمباكت . منشورات MAI: 33-37 . مايو 2009.
  21. سبوتنيتز، فرانك (2011). "ملفات إكس - الموسم 7 - الحلقة 5 - الألفية" . إنتاج شركة بيغ لايت. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 شابيرو (2000) ، ص 55.
  23. بول رابوين (2000). "المؤثرات الخاصة مع بول رابوين: تايمز سكوير 2000". ملفات إكس: الموسم السابع الكامل (DVD). فوكس هوم إنترتينمنت .
  24. 1 2 3 دونالدسون (2011) ، ص. 210-11.
  25. 1 2 3 دونالدسون (2011) ، ص 91.
  26. 1 2 دونالدسون (2011) ، ص. 90.
  27. شابيرو (2000) ، ص 281.
  28. "أفضل 10 برامج متعددة القنوات من BARB" . barb.co.uk. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 .ملاحظة: المعلومات موجودة في القسم المعنون "من 3 إلى 9 أبريل 1999"، والمدرج تحت Sky 1
  29. 1 2 كوكس، تيد (26 نوفمبر 1999). "نظرية المؤامرة: عدم اليقين بشأن مستقبل مسلسل 'ملفات إكس' أثّر سلبًا على المسلسل القوي عادةً" . ديلي هيرالد . منشورات بادوك . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2012 .
  30. 1 2 روسيل، ريتش (27 يوليو 2003). "ملفات إكس: الموسم السابع الكامل" . DigitallyObsessed. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  31. دريك، جون (ديسمبر 1999). "مراجعات مجلة إكسبوزيه (رسائل غريبة)" . إكسبوزيه . الخيال البصري . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2001.
  32. 1 2 3 4 هاندلين ، زاك (8 ديسمبر 2012). ""جائع" / "الألفية"" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012. "
  33. سيلبر، كينيث (31 يناير 2000). "ملفات إكس - 'الألفية'"" . Space.com . TechMediaNetwork. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
  34. 1 2 شيرمان وبيرسون (2009) ، ص. 209.
  35. 1 2 3 فيتاريس، باولا (أكتوبر 2000). "دليل حلقات الموسم السابع من مسلسل الملفات المجهولة". سينيفانتاستيك . 32 (3): 18-37 .
  36. بلير، ديفيد (13 مايو 2003). "الموسم السابع الكامل من مسلسل ملفات إكس" . دي في دي توك . العلامات التجارية على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .

مراجع